Sareng Raja Batubara pasti bakal nyayogikeunana. Saminggu ka tukang, Massey Energy Company diteruskeun ngabom Batubara Walungan Gunung, Virginia Kulon, Babaturan Batubara disebarkeun "Hayu Urang Diajar Ngeunaan Batubara" ngawarnaan buku keur budak, sarta Sénat negeskeun perusahaan batubara anu disatujuan "Czar Batubara Kotor" salaku diréktur Kantor Pertambangan Permukaan AS.
Samentara éta, jalma hade Appalachia jeung babaturanana dina gerakan kaadilan iklim plotted move maranéhanana salajengna jeung miharep éta Anjeun tiasa gabung aranjeunna.
Éta mangrupikeun kampanye basisir-ka-basisir pikeun nyalametkeun gunung sareng aliran Appalachia - sareng bumi, padamelan, sareng budaya Appalachian - tina prakték pertambangan batubara anu dahsyat anu katelah salaku panyabutan puncak gunung.
Dina 30 Oktober, aranjeunna nyandak Raja Batubara cara Ibu Jones nyandak Raja Batubara: kalawan kawani, koordinasi, kreativitas.
maranehna linggih di kantor Badan Perlindungan Lingkungan di DC. aranjeunna turun di pos lokal EPA sareng JP Morgan Chase - bankroller pangbadagna Big Batubara urang masih nangtung - dina leuwih dua puluh kota nasional, jeung pawai zombie, sit-in bank sareng "karnaval karusakan" di markas perusahaan.
Ratusan geus ditahan di a kampanye aksi langsung non-kekerasan crisscrossing nu warzone Appalachian, nu manjang sakuliah sababaraha wewengkon miskin Virginia Kulon, Kentucky, Tennesse, jeung Virginia kidul-kulon. Mesin Massey parantos diblokade. Misi ngabom gunung parantos dibatalkeun.
A aliansi burgeoning - recalling nu "Teamsters jeung Kuya" aliansi nu goyang Organisasi Perdagangan Dunya di jalan Seattle 10 sababaraha taun ka pengker bulan ieu - parantos ngahijikeun deui warga komunitas coalfield sareng para nonoman anu henteu patuh sipil dina gerakan kaadilan iklim.
Intina, aranjeunna ngalakukeun naon anu sakuduna dilakukeun ku Badan Perlindungan Lingkungan - padamelan perlindungan lingkungan - bari berjuang pikeun kahirupan sareng masa depan kahirupan sorangan dina garis payun perang batubara anyar Amérika.
panyabutan gunung ngalibatkeun basajan, 5-léngkah prosés ékstraksi batubara.
- Leuweung Clearcut (Biaya dugi ka ayeuna: 1.2 juta hektar sareng jumlah spésiés anu teu dipikanyaho).
- Blow top off gunung (Cost to date: 500 sahiji gunung pangkolotna di dunya).
- Ngali batubara; kauntungan ganda. (Biaya to date: Milyaran dollar dina subsidi féderal).
- Miceun runtah di streambeds lokal (Cost to date: Leuwih 2,000 mil aliran).
- Ngolah batubara, ninggalkeun "slurry" toksik dina impoundments kabuka (Biaya hirup: Teu kanyahoan).
Saatos ékstraksi, aya "keluhan." Tilu léngkah salajengna pasti bakal nuturkeun anu pasti biaya manusa pikeun sadayana tapi para baron batubara:
- Ganti komunitas lokal sareng lapangan golf, tempat parkir, atawa "pamakéan luhur" lianna dimana gunung dipaké pikeun nangtung. (Biaya pikeun komunitas: Unquantifiable.)
- Ngaganti pagawe; nongkrong nepi ka garing. (Biaya keur pagawe: Leuwih 25 taun di WV, salaku produksi batubara tumuwuh 75%, jobs dipotong dina satengah, sareng kirang ti aranjeunna anu ngahiji.)
- Ngalalaworakeun pikeun ngabersihan atawa miara korban. (Biaya pikeun Appalachia: Ti 3,975 dugi ka 10,923 "kaleuwihan maotna disaluyukeun umur taunan di daérah pertambangan batubara" - unggal taun - numutkeun hiji ulikan panganyarna diterbitkeun dina Laporan Kaséhatan Umum.)
Sadaya anu anjeun peryogikeun pikeun ngabeledug gunung dinten ayeuna nyaéta idin EPA, sakeupeul pagawé non-union, sareng bahan peledak sajumlah ageung (sabudeureun 4 juta pon sapoé). Pamakéan panyabutan mountaintop boga ngabeledug saprak 2002, nalika pamaréntahan Bush dimimitian ngarobah kecap tina exemptions kana aturan merlukeun stream zona panyangga.
Ieu sleight administrasi, dilaksanakeun langsung atas nama perusahaan batubara, ngamungkinkeun aranjeunna pikeun mimiti neundeun sadaya runtah tina prosés pertambangan batubara di streambeds sareng saluran cai sareng neraskeun naon anu disebat pangarang Jim Biggers "salah sahiji displacements pangbadagna warga AS saprak abad XIX."
Seueur jalma-jalma ieu ningali ka Présidén Obama pikeun jaman énggal di Appalachia. Tapi tibatan, sakumaha anu aranjeunna tingali di Coal River Mountain, éta katingalina sapertos bisnis sapertos biasa.
Bari administrasi Obama geus dikedalkeun niat na pikeun ngatur panyabutan mountaintop - sarta tépa nyokot a katingal caket di 79 pending idin panyabutan mountaintop - eta geus dipigawé nanaon dina taneuh pikeun nempatkeun hiji halt kana karya draglifts jeung dinamit.
Bulan kamari, Departemen Dalam Negeri ngumumkeun kaputusan na pikeun nunda sagala parobahan kana aturan Bush nepi ka 2011 - di pangheubeulna.
Sareng draf asli Amérika Énergi sareng Kaamanan Beresih Act disalurkeun di DPR dina Juni nyaéta, numutkeun Rep Henry Waxman nyalira, dumasar kana a blueprint ti Climate Action Partnership, grup industri nu ngawengku Duke Energy jeung pausahaan batubara lianna. Lubang-lubangna ageung-saageung belanja Lobi Batubara taun ieu.
Lobi "batubara bersih" maén kotor sapertos biasa, teu béda jeung "lobi énergi bersih" lianna. Koalisi Amérika pikeun Listrik Batubara Beresih gaduh anggaran langkung ti $45 juta, nurutkeun laporan ti Center for Public Integrity, sarta PACs na karyawan dijieun $ 15.6 juta dina kontribusi kampanye di 2008 (ngalegaan generosity maranéhna pikeun McCain, Obama, jeung 87 persén Kongrés).
Dina kasus klasik astroturfing, hiji kontraktor pikeun koalisi dikirim 14 hurup palsu purporting janten ti anggota NAACP na Creciendo Juntos, grup komunitas Latino, ka anggota Kongrés arguing ngalawan peraturan anyar.
Tapi sanajan peraturan anyar teu cukup. Bari Kongrés rebab, warisan Appalachia naek dina haseup. Naon waé harepan anu aya ayeuna gumantung kana paningkatan gerakan bluegrassroots pikeun ngalarang panyabutan puncak gunung sakali-sakali - sareng ngagentos padamelan héjo, énergi bersih, sareng ékonomi anu henteu ngabeledug tapi ngawangun.
Di bumi bayah hideung, jantung hejo ketug.
Sareng héjo katingalina rada béda ti dieu tibatan ti Washington, DC atanapi Wall Street. Di dieu, héjo geus lila cara hirup. Héjo jero gunung jeung lebak, "cricks" jeung "hollers". Héjo tukang rebab tina lagu jaman baheula atawa carita pahlawan sapopoe anu dilahirkeun tina beuteung pagunungan anu hideung.
Baheula di Appalachia, akina ieu folks ' pindah gunung pikeun pennies - nini-nini, ogé, kirang - damel pikeun perusahaan batubara anu sami. Ti Patempuran Blair Gunung, WV ka Katurunan Harlan County, KY, aranjeunna perang jeung maot ambéh barudak sorangan bisa hirup hiji hirup hadé di tanah sakali-héjo ieu.
Ayeuna, pagunungan anu ngalihkeun hiji waktos, sareng murangkalih Amérika anu sanés, pikeun ngajaga gunung-gunung éta tempatna.
Sareng aranjeunna, sapertos gunung, henteu gampang turun.
Michael Gould-Wartofsky nyaéta panulis ti New York City anu karyana muncul dina bangsa nu, Z, AlterNet, TomDispatch, Ngimpi Biasa, Arus Yahudi, Review bulanan, sarta Pujangga Ngalawan Perang (Nation Books, 2003). Anjeunna lulusan Harvard College sareng ayeuna mangrupikeun MacCracken Fellow di New York University, ogé aktivis, novelis, tukang rebab sareng fotografer.
ZNetwork dibiayaan ngan ukur ku kabébasan pamiarsana.
nulungan