Fundi i janarit 2008 shënoi 40 vjetorin e një ngjarjeje që mahniti botën, ndryshoi rrjedhën e historisë dhe mbetet shtatzënë me mësime për sot. Në orët e para të 31 janarit 1968, ushtarët e Frontit Nacional Çlirimtar të Vietnamit të Jugut dhe të Ushtrisë së Vietnamit të Veriut nisën atë që u quajt Ofensiva Tet (ajo përkoi me Tet Nguyen Dan, vitin e ri hënor) kundër US pushtuesit dhe qeverinë e tyre kukull.
Kryengritësit goditën njëkohësisht në të gjithë vendin, duke synuar më shumë se njëqind qytete dhe qyteza, nga Pleiku në malësi deri në Danang në bregdet, nga Khe Sanh në veri deri në deltën e Mekong në jug të thellë. Historiani amerikan Stanley Karnow e përshkruan Tet si "një ofensivë befasuese me intensitet të jashtëzakonshëm dhe një shtrirje mahnitëse... duke e zhvendosur me guxim luftën për herë të parë nga mjedisi i saj rural në një arenë të re – zonat urbane të supozuara të padepërtueshme të Vietnamit të Jugut". Si stacione policie, kazerma ushtarake, burgjet dhe zyrat qeveritare u sulmuan, vetëm bazat e fortifikuara shumë të SHBA-së mbetën të sigurta dhe madje në disa prej këtyre kryengritësve thyen muret. Më spektakolare, një grup prej 19 komandosh luftuan në kompleksin e Ambasadës së SHBA-së në Saigon, ku ata qëndruan për gjashtë orë e gjysmë – mjaftueshëm që imazhet e sfidës të transmetoheshin në mbarë botën.
Britmë, kryeqyteti antik dhe qyteti i tretë më i madh i jugut, u rimor vetëm nga US pas njëzet e pesë ditësh luftimesh të ashpra shtëpi më shtëpi. Këtu mizoritë kundër popullsisë civile u kryen nga të dyja palët, dhe deri në fund të betejës, 116,000 nga popullsia e qytetit prej 140,000 mbetën të pastrehë. Të US kishte humbur 216 trupa; kundërshtarët e tyre 3-5,000.
Në të gjithë vendin, viktimat e NLF dhe Vietnamit të Veriut arritën përmasa të tmerrshme. Ndoshta gjysma - 45,000 - e ushtarëve të përfshirë në ofensivën fillestare u vranë. Për më tepër, ata nuk ishin në gjendje të mbanin asnjë nga toka që kishin kapur. Synimi kishte qenë të përshpejtonte një kryengritje popullore në jug. Kur kjo nuk u materializua – pjesërisht për shkak se partia komuniste ishte e dobët mes punëtorëve urbanë – ata USArmatimet superiore të 's mbizotëruan.
Në romanin e tij të mrekullueshëm, Trishtimi i Luftës, shkrimtari vietnamez (dhe veteran i konfliktit) Bao Ninh përshkruan tërheqjen rrëqethëse të kryengritësve nga Saigon, të ndjekur nga forcat amerikane në tokë dhe nga ajri, duke tërhequr zvarrë të plagosurit e tyre me barela nëpër mal, pastrimi i xhunglës dhe terrenit 'të bluar në pluhur nga B52s'. “Në më pak se dy javë ata ishin rrethuar dy herë dhe dy herë në dëshpërim të plotë kishin dalë nga kurthet, duke luftuar pa frikë… Të gjithëve iu mungonte ushqimi dhe njësitë e tyre ishin copëtuar...”
La US kundërsulmimi ishte i egër dhe pa dallim. Zonat urbane të mbajtura nga FKL u pluhurosën. Brenda dy javësh, 630,000 civilë vietnamezë ishin bërë refugjatë. Më 7 shkurt, kur US rimorën djerrinën e djegur të asaj që kishte qenë qyteti i Deltës së Mekong Bentre, Një US majori shpjegoi për shtypin: "U bë e nevojshme të shkatërrohej qyteti për ta shpëtuar atë". Menjëherë pas kësaj, gjatë largimit të bashkëpunëtorëve të dyshuar në Saigon, gjenerali Ngoc Lona, shefi i Vietnami JugorPolicia kombëtare, është filmuar duke qëlluar me qetësi në kokë një të burgosuri të lidhur. Ky imazh bëri xhiron e botës, duke gërryer më tej pretendimet e SHBA-së për qëllime morale. Më keq do të vinte - megjithëse publiku nuk do ta dinte për dy vjet - kur, më 16 mars, ushtarët amerikanë hynë në fshat of Lai im dhe theri 500 fshatarë të paarmatosur, kryesisht gra dhe fëmijë.
Tet nganjëherë përshkruhet si një fatkeqësi ushtarake që u bë një triumf politik. Vite më vonë, gjenerali Tran Do, një nga arkitektët e ofensivës, komentoi: “Me sinqeritet të plotë, ne nuk e arritëm objektivin tonë kryesor, që ishte të nxiste kryengritjet në të gjithë Jugun. Megjithatë, ne u shkaktuam viktima të rënda amerikanëve dhe marionetave të tyre, dhe ky ishte një fitim i madh për ne. Sa i përket ndikimit në SHBA, nuk kishte qenë qëllimi ynë - por doli të ishte një rezultat fatlum.'
Për një publik amerikan të rritur me besimin në USMe supremacinë ushtarake dhe morale të përputhur, Tet ishte një tronditje. Për tre vjet, ata ishin siguruar se lufta në Vietnam po fitohej. Deri më 21 nëntor 1967, gjenerali William Westmoreland, US komandant në Vietnam, kishte informuar një media mendjelehtë se komunistët nuk ishin "në gjendje të kryenin një ofensivë të madhe".
Tet bëri pabarazinë ndërmjet US Pretendimet e qeverisë dhe realiteti në terren i paqëndrueshëm. Lëvizja kundër luftës, e cila kishte dy vjet që kishte mbledhur forca, qëndroi e drejtë. Zërat me ndikim të establishmentit e braktisën luftën. Një editorial i Wall Street Journal thoshte: 'Publiku amerikan duhet të përgatitet të pranojë, nëse nuk e ka bërë tashmë, perspektivën që i gjithë Vietnam përpjekja mund të jetë e dënuar.’ Në New Hampshire Paraprake, të mbajtur më 12 mars, Presidenti Lyndon Johnson u turpërua nga shfaqja e fortë e kandidatit kundër luftës Eugene McCarthy. Katër ditë më vonë, Robert Kennedy njoftoi se do të sfidonte Johnson për Shtëpinë e Bardhë. Më 31 mars, dy muaj pas Tet, presidenti njoftoi se nuk do të kërkonte rizgjedhje dhe ofroi hapjen e negociatave me vietnamezët e veriut, të cilët pranuan më 3 prill.
Tet shkaktoi frikë dhe dridhje në korridoret e pushtetit, por në botën e gjerë frymëzoi miliona. Spektakli i fuqisë më të madhe në planet, i sfiduar dhe poshtëruar nga një ushtri njerëzish të varfër, inkurajoi radikalët kudo për të sfiduar hierarkitë e krijuara prej kohësh. Kryengritjet studentore për të cilat është i famshëm viti 1968 morën hov në vazhdën e Tetit, fillimisht në Gjermani Itali në shkurt, duke u përhapur më pas në SHBA dhe duke arritur kulmin në Francë në Maj.
Megjithatë, US luftë në Vietnam do të vazhdonte në furinë e saj shkatërruese edhe për katër vjet të tjera. US politika ndryshoi pas Tet: drejt asaj që u bë e njohur si 'Vietnamizimi', në të cilën US ekspozimi i trupave u frenua dhe mbështetja në fuqinë ajrore u rrit. US viktimat u reduktuan vazhdimisht, nga 16,000 në 1968, në 6,000 në 1970 dhe 600 në 1972. Ndërkohë, megjithatë, viktimat në anën tjetër rriteshin vazhdimisht. Ndoshta gjysma e 5 milionë të vrarëve gjatë konfliktit SHBA-Vietnam (sipas shifrave të Qeverisë së Vietnamit) u zhdukën gjatë këtyre viteve pas-Tet. Zona të gjera të vendit u shkatërruan dhe u helmuan. Në maj të vitit 1970, US e zgjeroi luftën në Kamboxhi Laos, duke vrarë 700,000 të tjerë.
Këtu është mësimi ogurzi për Irak. Ka pak gjëra aq të rrezikshme sa një fuqi perandorake në tërheqje. Po, Irak lufta është diskredituar, arkitektët e saj së shpejti do të jenë jashtë detyrës, dhe majori US Kandidatët presidencialë thonë se duan të reduktojnë US prania e trupave. Asnjë, megjithatë, nuk duket i përgatitur të braktisë US mision në Irak, e cila gjithashtu mbështetet nga një sërë forcash korporative, jo më pak nga kompanitë e naftës. Si Vietnam tregoi, alternativa për një tërheqje të shpejtë dhe të plotë nuk është një kompromis i lumtur, por një shkatërrim i zgjatur.
www.mikemarqusee.com
Ky artikull u shfaq për herë të parë në The Hindu
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj