میں جانتا تھا کہ میرا جسم سرجری سے ٹھیک ہو رہا ہے جب میں نے خود کو دنیا کے ساتھ مشغول ہونے کے لیے تیار پایا اور فیس بک پر پوسٹ کیا: میں ہمیشہ صیہونی مخالف ہوں۔ اور کبھی بھی سام دشمن نہیں۔ اور ہمیشہ ایک نسل پرستی مخالف فیمینسٹ بدانتظامی جنگوں کے خلاف۔
اور پھر کچھ دنوں بعد میں نے پوسٹ کیا: صیہونی ٹرسٹیز اور فنڈرز - اپنے ہاتھ ہماری یونیورسٹیوں سے دور رکھیں۔
غزہ کے بحران اور فلسطینیوں کے لیے میرا بیان انتہائی نجی اور تکلیف دہ ہے لیکن میں نے سوچا کہ اب ہمیں یہی کرنا چاہیے۔ ہم سب کچھ محسوس کر رہے ہیں - تمام درد اور موت، اور تکلیفیں، اور نفرتیں جو اس وقت دنیا کو اپنی لپیٹ میں لے رہی ہیں۔ لیکن فلسطین کی آزادی کے لیے حیرت انگیز عالمی آواز کو بھی دیکھا، جتنا اس لمحے میں اتنا بلند اور متحرک کبھی نہیں ہوا۔
پوری دنیا کی توجہ اس طرف ہے۔. ایک قطبی دنیا میں طاقت ور امریکہ سب کے دیکھنے کے لئے ختم ہو گیا ہے، سوائے امریکہ اور اسرائیل کے۔ لاطینی امریکہ اور مشرق وسطیٰ کے ممالک آزاد فلسطین اور جنگ بندی کے لیے آواز بلند کرتے ہیں اور اسرائیل اور امریکہ کے حبس کو چیلنج کرتے ہیں۔
غزہ اور نسل کشی کی موت، دنیا بھر میں کووڈ۔ ہر قسم کی نفرت۔ Misogyny دائیں بازو کی حکمرانی کو اتپریرک کرتی ہے۔ سارے کا سارا. ان میں سے ہر ایک ایک ساتھ اور واضح طور پر موجود ہے۔ یہ بحران ایک دوسرے کو خاموش کر دیتے ہیں، اور پھر بھی ہر انسان کی کمزوری کو گہرا کر دیتے ہیں۔ اور، ایک نسل پرستی مخالف سوشلسٹ فیمنسٹ کے طور پر میں جانتی ہوں کہ ہمیشہ اپنے جسموں کے بارے میں سوچنا اور ان کے ساتھ کیا ہو رہا ہے۔ دی جسم یہ ہمیشہ سیاسی جدوجہد کی جگہ ہے - ہجرت، اسقاط حمل، موت کا خوف۔
میرے پیارے ساتھی/دوست پیٹریسیا زیمرمین 18 اگست کو وفات پائی۔ ہم نے افغان اور عراق جنگوں کے خلاف مل کر مظاہرہ کیا اور منشور تصنیف کیا اور پچھلے 40 سالوں سے ہر سامراجی جدوجہد میں اظہار خیال کیا۔ اور وہ میرے بی آر سی اے کینسر کی تبدیلی کی وجہ سے کینسر کے ہر ہسپتال میں داخل ہونے کے لیے میرے ساتھ تھی، جو اشکنازی یہودیوں میں پائی جاتی ہے۔ اس کی طبیعت ٹھیک نہیں تھی، لیکن پھر پیٹ کے بڑھتے ہوئے کینسر کی تشخیص کے بعد دو ہفتوں کے اندر اس کی موت ہوگئی۔ کوئی تیاری نہیں تھی، اور پھر مکمل تباہی. لوگوں نے کہا کہ وہ بہت چھوٹی ہے، کہ یہ بہت تیز ہے۔ اگر وہ یہاں ہوتی تو میں جانتا ہوں کہ وہ ان ہزاروں فلسطینیوں کے بارے میں سوچ رہی ہوں گی جو نئے مارے گئے اور مر چکے ہیں - وہ بھی بہت کم عمر۔
مجھے تھوڑی اور وضاحت کرنے دو۔ پیٹی کی موت کے صرف تین ہفتے بعد، 10 ستمبر کو، میں داغ کے ٹشو سے کینسر سے متعلق رکاوٹ کی وجہ سے درد سے کراہتے ہوئے ایمرجنسی روم میں گیا۔ پیٹی اس بار میرے ساتھ نہیں تھی، حالانکہ وہ یہاں چند ہفتے پہلے مر رہی تھی۔ میں نے اس کے بارے میں اور دنیا بھر کے تمام درد اور غم کے بارے میں سوچا۔ میں جانتا تھا کہ ER مکمل بحران میں ہے۔ کافی ڈاکٹر نہیں ہیں۔ کافی بستر نہیں ہیں۔ کچھ بھی کافی نہیں۔ اور، پھر میں نے غزہ کے بارے میں سوچا - ان کی مسلسل بمباری اور ہر قسم کی طبی فراہمی کی کمی کے ساتھ پانی اور خوراک کو چھوڑ دیں۔ لیکن پھر میں نے اپنے ہی جسم کے سامنے دم توڑ دیا اور کچھ نہیں سوچا۔
میں 7 اکتوبر کو حماس کے ہنگامے کے بعد سے سرجری سے صحت یاب ہو رہا ہوں، جس نے امن اور انسانیت کے کسی بھی خواب کو خاک میں ملا دیا۔ مجھے اس سے نفرت تھی کہ اس دن موت کے بھوتوں نے کیا کیا — جس نے لوگوں کی انسانیت کو مکمل طور پر ترک کر دیا۔ یہ مرد بدتمیزی کے جنگجو تھے - اسرائیلیوں سے اتنی نفرت کرتے تھے کہ قاتلوں کے سوا کچھ نہیں بن سکتے۔ ان کی میرے لیے کوئی دوسری شناخت نہیں ہے - یہاں کا دشمن بدتمیزی سے نفرت ہے، اور حماس محض ایک علامت ہے۔
جب کسی کا جسم صحت یاب ہونے کے لیے آپ سے ہر چیز کا مطالبہ کر رہا ہوتا ہے تو آپ اس عمل سے خود مست ہو جاتے ہیں۔ اور پھر بھی، جب میں نے ٹھیک ہونا شروع کیا، تو میں نے سوچا کہ غزہ اور اسرائیل اور مغربی کنارے کے یہ لوگ یہ کیسے کر سکتے ہیں - ان کی لاشیں مسلسل محاصرے میں ہیں۔ اور غزہ میں بھوک اور پیاس؟ کیا آپ نے کبھی پانی کے بغیر پیاس کو جانا ہے؟ جسمانی ضروریات کا کل غلبہ؟ اور پھر، بم۔ شور. تباہی۔ موت بہت قریب ہے، اور مسلسل.
میرا اپنا جسم — کمزور اور ہوش کے درمیان منڈلا رہا ہے اور اپنے سمیت کسی بھی چیز کی پرواہ نہیں کرتا، اسرائیل اور غزہ کی دہشت گردی کے پہلے دنوں میں مجھے کھا گیا۔ میرے دوست اور ساتھی ان روزمرہ حملوں کو ایک ایسی دنیا کے ساتھ سنبھالنے کی کوشش کر رہے تھے جو ایک دوسرے سے الگ ہو رہی ہے۔ اور پھر بھی، وہ سب موجود رہنے اور میری مدد کرنے اور دیکھ بھال کرنے کے لیے وقت نکالتے ہیں۔
دوستی ہی سب کچھ ہے۔ محبت اور دیکھ بھال کے بغیر کوئی زندگی یا امن کی امید کیسے رکھ سکتا ہے؟ اور پھر بھی یوکرین، کانگو، سوڈان، شام، مغربی کنارے میں محبت اور امید بار بار ٹوٹتی ہے۔ یہ کیسے ممکن ہے کہ یہ تمام حملہ آور لوگ آگے بڑھیں؟ اور کس چیز میں؟ یہ ہم میں سے باقی لوگوں کے لیے ہے کہ ہم ان کے لیے جو محبت اور ہمدردی رکھتے ہیں اس کا اظہار کریں۔ کوئی اور چیز واقعی اہمیت نہیں رکھتی۔ بحران کے لمحات میں اختلافات اہم نہیں ہوتے۔ انہیں ہمارے جسموں کی مشترکہ انسانیت تلاش کرنے کے لیے دور دھکیل دیا جائے گا — زندگی اور انصاف کے لیے۔
اور دنیا بھر میں بڑے پیمانے پر مظاہروں میں فلسطین کے حق میں آواز اٹھا رہی ہے۔ یہ مزاحمت اور لچک کا ایک بہت بڑا لمحہ ہے جسے پہچاننا اور اس کی پرورش کرنا ضروری ہے۔ ہم سب.
پچھلی نصف صدی کی دنیا یکسر بدل چکی ہے اور اب بھی بدل رہی ہے۔ اس وقت پوری دنیا میں پہلے سے کہیں زیادہ فلسطین کے حق میں عزم ہے۔ امریکہ کے اندر بھی بہت کچھ ہے۔ یہ اس حقیقت کا حصہ ہے کہ امریکہ کی مضبوط سامراجی گرفت اپنی پرانی شکل میں موجود نہیں ہے چاہے وہ اس طرح لڑتا رہے جیسے وہ دنیا کا مالک ہو۔ دوسرے ممالک پیچھے ہٹ رہے ہیں۔ دنیا بھر میں تحریکیں اکٹھی ہو رہی ہیں۔
جواب میں اسرائیل نے اپنی گرفت مضبوط کر لی۔ اور امریکہ میں صیہونی گروہ باقی سب کو بند کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ سام دشمنی کا الزام فلسطینیوں کی تمام چیزوں کے خلاف دفاع بن جاتا ہے۔ اور ہاں، سام دشمنی موجود ہے لیکن اسے کسی بھی قسم کی دھوکہ دہی کے طور پر استعمال نہ کریں۔. صیہونیت فلسطینیوں کی خود ارادیت کو ختم کر رہی ہے۔ یہودی ہونا صیہونیت سے الگ ہے (جب تک کہ یہ آپ کے لیے نہ ہو)۔ لیکن اپنی فلسطین دشمنی کو سام دشمنی سے نہ الجھائیں۔ یا میری بنیاد پرست انسانیت دشمنی کے ساتھ۔
غزہ/فلسطینیوں کی نسل کشی جاری ہے۔ یہاں تک کہ ان الفاظ کو لکھنا بھی ناممکن لگتا ہے۔ سوچنا کیسا؟ دیکھ بھال کیسے کریں؟ کچھ کیسے کرنا ہے؟
میرا ذہن، اور میں ہم میں سے بہت سے لوگوں کے لیے ایسا ہی فرض کر رہا ہوں، نئے انسان دوست طریقوں سے سوچنے کی کوشش کر رہا ہے - ایک دوسرے کو ایک دوسرے سے جڑے ہوئے اور ایک دوسرے کے لیے ذمہ دار کے طور پر پہچاننے کی انقلابی صلاحیت کو شامل کرنے کے لیے۔ بہت سے ساتھی مغلوب محسوس کرتے ہیں — ایک نامعلوم، ناقابل شناخت دنیا میں جاننے کے لیے بہت کچھ ہے۔ پھر بھی، ہمیں نئے طریقوں سے جاننے اور سوچنے کی کوشش کرنی چاہیے۔ ہم میں سے کچھ اپنے آپ کو دماغی دماغ سے آزاد کرنے پر زور دے رہے ہیں۔ سزا کے بجائے ہم معافی اور امن کیسے پیدا کریں؟
صیہونیت کی استثنیٰ زیادہ تر سوچوں میں پھیلی ہوئی ہے، چاہے استثنائیت کی مختلف گہرائیاں ہوں۔ استثنیٰ ایک پرتشدد ذہنیت ہے - یہ سمجھتی ہے کہ یہودیوں کی طرح کسی اور قوم کو تکلیف نہیں پہنچی۔ یہ خود کو دوبارہ پیدا کرتا رہتا ہے۔ جب بھی میں بولنے کی کوشش کرتا ہوں تو مجھ سے پوچھا جاتا ہے کہ میں ایک یا دوسری بات کیوں نہیں کرتا، اور حماس کے بارے میں کیا خیال ہے؟ مجھ سے پوچھا جاتا ہے کہ میں ان کی مذمت کیوں نہیں کرتا؟ میرے خیال میں بہت سے لوگ حماس اور فلسطینیوں کو آپس میں ملاتے ہیں۔ حماس ہمارے دائیں بازو کے ٹرمپ کے حامیوں کی طرح ہے۔ جنہوں نے دارالحکومت پر دھاوا بول دیا۔ 7 اکتوبر کا قتل عام غیر انسانی، غیر انسانی، سراسر غداری تھا کیونکہ قتل اور بے دریغ قتل ایک مکروہ ہے۔ میں قتل کی مذمت کرتا ہوں۔ نفرتیں۔۔۔ اس عالمی نظام کی ہمیشہ کے لیے بدگمانی۔
حماس کا نام دینے سے حماس کی بدنیتی اور جنگجو ذہنیت کا پردہ فاش نہیں ہوتا۔ تمام قوم پرستی بدانتظامی ہیں - وہ طاقت اور طاقت کی تعریف کرتے ہیں۔ میں نے اپنی کتاب میں دلیل دینفرتیںکہ قومیں اس کے ساتھ اور اس پر بنتی ہیں۔ خواتین کی لاشیں - ہر ایک اور ہر قسم. یہی وجہ ہے کہ ہر جگہ ہر جنگ کے لیے عصمت دری بہت ضروری ہے۔ یہی وجہ ہے کہ کسی بھی قسم کی خواتین اتنی آسانی سے مٹ جاتی ہیں۔ ماضی میں جنگ کی زیادہ تر زبان میں "خواتین اور بچوں" کو کمزور سمجھا جاتا تھا۔ آج غزہ میں یہ "بچے" ہیں جنہیں مردہ شمار کیا جا رہا ہے۔ خواتین کو کیا ہوگیا ہے؟ انسانیت کے خلاف اس جنگ کے بارے میں حقوق نسواں کی حیرت/آوارہ گردی کہاں ہے؟
میں اپنے آپ کو یاد دلاتا ہوں کہ ایران میں خواتین، افغانستان کی خواتین اور یوکرین کی خواتین کے بارے میں سوچیں۔ وہ کس طرح اپنے حکمرانوں کی بدحالی کے خلاف اور اپنے جسموں اور انسانیت کے لیے لڑ رہے ہیں۔ سب ۔ تمام جدوجہد میں خواتین اسی لمحے ہمیں ایک ایسی انسانیت کی یاد دلاتا ہے جس میں تمام جنسیں، اور نسلوں کے ضرب کے ساتھ ساتھ صنفی انتخاب، اور ان کے رنگ شامل ہوں۔
اور جب ہم ہر جنس کے فلسطینیوں کی آزادی کی جدوجہد کو قبول کرتے ہیں، تو ہمیں سب کو یاد دلانا چاہیے کہ، امریکہ میں، ہمارے جسموں کے حق کے بغیر، اسقاط حمل کرنے یا نہ کرنے کا کوئی اختیار نہیں، انصاف یا امن نہیں ہو سکتا۔ جب اسقاط حمل ہماری انسانیت تک رسائی کے بارے میں ہے، تو اپنے جسم پر قابو پانے کے حق کی کمی کا مطلب ہے کہ ہم دنیا کا حصہ نہیں ہیں۔ یہ اس دنیا کی خواتین کو جوڑتا ہے چاہے جدوجہد کتنی ہی منقطع کیوں نہ ہو۔ صرف نیتن یاہو اور قوم پرستی پر توجہ مرکوز کریں اور آپ باقی سب کو یاد کریں گے۔
تو، میرے لئے، یہ کم ہے جو کیا کیا، لیکن انہوں نے کیا کیا۔ اس معاملے کے لیے قتل یا جنگ کا کبھی کوئی جواز نہیں ہے۔ ہمیں مزید جنگ کی ضرورت نہیں ہے۔ اس کے بجائے ہمیں مشترکہ انسانیت کے وژن کی ضرورت ہے۔ ہمیشہ کسی بھی قوم پرستی کو ترستے ہیں۔ آئیے جو بھی مطلب استعمال کریں۔ we ایسا کرنا ضروری ہے: بات چیت، گفت و شنید، سننا، معاف کرنا، حیرت کرنا، تصور کرنا۔
پرانے ٹراپس میں نہ پھنسیں۔ اور جیسا کہ میں نے ہمیشہ اپنے طالب علموں سے کہا: یہ کبھی بھی نہیں ہوتا/یا۔ جواب ہمیشہ ہے: دونوں، اور سب۔ کوئی دو رخ نہیں ہیں۔ اس تمام پیچیدگی کے کئی پہلو ہیں۔ اگر آپ ماضی کی ناانصافیوں کو پکڑے ہوئے ہیں تو آپ آگے نہیں بڑھ سکتے۔ اور مستقبل ابھی بہت نامعلوم ہے۔ تو، ایک موقع ہے کہ we پہلے سے کہیں زیادہ اہمیت رکھتا ہے۔ تک we کوشش کریں یہاں کوئی جواب نہیں ہے۔
معافی اور تلافی ہمارے رہنما ہونا چاہیے۔ یہ آگے بڑھنے کا واحد راستہ ہے۔ یہی وجہ ہے کہ ہمارے سزا پر مبنی معاشرے کی سزا بلیک لائیوز میٹر موومنٹ کا حصہ رہی ہے۔ معاف فرما اور اصلاح فرما۔ پھر، دیکھیں کہ کیا تخلیق ہو سکتا ہے، آگے کیا ہو سکتا ہے۔ تاریخ اہم ہے، لیکن حال (اس کے امکانات کے ساتھ) زیادہ اہمیت رکھتا ہے۔
میرے والد WWII میں لڑے تھے۔ اس نے جنگ کے اختتام پر حراستی کیمپوں کو آزاد کرایا۔ وہ ایک فارورڈ مبصر تھا - یہودیوں کے لیے ایک خطرناک پوزیشن چھوڑی گئی تھی۔ ہاں، امریکی مسلح افواج میں سام دشمنی پروان چڑھ چکی تھی۔ جیسا کہ نسل پرستی تھی۔ ہاں، یہی قوتیں فسطائیت/ نازی ازم کے خلاف لڑ رہی تھیں۔ اسرائیل کی بنیاد سام دشمنی کے اثرات سے بلکہ فلسطینیوں کی نقل مکانی اور مٹانے سے بھی ہوئی تھی۔
میرے اندر قوم پرستی کا ایک اونس بھی نہیں ہے - امریکہ یا اسرائیل کے لیے۔ لیکن میری پرورش ملحد کمیونسٹ والدین نے کی جن کے لیے نسل پرستی کے خلاف انصاف کے لیے یہودی ہونا ایک سیاسی انتخاب تھا۔ جیسے جیسے میں بڑا ہوتا گیا، میں نے اپنی شناخت میں نسل پرستی کے خلاف نسوانیت کو شامل کیا۔ میری پرورش میں کوئی ہولوکاسٹ نہیں تھا۔ مجھے سکھایا گیا تھا، اگر میں نے ہولوکاسٹ کی اصطلاح استعمال کی، تو ہمیشہ یہ بتانے کے لیے کہ کون سا ہے: یہودی، سیاہ فام، آرمینیائی، کوئی بھی۔ یہاں کوئی استثنیٰ نہیں ہے۔ کسی ایک شخص کی تکلیف دوسرے کو نہیں مارتی۔
یہ سوچنا اتنا مشکل وقت ہے۔ موت ہر جگہ اور کہیں نظر نہیں آتی۔ امریکہ میں 10 لاکھ لوگ COVID سے مر چکے ہیں لیکن اس کا عوامی حساب کتاب بہت کم ہے۔ دسیوں ہزار نوجوان طویل عرصے سے COVID کا شکار ہیں، اور مجھے لگتا ہے کہ میں ان کے لیے اور میرے لیے ایک اور دنیا چاہتا ہوں۔
ہمارے جسم ہمیں خاص طور پر انسان بناتے ہیں۔ وہ سچ اور کمزوری اور طاقت بولتے ہیں۔ اور میرا اپنا جسم اب بھی ٹھیک ہو رہا ہے - میرا چیرا اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کھلا رہتا ہے کہ یہ مکمل طور پر اندرونی طور پر ٹھیک ہو گیا ہے، اور اسی طرح پوری انسانیت کے لیے تکلیف دہ ہے۔ میرے جسم سے لے کر تیرے تک، سب کے لیے۔
اس کو ہمارا رہنما بننے دیں: کبھی کسی کے لیے دوبارہ نہیں!
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے