Dib ugu noqo 90-meeyadii, waxaan la gali jiray dood ku saabsan hantiwadaaga saaxiibada Ruushka. Wakhtigan waxa ay ahayd markii badi aqoonyahannada bariga Yurub ee da’yarta ahi ay si weyn u soo dhawaynayeen wax kasta oo la xidhiidha nidaamkaas dhaqaale ee gaarka ah, xataa iyada oo mujtamaca wadamadooda ay shaki weyn ka qabeen. Mar kasta oo aan wax ka sheego dembiyada xad-dhaafka ah ee oligarchs iyo siyaasiyiinta qalloocan ee dalalkooda ku wareejinaya jeebkooda, waxay si fudud u rujin lahaayeen.
"Haddii aad eegto Ameerika, waxaa jiray dhammaan noocyada khiyaano ee la mid ah qarnigii 19-aad ee tareenada iyo wixii la mid ah," Waxaan xusuustaa mid farxad leh, oo la eegayo labaatan wax oo Ruush ah oo ii sharaxaya. "Weli waxaan ku jirnaa marxaladii wuxuushnimada ahaa. Had iyo jeer waxay ku qaadataa jiil ama laba raasamaal si ay ilbaxnimada lafteeda u noqoto."
"Oo waxaad dhab ahaantii u malaynaysaa in hanti-wadaagu uu taas keligeed samayn doono?"
“Bal taariikhda eeg! Ameerika waxaad haysatay tuugo tuugo ah, ka dib - 50 sano ka dib - New Deal. Yurub dhexdeeda, waxaad lahayd gobolka daryeelka bulshada...”
"Laakiin, Sergei," waan ka soo horjeeday (waan ilaaway magaciisa dhabta ah), "Taasi ma dhicin sababtoo ah hanti-wadaagayaashu waxay go'aansadeen inay fiicnaadaan. Taasi waxay dhacday sababtoo ah kulligood way kaa cabsanayeen.
Waxa uu u muuqday mid ay taabatay nacabnimadayda.
Waqtigaas, waxaa jiray fikrado isdaba joog ah oo qof kastaa ku qasbanaaday inuu aqbalo si xitaa loogu oggolaado inuu galo dood dadweyne oo dhab ah. Waxaa loo soo bandhigay sidii taxane isle'eg oo is-caddayn ah. "Suuqa" waxa ay u dhigantay hanti-wadaag. Hantiwadaaga macnihiisu waxa weeye hanti xad dhaaf ah oo meesha ugu saraysa, laakiin waxa kale oo ay ka dhigan tahay horumar tignoolajiyadeed oo degdeg ah iyo koboc dhaqaale. Kobacdu waxay ka dhigan tahay barwaaqada korodhay iyo kor u kaca dabaqadda dhexe. Sare u kaca dabaqadda dhexe ee barwaaqada ah, markeeda, ayaa had iyo jeer aakhirka sinaan doonta maamul dimoqraadi ah oo xasilloon. Qarni ka dib, waxaan ogaanay in aan mid ka mid ah malo-awaalkan aan loo qaadan karin inuu sax yahay.
Muhiimadda dhabta ah ee Thomas Piketty's blockbuster, Capital ee qarnigii 21aad, waa in ay muujinaysaa, si faahfaahsan u daran (tanina waa run in kasta oo ay jiraan saadaasha yaryar ee la saadaalin karo) in, Marka la eego ugu yaraan hal isla'egta asaasiga ah, tirooyinka si fudud iskuma soo kordhinayaan. Hanti-wadaagu kuma jiro dabeecad la soo dersay oo ilbaxnimada lafteeda. Haddii loo daayo qalabkeeda, waxa la filan karaa in ay abuurto heerarka dib u soo celinta maalgashiga si aad uga sarreeya heerarka guud ee kobaca dhaqaalaha taas oo natiijada kaliya ee suurtogalka ah ay noqon doonto in lagu wareejiyo hanti badan oo badan oo lagu wareejiyo gacmaha maal-gashadayaasha dhaxalka ah, saboolnimada is barbar dhig ee qof kasta oo kale.
Si kale haddii loo dhigo, waxa ka dhacay galbeedka Yurub iyo Waqooyiga Ameerika intii u dhaxaysay qiyaastii 1917 iyo 1975 - markii hanti-wadaagu runtii abuurtay kobac sare iyo sinnaan hoose - waxay ahayd wax aan caadi ahayn oo taariikhi ah. Waxaa jira xaqiiqo sii kordheysa oo ka dhex jirta taariikhyahannada dhaqaalaha in ay taasi run tahay. Waxaa jira aragtiyo badan oo ku saabsan sababta. Adair Turner, oo ah gudoomiyihii hore ee Hay'adda Adeegyada Maaliyadeed, ayaa soo jeedinaysa inay ahayd dabeecadda gaarka ah ee tignoolajiyada warshadaha ee qarniga dhexe taas oo u ogolaatay heerarka kobaca sare iyo dhaqdhaqaaqa ururrada shaqaalaha. Piketty qudhiisu wuxuu tilmaamayaa burburinta caasimadda intii lagu jiray dagaalladii adduunka, iyo heerarka sare ee canshuuraha iyo sharciyeynta ee abaabulka dagaalku oggol yahay. Qaar kale waxay leeyihiin sharraxaadyo kala duwan.
Shaki kuma jiro arrimo badan ayaa ku lug lahaa, laakiin ku dhawaad qof kastaa wuxuu u muuqdaa inuu iska indhatirayo tan ugu cadcad. Muddadii hanti-wadaagu u muuqatay mid awood u leh in ay bixiso barwaaqo ballaadhan oo fidinaysa waxay sidoo kale ahayd, si sax ah, muddada ay raasamaalayaashu dareemeen inaysan ahayn ciyaarta kaliya ee magaalada: markii ay la kulmeen tartan caalami ah oo ka tirsan Midowga Soofiyeeti, dhaqdhaqaaqyada kacaanka anti-capitalist ee ka socda Uruguay ilaa Shiinaha, iyo ugu yaraan suurtagalnimada kacdoonnada shaqaalaha ee guriga. Si kale haddii loo dhigo, halkii heerarka sare ee koritaanka u oggolaanaya hanti weyn oo loogu talagalay raasamaalka inay ku faafto, xaqiiqda ah in raasumaalayaashu ay dareemeen baahida loo qabo in ay iibsadaan ugu yaraan qayb ka mid ah fasalada shaqada waxay dhigeen lacag badan gacmaha dadka caadiga ah, abuurista baahida macaamiisha sii kordheysa lafteedu waxay mas'uul ka ahayd heerarka cajiibka ah ee kobaca dhaqaalaha ee calaamadeeyay hanti-wadaaga "da'da dahabka".
Tan iyo 1970-meeyadii, iyadoo khatar kasta oo siyaasadeed oo muhiim ah ay hoos u dhacday, arrimuhu waxay dib ugu noqdeen xaaladdoodii caadiga ahayd: taas oo ah, sinnaan la'aan qallafsan, iyadoo 1% ay si xun u maamuleen nidaam bulsho oo ay ku suntan tahay kororka dib-u-dhac bulsho, dhaqaale iyo xitaa tignoolajiyadeed. Waxay ahayd xaqiiqda ah in dadka sida saaxiibkay Ruushku ay rumaysnaayeen hanti-wadaagu inay lama huraan tahay ilbaxnimada lafteeda taas oo dammaanad qaadaysa inaysan mar dambe sidaas samayn.
Piketty, si ka duwan, wuxuu ku bilaabay buugiisa isagoo dhaleeceynaya "hadallada caajiska ah ee ka-hortagga caasimadda". Ma jiro wax liddi ku ah hantiwadaaga laftiisa - ama xitaa, arrinkaas, sinnaan la'aanta. Waxa kaliya oo uu jecel yahay inuu bixiyo jeeg ku saabsan u janjeera hanti-wadaaga si uu u abuuro dabaq aan faa'iido lahayn oo kiraysteyaal dulin ah. Natiijo ahaan, wuxuu ku doodayaa in garabka bidix ay diiradda saaraan doorashada dawladaha u heellan abuurista habab caalami ah oo lagu canshuuro laguna xakameeyo hantida xoogga leh. Qaar ka mid ah talooyinkiisa - 80% canshuurta dakhliga! - waxay u ekaan kartaa xagjir, laakiin waxaan wali ka hadlaynaa nin, isagoo muujiyay hantiwadaaga waa nadiifiye nadiif ah oo weyn oo nuugaya hantida gacanta dad yar yar, wuxuu ku adkaysanayaa in aynaan si fudud u furin mishiinka, laakiin isku day inaad dhisto wax yar ka yar. vacuum cleaner nuugaya jihada ka soo horjeeda.
Intaa waxa dheer, uma eka in uu fahmayo in aanay dhib lahayn inta buug ee uu iibiyo, ama shirarka uu la qabto khubarada dhaqaalaha ama xubnaha siyaasadda, xaqiiqada dhabta ah ee 2014 in aqoonyahan Faransiis ah oo bidix u janjeera si ammaan ah. ku dhawaaqo in aanu doonayn in uu dumiyo nidaamka hantiwadaaga balse kaliya in uu naftiisa ka badbaadiyo waa sababta dib-u-habayntan oo kale aysan waligood dhici doonin. 1% kuma dhowa inay naftooda la wareegaan, xitaa haddii si fiican loo weydiiyo. Waxayna 30-kii sano ee la soo dhaafay ku qarash gareeyeen abuurista qufulka warbaahinta iyo siyaasadda si loo hubiyo in qofna uusan ku sameyn doonin qaab doorasho.
Maadaama uusan qofna maskaxdiisa saxda ah rabin inuu dib u soo nooleeyo wax la mid ah Midowga Soofiyeeti, ma aragno wax la mid ah dimuqraadiyadda bulshada ee qarniga dhexe loo abuuray si loola dagaallamo. Haddii aan rabno beddelka fadhiidnimada, faqriga iyo burburka deegaanka, waxaan kaliya dooneynaa inaan ogaano qaab aan ku xirno mashiinka oo aan dib u bilowno.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo
2 Comments
Addenda: Bandhigga Prof. Richard D. Wolff ee WBAI waa "Cusbooneysiin Dhaqaale", Sabti, duhurnimo ilaa 1pm.
Ma aha cilmiga gantaalaha; dadku waxay ka shaqaynayeen dhibaatada waxa la samaynayo iyo falanqaynta foolxumada hantiwadaaga muddo dheer. Waxa jira buug cusub oo Imagining Socialism gudaha Maraykanka kaas oo sidaas samaynaya. Cutubka koowaad waxa leh Paul Street, qoraa joogta ah oo u shaqeeya ZNet. Prof. Richard Wolff, dhaqaaleyahan waxa uu leeyahay bandhig raadiyaha toddobaadlaha ah ee WBAI duhurnimada sabti kasta (la kaydiyaa si bilaash ah at http://www.wbai.org 90 maalmood) iyo laba mareegaha oo leh sharraxaad iyo falanqayn.
Waxaan sameeyay farshaxan ku saabsan mid ka mid ah khalkhalkii ugu dambeeyay ee siyaasadaha Mareykanka ee magaca hantiwadaaga,
Mid ka mid ah waxyeellooyinka foosha xun ee siyaasadda Mareykanka ee Bartamaha Ameerika waa carruurta imanaya Mareykanka
http://www.Flickr.com/photos/sanda-aronson-the-artist/ Waxaan sameeyay farshaxanka saaka waxayna ku taal boggayga sawir-qaadista ee dadweynaha, qof kastana heli karo. Waxaa igu dhiiri galiyay qaybta Mimi Rosenberg ee bandhiga subaxii ee WBAI, 6AM-7AM NYC wakhtiga bari, saaka anoo falanqaynaya sababaha iyo soo jeedinta isbeddelka siyaasadda si loo ilaaliyo carruurta ku jirta dhibaatada bini'aadantinimo. Bandhiga waxa uu ku kaydsan yahay http://www.wbai.org 90 maalmood, bilaash ah.
Fankaygu waa http://www.Flickr.com/photos/sanda-aronson-the-artist/ Waa #33, ugu cusub.