在不到七週的時間裡,巴拉克·歐巴馬總統將把政府移交給唐納德·川普,包括進入白宮、空軍一號和戴維營。 當然,川普也將繼承臭名昭著的核密碼,以及最新的戰爭技術,包括中央情報局的殺手級無人機艦隊、國家安全局龐大的監視和數據收集設備以及聯邦調查局龐大的網路。臥底線人制度。
在最近的大選之前,歐巴馬多次警告稱,川普的勝利可能會帶來災難。 歐巴馬通常說:“如果有人因為《週六夜現場》取笑你而在凌晨三點開始發推文,那麼你就無法處理核密碼。” 告訴 XNUMX 月舉行的支持克林頓的集會。 「我們在過去八年裡所做的一切,」他在一份聲明中補充道。 訪問 微軟全國廣播公司(MSNBC)的這一說法“將隨著川普當選總統而逆轉。”
然而,就在歐巴馬發表這些言論、川普獲勝幾天后, 監護人 報道稱,他的政府深入參與了計劃 給 川普不僅可以存取這些核密碼,還可以訪問歐巴馬親自幫助塑造和實施的大規模新間諜和殺戮系統。 領導。 美國公民自由聯盟執行董事安東尼·羅梅羅表示,「歐巴馬未能控制喬治·布希的國家安全政策,這給唐納德·川普提供了一把滿載武器」。 觀察到的 最近。 “總統未能理解這些權力不能委託給任何總統,甚至他自己的手中,現在使我們處於唐納德·特朗普手中。”
在許多領域,巴拉克·歐巴馬現在做什麼並不重要。 例如,在他的最後時刻,他能否在他的第一個橢圓形辦公室中取得成功? 承諾 並關閉古巴關塔那摩灣監獄,川普可以在 20 年 2017 月 XNUMX 日大筆一揮就推翻這項決定。
那麼,在這麼晚的時間裡,一位被繼任者嚇壞了的總統實際上可能會做什麼,如果不妨礙川普製造全球混亂的能力,那麼至少在他離開白宮之前澄清事實呢?
不幸的是,答案是:遠低於我們所希望的,但碰巧的是,總統仍然擁有一些本質上不可逆轉的權力。 例如, 解密 秘密文件。 這些文件一旦公佈,地球上任何力量都無法收回。 總統還擁有幾乎無限的權力 赦免。 最後,總統可以 懲罰 濫用該系統的高級行政部門或軍事官員,就像歐巴馬總統一樣 召回 史丹利·麥克里斯特爾 (Stanley McChrystal) 將軍於 2010 年卸任阿富汗職務,任期至 19 月 XNUMX 日。 當然,川普可以重新僱用這些人,但歐巴馬的快速行動至少可以讓他們在媒體上接受審判,如果沒有其他地方的話。
那麼,以下是總統在過去 40 天內針對這三個類別採取的九項行動建議:公佈、懲罰和赦免。 將其視為“的政治版本”出版或滅亡“
無人機
1. 說出無辜無人機受害者的名字: 去年XNUMX月,歐巴馬政府悄悄 發布 一份聲明,承認 64 年 116 月至 473 年底期間,在利比亞、巴基斯坦、索馬利亞和也門進行了 2009 次無人機襲擊,造成 2015 至 XNUMX 名無辜者死亡。(別介意,可靠的新聞調查局基於在英國,有 記錄 同一批攻擊總共造成近 800 名無辜者死亡。)
歐巴馬總統應立即說出他的政府承認殺害的無辜者的名字,同時提供已知事件的日期和地點。 這方面有先例:23 年 2015 月 XNUMX 日,歐巴馬就在巴基斯坦無人機襲擊中喪生的喬瓦尼·洛·波爾圖 (Giovanni Lo Porto) 和沃倫·韋恩斯坦 (Warren Weinstein) 致歉。 名稱。 為什麼不公佈其餘人的名字?
也門工程師費薩爾·本·阿里·賈比爾一直在要求得到這樣的回應。 他的妹夫塞勒姆和侄子瓦利德 殺害 2012年,美國無人機襲擊了也門。也門官員向賈比爾提供了100,000萬美元現金,他們發誓這是美國政府的賠償,但即使是這樣,華盛頓也沒有承認所做的事情。 Reprieve 是一個為無人機受害者提供支援的英國組織, 起訴 歐巴馬總統要求賈比爾公開道歉。
2. 公開任何對軍事錯誤的評論: 當歐巴馬為殺害洛波爾圖和韋恩斯坦道歉時,他表示他已下令對無人機襲擊中所犯的任何錯誤進行全面審查。 「我們將確定可以從這場悲劇中吸取的教訓以及應該做出的任何改變,」他 宣布。 在 20 月 1.2 日之前,他有權公開此類文件並證明確實吸取了教訓。 (迄今為止,關於該主題的唯一可用文件是 XNUMX 萬美元 沉降 斯特凡尼亞·毛里齊 (Stefania Maurizi) 在義大利報紙上發表了洛·波爾圖父母與美國駐羅馬大使館之間的協議 在咖啡.)
此類出版物是有先例的。 五角大廈公佈了空襲的記錄和數據,導致 殺害 23 年 21 月 2010 日,烏魯茲甘省,無人機機組將 3 名阿富汗村民誤認為塔利班武裝份子。 有關美國於 2015 年 XNUMX 月 XNUMX 日空襲阿富汗昆都士市無國界醫生組織醫院的文件也已被 發布.
有多少類似的軍事調查(稱為 AR 15-6 評論)是否已被納入反恐戰爭的意外殺戮? 例如,根據另一家英國組織 Airwars 的說法,我們知道美國正在考慮發動空襲, 殺害 今年 56 月,敘利亞曼比季至少有 XNUMX 名平民。 肯定還會有更多這樣的調查從未公開。
歐巴馬政府一貫聲稱,空戰組織和新聞調查局等組織並沒有掌握全部情況。 這與來自多方的報道背道而馳 大赦國際, 人權觀察, 卡拉馬,研究人員 斯坦福大學 和 哥倫比亞 大學,甚至 聯合國,所有這些人都調查並確定了越來越多與恐怖或叛亂運動無關的無人機襲擊死亡人數。 如果相反的證據確實存在,這將是歐巴馬證明他們錯誤的時刻,而不是簡單地讓更多的「附帶損害」堆積在他的遺產上。
3. 公開政府「定點清除」的標準: XNUMX月和XNUMX月,在美國公民自由聯盟(ACLU)的壓力下,歐巴馬政府發布了一系列 文件 揭示了它用來識別和鎖定在世界大部分地區從事恐怖活動的暗殺人員的程序,以及它如何在內部為此類殺戮辯護。 然而,如果有什麼不同的話,這些文件(稱為總統政策指導,簡稱 PPG)也只是表明了該過程的多少內容仍處於公眾視野之外。
「令人沮喪的是,有關該計劃的太多秘密仍然存在,包括PPG 實際適用的範圍、其一般標準在實踐中意味著什麼,以及如何評估已滿足這些標準的證據——除了政府正在殺害的人以及在哪裡殺害之外, ” 寫入 布雷特‧馬克斯‧考夫曼 (Brett Max Kaufman),美國公民自由聯盟 (ACLU) 專職律師。
當唐納德·川普第一次派出中央情報局無人機去殺死白宮選定的某人時,他將能夠聲稱他是在奧巴馬建立的秘密系統下這樣做的。 如果無法了解歐巴馬開創的程序,我們將無法知道川普是否會說實話。
這三個建議都不會很困難,甚至不會引起爭議(儘管不要屏住呼吸等待它們發生)。 透過每一項,歐巴馬都可以在不可避免地將定點清除計畫的控制權移交給川普之前提高透明度。 然而,這一切都不會困擾未來的川普政府。 因此,這裡有一些建議,如果歐巴馬在川普進入橢圓形辦公室之前做了這些事情,這些事情可能對我們所有人來說都很重要。
監控
4. 揭露大規模監視計畫: 儘管歐巴馬參議員 反對 歐巴馬總統大力收集美國公民的數據 辯護 在他的兩屆任期內,國家安全狀況的驚人擴張。 100 年,愛德華·斯諾登 (Edward Snowden) 事件發生幾天后,他說:“你不可能在擁有 100% 安全的同時,又擁有 2013% 隱私和零不便。” 洩露 國家安全局的大量數據改變了我們對政府收集的有關我們所有人的資訊的看法。 “你知道,作為一個社會,我們必須做出一些選擇。”
感謝史諾登,我們現在也知道美國政府秘密收到了 允許 外國情報監視法院透過以下程序收集所有美國電話元數據 星風; 創建了一個名為 棱鏡 直接經由隧道進入九家主要網路公司的伺服器; 竊聽 位於海底的全球光纜; 透過一個名為的程式收集簡訊 菜火; 建立一個龐大的資料庫,稱為 X-Keyscore 追蹤任何特定個人的所有資料; 甚至建立了一個程序, 視神經,打開用戶的網路攝像頭,從而收集大量露骨的色情通訊。 這只是冰山一角。 (有關迄今為止所有此類啟示的可搜尋索引,請按一下 点击這裡.)
諷刺的是,聯邦調查局最終在 2015 年 2004 月發布的一份報告顯示,這項巨大努力在識別恐怖分子方面基本上毫無用處。 「XNUMX 年,聯邦調查局對所有[Stellarwind] 線索進行了抽樣調查,看看有多少線索對識別恐怖分子、驅逐恐怖主義嫌疑人或開發有關恐怖分子的機密線人做出了'重大貢獻'。 」 寫道: “紐約時報” 記者查理·薩維奇(Charlie Savage)花費數年時間爭取取得這些文件。 「從 1.2 年到 2001 年,只有 2004% 的小費做出了這樣的貢獻。 兩年後,聯邦調查局審查了 2004 年 2006 月至 XNUMX 年 XNUMX 月期間 Stellarwind 無證竊聽部分的所有線索。但沒有一條線索被證明是有用的。
如今,聰明的犯罪者和恐怖分子使用 加密 或其他 手段 就像一次性電話一樣,以確保他們不會被追蹤。 這些天唯一被駭客攻擊的高級特工似乎是民主黨官員,例如 約翰波德斯塔 以及資料被犯罪者竊取的數百萬普通公民。 那麼,為什麼不透露這些年來政府使用了哪些計劃、做了什麼、失敗的原因以及吸取了(或沒有吸取)哪些教訓呢? 當我們思考如何改善我們不到 100% 的隱私和安全時,國家安全國家大量浪費時間和資源的證據可能確實對我們有用。 此類披露不會危及政府尋求授權的能力 合法地 攔截涉嫌犯罪或恐怖主義行為的人的訊息。
5. 公開與私人公司的所有監管協議: 迄今為止,美國政府與各種數據公司簽訂了秘密協議來搜尋資訊。 一些公司對這種侵犯客戶隱私的行為深感不安,因為這可能違反他們同意的服務條款,並可能導致他們失去業務(考慮到他們面臨來自非美國公司的競爭和更安全的替代方案) )。
以雅虎為例。 司法部於 2015 年獲得法院命令,要求搜尋所有使用者收到的電子郵件,以查找據稱與國家支持的「恐怖」組織的通信有關的獨特電腦代碼。 該公司已向政府提出要求 解密 清除其名字的命令。 目前尚未這樣做。
當然,並非所有公司都渴望看到其政府交易被披露。 以電信巨頭 AT&T 為例。 全國各地的警察部門每年為此支付高達 100,000 萬美元的費用 特殊通道 其客戶的電話記錄(無需先取得搜索令)。 該計劃被稱為“半球”,該公司要求買家對其存在保密。
總部位於舊金山的激進組織電子前沿基金會將此稱為“洗錢證據」。 正如電子前沿基金會公民自由團隊的高級專職律師 Adam Schwartz 所說, 把它:「當警方隱藏證據來源時,被告無法質疑政府調查的品質或準確性,也無法尋找政府仍掌握的有利資訊。 此外,向因此類監視而受到起訴的個人隱瞞證據,與我們開放刑事司法系統的基本權利背道而馳。”
這樣的論點肯定能說服一位前法學教授嗎? 歐巴馬總統可以透過揭露這些當地警察合約的範圍和細節(這些合約本質上是公開的秘密)以及國家安全國家與私人公司簽訂的用於監視普通公民的任何其他協議,輕鬆對公平審判造成重大打擊。 。 再次強調,當政府能夠說服法官需要攔截個人通訊時,這不會妨礙政府尋求搜索令的能力。
6. 公開近年來制定的所有秘密法律: 我們最不希望看到的是唐納德·川普和他未來的白宮顧問, 白人民族主義者 史蒂夫班農 (Steve Bannon) 進入橢圓形辦公室,開始製定秘密法律,行使行政權力,例如圍捕穆斯林或剝奪婦女的權利。
鑑於歐巴馬簽署的秘密命令可能比任何一位前總統都多,阻止川普走這條路並製定自己的秘密法律確實很困難。 正如布倫南中心自由與國家安全項目聯合主任伊麗莎白·戈伊坦(Elizabeth Goitein)所說, 注意 在最近的一份報告中,歐巴馬政府未能公佈至少74 條司法部法律顧問辦公室的意見和備忘錄,這些意見和備忘錄一直是政府在國家安全問題上採取行動的秘密基礎——包括拘留、審訊、情報活動、情報- 分享和應對恐怖主義。 此外,30年至2003年間,外國情報監視法庭有多達2013項裁決未公開。 807年至2004年間,美國簽署了令人震驚的2014項國際協議,其中包括管制毒品運輸的雙邊協議。 決不 看到了曙光。
當然,川普甚至拒絕公佈他的納稅申報表(以前是總統競選儀式),所以如果歐巴馬不坦白,不要指望川普會公佈他的前任在未來四年制定的任何秘密法。 那麼,這一刻對總統來說是一個獨特的機會來履行他的職責。 承諾 2009 年創建有史以來最開放的總統任期。 可悲的是,沒有人希望他這麼做。 華盛頓公民責任與道德組織(一個追蹤政府問責制的無黨派非政府組織)執行董事安妮·韋斯曼表示,歐巴馬政府顯然「甚至放棄了表面上的透明度」。
由於歐巴馬不太可能在未來 40 天內改變監視和秘密法的方針,因此這裡至少有一些關於他作為國家首席執法者仍可能完成的工作的建議。
懲罰
7. 懲罰任何濫用無人機或監控程序的人: 我們真的不知道是誰下令進行無人機襲擊,導致這麼多無辜者喪生. 但這些人的名字 建築師 該計劃的內容是眾所周知的,更重要的是,總統無疑擁有他需要的所有名字。
如果歐巴馬確實想在川普上任前進行清理工作,為什麼不找出並解僱那些設計國家安全局監視計畫的個人,這些計畫在很大程度上侵犯了我們的隱私,而又沒有揭露任何恐怖分子呢?
8. 懲罰那些對聯邦調查局負責的人 域名管理濫用: 自 11 年 2001 月 15,000 日襲擊以來,FBI 已開發出一個由 15 多名線人組成的網絡,作為其域管理計劃的一部分。 他們中的許多人被招募滲透到穆斯林社區以識別恐怖分子。 在過去 XNUMX 年裡,這個龐大的誘捕計畫一直被用來圍捕穆斯林——那些愚蠢到至少會被聯邦調查局誘惑的人——並將他們關進監獄。
在這個過程中,製造了大量的“恐怖行動”,但真正失敗的卻很少。 我們已經了解了許多涉及的侵權行為的細節。 例如,早在 2011 年, 母親瓊斯 調查發現,49件「成功」起訴「恐怖分子」的結果是 蜇 聯邦調查局特工煽動者發起的行動。 「你會意識到,如果沒有執法部門鼓勵、施壓,有時甚至付錢讓他們實施恐怖行為,這些人中的許多人永遠不會犯罪,」人權觀察組織的安德里亞·普拉索(Andrea Prasow) 寫道: 2014 年該計劃的報告中。
舉報人站出來揭露聯邦調查局在此類案件中所採取的虐待策略。 以克雷格·蒙泰爾(Craig Monteilh)為例,他是該局聘請的一名前科犯。 浸潤 南加州的清真寺。 蒙泰爾改變主意後,幫助當地穆斯林起訴該機構。 這個案子最後無奈地 駁回 地區法官科馬克·卡尼 (Cormac Carney) 寫道,“不幸的是,國家機密特權可能意味著為了國家安全而犧牲個人自由。” 其他線人,如賽義德·托雷斯,此後也來了 前鋒 暴露程序的其他方面。 政府從未承認過這一點。
如果建立穆斯林登記處,這個組織很可能會被要求支持唐納德·川普的命令。 因此,現在是歐巴馬以某種方式打擊這種不幸的分析和誘捕系統的時刻,然後川普政府才能擴大它。
赦免
9. 赦免愛德華·斯諾登、切爾西·曼寧和其他舉報人: 最後但同樣重要的是,為什麼不呢? 赦免 愛德華·斯諾登(Edward Snowden)、切爾西·曼寧(Chelsea Manning)以及其他為公共利益服務的舉報人讓我們知道總統不會告訴我們什麼? 至此,巴拉克·歐巴馬將作為起訴川普的總統載入史冊 更多 說真話的人,往往是根據第一次世界大戰時期嚴厲的間諜法,比所有其他總統的總和還要多。 史蒂芬金 (Stephen Kim)、傑弗瑞史特林 (Jeffrey Sterling)、約翰基里亞庫 (John Kiriakou) 和托馬斯德雷克 (Thomas Drake) 都是接受記者採訪的政府官員。 他們隨後被監禁或生活發生了翻天覆地的變化。 其他人,如切爾西·曼寧和巴雷特·布朗,因駭客行為或洩露與監視、美國海外戰爭和其他國家安全事務有關的文件而被監禁。
美國公民自由聯盟 (ACLU) 的 Gabe Rottman 總結了情況 這條路:“根據我的統計,奧巴馬政府已將國家安全洩密者判處 526 個月的監禁,而自美國獨立戰爭以來,其他所有人(曾經洩密的人)的總監禁時間僅為 24 個月。”
在這個問題上,歐巴馬已經表明了自己的立場。 尤其是斯諾登,他 告訴 明鏡 本月早些時候,“我無法原諒那些沒有在法庭上自首的人。”
對憲法學教授來說,這是一個可怕的論點。 「憲法賦予總統的赦免權是無限的,除非彈劾案件,」最高法院 排除 1866 年。「它適用於法律已知的所有犯罪行為,並且可以在犯罪後的任何時間行使,無論是在法律訴訟程序進行之前還是在訴訟程序未決期間,或者在定罪和判決之後。 該權力不受立法控制。”
它也與歷史和總統本人的行為背道而馳。 “當傑拉爾德·福特向理查德·尼克森發出全面、自由和絕對的赦免時,理查德·尼克松甚至還沒有被起訴。” 註釋 特赦斯諾登運動。 「還有數千名逃避越戰徵兵的人,他們在吉米卡特上任第一天就無條件赦免了。 今年早些時候,歐巴馬總統本人在與伊朗的核協議框架內赦免了三名伊朗裔美國人。 和斯諾登一樣,這三人都被起訴,但在被赦免時沒有接受審判。”
鑑於歐巴馬很少發布總統赦免令,他似乎不太可能採取行動。 「他赦免的人比詹姆斯·加菲爾德(James Garfield)以來的任何一位總統都要少,詹姆斯·加菲爾德於 1881 年上任不到三個月就被槍殺。” 寫入 史蒂文·尼爾森在 美國新聞與世界報導。 事實上,布希在上任的頭七年裡赦免的人數是歐巴馬的兩倍,他可能希望能改善這項紀錄。 (公平地說,應該指出的是,歐巴馬 Wi-Fi: 減刑記錄。)
歐巴馬會根據這九項建議採取行動嗎? 或者他會乾脆將自己幫助建立的龐大、日益保密的國家安全國家交給一個他曾經宣稱「不適合」擔任總統甚至零售店工作的人。 歐巴馬說:“這傢伙說的話,如果他們在 7-XNUMX 便利商店申請工作的話,沒有人會覺得可以忍受。” 告訴 十月的選舉集會。
現在,輪到他行動了。 忘記 7-XNUMX 吧; 歐巴馬不必申請或競選他的下一份高薪工作,無論它是什麼。 但他的遺產、真相,哦,是的,國家未來的安全都無關緊要。
普拉塔普·查特吉 湯姆調度定期, 是執行董事 企業觀察。 他的作者是 哈里伯頓的軍隊:一家人脈廣泛的德克薩斯石油公司如何徹底改變美國的戰爭方式. 他的下一本書, 維拉克斯, 與 Khalil Bendib 合著的一本關於舉報人和大規模監視的圖像小說將於 2017 年由大都會圖書出版。
本文首次發表於 TomDispatch.com,這是國家研究所的一個博客,該網站提供了來自湯姆·恩格爾哈特 (Tom Engelhardt) 的源源不斷的替代來源、新聞和觀點。 勝利文化的終結,就像小說裡的那樣, 出版的最後日子。 他的最新著作是 影子政府:單一超級大國世界的監視,秘密戰爭和全球安全狀況 (乾草市場書籍)。
ZNetwork 的資金完全來自讀者的慷慨捐贈。
捐款