Sa napakagulong mundo ng corporate media na nag-uulat sa patakarang panlabas ng US, pinaniwalaan tayo na ang mga air strike ng US sa Yemen, Iraq at Syria ay mga lehitimo at responsableng pagsisikap na pigilan ang lumalawak na digmaan sa genocide ng Israel sa Gaza, habang ang mga aksyon ay ng gobyerno ng Houthi sa Yemen, Hezbollah sa Lebanon, at Iran at mga kaalyado nito sa Iraq at Syria ay pawang mga mapanganib na pagtaas.
Sa katunayan, ang mga aksyon ng US at Israeli ang nagtutulak sa pagpapalawak ng digmaan, habang ang Iran at iba pa ay tunay na nagsisikap na humanap ng mga epektibong paraan upang kontrahin at wakasan ang genocide ng Israel sa Gaza habang iniiwasan ang isang malawakang digmaang pangrehiyon.
Hinihikayat kami ng Egypt at mga pagsisikap ng Qatar na mamagitan isang tigil-putukan at ang pagpapalaya ng mga bihag at bilanggo-ng-digma ng magkabilang panig. Ngunit mahalagang kilalanin kung sino ang mga aggressor, sino ang mga biktima, at kung paano ang mga rehiyonal na aktor ay nagsasagawa ng incremental ngunit lalong puwersahang pagkilos upang tumugon sa genocide.
Ang halos kabuuang Israeli communications blackout sa Gaza ay nakabawas sa daloy ng mga larawan ng patuloy na masaker sa aming mga TV at computer screen, ngunit ang pagpatay ay hindi pa rin humina. Binobomba at sinasalakay ng Israel ang Khan Younis, ang pinakamalaking lungsod sa timog Gaza Strip, nang walang awa tulad ng ginawa nito sa Gaza City sa hilaga. Ang mga puwersa ng Israel at mga sandata ng US ay mayroon ligpit isang average ng 240 Gazans bawat araw para sa higit sa tatlong buwan, at 70% ng mga patay ay pa rin kababaihan at mga bata.
Paulit-ulit na inaangkin ng Israel na gumagawa ito ng mga bagong hakbang upang protektahan ang mga sibilyan, ngunit iyon ay isang pagsasanay sa relasyon sa publiko. Ang gobyerno ng Israel ay gumagamit pa rin ng 2,000 pound at kahit na 5,000 pound "bunker-buster" na mga bomba upang alisin sa bahay ang mga tao ng Gaza at pagsamahin ang mga ito patungo sa hangganan ng Egypt, habang pinagtatalunan nito kung paano itulak ang mga nakaligtas sa hangganan sa pagpapatapon, na kung saan ay euphemistically tinutukoy bilang "boluntaryong pangingibang-bansa."
Ang mga tao sa buong Gitnang Silangan ay nasindak sa pagpatay ng Israel at mga plano para sa paglilinis ng etniko sa Gaza, ngunit karamihan sa kanilang mga pamahalaan ay hahatol lamang sa Israel sa salita. Iba ang gobyerno ng Houthi sa Yemen. Dahil hindi direktang makapagpadala ng mga puwersa para lumaban para sa Gaza, sinimulan nilang ipatupad ang blockade sa Dagat na Pula laban sa mga barkong pag-aari ng Israel at iba pang barkong nagdadala ng mga kalakal papunta o mula sa Israel. Mula noong kalagitnaan ng Nobyembre 2023, ang mga Houthis ay mayroon isinagawa tungkol sa 30 pag-atake sa mga internasyonal na sasakyang pandagat na dumadaan sa Dagat na Pula at Gulpo ng Aden ngunit wala sa mga pag-atake ang nagdulot ng mga kaswalti o lumubog sa anumang mga barko.
Bilang tugon, ang administrasyong Biden, nang walang pag-apruba ng Kongreso, ay naglunsad ng hindi bababa sa anim na round ng pambobomba, kabilang ang mga airstrike sa Sanaa, ang kabisera ng Yemen. Ang United Kingdom ay nag-ambag ng ilang mga eroplanong pandigma, habang ang Australia, Canada, Holland at Bahrain ay kumikilos din bilang mga cheerleader upang bigyan ang US ng cover ng pamumuno ng isang "internasyonal na koalisyon."
Mayroon si Pangulong Biden inamin na hindi pipilitin ng pambobomba ng US ang Yemen na alisin ang blockade nito, ngunit iginiit niya na patuloy pa rin itong aatakehin ng US. Bumagsak ang Saudi Arabia 70,000 karamihan sa mga Amerikano (at ilang British) ay nagbomba sa Yemen sa isang 7-taong digmaan, ngunit lubos na nabigo na talunin ang pamahalaan ng Houthi at ang mga armadong pwersa.
Natural na kinikilala ng mga Yemeni ang kalagayan ng mga Palestinian sa Gaza, at a milyon Nagtungo sa kalye ang mga Yemeni upang suportahan ang posisyon ng kanilang bansa na humahamon sa Israel at Estados Unidos. Ang Yemen ay hindi Iranian puppet, ngunit tulad ng Hamas, Hezbollah, at mga kaalyado ng Iraq at Syrian ng Iran, sinanay ng Iran ang mga Yemeni na bumuo at mag-deploy ng mas malakas na anti-ship, cruise at ballistic missiles.
Nilinaw ng Houthis na ititigil nila ang mga pag-atake sa sandaling ihinto ng Israel ang pagpatay nito sa Gaza. Nanghihinayang ang paniniwala na sa halip na igiit ang tigil-putukan sa Gaza, pinipili ni Biden at ang kanyang walang kaalam-alam na mga tagapayo na palalimin ang pagkakasangkot ng militar ng US sa isang rehiyonal na labanan sa Middle East.
Ang Estados Unidos at Israel ay nagsagawa na ngayon ng mga airstrike sa mga kabisera ng apat na kalapit na bansa: Lebanon, Iraq, Syria at Yemen. Pinaghihinalaan din ng Iran ang mga ahensya ng espiya ng US at Israeli na may papel sa dalawang pagsabog ng bomba sa Kerman sa Iran, na pumatay ng humigit-kumulang 90 katao at nasugatan ang daan-daang iba pa sa paggunita sa ika-apat na anibersaryo ng pagpatay ng US sa Iranian General Qasem Soleimani noong Enero 2020.
Noong ika-20 ng Enero, isang Pambobomba sa Israel pumatay ng 10 tao sa Damascus, kabilang ang 5 opisyal ng Iran. Matapos ang paulit-ulit na airstrike ng Israel sa Syria, mayroon na ang Russia ngayon deploy mga eroplanong pandigma na magpapatrolya sa hangganan upang hadlangan ang mga pag-atake ng Israel, at muling sinakop ang dalawang dating nabakanteng outpost na itinayo upang subaybayan ang mga paglabag sa demilitarized zone sa pagitan ng Syria at ng Israeli-occupied Golan Heights.
Tumugon ang Iran sa mga pambobomba ng terorista sa Kerman at pagpaslang ng Israeli sa mga opisyal ng Iran na may mga missile strike sa mga target sa Iraq, Syria at Pakistan. Mariing ipinagtanggol ni Iranian Foreign Minister Amir-Abdohallian ang pag-aangkin ng Iran na ang hinampas si Erbil sa Iraqi Kurdistan ay tinatarget ang mga ahente ng Mossad spy agency ng Israel.
Labing-isang Iranian ballistic missiles ang sumira sa isang Iraqi Kurdish intelligence facility at tahanan ng isang senior intelligence officer, at pumatay din sa isang mayamang real estate developer at negosyante, si Peshraw Dizayee, na naging inakusahan ng pagtatrabaho para sa Mossad, gayundin ng pagpupuslit ng langis ng Iraqi mula Kurdistan patungong Israel sa pamamagitan ng Turkey.
Ang mga target ng missile strike ng Iran sa hilagang-kanluran ng Syria ay ang punong-tanggapan ng dalawang magkahiwalay na grupong nauugnay sa ISIS sa lalawigan ng Idlib. Ang mga welga ay tiyak na tumama sa parehong mga gusali at buwag sila, sa hanay na 800 milya, gamit ang pinakabagong ballistic missiles ng Iran na tinatawag na Kheybar Shakan o Castle Blasters, isang pangalan na katumbas ng mga baseng US ngayon sa Gitnang Silangan sa ika-12 at ika-13 siglo na European crusader castle na ang mga guho ay tuldok pa rin sa tanawin.
Inilunsad ng Iran ang mga missile nito, hindi mula sa hilagang-kanluran ng Iran, na mas malapit sana sa Idlib, ngunit mula sa lalawigan ng Khuzestan sa timog-kanluran ng Iran, na mas malapit sa Tel Aviv kaysa sa Idlib. Kaya ang mga missile strike na ito ay malinaw na inilaan bilang isang babala sa Israel at sa Estados Unidos na ang Iran ay maaaring magsagawa ng mga tiyak na pag-atake sa Israel at US "crusader castles" sa Gitnang Silangan kung ipagpapatuloy nila ang kanilang pagsalakay laban sa Palestine, Iran at kanilang mga kaalyado.
Kasabay nito, pinalakas ng US ang mga tit-for-tat na airstrike nito laban sa mga militiang Iraqi na suportado ng Iran. Ang gobyerno ng Iraq ay patuloy na nagprotesta sa mga airstrikes ng US laban sa mga militia bilang mga paglabag sa soberanya ng Iraq. Militar ng Punong Ministro Sudani tagapagsalita Tinawag ang pinakabagong mga airstrike ng US na "mga aksyon ng agresyon," at sinabing, "Ang hindi katanggap-tanggap na pagkilos na ito ay nagpapahina sa mga taon ng kooperasyon... sa panahon na ang rehiyon ay nakikipagbuno na sa panganib ng pagpapalawak ng salungatan, ang mga epekto ng agresyon sa Gaza."
Matapos ang mga kabiguan nito sa Afghanistan at Iraq ay pumatay ng libu-libong tropang US, ginawa ng Estados Unidos iiwasan malaking bilang ng mga kaswalti militar ng US sa loob ng sampung taon. Ang huling beses na nawala ang US ng higit sa isang daang tropa na napatay sa pagkilos sa isang taon ay noong 2013, kung kailan 128 Amerikano ang napatay sa Afghanistan.
Simula noon, ang Estados Unidos ay umasa sa pambobomba at proxy na pwersa upang labanan ang mga digmaan nito. Ang tanging aral na tila natutunan ng mga lider ng US mula sa kanilang mga nawalang digmaan ay ang pag-iwas sa paglalagay ng US ng "mga bota sa lupa." Ang Estados Unidos bumaba mahigit 120,000 bomba at missiles sa Iraq at Syria sa digmaan nito sa ISIS, habang ang mga Iraqi, Syrian at Kurds ay ginawa ang lahat ng matinding pakikipaglaban sa lupa.
Sa Ukraine, nakahanap ang US at mga kaalyado nito ng handang proxy para labanan ang Russia. Ngunit pagkatapos ng dalawang taon ng digmaan, ang mga kaswalti ng Ukrainian ay naging hindi mapanatili at ang mga bagong rekrut ay mahirap mahanap. Tinanggihan ng parliyamento ng Ukrainian ang isang panukalang batas upang pahintulutan ang sapilitang pagpapatala, at walang halaga ng mga sandata ng US ang makahihikayat sa mas maraming Ukrainian na isakripisyo ang kanilang buhay para sa isang Ukrainian nasyonalismo na tinatrato ang malaking bilang sa kanila, lalo na ang mga nagsasalita ng Ruso, bilang mga pangalawang klaseng mamamayan.
Ngayon, sa Gaza, Yemen at Iraq, ang Estados Unidos ay tumawid sa inaasahan nitong magiging isa pang digmaang "US-casualty-free". Sa halip, ang US-Israeli genocide sa Gaza ay naglalabas ng isang krisis na umiikot sa labas ng kontrol sa buong rehiyon at maaaring direktang isangkot ang mga tropang US sa labanan. Babasagin nito ang ilusyon ng kapayapaang tinitirhan ng mga Amerikano sa huling sampung taon ng pambobomba ng US at mga proxy war, at iuuwi ang realidad ng militarismo at pag-iinit ng US nang may paghihiganti.
Maaaring patuloy na bigyan ni Biden ang Israel ng carte-blanche upang lipulin ang mga tao ng Gaza, at panoorin habang ang rehiyon ay higit na nilalamon ng apoy, o maaari niyang pakinggan ang kanyang sariling mga tauhan ng kampanya, na balaan na ito ay isang "moral at elektoral na kailangan" upang igiit ang isang tigil-putukan. Ang pagpipilian ay hindi maaaring maging mas malinaw.
Sina Medea Benjamin at Nicolas JS Davies ang mga may-akda ng Digmaan sa Ukraine: Paggawa ng Katuturan ng Walang Katuturang Salungatan, na-publish ng OR Books noong Nobyembre 2022.
Si Medea Benjamin ang cofounder ng CODEPINK for Peace, at ang may-akda ng maraming mga libro, kasama Sa loob ng Iran: Ang Totoong Kasaysayan at Pulitika ng Islamikong Republika ng Iran.
Si Nicolas JS Davies ay isang malayang mamamahayag, isang mananaliksik para sa CODEPINK at ang may-akda ng Dugo sa Ating Kamay: Ang Pagsalakay at Pagsira ng Amerikano ng Iraq.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy