میں 20 جولائی 1944 کو پیدا ہوا، جو بائیڈن کے اس کرہ ارض پر آنے کے تقریباً دو سال بعد اور آپ جانتے ہیں کہ میری طرح نیو یارک شہر میں آنے سے تقریباً ایک سال پہلے۔ اس وقت ریاستہائے متحدہ اس صدی کی دوسری عالمی جنگ کے خاتمے کے قریب تھا اور چیزیں نظر آنے والی تھیں۔ میرے والد برما میں جاپانیوں سے لڑنے والے پہلے ایئر کمانڈوز کے آپریشنز آفیسر تھے اور اس جولائی تک، لہر واضح طور پر بدل چکی تھی۔ وہ دور جس میں جو بائیڈن، ڈونالڈ ٹرمپ، اور میں پہلے پاؤں اور برہنہ ہو کر داخل ہوں گے وہ بہت سارے امریکیوں کے لیے بہت جلد ایک حوصلہ افزا بن جائے گا - یا کم از کم اتنے سفید فام امریکی جنگی معیشت کے درمیان جو کسی نہ کسی لحاظ سے، لے جائیں گے۔ امن کے وقت کی بڑھتی ہوئی معیشت میں۔ بلاشبہ، دوسری جنگ عظیم جاپانی شہروں ہیروشیما اور ناگاساکی پر دو نئے ہتھیاروں، ایٹم بم گرانے کے ساتھ ڈرامائی طور پر ختم ہو جائے گی، یہ اشارہ دے گا، اگرچہ اس وقت بہت کم لوگوں نے اسے پوری طرح سے سمجھا تھا، کہ ہم انسان جلد ہی اس قابل ہو جائیں گے کہ نہ صرف بڑے پیمانے پر جنگ کرنا، لیکن سب سے زیادہ لفظی طور پر انسانیت کو تباہ کرنا۔
"امن کا وقت" جو ان دو شہروں کی تباہی اور قتل کے بعد آیا کم از کم 100,000 ان میں جاپانی شہری، اگلے 46 سالوں تک، سرد جنگ کے نام سے مشہور ہونے والی چیزوں سے متاثر رہیں گے۔ اس میں، جوہری ہتھیاروں سے لیس امریکہ اور جلد ہی جوہری ہتھیاروں سے لیس سوویت یونین، نیز اس کی "کمی" - اس وقت کی مدت - اتحادیوں کا عالمی سطح پر ایک دوسرے کے خلاف مقابلہ ہوا۔ (1961 میں جوائنٹ چیفس آف اسٹاف کے لیے کیے گئے تخمینے سے پتہ چلتا ہے کہ سوویت یونین اور کمیونسٹ چین پر مکمل پیمانے پر امریکی جوہری حملے کے بعد اس کے درمیان ہلاکتیں ہوئی ہوں گی۔ 200 ملین اور 600 ملین لوگ۔) دونوں فریق وسیع ایٹمی ہتھیار بنانے کے لئے جلدی کریں گے جو نہ صرف قابل ہوسکیں۔ ختم کرنا ریاستہائے متحدہ اور سوویت یونین، لیکن خود کرہ ارض، جبکہ، ایک صدی کے اگلے تین چوتھائیوں کے دوران، سات دیگر ممالک، خوشی سے، کافی، شامل ہوں گے جوہری "کلب"
اس وقت جنگ لڑنے والے دو ممالک روس اور اسرائیل ایٹمی طاقتیں ہیں۔ اور آج، ہیروشیما اور ناگاساکی پر ان ایٹم بموں کو گرائے جانے کے 78 سال بعد، شاید 1,700 جوہری ہتھیار تعینات (ان میں سے اکثر پہلے ایٹم بموں سے زیادہ طاقتور ہیں)، امریکہ اپنے جوہری ہتھیاروں کی کئی دہائیوں کی "جدید کاری" کے درمیان ہے۔ کی دھن پر کم از کم $1.5 ٹریلین اور ممکنہ طور پر کہیں زیادہ۔
مجموعی طور پر، اس کو میرے بچپن کی میراث سمجھیں۔
ہم بچے اس وقت بڑے ہوئے جس کے درمیان میں نے کہا کہ "فتح ثقافتاور یہ کیسا ممکنہ تباہ کن ثقافت ثابت ہوا! کیا اس کا بہت خیال آپ کو قریب ترین میز کے نیچے غوطہ لگانے کی خواہش کے ساتھ نہیں چھوڑتا ہے (کچھ جسے، میری جوانی میں، کہا جاتا تھا "بتھ اور کوراور یہ کہ ہم بچوں نے اسکول میں پریکٹس کی تھی اگر روسی نیوکلیئر بم نیویارک شہر پر گرنا تھا)؟ جی ہاں، سوویت یونین کے ساتھ اس 40 سالہ طویل سرد جنگ کے دوران یقیناً ایک خاص مقدار میں بطخ اور ہر قسم کا احاطہ ہوگا۔ سب کے بعد، امریکہ کے لیے، اس نے 1950 کی دہائی کے اوائل میں کوریا میں ایک گہری غیر اطمینان بخش جنگ شامل کی اور ایک تلخ آفت 1960 کی دہائی اور 1970 کی دہائی کے اوائل میں ویتنام میں جنگ، اندرون ملک خوفناک کمیونسٹ مخالف صلیبی جنگیں، اور پوری دنیا میں واشنگٹن کی حمایت نہ صرف جمہوریتوں کے لیے بلکہ خود مختاروں کے بہت سے عملے (جیسے ایران کے شاہ) کے لیے۔
پھر بھی، مقامی طور پر امریکہ ایک واضح طور پر اچھی زمین بن گیا۔ 1960 کی دہائی میں، شہری حقوق کی تحریک نسلی جہنم کو چیلنج کرنے کے لیے بڑھی جو اس ملک میں غلامی کی وراثت تھی اور، سرد جنگ کے اختتام تک، امریکی عام طور پر پہلے سے بہتر زندگی گزار رہے تھے۔
بے شک، عدم مساوات کا ایک عجیب و غریب ورژن پہلے ہی قابو سے باہر ہونا شروع ہو گیا تھا کیونکہ اس ملک نے مزید ارب پتی حاصل کیے، سمیت ایک ساتھی نام - ہاں! - ڈونلڈ ٹرمپ جو کسی کا اپرنٹس نہیں ہوگا۔ لیکن ان تمام سالوں میں، ایک چیز جو یہاں بہت کم لوگوں نے تصور کی ہو گی وہ یہ تھی کہ امریکی طرز کی جمہوریت خود، کسی لمحے، امریکیوں کی اکثریت نہ ہونے کی صورت میں، ایک الگ ذیلی سیٹ کے لیے تیزی سے فیشن سے باہر ثابت ہو سکتی ہے۔
اگر میں تمہیں بتاتا...
اب، 1991 میں سرد جنگ کے خاتمے سے لے کر موجودہ لمحے تک ایک چھلانگ لگائیں اور سوال یہ ہے کہ: ہم کس طرف جارہے ہیں؟ افسوس کی بات ہے، جواب (نہیں دیا گیا، لیکن یقینی طور پر ایک امکان) واقعی ایک ہو سکتا ہے۔ فاشزم کا تمام امریکی ورژن, براؤن شرٹس شامل ہیں۔، کیا ڈونلڈ ٹرمپ کو آنے والے ایک افراتفری والے نومبر میں دوبارہ منتخب کیا جانا چاہئے، بشمول - بالکل ضمانت! - ایک مقابلہ شدہ انتخابی نتیجہ (اور خدا جانے اور کیا ہے) اگر وہ نہیں ہے۔
ایمانداری سے، مجھے بتائیں کہ آپ کو یقین ہے کہ اس دنیا میں ہم قیاس کرتے ہیں کہ وہ موجود ہے!
جیسا کہ میں 80 کے قریب پہنچتا ہوں، مجھے لگتا ہے کہ میں اس میں بڑھتا ہوا بے چین ہوں۔ میں جدھر دیکھتا ہوں، کچھ بھی دھندلا سا ٹھیک کام نہیں ہوتا دکھائی دیتا ہے۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ ہمارے سیکرٹری دفاع کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ غائب جیسا کہ یہ سال شروع ہوا (ہاں، میری عمر میں میں ایک بڑے آدمی کے ساتھ ہمدردی کر سکتا ہوں جو اپنے پروسٹیٹ کینسر کے بارے میں معلومات کا اشتراک نہیں کرنا چاہتا، لیکن پھر بھی…)؛ بڑھتا ہوا انتہائی اور پریشان کن فاشسٹ — ایک لفظ جو میں نے کبھی فرانسسکو فرانکو، بینیٹو مسولینی، ایڈولف ہٹلر، اور میرے والد نے لڑی ہوئی جنگ کے لیے محفوظ کیا تھا — اس کی طرف جھکا جسے اب بھی "ریپبلکن" پارٹی کہا جاتا ہے۔ ایک کا سراسر پاگل پن ایک آدمی کی وہیل, ڈونلڈ ٹرمپ، اور یہ امکان کہ اس طرح کا پاگل پن 2024 میں امریکی ووٹروں کی اکثریت کو اپنی طرف متوجہ کر سکتا ہے۔ "میرے" صدر، اس پرانے سرد جنگجو جو بائیڈن کی، مشرق وسطیٰ میں ایک بڑی، کہیں زیادہ تباہ کن جنگ میں اپنے راستے پر بمباری کرنے کی خواہش (اور کون پرواہ کرتا ہے کہ آیا وہ بمباری کمزوری سے "کام کر رہا ہے" یا نہیں۔؟) اوہ، اور (اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ یہ میرا اب تک کا سب سے طویل پیراگراف ہے) جب اس میں سے کچھ بمباری عراق اور شام میں امریکی فوجیوں کو "محفوظ" کرنے کے لیے کی جا رہی ہو (ان کی بات نہ کریں جو حال ہی میں زخمی یا مر گیا؟ میں - ہاں! — اردن)، جو اس بات کی پرواہ کرتا ہے کہ دنیا میں ہمارے فوجی وہاں کیوں تعینات ہیں؟ جنگ کے بعد جنگ کے ساتھ ہماری دنیا کے کچھ حصوں کو بھڑکانے کے لئے انتہائی نہ رکنے والی انسانی خواہش کے بارے میں بات نہ کریں (اور ان جنگوں کے طریقے کو نہ بھولیں حیران کن مقداریں پھینک دیں۔ ماحول میں گرین ہاؤس گیسوں کا، تاکہ یہ صرف افغانستان، یا عراق، یا یوکرین، یا غزہ جل رہا نہیں ہے، بلکہ، ایک لحاظ سے، ہمارا پورا سیارہ) اور، یقیناً، یہ حقیقت کہ ہم انسان اس دنیا کو لفظی طور پر ابلتے ہوئے نقطہ پر اس انداز میں گرم کرنے پر تلے ہوئے نظر آتے ہیں جو کہ تاریخی طور پر دیکھا جائے تو (لیکن ہم میں سے بہت سے لوگوں کے لیے ایسا نہیں ہے) تباہ کن معلوم ہوتا ہے۔ میرا مطلب ہے، ہمیں کریڈٹ دیں، چونکہ 2023 تھا۔ اب تک کا گرم ترین سال انسانی تاریخ میں اور ابھی تک، کچھ سال نیچے، یہ آنے والی چیزوں کے مقابلے میں تقریباً ٹھنڈا لگ سکتا ہے۔
اور اس پیراگراف پر غور کریں - ممکنہ طور پر سب سے طویل جو میں نے لکھا ہے - ہماری دنیا کے 2024 ورژن میں میری خوش آمدید چٹائی۔ اور خوش آمدید، اس ملک کا بھی، جس کے قائدین، 1991 میں جب سوویت یونین کے ٹوٹنے کے بعد، ہر تصوراتی لحاظ سے اپنے اس سیارے کے اوپر واضح طور پر محسوس کرتے تھے۔ انہوں نے اس وقت امریکہ کو ایک حتمی سپر پاور کے طور پر دیکھا (یا شاید میرا مطلب ہے: دی الٹیمیٹ سپر پاور!!!)، ایک اور اکیلے کی طاقت۔ خارجہ پالیسی کے محاذ پر کچھ ناہموار سالوں کے بعد، بشمول ویتنام کی وہ تباہ کن جنگ جس نے امریکیوں کو فتح کے سوا کچھ بھی محسوس نہیں کیا، فتح کا کلچر ایک بڑے فیشن میں واپس آگیا۔ اور یہ، ناقابل یقین حد تک، صرف تین دہائیوں سے تھوڑا زیادہ تھا. ابھی تک آج، جبکہ بائیڈن انتظامیہ ہتھیار ڈالتا ہے اسرائیل میں اور بم اور میزائل یمن اور مشرق وسطیٰ کے دیگر مقامات پر، کون یہ دعویٰ کرے گا کہ امریکہ (یا اس معاملے کے لیے کوئی اور ملک) اس کرہ ارض پر "تنہا سپر پاور" ہے؟
درحقیقت، 2007 میں، افغانستان اور عراق میں اس ملک کی 9/11 کے بعد کی جنگیں پہلے ہی تباہ کن طور پر آگے بڑھ رہی تھیں، میں نے ایک نیا تعارف لکھا۔ میری کتاب فتح کے کلچر کے بارے میں اور یہ بات مجھ پر پہلے ہی واضح تھی کہ "شاید جب اس دور کی تاریخ لکھی جائے گی، تو اس سے زیادہ حیرت انگیز پیش رفتوں میں سے ایک طاقتور سلطنت کی اپنی مرضی یا اپنی مرضی کو دوسروں پر عام انداز میں مسلط کرنے کی ناکامی رہی ہوگی۔ سیارے پر کہیں بھی. سوویت یونین کے بخارات بننے کے بعد سے، حقیقت یہ ہے کہ طاقت کے سب سے پہلے قبول شدہ اشاریے - خاص طور پر فوجی طاقت - کو چیلنج کیا گیا ہے اور، اس عمل میں، فتح سے انکار کیا گیا ہے۔"
تاریخی لحاظ سے، اسے ایک ایسی دنیا میں فضل سے تیزی سے گرنے کے طور پر دیکھا جانا چاہئے جہاں یہ ملک زندہ یادوں میں جنگ جیتنے میں کامیاب نہیں ہوسکا ہے (کچھ ایسا ہونے کے باوجود 750 فوجی اڈوں دنیا بھر میں بکھرے ہوئے اور a تقریباً ٹریلین ڈالر "دفاعی" بجٹ جو چھوڑ دیتا ہے۔ اگلے 10 ممالک کو ملا کر خاک میں)۔ ان دنوں، درحقیقت، سابقہ اکیلی سپر پاور مقامی سطح پر الگ ہونے کا خطرہ محسوس کرتی ہے، اگر حقیقی خانہ جنگی میں نہ ہو (حالانکہ یقینی طور پر کافی ہتھیار ایک تباہ کن قسم کی سویلین کے ہاتھوں میں ایک لانچ کرنے کے لیے)، پھر ایک عجیب و غریب ٹرمپباچانالیا میں۔
ہاں، اگر ہم 1991 میں ہوتے اور میں نے آپ کو بتایا کہ، 32 سال بعد انتخابی سیزن میں، بہت ہی فقرہ "خانہ جنگی" اب صرف بلیو اور گرے کی ایک دور کی تاریخی یاد کا حوالہ نہیں ہوگا، بلکہ اس کا ایک حصہ ہوگا۔ روزمرہ کی گفتگو اور میڈیا رپورٹتم مجھے ہنس کر کمرے سے باہر کر دیتے۔ اسی طرح اگر میں تمہیں بتاتا کہ ایک عجیب بات ہے۔ پیلے بالوں والا آدمی ایک پُرجوش مضحکہ خیز کھیل، ایک سابقہ 14 سیزن ٹی وی اپرنٹس (طلاق اور دیوالیہ پن)، صدارت جیت لیتا اور پھر، عہدہ چھوڑنے کے تین سال بعد، دوبارہ اس پر واپس آ جاتا، reveling میں صرف 91 مجرمانہ الزامات ان کے خلاف چار مقدمات میں بقایا دو سول ٹرائلز) اور ایک کے وعدے پر مہم چلانا ایک دن کی آمریت اپنے دفتر میں واپسی کے پہلے دن جب وہ، سب سے بڑھ کر، صرف "ڈرل، ڈرل، ڈرل" کریں گے، آپ نے بلاشبہ مجھے ہیٹر کے طور پر پاگل سمجھا ہوگا۔
اگر میں آپ کو بتاتا تو وہ شمالی کوریا - ہاں، شمالی کوریا! - اس کے پاس میزائل ہو سکتا ہے۔ پہنچ سکتا تھا ریاستہائے متحدہ جوہری ہتھیار کے ساتھ اور اس کا حکمران (صدر ٹرمپ سب سے پہلے بلایا "ایک بیمار کتے" اور بعد میں "عظیم لیڈر") تھا۔ دھمکی ایٹمی جنگ کے ساتھ اس کا جنوبی پڑوسی، کیا آپ اس پر یقین کرتے؟ اگر میں آپ کو بتاتا کہ امریکہ اپنے اتحادی اسرائیل کی بھرپور پشت پناہی کر رہا ہے۔ اس کا اپنا ورژن 9/11 کا، غزہ کی جنگ میں جس میں حیران کن مقدار میں ہاؤسنگ، اسی طرح ہسپتالوں اور اسکولوں زمین کی اس 25 میل کی پٹی میں 27,000 سے زیادہ فلسطینی (بشمول) کو تباہ، نقصان پہنچا یا کارروائی سے باہر کیا جا رہا تھا۔ ہزاروں بچے) ذبح کیا گیا، 85٪ آبادی کا حصہ پناہ گزینوں میں بدل گیا، اور شاید ان میں سے نصف اب بھوک کے خطرے میں، کیا تم مجھ پر یقین کرتے؟ مجھے اس پر شک ہے۔ اگر میں آپ کو بتاتا کہ 22/9 کے 11 سال بعد، میرا ملک اب بھی لڑ رہے ہیں "دہشت گردی کے خلاف جنگ" اس وقت شروع ہوئی، کیا آپ مجھ پر یقین کرتے؟ مجھے اس پر بھی شک ہے۔
اگر میں آپ کو بتاتا کہ 2024 میں صدر کے لیے دونوں امیدواروں کی عمریں 81 اور 77 سال ہوں گی (خیال رہے کہ اس سے قبل سب سے معمر امریکی صدر رونالڈ ریگن، دفتر چھوڑ دیا 77 سال کی عمر میں) کہ ان میں سے ایک جہاں بھی جائے گا اور جو کچھ بھی کرے گا قدیم نظر آئے گا، جبکہ دوسرا، مہم کے راستے پر، شروع ہو جائے گا۔ اس کے الفاظ کو گڑبڑ کرتے ہوئےجبکہ اختلاط سابق ڈیموکریٹک ہاؤس لیڈر کے ساتھ ان کے ریپبلکن مخالف، آپ کیا سوچ سکتے ہیں؟ (اوہ، اور یہ نہ بھولیں کہ سینیٹ ریپبلکنز کے رہنما، مچ میک کونل، تقریباً 82 سال کے ہیں اور پچھلے سال دو بار منجمد صحافیوں سے بات کرتے ہوئے)
ایمانداری سے، کیا آپ نے کبھی ایک تمام امریکی دنیا کے ایسے قدیم ورژن کا تصور کیا ہے - ایک واضح طور پر منتشر سپر پاور کی دنیا؟ اور پھر بھی یہ دیکھتے ہوئے کہ ہم انسان کیسے کام کر رہے ہیں، امریکہ اب تک کی آخری سپر پاور ثابت ہو سکتا ہے۔ کون جانتا ہے کہ مستقبل میں جو گرمی کی نہ ختم ہونے والی آگ میں تیزی سے نیچے کی طرف بڑھ رہا ہے، چین سمیت کوئی بھی ملک سپر پاور بن سکتا ہے۔
چومنا یہ سب الوداع؟
ان تمام سالوں میں، ایک چیز جس کا بہت کم لوگ تصور بھی کر سکتے تھے وہ یہ تھا کہ جمہوریت خود یہیں امریکہ کے A.
یقینا، اب سوال یہ ہے کہ: ہم کس طرف جارہے ہیں؟ اور جواب واقعی ایک ہو سکتا ہے فاشزم کا تمام امریکی ورژن، کیا ڈونلڈ ٹرمپ کو اس سال دوبارہ منتخب کیا جانا چاہئے، یا اگر وہ نہیں ہیں تو ایک ناقابل تصور افراتفری کا منظر۔
اور ویسے، اس سب کے لیے ڈونلڈ ٹرمپ کو مورد الزام نہ ٹھہرائیں۔ اس کی بجائے اسے سب سے بڑی علامت سمجھیں - اور اس دیو کو دیکھتے ہوئے وینڈی کا برگر ایک آدمی کے لیے، لفظ کو بڑے کرنے کی ضرورت ہے - ارد گرد!
اس کا تصور کریں: محض 30 سے زیادہ سالوں میں، ہم ایک "تنہا سپر پاور" والی دنیا سے ایک ایسی دنیا میں چلے گئے ہیں جس میں کسی سیارے پر کسی ایسی سپر چیز کا تصور کرنا مشکل ہوتا جا رہا ہے جو جنگوں کی لپیٹ میں آنے کا خطرہ بنا رہی ہو، اس کے ساتھ ساتھ بے مثال خشک سالی، آگ، سیلاب، طوفان اور گرمی۔
اور اگر ڈونلڈ ٹرمپ منتخب ہو جاتے، تو ہم بھی اپنے آپ کو تقریباً ناقابل تصور ورژن میں پائیں گے — ہاں! - شکست ثقافت (اور شاید یہ کتاب کا عنوان ہونا پڑے گا میں بلاشبہ 80 سال کا ہونے کے بعد کبھی نہیں لکھوں گا اور خود نیچے کی طرف جا رہا ہوں)۔
لیکن مجھے آگے نہ جانے دو! سچ میں، آپ بھی جانتے ہیں جیسا کہ میں یہ کرتا ہوں، اگر وہ آدمی جو صرف "ڈرل، ڈرل، ڈرل" کرنا چاہتا ہے وائٹ ہاؤس میں واپس آجاتا ہے، تو آپ کم و بیش اس ملک کو بوسہ دے سکتے ہیں (جو پہلے سے ہی سب سے بڑا ہوتا ہے۔ تیل تیار کرنے والا اور قدرتی گیس برآمد کنندہ ارد گرد) اور ممکنہ طور پر اس سیارے کو الوداع۔ اور اگر وہ ایسا نہیں کرتا ہے… ٹھیک ہے، آپ کو بہرحال اسے الوداع چومنا پڑے گا۔
اور یہ شکست کا کلچر ہوگا، بڑا وقت۔
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے