Byna nege maande nadat die voormalige Guantanamo-aangehoudene Tarek Dergoul openbaar gemaak het met bewerings dat 'n spesiale strafgroep hom tydens sy aanhouding by die Kuba-basis mishandel het en dat die behandeling op video opgeneem is, is van die inhoud op daardie bande aan die pers uitgelek.
Verlede Mei het Dergoul, 'n Britse burger wat 22 maande in aanhouding by Camp Delta deurgebring het, aan die media gesê dat 'n Amerikaanse span wat onder die gevangenes bekend staan as die 'Extreme Reaction Force' of 'ERF' hom pepergespuit het in die gesig, hom vasgepen en aangeval, hul vingers in sy oë gesteek, sy kop in 'n toiletpan gedwing en gespoel, hom 'soos 'n dier' vasgebind, hom in kettings uit sy sel gesleep en sy baard, hare afgeskeer , en wenkbroue.
Destyds het sommige Amerikaanse wetgewers en Britse amptenare vrystelling van die videobande geëis, wat bevestig is dat dit bestaan deur luitenant-kolonel Leon Sumpter, woordvoerder van die Guantanamo Joint Task Force. Sumpter aan die VK gesê Onafhanklike dat alle aksies deur die ERF verfilm en in 'n argief gehou is.
Nou, die Associated Press berig dat dit 'n verslag gekry het wat deur ondersoekers van US Southern Command in Miami, Florida geskryf is, waarin sowat twintig uur uit ongeveer 500 uur se videobande waarin groepe genaamd 'Onmiddellike Reaksiemagte' betrokke is - ook na verwys as 'Onmiddellike Reaksiemagte'. ,' of 'IRF.'
Volgens die AP het die verslag 'verskeie gevalle van fisieke geweld' aangehaal, waarvan sommige ondersoekers gemerk het vir verdere ondersoek oor moontlike wangedrag aan die kant van die IRF-spanne. Die ondersoekers sê hulle het nie bewyse van sistemiese mishandeling gevind nie.
Een van die twyfelagtige voorvalle was een waarin 'een of meer' IRF-spanlede 'n aangehoudene geslaan het 'op 'n area van sy liggaam wat oënskynlik onbestaanbaar sou wees om 'n drukpunt te slaan.' Volgens die AP is die tref van sekere drukpunte 'n gesanksioneerde taktiek om gevangenes te beheer.
Ander voorvalle wat deur ondersoekers gemerk is, sluit in 'n wag wat sy knie gebruik het om 'n aangehoudene in die kop te slaan, 'n span wat 'n gevangene aan 'n gurney vasgemaak het vir ondervraging, 'n pelotonleier wat 'n aangehoudene herhaaldelik pepersproei en dan 'n IRF-span in sy sel laat inlaat, en verskeie gevalle waarin militêre personeel gevangenes van die afval gestroop het, volgens die AP.
Die verslag sê dat die gestroopte gevangenes na die 'Romeo-blok' geneem is. Hierdie berugte area van die Guantanamo-aanhoudingsentrum is verlede Augustus beskryf in 'n 115-bladsy-getuigskrif wat in Augustus vrygestel is deur prokureurs vir drie voormalige aangehoudenes Shafiq Rasul, Asif Iqbal en Rhuhel Ahmed, waarin hul behandeling in Amerikaanse aanhouding in Afghanistan en by Guantanamobaai uiteengesit word.
"Ons sal sien hoe [aangehoudenes] gaan en van Romeo af kom," het Ahmed in die geskrewe dokument gesê. 'Wanneer hulle gegaan het, het hulle ten volle geklee gegaan. Wanneer hulle terugkom, het hulle net kortbroeke aan gehad. Hulle het vir ons gesê dat hulle al hul klere in die sel sal laat uittrek'¦ As die ondervraers daarna gedink het jy moet klere toegelaat word, dan is jy hulle toegelaat. Dit blyk 'n oop-einde proses te wees, afhangende van die ondervraging en die ondervraers.'
Rasul, Iqbal en Ahmed het almal gesê dat IRF-spanne, aan hulle bekend as ERF's, hulle en ander gevangenes mishandel het. Al drie sê dat ERF-spanne hulle gedwing het om onbekende inspuitings te ontvang.
'Die ERF-span het die sel binnegekom, ons met die gesig na onder op die grond neergesit en dan ons arms agter ons rug geplaas en ons bene agteroor gebuig, hulle sou ons boei en ons vasgehou in daardie posisie terwyl iemand van die mediese korps my optrek. mou en my in die arm ingespuit,” het Ahmed gesê. Sy stelling gaan voort:
Hulle het die kettings aan my gelos en toe vertrek,' het hy voortgegaan. 'Dit het gelyk of die inspuiting die effek gehad het dat ek baie lomerig laat voel het. Ek is vir 'n paar uur so gelos met my bene en arms agter my geboei. As ek probeer om my bene te beweeg om in 'n gemakliker posisie te kom, sal dit seermaak. Uiteindelik het die ERF-span teruggekom en eenvoudig die boeie verwyder. Ek het geen idee hoekom hulle ons hierdie inspuitings gegee het nie. Dit het miskien 'n dosyn keer altesaam gebeur en ek glo dit gaan steeds aan by die kamp. Jy mag dit nie weier nie en jy weet nie waarvoor dit is nie.
Shafiq het 'n voorval beskryf waarin hy gesien het hoe 'n ERF-span 'n ander gevangene, Jumah Al-Dousari, wat volgens Shafiq geestelik siek was, aangerand het. 'Daar was gewoonlik vyf mense in 'n ERF-span. By hierdie geleentheid was daar agt van hulle,' vertel Shafiq in die geskrewe getuienis, wat voortgegaan het:
Toe Jumah hulle sien aankom het hy besef iets is fout en het met sy kop in sy hande op die vloer gelê. As jy op die vloer is met jou hande op jou kop, dan sal jy hoop dat al wat hulle sal doen is om in te kom en die kettings aan jou te sit. Dit is wat hulle veronderstel is om te doen.
Die eerste man is bedoel om in te gaan met 'n skild. By hierdie geleentheid het die man met die skild die skild weggegooi, sy helm afgehaal, toe die deur oopgesluit is, ingehardloop en met sy volle gewig 'n knieval op Jumah se rug net tussen sy skouerblaaie gedoen. Hy moes omtrent 240 pond in gewig gewees het. Sy naam was Smith. Hy was 'n sersant E5. Sodra hy dit gedoen het, het die ander ingekom en was besig om Jumah te skop en te slaan
Jumah het 'n operasie gehad en het metaalstawe in sy maag in die operasie saamgeklem'¦ [Smith] het sy kop met een hand gegryp en hom met die ander hand herhaaldelik in die gesig geslaan. Sy neus was gebreek. Hy het sy gesig gedruk en dit in die betonvloer geslaan. Dit alles moet op video wees. Daar was oral bloed. Toe hulle hom uithaal, het hulle die sel afgespuit en die water was rooi van bloed. Ons het dit almal gesien.
In 'n verwante storie wat verlede Junie gebreek het, het Sean Baker, spesialis van die nasionale wag, gesê hy is wreed deur lede van 'n IRF-span geslaan tydens 'n opleidingsoefening by die Guantanamo-aanhoudingsentrum. Volgens Baker was hy as 'n gevangene geklee en aangesê om die rol van 'n onsamewerkende gevangene te speel. Baker sê dat soldate hom so erg geslaan het dat hulle hom 'n traumatiese breinbesering gegee het, waardeur hy nou aan aanvalle ly. Hy het gesê die soldate het eers opgehou om hom te wreed toe hulle besef het hy is 'n Amerikaanse soldaat.
Die onlangse onthullings oor die IRF-video's volg op 'n vloed van dokumente, ontketen as gevolg van hofgesteunde Freedom of Information Act-versoeke, wat die publiek begin oorspoel het met bewyse dat gevangenes wat in Guantanamo aangehou is, erge en ongerapporteerde behandeling verduur het deur die hande van Amerikaanse personeel. Bykomend tot bewerings van voormalige en huidige gevangenes, 'n uitgelekte Rooi Kruis-verslag en rekeninge van Amerikaanse amptenare wat met die pers praat op voorwaarde van anonimiteit, is die video's net nog 'n bewys dat marteling en mishandeling by die gevangenis plaasgevind het.
Daar is tans na raming 550 aangehoudenes steeds in die Guantanamo-gevangenis opgesluit onder verdenking dat hulle met Al-Kaïda of die Taliban verbind word. Regtegroepe veg al meer as drie jaar teen die Amerikaanse regering om selfs die mees basiese burgerregte vir die aangehoudenes te verseker. Die Bush-administrasie het verklaar dat diegene wat by die basis aangehou word, vrygestel is van internasionale reg en het pogings afgewys om die gevangenes van regsadvies en toegang tot burgerlike howe te voorsien om hul onbepaalde aanhoudings te betwis. In plaas daarvan het die Pentagon 'n stelsel van statushersiening militêre tribunale ingestel, wat 'n federale hof onlangs as ongrondwetlik bevind het.
Die American Civil Liberties Union het die regering ingevolge die Freedom of Information Act gevra om alle foto's en videobande wat die behandeling van gevangenes in aanhoudingfasiliteite wat deur die VSA bestuur word, vry te stel. En hoewel 'n hof herhaaldelik aan federale amptenare gesê het om aan die versoek te voldoen, sê die burgerregte-organisasie dat dit nog geen van die visuele materiaal wat dit geëis het, ontvang het nie.
Hierdie artikel het oorspronklik verskyn Die Nuwe Standaard, 'n progressiewe, niewinsgewende 'harde nuus' publikasie.
ZNetwork word uitsluitlik befonds deur die vrygewigheid van sy lesers.
skenk