Nguồn: The Intercept
Shantanu Singh là một bác sĩ chăm sóc tích cực có kinh nghiệm, người cũng được đào tạo về phổi - chuyên khoa y tế liên quan đến phổi. Nói tóm lại, anh ấy chính xác là loại bác sĩ đang rất cần thiết ở tuyến đầu của dịch bệnh coronavirus lúc này. Trong khi các bệnh viện ở Thành phố New York quá tải, với nhiều bệnh nhân tử vong trong các phòng cấp cứu tạm bợ và nằm trên cáng chờ giường bệnh hơn một ngày mặc dù bị bệnh nặng vì Covid-19, thì tại Huntington, Tây Virginia, nơi Singh sống và làm việc, virus vẫn chưa gây ra sự tàn phá. Bởi vì lịch trình của anh ấy cho phép anh ấy nghỉ 15 ngày liên tục, anh ấy có thể dễ dàng đi đến New York hoặc khu vực khác để giúp đỡ mà không cần phải nghỉ làm. Và Singh muốn giúp đỡ. “Đó là điều tôi được đào tạo để làm,” anh nói.
Nhưng việc Singh đi đến một trong những nơi đang rất cần sự giúp đỡ của anh ấy để chống lại loại virus Corona mới là bất hợp pháp. Mặc dù đã được đào tạo y khoa và làm bác sĩ ở Mỹ nhưng vì sinh ra ở Ấn Độ, Singh không thể chú ý đến lời kêu gọi của các bác sĩ đến từ Thành phố New York và các vùng khác của đất nước bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi Covid-19. . Thị thực “trao đổi khách” của anh ấy, một loại được gọi là thị thực J-1, khiến anh ấy không thể làm công việc được trả lương hoặc thậm chí làm tình nguyện viên cho bất kỳ bệnh viện nào ngoài bệnh viện đã tài trợ thị thực cho anh ấy.
“Kỹ năng của tôi không được sử dụng ở đất nước này,” anh nói.
Singh không đơn độc. Hoa Kỳ có hơn 10,000 bác sĩ được đào tạo ở Mỹ nhưng không thể làm việc cho bất kỳ bệnh viện nào ngoài chủ lao động hiện tại của họ vì hạn chế về thị thực, bất chấp tình trạng khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng trong lịch sử.
Nhiều hơn một phần tư bác sĩ ở Mỹ là người sinh ra ở nước ngoài. Trong số các thực tập sinh về phổi và y học chăm sóc quan trọng - những chuyên gia cần thiết nhất để chống lại loại virus Corona đang tàn phá phổi này - hơn 40% sinh ra bên ngoài Hoa Kỳ. Tuy nhiên, nhiều bác sĩ trong số này - hơn một phần ba những người hành nghề ở đất nước này đã tốt nghiệp từ các trường y tế quốc tế - có thị thực trao đổi dành cho du khách hoặc các loại thị thực khác dành cho người lao động tạm thời như H-1B nhằm hạn chế khả năng làm việc của họ.
Thẻ xanh được phân bổ theo quốc gia và thời gian chờ cấp thẻ thường trú cho công dân Ấn Độ đặc biệt dài. Ba phần tư số công nhân lành nghề đang chờ thẻ xanh đến từ Ấn Độ. Điều đó có nghĩa là hơn 700,000 người, theo một tóm tắt chính sách xuất bản tuần trước, một số 200,000 trong số đó có khả năng sẽ chết già trước khi được cấp thẻ xanh. Trong khi đó, trong khi họ phải sống với những hạn chế về việc làm và khả năng di chuyển, nhiều bác sĩ Ấn Độ đang làm công việc y tế thiết yếu ở các vùng nông thôn và vùng khó khăn trên khắp Hoa Kỳ.
Tình trạng tồn đọng thẻ xanh, vốn là nỗi thất vọng kinh niên đối với các bác sĩ gốc Ấn Độ, đặc biệt gây khó chịu trong thời kỳ đại dịch. Cả New York Thống đốc Andrew Cuomo và thành phố New York Thị trưởng Bill de Blasio gần đây đã đưa ra những lời cầu xin tuyệt vọng cho bất kỳ ai có kỹ năng y tế phù hợp hãy ngay lập tức tham gia vào cuộc chiến chống lại virus Corona. Ngay cả các bác sĩ lớn tuổi, những người đặc biệt dễ bị tổn thương bởi Covid-19 vì tuổi tác, cũng đã nghỉ hưu để giúp chống lại dịch bệnh.
Ramakrishna Yalamanchili, một bác sĩ nội khoa đang hành nghề tại Trung tâm Y tế Khu vực Logan ở Logan, Tây Virginia, cho biết: “Chúng tôi đang theo dõi những người được đào tạo thành bác sĩ tiết niệu hoặc bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình đang ngày càng phát triển”. “Họ thậm chí còn đưa sinh viên y khoa lên tuyến đầu.” Giống như Singh, Yalamanchili là người Ấn Độ, được đào tạo bài bản để điều trị virus Corona và mong muốn đi du lịch để giúp chống lại dịch bệnh. “Tôi muốn đi và tình nguyện ở những nơi họ cần chúng tôi,” anh ấy nói và nói thêm, “Chúng tôi muốn giúp ngăn chặn sự lây lan trước khi nó đến đây.”
Tuy nhiên, Yalamanchili, người đang trên đà H-1B, một loại thị thực lao động tạm thời dành cho các ngành nghề chuyên môn, không những không thể đi làm ở bất kỳ điểm nóng nào về virus corona - vì các quy định nghiêm ngặt chỉ cho phép bác sĩ làm việc trong bộ phận tài trợ thị thực của họ, “chúng tôi thậm chí không thể giúp đỡ trong bệnh viện của chúng tôi nếu nó dành cho một khoa khác,” Yalamanchili nói. Trong khi lo lắng về việc mình không thể sử dụng các kỹ năng của mình để giúp đỡ đất nước, anh ấy cũng lo lắng rằng cuối cùng anh ấy có thể không thể giúp được vợ mình. “Điều gì sẽ xảy ra nếu, Chúa cấm, tôi bị bệnh với Covid và có chuyện gì xảy ra? Cô ấy sẽ bị trục xuất trở lại.”
Theo Hiệp hội Y học Bệnh viện, những trở ngại quan liêu đối với các bác sĩ gốc nước ngoài, những người sẵn sàng giúp đỡ nhưng không thể làm được, có thể nhanh chóng được loại bỏ. Tổ chức đã viết gửi Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi, Lãnh đạo Đa số Thượng viện Mitch McConnell và những người khác vào tuần trước yêu cầu họ “hành động ngay bây giờ” để trao quyền cho 10,000 bác sĩ nhập cư đã được đào tạo ở Mỹ và hiện đang có tình trạng thường trú nhân tồn đọng thẻ xanh, giải thích rằng Động thái này sẽ “mang lại sự an tâm cho những nhà cung cấp dịch vụ này và gia đình họ trong khi tự đặt mình vào nguy cơ trong việc chăm sóc người dân của đất nước chúng ta.” Nhóm cũng yêu cầu các bác sĩ lâm sàng có thị thực H-1B được cấp phép làm việc trong các bệnh viện không tài trợ thị thực cho họ và tự động gia hạn thị thực cho họ.
Ngay cả khi họ thay đổi các quy tắc ngay lập tức, khả năng triển khai những bác sĩ đang rất cần thiết này sẽ đến quá muộn đối với một số người. Gần 10,000 người ở Mỹ đã chết vì coronavirus – một con số có thể còn rất lớn đánh giá quá thấp do thiếu thử nghiệm liên tục. Khi số ca nhiễm mới tiếp tục gia tăng và các bác sĩ ở tuyến đầu ngày càng bị choáng ngợp bởi công việc của họ cũng như bởi chính loại virus sẽ lây nhiễm. hằng hà sa số Số lượng nhân viên chăm sóc sức khỏe, sự thiếu hụt bác sĩ sẵn sàng làm loại thuốc mà bệnh nhân virus Corona cần sẽ chỉ gia tăng và góp phần gây ra sự tàn phá.
Đối với Paavani Atluri, chứng kiến đại dịch bùng phát từ Vịnh Coos, Oregon, thật đau đớn ở nhiều cấp độ. Atluri, một bác sĩ sinh ra ở miền nam Ấn Độ và làm bác sĩ nội trú tại Trung tâm Y tế Monmouth ở New Jersey - khu vực mà cô coi như nhà, cho biết: “Đó là sự đánh thuế về mặt cảm xúc và đạo đức. Bệnh viện nơi cô làm việc đang làm việc chăm chỉ để hỗ trợ các bác sĩ và chuẩn bị cho tác động, nhưng chỉ có một trường hợp Covid-19 được xác nhận ở khu vực xung quanh ven biển Oregon và nó đã được kiểm soát tốt. Trong khi đó, virus đang bùng nổ ở các vùng của New Jersey. Và Atluri đã nghe từ những đồng nghiệp cũ ở đó, những người đang bị đại dịch ép đến giới hạn cá nhân và nghề nghiệp của họ.
Cô nói: “Một người bạn đến từ Pakistan đang thực tập nội trú năm thứ ba vừa mất bốn bệnh nhân trong một ca. “Nếu tôi không sinh ra ở Ấn Độ, bây giờ tôi đã có thẻ xanh và có thể giúp đỡ ở đó.”
Nếu chính sách thay đổi, Atluri cho biết cô sẽ giúp đỡ mọi lúc mọi nơi nếu cần thiết. Sau đó, kế hoạch của cô ấy ít rõ ràng hơn. Atluri, người đã trích dẫn việc thiếu thiết bị bảo hộ và xét nghiệm cùng với những hạn chế nghiêm ngặt về thị thực là một trong những nỗi thất vọng cấp bách nhất của cô, cho biết ngay cả trước khi có virus coronavirus, cô đã thấy việc hành nghề y ở Mỹ ngày càng khó khăn. “Đại dịch đã khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn”. Bà nói: “Chúng tôi nói rằng Hoa Kỳ có hệ thống chăm sóc sức khỏe tiên tiến nhất. “Nhưng nhìn cách chúng tôi không thể đối xử với bác sĩ tốt hơn, điều đó khiến tôi nghĩ đến việc rời đi.”
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp