Bạn có thể viết một cuốn sách nhỏ về tất cả những điều bịa đặt và xuyên tạc trong Bài viết mới nhất của Rory Carroll về cuộc bầu cử tổng thống sắp tới ở Venezuela.
Carroll đã viết về cơ bản bài viết dài tương tự 2008. Sau đó, cũng như bây giờ, ông tuyên bố mọi thứ ở Venezuela về cơ bản đang tan rã vì chính quyền Chavez và cuối cùng họ đã bắt kịp Chavez. Việc đưa tin như vậy khó có thể khiến Carroll khác biệt với phần còn lại của báo chí quốc tế. Tuy nhiên, anh ấy đã làm việc hiệu quả một cách bất thường khi làm việc tại Caracas cho tờ Guardian "nghiêng về bên trái" của Vương quốc Anh. Từ năm 2006 đến tháng 2012 năm XNUMX, sản lượng của Rory Carroll đại diện cho về 75% về những gì tờ Guardian đăng về Venezuela.
Trong phiên bản 2012 của bài báo năm 2008, Rory Carroll đã viết
“Một số cuộc thăm dò cho thấy tổng thống dẫn trước rộng rãi, những cuộc thăm dò khác cho thấy ông ấy đang bị tụt lại phía sau”
Tương tự, đúng là “một số” người nói Elvis đã chết trong khi “những người khác” nói rằng anh ấy còn sống. Có người nói thế giới tròn, có người nói thế giới phẳng. Tôi tưởng tượng các biên tập viên của Guardian sẽ coi nhận xét của Carroll là chính xác giống như cách mà hai tuyên bố đó đều chính xác.
Trên thực tế, không có cách nào để xem xét các cuộc thăm dò và báo cáo một cách trung thực rằng chúng không có tính thuyết phục như Carroll đã làm. Sự thiếu trung thực của ông về điểm này thể hiện rất rõ cách ông đưa tin về Venezuela trong nhiều năm qua.
Năm trong số bảy nhà thăm dò lớn của Venezuela đưa ra Chavez dứt khoát dẫn trước (tức là dẫn trước hai chữ số), Chỉ có hai người trong số họ nói rằng cuộc bầu cử sẽ kết thúc. Một trong số họ dự đoán một chiến thắng mỏng manh của Capriles.
Như Erik Sperling đã cho thấy, một trong những nhà thăm dò lớn đưa Chavez dẫn trước, IVAD, có một trong những thành tích ấn tượng nhất. Nó đã dự đoán chính xác chiến thắng của Chavista nhưng cũng là thất bại trong cuộc trưng cầu dân ý về hiến pháp năm 2007. Cuộc thăm dò mới nhất của IVAD cho thấy Chavez dẫn trước 18 điểm trong cuộc bầu cử vào Chủ nhật.
Datanalisis, một trong bảy tổ chức thăm dò ý kiến lớn, trong nhiều năm qua đã có xu hướng công bố những kết quả rất đáng ngờ ủng hộ phe đối lập vài tháng trước cuộc bỏ phiếu nhưng sau đó nhanh chóng liên kết với các tổ chức thăm dò ý kiến khác khi cuộc bầu cử đến gần (do đó cứu vãn uy tín của họ). Datanalisis cho thấy Chavez dẫn trước 10 điểm.
Ngược lại, như Erik Sperling thảo luận tại đây, nhà thăm dò lớn duy nhất (Consultores 21) dự đoán chiến thắng của Capriles, có thành tích rất kém.
Không khó để tưởng tượng Rory Carrol và hầu hết báo chí quốc tế sẽ đưa tin về kết quả cuộc thăm dò như thế nào nếu Capriles và Chavez bị đảo ngược. Các tiêu đề bạn thấy được viết là “Các cuộc thăm dò cho thấy Capriles hướng tới Chiến thắng Lở đất”.
Rory Carroll giống như một chiếc đồng hồ đã dừng lại và hy vọng nó đúng một lần. Về mặt lý thuyết thì điều đó có thể xảy ra, nhưng khả năng xảy ra rất khó xảy ra với anh ta.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp