Nguồn: Chương trình Laura Flanders
Cuộc xâm lược kết thúc vào tháng XNUMX, và ngay sau đó, tôi đến thăm nơi từng là một thành phố rực rỡ. Ánh sáng vẫn lấp lánh trên những tòa nhà văn phòng cao chót vót, đường cao tốc sáu làn xe vẫn tăng tốc giao thông quốc tế ra vào. Các công viên công cộng có bóng mát, tác phẩm nghệ thuật hiện đại và những khu vườn được cắt tỉa cẩn thận, nơi những người phụ nữ lớn tuổi đi dạo cùng trẻ em và mua kem và bánh ngọt từ những chiếc xe đẩy ven đường.
Một học sinh năm hai trung học mời tôi đi ăn tối với gia đình cô ấy trong một khu phố rợp bóng cây cách khách sạn của tôi một đoạn ngắn bằng xe buýt. Ngôi nhà của họ nhìn ra thành phố. Cô miêu tả sự lung linh của trung tâm thương mại về đêm. Trong những ngày trước chiến tranh, cô đã tổ chức bữa tiệc mười sáu ngọt ngào của mình tại một phòng khiêu vũ của khách sạn ở trung tâm thành phố. Cô vẫn mặc chiếc váy màu kem.
Tiếng Anh của cô gái trẻ thật hoàn hảo. Cô ngưỡng mộ Shakespeare. Cô đã hy vọng được nộp đơn vào học ở Oxford. Nhưng đó là trước chiến tranh.
Một số bạn bè của cô gái đã du học ở nước ngoài, cũng như vị bác sĩ mà tôi đã gặp trước đó ngày hôm đó. Áo trắng, tóc bạc ở thái dương, ông không chỉ học mà còn giảng dạy ở hầu hết các thủ đô ở châu Âu. Là một bác sĩ phẫu thuật tim nhi, công việc của ông tại bệnh viện hiện đại đã cứu sống nhiều bệnh nhân khắp vùng.
Chiến tranh đã tàn phá thành phố hiện đại đó, ném bom các nhà máy nước và nhắm vào mạng lưới điện của nó. Cô gái nói: “Chỉ qua một đêm, cuộc sống hiện đại của chúng tôi đã kết thúc.
Không còn Shakespeare nữa. Không còn khoa nhi nữa. Thời gian của bác sĩ phẫu thuật tim nổi tiếng giờ đây được dành để giữ ấm cho trẻ em trong lồng ấp khi mất điện.
Tên cô gái có thể là Maria, Kateryna hoặc Anastasia. Đó là Manar.
Không phải người Ukraine mà là người Iraq, cô sinh ra ở Baghdad, không phải Kiev. Manar cũng hiện đại, có vẻ ngoài và ngây thơ - và cuộc sống của cô ấy cũng tan vỡ - giống như vợ chồng Marias mà cuộc sống của họ hiện đang bị hủy hoại.
Những quả bom thì khác: American không phải người Nga. Ba mươi năm trôi qua, khi chứng kiến một vụ đắm tàu khác, một cuộc xâm lược khác, một nỗi kinh hoàng khác, chúng ta chọn nhớ hay quên?
Người theo chủ nghĩa bãi bỏ nhà tù Mariame Kaba nói về cuộc đấu tranh, “Chúng tôi làm điều này cho đến khi chúng tôi giải phóng được chúng tôi.” Tương tự như vậy, đối với tôi, chiến tranh vẫn tồn tại cho đến khi chúng ta ngăn chặn nó. Chúng ta cần phải ngăn chặn nó.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp