"غلامی اور نسل پرستی کی طرح، غربت فطری نہیں ہے۔ یہ انسان کا بنایا ہوا ہے اور اس پر قابو پایا جا سکتا ہے اور انسانوں کے اعمال سے اسے ختم کیا جا سکتا ہے۔
(سابق جنوبی افریقہ کے صدر، نیلسن منڈیلا)
7.8 میں دنیا کی آبادی تقریباً 2020 بلین تھی۔ تقریباً 2.2 بلین لوگوں کو پینے کے صاف پانی تک رسائی حاصل نہیں ہے، اور 4 بلین سے زیادہ لوگوں کے پاس صفائی ستھرائی کی محفوظ جگہ نہیں ہے۔ (1) تقریباً 800 ملین دائمی غذائی قلت کا شکار ہیں۔ 5 سال سے کم عمر کے تمام بچوں کا پانچواں حصہ رکی ہوئی نشوونما کا شکار ہے۔ (2) ہر سال تقریباً 6 ملین بچے اور کئی ملین بالغ آسانی سے روکے جانے والی بیماریوں سے مر جاتے ہیں (3) اور 9 ملین لوگ بھوک سے مر جاتے ہیں۔ (4) کچھ پیش رفت ہوئی ہے۔ ان میں سے کچھ مسائل پر، خاص طور پر چین میں۔ تاہم، افریقہ جیسے دیگر خطوں میں حالات بدتر ہوتے جا رہے ہیں۔ (5) 1960 کے بعد سے، امیر ممالک اور غریب ممالک کے درمیان آمدنی کا فرق تقریباً تین گنا بڑھ گیا ہے۔(6)
معاشی استحصال – امیر ممالک غریبوں کو غربت میں رکھتے ہیں۔
ہم نے پچھلی پوسٹوں میں دیکھا ہے کہ امریکہ کی قیادت میں امیر ممالک وسائل اور تجارت کو کنٹرول کرنے کے لیے اپنے منتخب لیڈروں کو دوسرے ممالک میں اقتدار میں لانے کے لیے انتہائی تشدد کا استعمال کریں گے۔ ان رہنماؤں کو اپنے غریب ترین لوگوں کی فلاح و بہبود میں کوئی دلچسپی نہیں ہے، اور وہ اپنے شہریوں پر قابو پانے کے لیے ظالمانہ طریقے استعمال کرنے کے لیے تیار ہیں۔ ہم نے ان طریقوں پر بھی بات کی ہے جن کے ذریعے معاشی نظام بے پناہ دولت کو غریب لوگوں سے امیروں تک منتقل کرتا ہے۔ امیر ممالک، امریکہ کی قیادت میں، عالمی مالیاتی اور تجارتی نظام کو تقویت دیتے ہیں جو عدم مساوات کو برقرار رکھتا ہے۔ دنیا کے غریب ترین لوگوں کا استحصال جدید دور کی غلامی کی طرح ہے۔ ان میں سے کچھ صرف اتنا کماتے ہیں کہ غذائی قلت سے بہت آہستہ سے مر جاتے ہیں۔ امیر قومیں ایسی چیز کو جنم دیتی ہیں جسے "طویل موت بہ محرومی" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔(7)
جب لوگ کسی اور طریقے سے باعزت روزی نہیں کما سکتے تو وہ کوکین، ہیروئن، سیکس، خون اور اعضاء بیچنے کا سہارا لیں گے۔ جب وہ واقعی مایوس ہوں گے تو کچھ اپنے بچوں کو بھی غلامی میں بیچ دیں گے۔ ایک اندازے کے مطابق دنیا میں کم از کم 40 ملین غلام ہیں(8) اور اب بھی 150 ملین بچے چائلڈ لیبر میں ملوث ہیں۔ ایک عالمی جنگ. تاہم، کچھ سب سے بڑے مسائل سے نمٹنا، جیسے اسہال، تکنیکی طور پر سیدھا ہے۔ نمک، چینی اور پانی کا ایک سادہ امتزاج ضروری ہے، پھر بھی لاکھوں لوگ اس سے مر جاتے ہیں۔ بھوک سے نمٹنا بھی سیدھا ہے۔ اقوام متحدہ کی خوراک اور زراعت کی تنظیم (UNFAO) باقاعدگی سے خوراک کی پیداوار کی پیمائش کرتی ہے اور ہر سال دنیا میں پیدا ہونے والی خوراک کی کل مقدار آسانی سے اتنی ہوتی ہے کہ کرہ ارض پر موجود ہر شخص کو کافی مقدار میں کھانا کھلایا جا سکے۔
متعدد مبصرین نے نشاندہی کی ہے کہ غربت اور عدم مساوات بڑے پیمانے پر تباہی کے اصل ہتھیار ہیں۔ اگر ہماری کم ترقی پر عالمی جنگ ہوتی تو عالمی فوجی اخراجات کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ دنیا بھر میں ان مسائل کو حل کرنے کے لیے کافی ہوتا۔ (10) بدقسمتی سے، فی الحال ایسا کرنے کی کوئی سنجیدہ کوشش نہیں کی جا رہی ہے۔ ترقی یافتہ ممالک کے سیاست دان غربت سے نمٹنے کے بارے میں اکثر بیانات دیتے ہیں، لیکن ان کے عمل سے یہ واضح ہوتا ہے کہ یہ پروپیگنڈا ہے۔ ان کا عالمی معاشی نظام میں ایسی تبدیلیاں کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے جس سے ان مسائل کو حل کیا جا سکے، کیونکہ ان کی توجہ خود کو اور اپنی بڑی کمپنیوں کو فائدہ پہنچانے کے لیے دنیا کی معیشت کی تشکیل پر مرکوز ہے۔
غربت کی پیمائش - جھوٹ، شماریات اور پروپیگنڈا
غریب ممالک کی معاشیات اور ترقی کے گرد پروپیگنڈہ بہت زیادہ ہے۔ امیر ممالک کے رہنما چاہتے ہیں کہ ہم یہ مانیں کہ معاشی نظام غریب ممالک کے لیے کام کر رہا ہے، اس لیے وہ اعداد و شمار میں ہیرا پھیری کی کوشش کرتے ہیں کہ ہمیں بتائیں کہ کتنے لوگ غربت سے بچ گئے ہیں۔ تاہم، وہ انتہائی غربت کی تعریف پر توجہ مرکوز کرتے ہیں، جس سے مراد وہ لوگ ہیں جو روزانہ $1.90 سے کم کماتے ہیں۔ یہ اعداد و شمار اس قدر کم ہے کہ بے معنی ہے۔ اس سے زیادہ کمانے والے بہت سے لوگ اپنی بنیادی ضروریات کو پورا کرنے سے قاصر ہیں، جیسے کہ کافی کھانا۔ اس موضوع پر سرکردہ محققین میں سے ایک جیسن ہیکل نے تجویز کیا ہے کہ یومیہ 7.40 ڈالر کا اعداد و شمار غربت کی پیمائش کے لیے ایک بہتر معیار ہے، اور دوسرے محققین بھی اسی طرح کے اعداد و شمار کے ساتھ سامنے آئے ہیں۔ بلین لوگ - جو کہ دنیا کی نصف سے زیادہ آبادی ہے - اس لائن سے نیچے ہیں، اور اس وجہ سے وہ اپنی بنیادی ضروریات کو پورا کرنے سے قاصر ہیں۔
پیمائش کی پیشرفت - جی ڈی پی کی مضحکہ خیزی۔
یہ اندازہ لگانے کے لیے کہ کوئی ملک کتنا اچھا کر رہا ہے، ماہرین اقتصادیات اسے استعمال کرتے ہیں جسے GDP (مجموعی گھریلو پیداوار) کہا جاتا ہے۔ یہ ان تمام سامان اور خدمات کی کل قیمت سمجھی جاتی ہے جو ہم خریدتے اور بیچتے ہیں، لیکن یہ انتہائی گمراہ کن ہے۔ بینک آف انگلینڈ کے سابق گورنر مارک کارنی نے نوٹ کیا ہے کہ آرائشی ہیرے زیادہ تر بیکار ہوتے ہیں لیکن ہم ان کی بہت بڑی قیمت لگاتے ہیں جبکہ پانی زمین پر سب سے اہم مادہ ہے (ہوا اور سورج کی روشنی کے ساتھ) لیکن یہ تقریباً کوئی معاشی قدر نہیں۔ اگر ماں ایک آیا کو تنخواہ دیتی ہے تو پیسہ ہاتھ بدلتا ہے، تو اس سے جی ڈی پی بڑھتا ہے، پھر بھی وہی کام کیا گیا ہے۔ بچوں کے لیے غذائیت کا سب سے اہم ذریعہ، انسانی ماں کا دودھ، معاشی ماہرین کے مطابق کوئی اہمیت نہیں رکھتا۔ جیسا کہ ایک سرکردہ ماہر نے اشارہ کیا:
"جہاں تک معاشیات کا تعلق ہے، اگر آپ استری کر رہے ہیں، خریداری کر رہے ہیں یا بچوں کی پرورش کر رہے ہیں، تو آپ 'فراغت میں ہیں'" (13)
اہم انسانی سرگرمیوں جیسے بچوں کی دیکھ بھال، بوڑھے رشتہ داروں کی دیکھ بھال اور محض گھر چلانا، معاشی اعداد و شمار میں شامل نہیں ہے۔
جی ڈی پی کچھ ایسی سرگرمیوں کی پیمائش کرتا ہے جو معاشرے کے لیے بری ہے۔ جرائم کو حل کرنے میں بڑی مقدار میں پیسہ خرچ کرنا، تیل کے پھیلنے کے بعد نکالنا یا کار حادثے کے متاثرین کا علاج کرنا یہ سب جی ڈی پی کے طور پر شمار ہوتے ہیں، جب یہ واضح ہو کہ کم جرائم، کار حادثے اور تیل کے بہاؤ کا ہونا پہلے بہتر ہوگا۔ منشیات جیسے غیر قانونی لین دین کو بھی شمار کیا جاتا ہے۔ یہ عام طور پر قبول کیا جاتا ہے کہ جی ڈی پی بڑھانے کا تیز ترین طریقہ جنگ میں جانا ہے۔
قدرتی وسائل جیسے کہ درخت صرف جی ڈی پی میں شمار کیے جاتے ہیں اگر ہم ان کو کاٹ کر لکڑی کے لیے استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ اگر ہم انہیں قدرتی مناظر کے حصے کے طور پر زمین میں چھوڑ دیں تو ان کا شمار نہیں کیا جائے گا، پھر بھی وہ موسمیاتی تبدیلی، زمینی استحکام، سیلاب (14) اور ہوا کے معیار کے حوالے سے بہت سے اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ (15) وہ تمام چیزیں جو جی ڈی پی میں شمار نہ ہونے کی اصل میں ان چیزوں سے کہیں زیادہ قیمت ہے جو شمار کی جاتی ہیں۔
کچھ گروپ ایسے اشارے تیار کرنے کی کوشش کر رہے ہیں جو ترقی اور معیار زندگی کا بہتر پیمانہ فراہم کرتے ہیں، جیسے کہ اقوام متحدہ کا انسانی ترقی کا اشاریہ (HDI)۔ اس میں تعلیمی معیار اور صحت کی دیکھ بھال جیسی چیزیں شامل ہیں۔ ان میں سے کچھ اشارے یہ ظاہر کرتے ہیں کہ 1970 کے بعد سے زیادہ تر دنیا نے بہت کم ترقی کی ہے۔ (17) اگر آپ ایک سادہ پیمانہ لیں جیسے کہ کتنے بچے پانچ سال کی عمر سے پہلے مر جاتے ہیں، تو ہمیں معلوم ہوتا ہے کہ امریکہ میں غریب لوگوں کے لیے طبی امداد بہت دور ہے۔ زیادہ تر ترقی یافتہ ممالک کے معیار سے نیچے اور بہت سے غریب ممالک کے برابر ہے۔
دولت کے معاملات کی تقسیم
جی ڈی پی کا استعمال گمراہ کن ہے کیونکہ یہ دولت کی تقسیم کے طریقہ کو نظر انداز کرتا ہے۔ یہاں تک کہ غریب ترین ممالک میں بھی کچھ ناقابل یقین حد تک امیر لوگ ہیں اور زیادہ تر ممالک میں ایک گروہ ہے جسے متوسط طبقہ کہا جائے گا۔ اگر تھوڑے سے لوگ زیادہ امیر ہو جاتے ہیں اور باقی پیچھے کی طرف چلے جاتے ہیں، تو کسی ملک کی جی ڈی پی بڑھ سکتی ہے، اور 'اوسط' دولت میں اضافہ ہو سکتا ہے، جو ترقی کا بھرم پیدا کر سکتا ہے، جب کہ حقیقت میں غربت اور عدم مساوات بدتر ہو سکتی ہے۔ GDP ہمیں یہ نہیں بتاتا کہ کتنے بچے اچھی تعلیم حاصل کرتے ہیں یا کتنے لوگوں کو صحت کی دیکھ بھال تک رسائی حاصل ہے۔ (18) معاشرے کے مختلف شعبوں جیسے کہ آبادی کے امیر اور غریب ترین حصے پر نظر ڈالنے والے تجزیے بہتر ہیں، لیکن حکومتیں ایسا نہیں کرتیں۔ جیسا کہ ان پر بحث کی جا رہی ہے کیونکہ پھر یہ ظاہر ہو جاتا ہے کہ موجودہ نظام کے تحت بہت سے غریب لوگ بہت کم ترقی کر رہے ہیں، یا پیچھے کی طرف جا رہے ہیں۔ ہندوستان کی جی ڈی پی کافی تیزی سے بڑھ رہی ہے، لیکن نصف سے زیادہ آبادی اب بھی یومیہ $3 سے کم کماتی ہے۔(19)
معاشی نظام کو اپنے آپ میں خاتمہ نہیں بلکہ خاتمہ کا ذریعہ ہونا چاہیے۔ ہمیں جس چیز کا ہدف بنانا چاہیے وہ ہے ہر ایک کے لیے زندگی کا بہتر معیار، اور خاص طور پر، امیر اور غریب دونوں ملکوں کے غریب ترین لوگوں کے لیے معیار زندگی کو بہتر بنانا۔ یہ تجویز کرنے کا ایک مضبوط معاملہ ہے کہ ترقی یافتہ قوموں کو مزید ترقی کی ضرورت نہیں ہے۔ انہیں صرف بہتر تقسیم کی ضرورت ہے۔ جیسا کہ ایک سرکردہ ماہر نے نوٹ کیا ہے:
"ہم ایک اعلیٰ تعلیم یافتہ، تکنیکی طور پر ترقی یافتہ معاشرے میں رہ سکتے ہیں جس میں صفر غربت اور صفر بھوک، یہ سب نمایاں طور پر کم وسائل اور توانائی جتنا ہم اس وقت استعمال کرتے ہیں۔"(20)
نوآبادیاتی نظام - کچھ ممالک ہماری مداخلت سے پہلے بہتر کام کر رہے تھے۔
میڈیا غربت کے لیے بیرونی حکومتوں کو مورد الزام ٹھہراتا ہے، لیکن اس بات کا تذکرہ نہیں کرتا کہ امریکہ اور برطانیہ باقاعدگی سے ان حکومتوں کا تختہ الٹتے ہیں جو اپنے غریب ترین لوگوں کے لیے معیار زندگی کو بہتر بنانے کی کوشش کر رہی تھیں، یا یہ کہ غریب ممالک کا استحصال کرنے کے لیے معاشی نظام میں ہیرا پھیری کی گئی ہے۔ صحافی اکثر غریب ممالک میں کرپشن کے بارے میں بات کرتے ہیں، لیکن عام طور پر یہ بتانے میں ناکام رہتے ہیں کہ یہ ترقی یافتہ ممالک کی کمپنیاں ہیں جو سب سے زیادہ رشوت دیتی ہیں۔ 1950 اور 1960 کی دہائیوں کے دوران، بہت سے غریب ممالک نے تیزی سے ترقی کی، کیونکہ امیر ممالک نے آج کی طرح مداخلت نہیں کی۔ ان میں سے بہت سے ممالک تیزی سے پیچھے کی طرف چلے گئے جب امریکہ اور دیگر امیر ممالک نے دوبارہ مداخلت کی، جس میں بعض اوقات نیو کالونیلزم کہا جاتا ہے۔
پوری آبادی کو صحت کی دیکھ بھال اور اچھی تعلیم فراہم کرنا اور لوگوں کو غربت کی نچلی ترین سطح سے نکالنا مشکل نہیں ہے۔ سوشلسٹ ممالک جیسے کیوبا، یا ہندوستانی ریاست کیرالہ میں بہترین متوقع عمر ہے۔ عراق اور لیبیا میں سوشلسٹ نظام موجود تھے، اور امریکہ اور برطانیہ کے تباہ کرنے سے پہلے دنیا کے پہلے ممالک ہونے کے بہت قریب تھے۔ اگر غریب ممالک کو اپنے لیڈروں کا انتخاب کرنے اور اپنی پالیسیاں خود طے کرنے کی اجازت دی جائے تو ان میں سے بہت سے لوگ اپنے تمام لوگوں کو غربت سے نکالنے کی حقیقی کوشش کر سکتے ہیں۔
غربت کو سمجھنے کے لیے امیروں کا مطالعہ کریں۔
اگر ہم غربت کو سمجھنا چاہتے ہیں تو ہم غریبوں کا مطالعہ کرکے ہی محدود مقدار میں سیکھ سکتے ہیں۔ ہمیں واقعی امیر اور طاقتور، ترقی یافتہ ممالک کے ساتھ ساتھ غریب ممالک کا مطالعہ کرنا ہے۔ وہ ممالک کے درمیان تعلقات کا تعین کرتے ہیں، اور وہ اس بات کا تعین کرتے ہیں کہ قومی معیشت کی تشکیل کیسے کی جاتی ہے۔ وہ اس بات کا تعین کرتے ہیں کہ ایک ملک کتنا صنعتی ہے، اور وہ معاشرے کے اندر دولت کی تقسیم کا تعین کرنے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔
ہم نے پچھلی پوسٹوں میں دیکھا کہ بین الاقوامی کمپنیاں بھاری مقدار میں 'مفت لنچ' حاصل کرتی ہیں (اضافی منافع جو انہوں نے کمایا نہیں)۔ ہم نے یہ بھی دیکھا کہ غریب ممالک سے امیر ممالک کو دولت کی کل منتقلی ہر سال 2 ٹریلین ڈالر سے زیادہ ہے۔(21) اس دولت کی منتقلی کا ایک بڑا حصہ دنیا کی بڑی کمپنیوں کے لیے اضافی منافع بن جاتا ہے۔ امریکی حکومت کے پاس ممالک کو اس دھاندلی والے نظام میں حصہ لینے پر مجبور کرنے کے کئی طریقے ہیں۔ ان میں رشوت، پابندیاں اور جنگ شامل ہو سکتی ہے۔ عالمی غربت کے خاتمے میں واحد سب سے بڑی رکاوٹ امریکی خارجہ پالیسی ہے۔
اہم نکات
دنیا بھر میں بہت زیادہ غربت ہے، کیونکہ طاقت کے حامل لوگ اسے اسی طرح برقرار رکھے ہوئے ہیں۔
پوری آبادی کو غربت کی نچلی ترین سطح سے نکالنا مشکل نہیں ہے اگر حکومتیں اسے ترجیح دیں اور ترقی یافتہ قومیں مداخلت نہ کریں۔
غربت کو سمجھنے کے لیے ہمیں امیر اور غریب دونوں ممالک میں امیر اور طاقتور کا مطالعہ کرنا ہوگا۔
مفید ویب سائٹس
Worldbank.org کے پاس اچھا ڈیٹا ہے (لیکن ان کی پالیسی کی سفارشات کا کوئی نوٹس نہ لیں)
جیسن ہیکل، 'کیا مغرب واقعی ترقی کی پرواہ کرتا ہے'، گارڈین، 5 مارچ 2016
مزید پڑھنا
جیسن ہیکل، تقسیم: عالمی عدم مساوات اور اس کے حل کے لیے ایک مختصر گائیڈ، 2017
زیک کوپ، کچھ قوموں کی دولت، 2019
حوالہ جات
1) WHO/UNICEF JMP، 'عالمی سطح پر 1 میں سے 3 شخص کو پینے کے صاف پانی تک رسائی نہیں ہے'، WHO/UNICEF جوائنٹ مانیٹرنگ پروگرام، 18 جون 2019، پر
2) 2018 عالمی بھوک اور غربت کے حقائق اور اعدادوشمار، پر
https://www.worldhunger.org/world-hunger-and-poverty-facts-and-statistics/
3) ڈبلیو ایچ او، 'دنیا بھر میں ہر 15 سیکنڈ میں 5 سال سے کم عمر ایک بچہ مرتا ہے'، 18 ستمبر 2018
4) عالمی گنتی کے مطابق، 'ہر سال تقریباً 9 ملین لوگ بھوک اور افلاس سے متعلق بیماریوں سے مر جاتے ہیں۔ یہ ایڈز، ملیریا اور تپ دق کے مشترکہ طور پر، روزانہ اپ ڈیٹ ہونے سے زیادہ ہے۔
5) روج کرما، 'عالمی غربت کے بارے میں 5 افسانے'، کرنٹ افیئرز، 26 جولائی 2019، پر
https://www.currentaffairs.org/2019/07/5-myths-about-global-poverty
6) جیسن ہیکل، تقسیم: عالمی عدم مساوات اور اس کے حل کے لیے ایک مختصر گائیڈ، 2017
7) نفیز احمد، 'دی پوشیدہ ہولوکاسٹ - ہمارا تہذیبی بحران حصہ 3: دنیا کا خاتمہ جیسا کہ ہم جانتے ہیں؟'، 1 جنوری 2008، پر
https://www.nafeezahmed.net/thecuttingedge//2008/01/hidden-holocaust-civilizational-crisis.html
8) https://en.wikipedia.org/wiki/Slavery_in_the_21st_century
9) یونیسیف، 'چائلڈ لیبر'، 3 ستمبر 2020، بوقت
https://www.unicef.org/protection/child-labour
10) SIPRI، رائٹرز میں حوالہ دیا گیا، 'دنیا کے فوجی اخراجات کا صرف 10 فیصد غربت کو ختم کر سکتا ہے: تھنک ٹینک'، 4 اپریل 2016 کو
https://www.reuters.com/article/us-global-military-goals/just-10-percent-of-world-military-spending-could-knock-off-poverty-think-tank-idUSKCN0X12EQ
11) ورلڈ بینک، 'تقریباً نصف دنیا یومیہ 5.50 ڈالر سے کم پر زندگی بسر کرتی ہے'، 17 اکتوبر 2018 کو
https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2018/10/17/nearly-half-the-world-lives-on-less-than-550-a-day
12) مارک کارنی، 'اخلاقی سے مارکیٹ کے جذبات تک'، 2020 ریتھ لیکچرز، بی بی سی ریڈیو 4، 4 دسمبر 2020، پر
https://www.bbc.co.uk/programmes/m000py8t
13) مارلن وارنگ، 'وہ بلا معاوضہ کام جسے جی ڈی پی نظر انداز کرتا ہے - اور یہ واقعی کیوں شمار ہوتا ہے'، ٹی ای ڈی ٹاک نیوزی لینڈ، اگست 2019، پر
14) ایما کیمپ، 'سیلاب سے نمٹنے کے لیے درخت لگانا'، دی ایکولوجسٹ، 14 مارچ 2019، پر
https://theecologist.org/2019/mar/14/planting-trees-tackle-flooding
15) سائمن ولیمز، آن لائن کیلکولیٹر دکھاتا ہے کہ درخت کس طرح ہوا کے معیار کو بہتر بناتے ہیں اور صحت کے اخراجات کو کم کرتے ہیں، یو کے سینٹر فار ایکولوجی اینڈ ہائیڈرولوجی، 12 جولائی 2019، پر
16) جیسن ہیکل، 'کیا دنیا غریب ہے یا ظالم'، 22 فروری 2021،
https://www.jasonhickel.org/blog/2021/2/21/is-the-world-poor-or-unjust
جی ڈی پی کی مضحکہ خیزی کو 'لیپریچون اکانومیس' کے مندرجہ ذیل مباحثے میں واضح کیا گیا ہے جب دوبارہ حساب کتاب کی وجہ سے آئرلینڈ کی جی ڈی پی میں 35% تبدیلی آئی۔
https://en.wikipedia.org/wiki/Leprechaun_economics
17) حقیقی پیش رفت اشارے، https://en.wikipedia.org/wiki/Genuine_progress_indicator پر
UNHDI پر http://hdr.undp.org/en/statistics/
2020 انسانی ترقی کی رپورٹ http://hdr.undp.org/en/2020-report پر
18) وکٹوریہ فین وغیرہ، 'صحت کو ترقی کے طور پر اہمیت دینا: مجموعی گھریلو پیداوار سے آگے جانا'، برٹش میڈیکل جرنل، 23 اکتوبر 2018، پر
https://www.bmj.com/content/363/bmj.k4371
19) ورلڈ بینک، 'کووڈ-1 (کورونا وائرس) سے ہندوستان کے غریب ترین افراد کو بچانے کے لیے ورلڈ بینک کی جانب سے $19 بلین ڈالر'، 14 مئی 2020، کو
20) جیسن ہیکل، 'کیا دنیا غریب ہے یا ظالم'، 22 فروری 2021،
https://www.jasonhickel.org/blog/2021/2/21/is-the-world-poor-or-unjust
21) دینار گودریج، 'غربت کی مختصر تاریخ'، نیو انٹرنیشنلسٹ، 20 اپریل 2020، پر
https://newint.org/features/2020/02/10/brief-history-impoverishment
راڈ ڈرائیور ایک پارٹ ٹائم اکیڈمک ہے جو خاص طور پر جدید دور کے امریکی اور برطانوی پروپیگنڈے کو ختم کرنے اور مین اسٹریم میڈیا میں بکواس کیے بغیر جنگ، دہشت گردی، معاشیات اور غربت کی وضاحت کرنے میں دلچسپی رکھتا ہے۔ یہ مضمون سب سے پہلے medium.com/elephantsintheroom پر شائع کیا گیا تھا۔
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے