Vətəndaşlar istefalarını silkələdikdə və siyasi elitaya qarşı üsyan edəndə Vaşinqton sanki ictimai rəy bataqlığından qorxulu yeni xəstəlik qalxmış kimi reaksiya verir. Spin həkimləri qripin bu virulent ştamına qarşı idarəetmə qaydalarını aşılamaq üçün müxtəlif "müalicələr" təyin edərək, işin üstündədir. Ağ Evin baş məsləhətçisi deyir ki, demokratları Massaçusets senator seçkiləri kimi daha çox narahatlığa qarşı xəbərdar etmək üçün ona daha yaxşı “məlumat” lazımdır. Prezident çıxış mövzusu kimi xalqın qəzəbini canlandırır, eyni anda iki yolla getməyə çalışır. Sağ üçün o, xərclərin dondurulacağını vəd edir. Sol üçün o, Wall Street-də iş və qəzəbindən danışır. Bankirlər çıxıb. İnsanlar içəridədir.
The The Washington Post bunu “populist odlu atəş” adlandırır və ekspertlər bizim qəfil küylülüyünün niyə irrasional olduğunu, tez bir zamanda qarşısı alınmasa, bəlkə də təhlükəli olduğunu izah edir. Baxmaq üçün nə qədər nadir bir an - onların diqqətini çəkdik! Böyük medianın xəstəlik kimi qiymətləndirdiyi hadisələr əslində ölməkdə olan demokratiyamızda dirçəlişin ilk kiçik əlamətləridir. Üsyanlar gücün tektonik plitələrində dərin bir yerdəyişmə ola biləcək erkən sarsıntılara bənzəyir. Əgər belədirsə, ilk dalğaları daha çox dalğalar izləyəcək - onların çoxu gözlənilməz dairələrdən qaynaqlanır - yeni səslər və siyasi dialoqa keçən eksklüziv salon söhbətinə müdaxilə edən yeni ideyalar.
Demokratiyanın ən gözəl tərəfi odur ki, adi insanlar müəyyən təsirə malik ola biləcəklərini kəşf etdikdən sonra, demək olar ki, həmişə ondan daha çox şey istəyirlər. İllərlə davam edə biləcək qeyri-sabit siyasətin uyğun bir dövrünə qədəm qoyuruq. Əvvəlcə respublikaçılar döyüldü. İndi növbə demokratlardadır. Görünür, heç bir partiya cəmiyyət olaraq üzləşdiyimiz ağrılı dəyişikliklərin dərinliyini anlamır. Heç biri əminliklə idarə edə bilməz, çünki hər ikisi millətin vəziyyətini vicdanla təsvir etmək istəmir. Nəhayət, yeni bir nizam yarana bilər, lakin köhnə nizam gücünü itirənə və süpürülməyə qədər.
Barak Obama, heç bir xüsusi günahı olmadan, bu tarixi qarışıqlığı miras alır və onu idarə etməyə çalışmalıdır. Onun mövcud idarəetmə sistemində fəaliyyət göstərməkdən başqa çarəsi yoxdur, lakin o, yayılan xalq narazılıqları ilə eyniləşdirməyə və konkret rahatlıq gətirməyə çalışmalıdır. Bu qəddar dilemmadır və prezident hələ də buna yiyələnməyib. Onun indiyə qədər öyrəndiyi budur ki, bu xoşagəlməz şəraitdə söz verdiyin şeylərə diqqət yetir.
Son şok dalğalarından bəri Obama köhnə planlarından kənara çıxan bəzi ürəkaçan düzəlişlər etdi. Bunlar təvazökar jestlərdir, lakin böyük dəyişiklik demək olar ki, həmişə kiçik jestlərlə başlayır. O, ən böyük banklara yeni vergi və maliyyə sistemində islahatların aparılması üçün yeni məqsədlər təklif edir: bank begemotlarının ölçüsünü və əhatə dairəsini azaltmaq, ənənəvi kommersiya bankları ilə ölkəni fəlakətə sürükləyən yüksək uçan meqabanklar arasında ayrılığı bərpa etmək. Obama necə olacağını demir, lakin bu struktur dəyişiklikləri əvvəlki təkliflərdən daha iddialıdır. “Birliyin Vəziyyəti” ilə bağlı müraciətində Obama çətin vəziyyətdə olan ailələrə yardım kimi bir neçə yaxşılaşdırıcı tədbirlər təklif edir, lakin onun kifayət qədər saxta büdcəni dondurması onun böyük pul xərcləyən reputasiyasını aşağı salmaq üçündür. Əgər belədirsə, o, insanların üzləşdiyi böyük işsizlik və iflaslarla bağlı ciddi bir şey etmək fikrində deyil.
Yer, başqa sözlə, artıq sürətlə dəyişir. Qarşıda daha böyük hərəkət gözləmək olar. Ağ Evdən gələn xəbərlər, maliyyə böhranı və Obamanın təklif etdiyi qeyri-adekvat, hətta səhv başlı islahatlardan narahatlığını ifadə edən keçmiş Federal Ehtiyatlar Sisteminin sədri Pol Volkerin təsirini vurğuladı. Volker nəzakətlə prezidentin iqtisadi müşaviri kimi kənara çəkildiyindən, bu siyasət dəyişikliyi maliyyə naziri Tim Geithner və Ağ Evin iqtisadi gurusu Larri Summersdən başlayaraq administrasiyada bir çox qəfəsləri qarışdırır. Onların işləri rədd edildiyi üçün Volkerin təklif etdiyinin vicdanla həyata keçirilməsini dizayn etmək üçün onlara necə etibar edilə biləcəyini təsəvvür etmək çətindir.
Bəs niyə yalnız Volkerə kredit verirsiniz? Küçələrdəki insanların da prezidentin fikrini dəyişməsi ilə əlaqəsi var. Yalnız son seçkilərin nəticələri deyil, həm də sağdan və soldan qeyri-qanuni və tez-tez itaətsiz müdaxilələr qəzəbi və məyusluğu gözə çarpdırdı. Ağırlıq mərkəzi Ağ Evin daxili dairəsindən tədricən uzaqlaşır. Bu, insanlar üçün siyasi məkan və daha canlı müzakirələr açır. Kütlələrdə daha çox aksiyalar görəcəyik. Bəziləri ağılsız ola bilər, amma bəziləri iqtisadi iğtişaşları aradan qaldırmaq üçün tutarlı ideyalar irəli sürəcək, siyasətçilərdən ağıllarını açmağı və ya nəticələri riskə atmağı tələb edəcək.
Obama bu cür təzyiqlərə qarşı həssasdır və indiyədək tərəddüdlə cavab verib, lakin güc dairələrində daha mənalı dəyişiklik Konqresdə baş verə bilər. Demokratik nümayəndələr çətin seçim qarşısında qalırlar: mümkün unudulmaq üçün öz liderlərinin gündəliyinə əməl edin, ya da ayrılıb öz təşəbbüsləri ilə daha aqressiv qanunlar qəbul etməyə başlayın. Senat şişirdilmiş eqoların qarmaqarışıqlığıdır və heç bir şey edə bilməyəcəyinə inanmaq olmaz.
Lakin Nümayəndələr Palatasının Demokratları yetmiş səkkiz yer çoxluğuna malikdir və Ağ Evdən icazə istəmədən məşhur islahat tədbirlərinin uzun bir siyahısını keçə bilər. Daha cəsarətli təşəbbüslər qorxudan - qədim yaşamaq instinktindən irəli gəlsə də, GOP rəqiblərinə vaxtında xəncərlər vura bilərdi. Respublikaçılar bankirlərə və evlərin girov qoyulması ilə bağlı həqiqi həllərin əleyhinə səs verməkdə davam etmək istəyirlərmi? Gəlin zənglər edək və öyrənək. Respublikaçılar hakimiyyətdə olanda bu manevri amansızcasına demokratlara qarşı istifadə edirdilər, onlar bəzən qatlanaraq qanun layihələrinin keçməsinə icazə verirdilər.
Nümayəndələr Palatasının Demokratları sələmçilik haqqında danışmalı və istehlakçı faiz dərəcələrinə ağlabatan bir tavan qoymalıdırlar. Sosial Təminata müdaxilə etmək niyyətində olan hər hansı prezident tərəfindən mübarək komissiyanı qadağan edin. Girovların qarşısını almaq üçün bankları uğursuz ipoteka üzrə əsas borcunu yazmağa məcbur edin. Məhdud mənfəəti və dəqiq müəyyən edilmiş dövlət öhdəlikləri olan kommunal banklar yaradın. Kütləvi miqyasda ictimai işləri maliyyələşdirin. Səhiyyə islahatı iflasa uğrayarsa, Nümayəndələr Palatası məsələlərlə bağlı bir-bir hərəkət etməlidir: tibbi sığorta şirkətləri üçün anti-inhisar azadlığı ləğv edilməlidir. Kanadadan daha ucuz dərmanların idxalı üçün qapını açın. Sığorta şirkətlərinin səhhəti pis olan müştəriləri qaralamaqdan çəkindirin.
