Ha baemeli ba United States ba ntse ba tsamaea ba ntse ba ea pele le morao ho batla mokhoa oa khotso oa ho felisa khohlano ea Iseraele le Palestina, taba eo ho thoeng e ile ea rarolloa lilemong tse mashome tse fetileng e ntse e tsoela pele bophelong.
Ho seo ho neng ho thoe ke "letsatsi la khalefo" khoeling e fetileng, Mapalestina a likete a ile a ea literateng ho ipelaetsa khahlanong le morero oa ho fothola Mabedouin a mashome a likete linaheng tsa baholo-holo ba bona ka hare ho Iseraele, Negev (Naqab).
Likhohlano e bile tse mpe ka ho fetesisa lipakeng tsa sepolesa sa Isiraele le sehlotšoana se seholo sa naha ea Palestina ho tloha ha ho qhoma intifada ea bobeli lilemong tse 13 tse fetileng, moo mapolesa a neng a sebelisa lithupa, liqhomane tse matla, likanono tsa metsi le ho ts'oaroa ho thibela boipelaetso bo tlang.
Lintho li na le monyetla oa hore li futhumale haholoanyane. Seo ho thoeng ke Moralo oa Prawer, o potlakisoang paramenteng, o tla fana ka tumello ea ho senngoa ha metse e fetang 30 ea Bedouin, e fallisetse baahi ka likhoka makeisheneng a hlokang le a phetheselang. E hahiloe lilemong tse mashome tse fetileng, lipehelo tsena tsa literopo li nyamela ka tlase ho index e 'ngoe le e 'ngoe ea sechaba le moruo.
Baetapele ba Bedouin, ba ileng ba hlokomolohuoa ha ho etsoa moralo oa moralo, ba re ba tla o hanyetsa ho fihlela qetellong. Le hoja metse e ne e nka e le e seng molaong ke ’muso, ke libaka tsa ho qetela tseo Mabedouin a khomarelang naha ea tsona le bophelo ba bolisa ba neano.
Empa mmuso oa Isiraele o tsitlallela ka mokhoa o ts'oanang hore Bedouin e tlameha ho "tsepamisoa" - lentsoe le senolang le sebelisitsoeng ke Benny Begin, letona la mehleng le ileng la thusa ho theha moralo. Sebakeng sa metse, ho tla hahuoa metse e seng mekae ea Bajuda.
Lipalo li phahame, haholo hobane Iseraele e nka ntoa ena e le tsoelo-pele ea ntoa ea 1948 e thehileng naha ea Bajuda lithakong tsa Palestina.
Avigdor Lieberman, letona la kantle ho naha, o ile a pheha khang bekeng e fetileng hore ntoa e holim'a Negev e paka hore "ha ho letho le fetohileng ho tloha matsatsing a tora le thepa" - e bua ka libaka tse matla tse sirelelitsoeng ka thata tseo ba Sione ba hahileng ka bo-1930 ho leleka Mapalestina naheng. ba ne ba lema ka makholo a lilemo.
Hamorao libaka tsena tse ka thōko e ile ea e-ba metse e lapelang masimo, e kang ea kibbutz, e ileng ea etsa hore naha ea Bajuda e be mokokotlo oa eona.
Pono ea Monghali Lieberman e tšoana le ea ’muso: “Re loanela linaha tsa Bajuda, khahlanong le ba lekang ka boomo ho li utsoa le ho li nka.
Ho ngoloa ha Bedouin e le “ba-squatter” le “batlōli ba molao” ho senola ho hongata ka ho se phekolehe ha khohlano e pharalletseng - le hore na ke hobane'ng ha Maamerika a se na tšepo ea ho e felisa ha feela a ntse a batla litharollo tse rarollang feela ho hloka toka ho bakiloeng ke mosebetsi o qalileng. ka 1967.
Doron Almog, ea ikarabellang ho kenya tšebetsong Moralo oa Prawer, o hlokometse bekeng e fetileng hore Bedouin ba ne ba sa e hanele ho pholosa sechaba sa habo bona empa "ho theha khokahano ea sebaka lipakeng tsa Hebrone le Gaza Strip". Ka mantsoe a mang, monahanong o makatsang oa Almog, ntoa ea Bedouin bakeng sa litokelo e hlile e le sekoahelo sa tabatabelo ea bona ea ho sebetsa e le thipa lipakeng tsa West Bank le Gaza.
Ka 'nete, Iseraele le Mapalestina ba utloisisa hore ntoa ea 1948 ha ea ka ea fela.
Suhad Bishara, 'muelli oa molao ea sebetsanang le litaba tsa mobu oa Iseraele bakeng sa setsi sa molao sa Adalah, o bitsitse Moralo oa Prawer "nakba ea bobeli", ha a bua ka liketsahalo tse bohloko tsa 1948 tse ileng tsa amoha Mapalestina naha ea habo bona.
Ho sa le joalo, Iseraele e ntse e tsoela pele ho amohela baahi ba eona ba 1.5 milione ba Palestina - leha ho le joalo ba nang le khotso - joalo ka bajaki le ho sokela lithahasello tsa bona joalo ka Mapalestina a libakeng tse hapiloeng.
Metso ea Moralo oa Thapelo e ka saloa morao ho e 'ngoe ea melao-motheo ea pele ea Zionism: "Judaisation". Ho na le litoropo ho pholletsa le Isiraele, ho kenyeletsoa Upper Nazareth, Karmiel le Migdal Haemek, e thehiloeng e le sechaba sa Bojuda haufi le baahi ba bangata ba Palestina ka sepheo sa semmuso sa "ho etsa hore naha e be Bajuda".
Boemo bo fosahetseng ba Bojuda, lilemong tsa pele ho naha, e ne e le khopolo-taba ea hore Palestina e ne e le "naha e se nang batho bakeng sa batho ba se nang naha". Lehlakore la eona le lebe e ne e le taelo e thabisang ho bo-pula-maliboho ba Zionism ea ho "etsa hore lehoatata le mele", haholoholo ka ho leleka Mapalestina.
Matsatsing ana, lentsoe “Judaisation”, le menahano ea lona e sa thabiseng, le lahliloe molemong oa “ntšetso-pele”. Ho bile ho na le mosebeletsi oa "ntlafatso ea Negev le Galilea" - libaka tse peli tsa Iseraele tse nang le palo e kholo ea batho ba Palestina. Empa ba boholong ba thahasella feela tsoelo-pele ea Bajuda.
Bekeng e fetileng, ka mor'a likhohlano, Israel Haaretz letsatsi le leng le le leng e ile ea hatisa litokomane tse lutiloeng tse bontšang hore Mokhatlo oa Lefatše oa Zionist - letsoho le seng la 'muso - le ntse le tsosolosa ka khutso lenaneo la Judaisation Galilea.
Boitekong ba ho tlisa Bajuda ba bang ba 100,000 XNUMX sebakeng seo, ho tla hahuoa metse e ’maloa e mecha, bakeng sa Bajuda feela, ba qhalakaneng ka hohle kamoo ho ka khonehang ho hanana le leano le leholo la sechaba sa Iseraele, le hlokang moaho o teteaneng ka har’a metse e teng ho sireletsa mehloli e fokolang ea mobu. .
Bopelotshweu jotlhe jo bo malebana le baagi ba Bajuta ba Iseraele bo lebane le baagi ba naga eo ba Palesetina. Ha ba so lumelloe sechaba se le seng se secha haesale Iseraele e theoa lilemo tse fetang mashome a tšeletseng tse fetileng. 'Me litoropo tse ncha tsa Sejuda, joalo ka ha meya ea Maarabia a ile a tletleba bekeng e fetileng, e ntse e hahuoa ka boomo ho ba kenya ka har'a eona.
Bakeng sa ba boholong, morero o tsosolositsoeng oa Bojuda o mabapi le ho tiisa "bobusi ba Iseraele" le "ho matlafatsa matla a rona" holim'a Galilea, joalokaha eka baahi ba hona joale - baahi ba Iseraele bao e leng Mapalestina - ke sehlopha sa basele ba tletseng bora. Haaretz e hlalositse leano leo ka botshepehi e le "khethollo ea morabe".
Bolumeli ba Sejuda bo baka khohlano lipakeng tsa ma-Isiraele le ma-Palestine ka mantsoe a felletseng, ka hona e etsa hore e se ke ea rarolloa. Ha ho nahanoa ka baahi ba eona ba Palestina, Iseraele ha e bue ka ho kopanngoa, kapa esita le ho tšoana, empa ka boemo ba bona ba nako e telele e le "kholomo ea bohlano" le "Achilles heel" ea naha ea Bajuda.
Ke hobane, ha melao-motheo ea toka le tekano e kile ea sebelisoa, Mapalestina a Iseraele a ne a ka sebetsa e le khoro eo ka eona limilione tsa Mapalestina a lelekiloeng a neng a ka fumana tsela ea ho khutlela hae.
Ha leano la Bojuda le hlakotsoe, sehlotšoana sa Palestina se ka felisa khohlano ntle le pefo feela ka ho theola sekheo sa melao ea khethollo ea morabe e thibelitseng ho khutla hofe kapa hofe ho Mapalestina ho tloha ha ba lelekoa lilemong tse 65 tse fetileng.
Ke ka lebaka leo tonakholo ea Iseraele Benjamin Netanyahu a batlang e le karolo ea lipuisano tsa khotso tsa hona joale hore Mapalestina a halaletse molao-motheo oa Judaisation ka ho amohela Iseraele e le naha ea Bajuda. Hape ke ka lebaka leo lipuisano li ahlotsoeng ho hlōleha.
Jonathan Cook o hapile Khau e Khethehileng ea Martha Gellhorn bakeng sa Boqolotsi ba litaba. Libuka tsa hae tsa morao-rao ke "Iseraele le Khohlano ea Tsoelo-pele: Iraq, Iran le Moralo oa ho Etsa Botjhabela Bochabela bo Hare" ( Pluto Press) le "Nyamela Palestine: Liteko tsa Iseraele tsa ho Nyahama ha Batho" (Zed Books). Webosaete ea hae e ncha ke www.jonathan-cook.net.
Mofuta oa sengoloa sena o qalile ho hlaha ho The National, Abu Dhabi.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate