Nguồn: Chương trình Laura Flanders
Ngày nay, Hoa Kỳ chi hơn 80 tỷ USD mỗi năm để giam giữ 2.3 triệu người trong các nhà tù tiểu bang và liên bang, nhà tù địa phương, cơ sở thanh thiếu niên và trung tâm trục xuất. Đó là 80 tỷ đô la được lấy ra từ kho bạc công và được chuyển vào quỹ công cộng.
Khi đại dịch COVID-19 bùng phát, nhiều người đã bị sốc khi thấy phụ nữ, trẻ em và người di cư — bao gồm nhiều người trước phiên tòa và trước phiên điều trần — chưa bao giờ bị kết án về bất cứ điều gì bị nhồi nhét vào những khu giam giữ quá đông đúc mà lẽ ra cũng có thể bị giam giữ. đĩa petri để lây lan dịch bệnh cho cộng đồng. Đến giữa tháng 150,000, gần 30,000 cư dân và gần 1,122 nhân viên, công nhân đã có kết quả xét nghiệm dương tính. 42 người bị giam giữ và XNUMX nhân viên đã chết theo Dự án dữ liệu Covid đằng sau song sắt của UCLA.
Đối với nhiều người Mỹ, đây là thời điểm tốt hơn bao giờ hết để xem xét lại toàn bộ hệ thống. Nhiều năm làm việc của những người theo chủ nghĩa bãi nô như Angela Davis, Ruthie Gilmore, Mariame Kaba và các tổ chức như Critical Resistance đang được đền đáp.
Với các phong trào kêu gọi cắt vốn và thoái vốn, mọi người cuối cùng cũng nói về việc chi tiêu và tăng sức nóng đối với hàng nghìn tập đoàn thu lợi từ hàng triệu người mà chúng ta đang giam giữ. Danh sách 4,100 nhà thầu tù của nhóm vận động Giá trị tăng bao gồm hàng nghìn cái tên bạn biết, như Black and Decker, Smith và Wesson, và hàng nghìn cái tên khác mà bạn không biết.
Sức nóng đó đã chuyển thành hành động. Năm 2019, JP Morgan và Bank of America đồng ý ngừng cho vay xây dựng nhà tù. Các HEROES Đạo luật được Hạ viện thông qua trong những ngày đầu của đại dịch đã khôi phục quy định của FCC về mức phí điên rồ của các cuộc gọi điện thoại trong tù. Một cá nhân bị bẽ mặt khỏi bảo tàng Nghệ thuật LA bảng thác nước này.
Việc thoái vốn có một hồ sơ theo dõi. Ở Nam Phi, chính áp lực kinh tế từ sinh viên, cổ đông, chính trị gia và các đoàn thể đã đẩy chế độ phân biệt chủng tộc vào tình trạng khủng hoảng.
Nhưng ngày nay, trong khi chính phủ Nam Phi trông rất giống quốc gia, thì các tập đoàn lớn nhất và phần lớn thủ đô của quốc gia vẫn nằm trong tay người da trắng.
Mỹ có cơ hội đi tiếp tốt hơn Nam Phi. Khi chúng ta nói nhiều về tác hại và những gì gây tổn hại cho xã hội, khu vực lân cận và nền dân chủ của chúng ta, chúng ta cũng cần nói về việc chữa lành. Và điều đó có nghĩa là tiền cần được chuyển không chỉ ra khỏi nơi giam giữ và chăm sóc mà còn đến tay những người và cộng đồng mà hệ thống hiện tại của chúng ta đã gây tổn hại nhiều nhất.
Đặc biệt là sau Covid, cuộc bầu cử gây tranh cãi nhất trong ký ức người sống và số lần sa thải nhiều nhất kể từ những năm 1930, chúng ta cần đầu tư vào những gì giúp thu hẹp khoảng cách giàu nghèo sát thủ và tạo dựng xã hội của chúng ta trở nên toàn vẹn. Chăm sóc sức khỏe cộng đồng, giáo dục, nghệ thuật, doanh nghiệp do công nhân làm chủ? 80 tỷ USD có thể tạo ra sự khác biệt gì khi đầu tư vào việc cải thiện cơ hội sống cho những người dễ bị tổn thương nhất? Và ngoài việc bỏ phiếu cho người khác làm việc đó, bản thân bạn sẽ đầu tư vào việc đó như thế nào?
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp