מקור: FAIR
די אַפּעטראָפּעס האט ארויסגעשאסן איינעם פון אירע קאלומניסטן פאר איר אמעריקאנער אויסגאבע, נתן ראבינסאָן, ווײַל ראָבינסאָן האָט מיט אַ וויץ געציטערט וועגן די אמעריקאנער מיליטערישע הילף צו ישראל. די אַפּעטראָפּעסדער הויפט רעדאקטאר, דזשאן מולהאָללאנד, האָט אָנגעקלאָגט ראָבינסאָן אין פארשפרייטן “שווינדל נייעס”. ערגער, מולהאָללאַנד האָט פֿאָרגעשלאָגן, אַז זײַן קאָלומניסט פּראָמאָטירט אַנטיסעמיטישע טראָפּעס וועגן ישׂראלס השפּעה אויף דער אַמעריקאַנער רעגירונג.
אין אַ זינט-אויסגעמעקט טוועעט (12/23/20), האָט ראָבינסאָן געשריבן, אין רעאקציע צו די 500 מיליאן דאלאר אין מיליטערישע הילף פאר ישראל אין די ספּענדינג וואָס האָט אַרייַנגערעכנט קאָוויד רעליעף:
צי האָט איר געוווּסט, אַז דער יו. עס איז די געזעץ.
טאָמער ווער עס יז קען נישט דערקענען דעם ווי טיפּיש טוויטטער סאַרקאַזם, ראָבינסאָן גלייך צוגעלייגט אַ קלעראַפאַקיישאַן: "אָדער אויב נישט אַקטשאַוואַלי די געשריבן געזעץ איז אַזוי ינגריינד אין פּאָליטיש מנהג ווי צו פאַנגקשאַנאַלי ניט אַנדערש פון געזעץ."
שפּעטער דעם טאָג, ראָבינסאָן באקומען אַ צעטל פון מולהאָללאַנד, וואָס ער האט קיינמאָל פריער געהערט פון. (ראָבינסאָן אנטפלעקט זיין קאָמוניקאַציע מיט מולהאָללאַנד און געשריבן וועגן זיין פירינג אין קראַנט אַפפאַירס-2/10/21— דער סאָציאַליסטישער זשורנאל ראָבינסאָן רעדאַקטירט.) מולהאָללאַנד האָט אונטערגעשטראָכן אַז, "צוליב דעם וואָס אַזאַ געזעץ עקזיסטירט נישט," איז דער טוועעט "שווינדל נייעס" — "ניט געקוקט אויף דעם שפּעטערדיקן טוועעט ווען איר זאָגט אז עס איז 'ניט אונטערשיידן פון געזעץ." האָט ווײַטער פֿאַרבינדט ראָבינסאָן צו אַנטיסעמיטישע קאַנספּיראַסי טעאָריעס:
געגעבן די ניט באַטראַכט רעדן אין די לעצטע יאָר - און ווייַטער - פון ווי מיטאַקאַל "ייִדיש גרופּעס / אַלייאַנסאַז" געבן מאַכט איבער אַלע פארמען פון ציבור לעבן, איך בין נישט קלאָר ווי דאָס איז נוציק צו ציבור דיסקאָרס.
מולהאָללאַנד אויך קאַמפּליינד אַז ראָבינסאָן ס באַמערקונג אויף טוויטטער— אַ מיטל, וואָס באַגרענעצט אירע מיטארבעטער צו 280 פּערסאָנאַזשן אין אַ צײַט — האָט ניט טיפֿער אויסגעפֿאָרשט די פֿראַגע פֿון הילף צו ישׂראל, מיט אַ קרייז־נאַציאָנאַלער היסטאָרישער פּערספּעקטיוו:
איך בין נישט זיכער פארוואס דאָס אויסצייכענען פינאַנציעל הילף צו ישראל אין אַ טוועעט און אָן קיין קאָנטעקסט - און אָן דערמאָנען פון הילף צו אנדערע לענדער אָדער דערווייַל אָדער היסטאָריש - איז אַ נוציק דערצו צו ציבור דיסקאָרס.
"עס אַנטקעגנשטעלנ מיר אַז עמעצער וואס גיט זיך ווי אַ אַפּעטראָפּעס קאָלומניסט וואָלט מאַכן אַזאַ אַ קלאר עראָוניאַס דערקלערונג אָן ... קיין קאָנטעקסט / טערעץ, "מולהאָללאַנד געפונען.
דאָס איז נישט אַ ספּעציעל איבערצייגנדיק קריטיק, אָבער ווי מולהאָללאַנד איז געווען זיין באַלעבאָס, ראָבינסאָן אויסגעמעקט זיין טוועעט און צוגעזאגט צו זיין מער אָפּגעהיט אין דער צוקונפֿט. "איך אָפּשאַצן זייער פאַרטראַכט ענטפער," האָט מולהאָללאַנד געענטפערט - אָבער עס איז באַלד קלאָר אַז די אַפּעטראָפּעס וואָלט זיין ארויסגעבן מער פון ראָבינסאָן ס שפאלטן, און אַז די טוועעט, אויסגעמעקט אָדער נישט, איז געווען די סיבה.
ראָבינסאָן האָט געזאָגט פאר FAIR אז מולהאָללאַנד פאליציירט זיין אויפפירונג אויסער זיין ראָלע אלס קאָלומניסט. "עס איז זייער קלאָר אַז דזשאן מולהאָללאַנד וויל די פיייקייט ניט בלויז צו קוראַטירן דעם אינהאַלט פון דער צייטונג, אָבער צו קוראַטירן די פובליק געדאנקען פון אַלע שרייבערס אַפיליייטאַד מיט די צייטונג," ער האט געזאגט.
ראָבינסאָן קומט צו די רייען פון זשורנאַליסטן און אינטעלעקטואַלן, וואָס זענען "קאַנסאַלד" געוואָרן צוליב זייער קריטיק אויף ישראל. נאָוטאַבאַל סאַבדזשעקץ אַרייַננעמען פּראָפעסאָר Marc Lamont Hill לוזינג זיין אַרבעט אין קנן (11/30/18) און Steven Salaita האָבן אַ אַרבעט פאָרשלאָג ריסיינד דורך די אוניווערסיטעט פון יללינאָיס (טשיקאַגאָ טריביון, 11/12/15).
אויסער די פלאַגראַנטע זידלען פון די באַשולדיקונג פון אַנטיסעמיטיזם קעגן קיין קריטיק אויף ישראל (וואָס אין דעם פאַל איז פאקטיש געווען אַ וויץ וועגן יו. אַפּעטראָפּעס. ווען הויך-גיכקייַט אינטערנעט אַקסעס איז געווארן מער פאַרשפּרייט אין די פאַרטאָג פון די נייַ מיללענניום, ענגליש-שפּראַך אַוטלעץ אַרויס די פאַרייניקטע שטאַטן געווארן אַ מקור פֿאַר לינקס-לינינג לייענער פראַסטרייטאַד דורך די פּראָ-ישראל און פּראָ-יו. עס. פאָרורטייל אין יו. עס. מיטל מזרח קאַווערידזש (FAIR.org, 1/1/01; 1/28/11; 4/19/12). די וועבסיטעס פון די ביביסי, די אַפּעטראָפּעס און די ישראל צייטונג הארץ זיינען אין די לעצטע צענדליקער יאָרן געוואָרן וויכטיקע מקורים פאַר אַ ברייטערער באַדעקונג פון ישראל/פּאַלעסטינע.
די אַפּעטראָפּעסווי די פרייַ, איז פאררעכנט געווארן אלס איינע פון בריטאניע'ס לינקס-פון-צענטער אויסגאבעס, פייווערד ביי די ארבעטער פארטיי וויילער. די אַפּעטראָפּעס פאָרמאַליייזד זיין יו. עס. אָנליין אַדישאַן מיט 10 יאָר צוריק (אַפּעטראָפּעס, 9/14/11).
פון קורס, דער אַפּעטראָפּעסס סטאָריד אַנטי-ימפּעריאַליזאַם אין די מיטל מזרח איז מאל איינגעווארצלט אין מער מיטאָס ווי פאַקט: די פּאַפּיר (1/18/03) טשאַמפּיאַנייטיד יו. עס. און בריטיש געפירט מיליטעריש קאַמף אין יראַק און אפילו געגעבן יוחנן באָלטאָן, אַ באַוווסט פאַלק אין ביידע די בוש און טראַמפּ אַדמיניסטריישאַנז, פּלאַץ צו קוקן צוריק אַפּרוווינג אויף דער מלחמה (2/26/13). דער מחבר בלאט פארן געוועזענער פרעמיער מיניסטער טאני בלער, וועלכער האט אריינגעפירט דאס פאלק אין דער מלחמה און באוועגט די לייבער פארטיי שארף רעכטס, האט 75 אַרטיקלען.
אין דער זעלביקער צייט, פּראָ-ישראל אַוטלעץ האָבן אָנגעקלאָגט די אַפּעטראָפּעס צו האָבן אַן אַנטי-ישראל פאָרורטייל (אידישער זשורנאל, 12/4/03; אלגעמיינער, 7/23/20). פּראָ-ישראל מידיאַ וואַטשדאָגס ווי אַפּאַראַט און ערלעך רעפּאָרטינג האָבן קאַטאַלאַדזשד וואָס זיי באַשרייַבן ווי אַ פּראָ-פּאַלעסטיניאַן אָנשטרענגונג אין ביידע מיינונג און נייַעס קאַווערידזש אין די אַפּעטראָפּעס.
נעמי ווימבאָרנע-אידריסי, מעדיע אָפיציר פֿאַר בריטאַן אידישע שטימע פאר ארבעט, האָט געזאָגט פאר FAIR אז די גרופע האט געזען א פעסטע ירידה אין די צייטונג'ס דעקונג פון מיטל מזרח, לעצטנס מיט דעם וואס די גרופע האט געזען אלס א דאונפלייינג פון דער ישראל מענטשנרעכט גרופע בצלם'ס. ויסזאָגונג אַז ישראל איז טאַקע אַן אַפּאַרטהייט מדינה. די אַפּעטראָפּעסס לייט (1/17/21) אויף דער טעמע "איז געווען פון די מייל-מויל 'פון איין זייט פון די אנדערע זייט' פאַרשיידנקייַט," זי געזאגט:
עס איז געווען לינקס צו מיטל מזרח אויג (1/14/21), איינע פון זייער ווייניק אומאפהענגיקע פלאטפארמען אין די פאראייניגטע קעניגרייך מיט דעם מוט צו דערלויבן אפענע אויסדרוקן פון א ראדיקאלער, אנטי-קאלאנישער פערספעקטיוו אויף ישראל/פאלעסטינע, צו הויכפּונקט די באַדייט פון בצלם'ס ווערק.
זי האָט אָנגעוויזן אַז די אַפּעטראָפּעסס מיינונג שטיקער "זענען אין די לעצטע יאָרן געווארן כמעט פארמאכט פֿאַר אַדוואָקאַט פֿאַר פּאַלעסטינע," בשעת פּראָ-ישראל "לאָבייסץ ויסקומען צו האָבן פריי רימען":
די ברירה אין אקטאבער 2016 פון דעם ישראל אַמבאַסאַדאָר צו מחבר זיין קאַמעמעריישאַן פון 80 יאָר זינט די שלאַכט פון קאַבלע סטריט (אַפּעטראָפּעס, 10/6/16), צו פארגלייכן די סכנה פון פאשיזם אין די 1930ער יארן מיט דעם פון "לינקן אנטיסעמיטיזם" איצט, איז געווען דער לעצטער שטרוי פאר מיר אלס א לעבן-לאנג. אַפּעטראָפּעס לייענער.
ווימבאָרנע-אידריסי האָט געטענהט, אַז דער גאַנג האָט אָפּגעשפּיגלט די נעגאַטיווע באַליידיקונג פון דער צייטונג קעגן דער געוועזענער לייבער פירער דזשערעמי קאָרבין, ווען ער האָט געקעמפט קעגן באשולדיקונגען פון דער פארטיי'ס הויפט פראקציע, אז ער האט דערלויבט אַנטיסעמיטיזם צו פארניכטן אין דער פארטיי:
דער ינפלוענטשעלער קאָלומניסט Jonathan Freedland, עקסעקוטיווע רעדאַקטאָר פֿאַר אַ צייט, האט געשפילט אַ ריזיק ראָלע אין פּושינג פאָרויס די אַנטי-קאָרבין אַגענדאַ. די הויפט-רעדאַקטאָר קאַטערין ווינער, טראָץ זאָגן פון פאַרגאַנגענהייט פּראָ-פּאַלעסטיניאַן סימפּאַטי, האט גאָרנישט געטאָן צו פאַרמינערן די אַטאַקעס אויף די לינקע, אַרייַנגערעכנט אויף אידישע קריטיקערס פון ישראל וואָס האָבן אומזיסט פרובירט צו פּראָדוצירן דיסקוסיע וועגן די אַזוי גערופענע. IHRA דעפֿיניציע פון אַנטיסעמיטיזם. די דעפֿיניציע פֿאַרבינדט קריטיק קעגן ישׂראל מיט אַנטיסעמיטיזם, און ווערט אַגרעסיוו אַגרעסיוו צו פֿאַרמאַכן אויסדרוקן פֿון שטיצע פֿאַר פּאַלעסטינע.
קראַנט פּאָליטיש קארעספאנדענט אין די וועסטמינסטער פויע מאַנשאַפֿט איז Jessica Elgot, וואָס האָט זיך איינגעשריבן די אַפּעטראָפּעס אין 2015, ווייל שנייַדן איר ציין אין די אידישע כראָניק, מחברינג פילע אַ באַפאַלן אויף די לייבער לינקס אונטער קאָרבין. אין איר איצטיקער ראָלע האָט זי ווײַטער געצויגן איר באַגייסטערטע שטיצע פאַר דער שמיר-קאַמפּאַניע. א שטריך פון איר קאַווערידזש איז געווען צו ציטירן אַנקריטיקאַללי (אַפּעטראָפּעס, 3/8/18) פון רעכטע זעלנער מיט א קלארן אנטי-פאלעסטינער — טייל זאלן זאגן איסלאמאפאביק — אגענדא, ווי דוד קאליער (פארשטאנען אז ער איז א טייל פון די @גנאַשערדזשעוו קאָלעקטיוו on טוויטטער) און דזשאָו גלאַסמאַן פון דער מיסניימד קאמפאניע קעגן אַנטיסעמיטיזם. די לעצטע האָט געפֿירט קאַנסטערניישאַן דורך ריספּאַנדינג צו קאָרבין ס באַזיגן אין די 2019 אַלגעמיינע וואַלן מיט אַ וידאו סעלאַברייטיד ווי די CAA ס "שפּיאָן און ינטעל" האָבן "געהרגעט די חיה."
א לאנגע אויספארשונג דורך דעקלאַססיפיעד וק און די טעגלעך מאַוועריק (9/11/19) באמערקט אַז נאָך די אַפּעטראָפּעס (6/11/13) אנטפלעקט עדוואַרד סנאָוודען ס ליקס וועגן נאַשאַנאַל סעקוריטי אַגענטור סערוויילאַנס, די צייטונג ס ויספאָרשונג אַבילאַטיז אין אַכטונג צו שטאַט זיכערהייט אַפּעריישאַנז געווארן קאַמפּראַמייזד. עס האָט געזאָגט אַז אין דער צייט פון די ליקס, "אַפּעטראָפּעס רעדאַקטאָר Alan Rusbridger האט וויטסטאַנד טיף דרוק נישט צו אַרויסגעבן עטלעכע פון די סנאָוודען אנטפלעקונגען. אָבער, אין מערץ 2015, "די סיטואַציע געביטן ווען די אַפּעטראָפּעס באשטימט אַ נייַע רעדאַקטאָר, Katharine Viner, וואָס האט ווייניקער דערפאַרונג ווי Rusbridger פון האַנדלינג מיט די זיכערהייט באַדינונגס. די ויספאָרשונג האט אנגעוויזן אַז ווינער פריער געארבעט בייַ די
שניט און פאַרווייַלונג זשורנאַל קאָסמאָפּאָליטאַן און האט קיין היסטאריע אין נאציאנאלע זיכערהייט ריפּאָרטינג. לויט די אינטערסאנטן, האט זי ארויסגעוויזן פיל ווייניגער פירערשאפט בעת די סנאָוודען מעשה.
דזשאַסטין שלאָסבערג, אַ עלטער לעקטשערער אין זשורנאליסטיק און מעדיע אין דעם אוניווערסיטעט פון לאָנדאָן, עקאָוז דאָס אין אַ קאַפּיטל אין אַ אָנקומענדיק בוך וועגן דער צייטונג: "נאָך די אַפטערמאַט פון די סנאָוודען אנטפלעקונגען, די אַפּעטראָפּעסס באַציונג מיט די זיכערהייט שטאַט אנגעהויבן צו קוקן ינקריסינגלי מער קאָאָפּעראַטיווע ווי אַנטאַגאַנאַסץ," ער געשריבן, צוגעלייגט אַז "צווישן 2016 און 2019, די צייטונג איז געווען אַוואָרדיד דריי 'עקסקלוסיווז' מיט ספּיי אַגענטור און קאָונטער-טעראָר טשיפס," וואָס זענען געווען "לאַרגעלי אָן די מין פון ינטעראַגאַטיוו דורכקוק כאַראַקטעריסטיש פון די רוסברידזשער טקופע.
אין דער זעלביקער צייט, האָט שלאָסבערג באַמערקט, האָט די צייטונג זיך אריבערגעצויגן צו רעכטס אין די יאָרן וואָס קאָרבין האָט אָנגעפירט מיט דער לייבער פארטיי (2015–20). "אין אַלגעמיין, קאָמענטאַר ברעקלעך זענען אַגרעסיוו פייַנדלעך צו די קאָרבין פירערשאַפט," שלאָסבערג געשריבן, און "די סעלעקציע פון ישוז און קוואלן אין נייַעס קאַווערידזש אָוווערוועלמינג פייווערד די אַקאַונץ און אַגענדאַ פון קאָרבין ס דעטראַקטערז."
פֿאַר עטלעכע פון די יו אַפּעטראָפּעס'ס קריטיקס, דעם רעדאקציע באַשטימען קען זיין פּעלץ הייַנט אין פיל פון זיין קאַווערידזש און קאָמענטאַר פון די לייבער פארטיי און אין די מיטל מזרח. און אַז אַראָפּגיין ענינים, ווייַל די אַפּעטראָפּעס איז לאַנג שוין געזען ווי צו צושטעלן פיל-נייטיק נואַנס און ברייטערער רעפּאָרטינג צו די יו. ראָבינסאָן ס פירינג איז בלויז די לעצטע ביישפּיל פון וואָס די קריטיקס האָבן געזען פֿאַר אַ בשעת.
"וואָס דאָס ווייזט איז אַז אפילו בייַ די אַפּעטראָפּעס, די רעדאקציע ווילן זייער שטארק פאליצייירן דאס וואס שרייבער זאגן איבער ישראל/פאלעסטינע," האָט ראָבינסאָן געזאָגט צו FAIR, און צוגעגעבן אז אירע רעדאקציע "ווילן מאַכן זיכער אז די קריטיק איז קערפאַלי באוויליקט און בלײַבט בלויז אין געוויסע גרענעצן."
אוודאי האט דער צייטונג פארעפנטלעכט קריטיק קעגן ישראל, האָט ראָבינסאָן געזאָגט, אָבער ער האָט באַמערקט, "דאָס האָט אויך געוויזן אַז זי איז גרייט אָפּצוגעבן די וואָס באַהאַנדלען די לעגיטימע קריטיק פון דער מדינה'ס פאליסיס ווי גרויס."
FAIR פארעפנטלעכט אַן אָפֿן בריוו (2/18/21) צו די אַפּעטראָפּעסס יוחנן מולהאָללאַנד רופט אים צו ריינסטייט נתן ראָבינסאָן ווי אַ קאָלומניסט. איר קענען שרייַבן צו מולהאָללאַנד בייַ [אימעיל באשיצט] אָדער דורך טוויטטער: @דזשנמולהאָללאַנד. געדענק אַז רעספּעקטפול קאָמוניקאַציע איז די מערסט עפעקטיוו.
ZNetwork איז פאַנדאַד בלויז דורך די ברייטהאַרציקייט פון זיין לייענער.
שענקען