Bu strategiya ilə bağlı problem Konqresdəki Demokratların (və Obamanın) dözülməz dilemma ilə üzləşməsidir. Populyar narazıların yanında dayanmaq üçün onları qidalandıran əli dişləməli olurlar. 2006-cı ildə və yenidən 2008-ci ildə Konqresdəki Demokratlar seçki kampaniyası üçün pul topladılar və bunun çoxu Uoll Stritdən idi. Bir çox vəzifədə olan Demokratlar üçün pul insanlardan daha etibarlı yaşamaq strategiyası kimi görünür. Ali Məhkəmə pul adamlarının yanındadır və bu yaxınlarda Citizens United qərar oyun lövhəsini daha da öz istiqamətinə çevirdi.
Liberal-əməkçi mütərəqqi şəxslərin Demokratik Partiyaya "sərt sevgi" göstərməklə fərq yarada biləcəyi yer budur. Rahat vəzifədə olanlar üçün seçki təhlükəsi ilə bağlı incə olmayın. Fəal qruplar sıraya düşməkdən imtina etməklə və bunun əvəzinə seçiciləri cavab verməyə təşviq etməklə, demokratları (bəlkə də prezidenti) qorxuda bilərlər. İnsanlar Obamadan Nümayəndələr Palatasının artıq qəbul etdiyi 154 milyard dollarlıq iş yerləri haqqında qanun layihəsini təsdiq etməsini yalvarmamalı, tələb etməlidir. Və ya işçilərin təşkilatlanmasına kömək etmək üçün lazım olan əmək hüququ islahatlarına başlamaqdan imtina edən Demokratik senatorlar. Mütərəqqi insanlar özlərini təsdiq etməyə hazırdırlarsa, potensial hədəflərin uzun bir siyahısı var.
Adətən, əlbəttə ki, Vaşinqtondakı Demokratlar bu cür təzyiqləri ciddi qəbul etmirlər və Obamanın Ağ Evi özünün liberal bazasını, xüsusən də mütəşəkkil əməyi rədd edir. Siyasətçilər saya bilirlər və adətən mərkəzdən soldan gələn təhdidləri dişsiz hesab edirlər. Lakin Vaşinqtondakı fəallar, qeyri-mütəşəkkil müstəqillər və reneqat respublikaçılar da daxil olmaqla, ölkə daxilində geniş sıravi insanlarla əlaqə saxlasalar və ittifaqlar qursalar, bunu dəyişə bilərlər. Vaşinqtonun siyasət mədəniyyətindən üz döndərin. Bunun əvəzinə gündəlik insanları, onların narahatlıqlarını və istəklərini dinləməyi öyrənin - sonra onlar kimi danışmağı öyrənin. Sağ bunun çirkin, qorxuya əsaslanan versiyasını edir. Sol, amerikalıların ehtiyac duyduğu şeylərə daha dürüst və optimist baxış üçün danışa bilər. Demokratiyanın davam etdirilməsi üçün qəzəbi səfərbər etmək lazımdır.
Yeni Sövdələşmə zamanı qəbul edilmiş bir çox əsas islahat tədbirləri yalnız bu cür iğtişaşlar səbəbindən həyata keçirildi. İnsanlar hökumətə və biznesə qarşı burun-burun idi. İslahatçılar yuxarıdan göstəriş gözləmirdilər. Konqresi və Franklin Ruzvelti sosial təminat və işləyən insanlar üçün əmək hüquqları kimi əlamətlərdən keçmək üçün nəzərdə tutduqlarından daha irəli getməyə vadar edən insanların icazəsiz səfərbərliyi idi. 1933-cü ildə Amerika Bankirlər Assosiasiyası bank əmanətlərinin federal sığortasına qarşı mübarizəyə rəhbərlik edirdi. "Sağlam, qeyri-elmi, ədalətsiz və təhlükəlidir" deyə ABA gurladı. Federal Ehtiyat rəsmiləri də tədbirə etiraz ediblər. Hətta Ruzvelt administrasiyası bunu dəstəkləməkdən imtina etdi. Konqres, insanların bank uğursuzluqlarının dəhşətli dalğalarında hər şeyini itirməkdən necə qəzəbləndiyini bilə-bilə, hər halda bunu qüvvəyə mindirdi. Bankirlər səhv edirdilər. Xalq haqlı idi.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək