Dhawr toddobaad ka hor waxaan la joogay dhawr wehel oo ka yimid Occupy Wall Street ee Union Square markii saaxiib hore - waxaan ugu yeedhi doonaa Eileen - ayaa dhex martay, gacanteedii oo kabka ah.
"Maxaa kugu dhacay?" Waxaan weydiiyey.
"Oh, kan?" Way kor u taagtay. "Waxaan ku sugnaa Beerta Xorriyadda 17-aad [Lixda bilood ee sannad-guurada shaqada]. Markii booliisku ay naga soo riixayeen beerta, mid ka mid ah ayaa naaska iga dhuftay."
"Markale?" qof baa yidhi.
Dhammaanteen waxaan maqalnay sheekooyin sidan oo kale ah. Dhab ahaantii, waxaa jiray warbixino isdaba joog ah oo sheegaya in askarta booliisku ay habbeeyeen haweenka intii lagu jiray ka saarista habeenkii ee Union Square lafteeda labadii toddobaad ee la soo dhaafay.
"Haa markaas waan ku qayliyey ninkii, waxaan ku idhi, 'waxaad qabatay naaskayga! maxaad tahay, nooc qalloocan oo fuqarada ah? Markaasay xadhkaha gadaashiisa iga qabteen oo ay gacanta iga jabiyeen.
Dhab ahaantii, si degdeg ah ayay u caddaysay, hal gacan oo keliya ayaa dhab ahaan jabay. Waxay sii wadday inay si taxaddar leh, si fiican ugu dhowaato sharraxaadda dharbaaxada ee bukaan-socodka ee waxa dhacay. Dhaqdhaqaaqa khibrad leh, waxay ogaatay inay dhutito markii booliisku qabteen, iyo sida aysan u sameynin wax laga yaabo in lagu tilmaamo inay iska caabiyeen xarig. Bilayska ayaa iyada, qayb timaha ku jiiday, khadkooda gadaashooda oo ku tuuray dhulka, iyagoo ku qaylinaya "jooji iska caabinta!" iyada oo dib ugu qaylisay "ma diidayo!" Hal mar, in kastoo, ayay tidhi, waxay u sheegtay ookiyaaleheedii inay ku dhaceen laamiga agteeda ah, waxayna ku dhawaaqday inay soo gaadhayso si ay u soo saarto. Taasi waxay u muuqatay inay siisay dhammaan marmarsiiyo ay u baahnaayeen. Mid ka mid ah ayaa qabsatay gacanteeda midig oo dib u soo laabay cududdeeda wax ay sheegtay in ay u muuqdeen nooc ka mid ah dhaqdhaqaaqa fanka, taas oo ka tagey in aanay jabin, balse ay si xun u dhaawacday. "Ma garanayo sida saxda ah waxa ay ku sameeyeen cududdayda bidix-markaas aad ayaan ugu mashquulsanaa inaan ku qayliyo sambabada sare ee xanuunka. Laakiin way jabiyeen. Intaa ka bacdi waxay igu xidheen katiinado balaastiig ah, intay awoodaan, mana ay daficin ugu yaraan saacad si kasta oo aan u qayliyo ama inta maxaabiista kale ay ka baryeen inay i caawiyaan. In muddo ah qof kasta oo saarnaa gaariga la xiray ayaa ku dhawaaqayay 'ka saar, ka saar' laakiin waa ay iska indhatireen...
17-kii Maarso, dhowr boqol oo xubnood oo ka tirsan Occupy Wall Street ayaa u dabaaldegay lix bilood guuradii ka soo wareegtay xeradoodii ugu horeysay ee Zuccotti Park iyagoo si nabad ah dib ugu qabsaday beerta— dib u qabsasho ayaa saacado gudahood ku jabiyay bilayska iyadoo 32 la xiray. Fiidkii dambe koox goosatay ayaa u guurtay woqooyi, ugu dambayntii waxay iskeed isu taagtay dhinaca koonfureed ee Union Square, oo laba mayl u jirta, xitaa waxay ku seexatay beerta -in kasta oo dawladda magaaladu isla markiiba go'aansatay inay ka hor tagto dhaqan qarni jir ah oo ay bilawdo xidhitaanka beerta habeen walba si aysan u awoodin inay xero ka dhistaan. Tan iyo markaas, deganayaashu waxay ka faa'iidaysteen xukunnadii hore ee garsoorka si ay u sii seexdaan waddooyinka ka baxsan beerta, iyo dhawaanahan, Wall Street lafteeda.
Inta lagu jiro wakhtigan, deganayaasha nabdoon waxa ay la kulmeen xadhig kadeedis joogto ah, ku dhawaad si aan kala go 'lahayn oo lagu soo oogay eedaymo been abuur ah ("dhaqan xumo," "faragelin lagu sameeyay habdhaqanka sarkaalka bilayska") - eedaymaha dambe ee lagu soo oogi karo, tusaale ahaan, kuwa kuwaas oo isku daya in ay ka leexiyaan dariiqa marka sarkaalku garaaco.) Waxaan arkay mid ka mid ah mudaaharaadayaasha oo ku sugan fagaaraha Midowga oo la xiray, oo ay xireen afar sarkaal oo isticmaalaya xoog, isagoo dhulka u fadhiya si uu ey u korsado; mid kale, si ay buste ugu duuduubto nafteeda (midna lama siin digniin; laakiin labada dabeecadoodba waxa loo tixgeliyey inay aad ugu dhow yihiin "goobaha"); mid saddexaad, waa hore-Marin, si loogu isticmaalo luqadda fisqi ee tallaabooyinka Federaalka. Kuwo kale ayaa la sheegay in lagu xiray isla tillaabooyinkaas Heesta heesta "Sarkaalka Krumpke" ee ka soo jeeda Galbeedka Side Story. Ku dhawaad wax socod ah ma maraayo iyada oo aysan jirin hal ama laba qof oo mudaaharaadaya, ugu yaraan, lagu tuurayo baabuurta ama madaxa lagala dhacayo iyadoo la xirayo in ay ka leexdeen laamiga. Fariinta halkan waa cad. Sharci wax shaqo ah kuma laha. Qof kasta oo ku lug yeesha hawlo la xidhiidha Occupy Wall Street waa inuu ogaadaa in la xidhi karo, sabab kasta ha ahaatee, wakhti kasta.
Qaar badan oo ka mid ah xiritaannadan ayaa loo fuliyaa si loo dammaanad qaado dhaawaca jirka. Codku waxa la dejiyay habeenkaa ugu horreeya ee Maarso 17, markii saaxiibkay Eileen gacantiisa la jabay; qaar kale waxaa soo gaaray fara-goysyo, jug, iyo feeraha oo jabay. Mar labaad, tani waxay ahayd habeen ay falalka OWS ay ku koobnaayeen inay fadhiistaan beerta, muusikadda, kor u qaadida hal ama laba teendho, iyo socodka wadada. Si loo helo dareenka heerka rabshada mudaaharaadayaasha ayaa lagu sagootiyay, intii lagu jiray socodkii waqooyiga ilaa Union Square, waxaanu aragnay dhacdadii ugu horaysay ee daaqad-jabinta ee New York. Daaqada su'aashu waxay tahay ma jabin mudaaharaadayaasha, laakiin waxaa jabiyay bilayska-iyagoo isticmaalaya madaxa mudaaharaad. Dhibbanaha kiiskani wuxuu ahaa daawaynta dariiqa oo lagu magacaabo José (sababtoo ah suurtagalnimada weerarka jireed iyo dhaawacyada booliiska, OWSers ee New York sida meelo kale ayaa u yimid si ay u fuliyaan xitaa mudaaharaadyada ugu nabdoon ee ay weheliyaan dhakhaatiir loo tababaray gargaarka aasaasiga ah.) Ma uusan bixin wax iska caabin ah.
Waa kan muuqaal dhacdada. Daaqadda jabintu waxay bilaabmaysaa 3:45
Afhayeen u hadlay booliiska ayaa markii dambe ku andacooday in dhacdadani ay jawaab u tahay dhalo lagu soo tuuray baabuur ay booliisku lahaayeen oo dadka la soo qabtay. Sheegashada noocaan oo kale ah ayaa si toos ah loo sameeyaa marka fiidiyowyadu ay soo baxaan dukumeenti muujinaya weerarrada bilayska ee mudaharaadayaasha aan rabshadaha lahayn, haddana, in kasta oo ay kaamirooyinka meel kasta ku jiraan, oo ay ku jiraan kuwa ay adeegsadaan booliiska laftooda, ma jiraan dukumeenti dhab ah oo sheegashooyin noocaas ah weligood u muuqda inay muuqdaan. Tani maaha mid ka reeban. Runtii markhaatiyo badan ayaa xaqiijiyay in tani aysan run ahayn, xitaa haddii dhalo lagu tuuray baabuur gaashaaman, xitaa bilaysku may soo jeedin inay haystaan sabab ay ku rumaystaan daawooyinkii madaxa laga jabiyay daaqadda inuu ahaa kii tuuray.
Rabshado aan sabab lahayn maaha wax cusub. Isticmaalka sida muuqata ee habaysan ee xadgudubka galmada ee lagula kaco dumarka mudaharaadaya waa mid cusub. Ma ogi wax warbixin ah oo sheegaya in booliisku ay si ula kac ah naasaha dumarka uga qabteen ka hor 17-kii Maarso, laakiin 17-kii Maarso waxaa jiray kiisas badan oo la soo sheegay, habeen dambena ka saarista fagaaraha Union Square, dhaqanku wuxuu noqday mid nidaamsan oo ugu yaraan hal qof dumar ah ay ii sheegtay. naasaha waxa qabtay shan askari oo booliis oo kala duwan hal habeen (hal kiis, halka mid kalena uu dhunkadaysanayay.) Xeeladdu waxay u muuqatay si lama filaan ah, waa caddahay inay xadgudub ku tahay hab-maamuuska booliiska ama heerka sharciga, inay tahay ay adag tahay in la qiyaaso waa wax aan ahayn siyaasad ula kac ah.
Sababo muuqda dartood, inta badan dumarka dhibanayaasha ah ee weeraradan oo kale ah ayaa ka warwareegay inay soo baxaan. Dacweynta magaaladu waa hawl aad u xun oo waqti badan qaadata, haddii naagtu ay keento wax dacwad ah oo ku saabsan anshax-xumo galmo, waxay filan karaan inay yeeshaan taariikhdooda iyo sumcaddooda - si kasta oo ay caddahay inaan khusayn - oo laga dul qaado dhuxusha, sida caadiga ah waxyeello weyn u geysta nolol shakhsi iyo mid xirfadeed. Hanjabaadda in sidaas la sameeyo waxay u shaqaysaa sidii nooc cabsigelin ah oo waxtar leh. Mid ka reeban ayaa ah Cecily McMillan, oo aan kaliya la xoqin, laakiin ay soo gaadhay feeraha jaban iyo suuxdin intii lagu jiray xidhitaankeedii 17-kii Maarso, oo lagu qabtay qarsoodi, ayaa diiday codsiyo joogto ah oo ah inay aragto qareenkeeda, in ka badan 24 saacadood ka dib. Wax yar ka dib markii laga soo daayay isbitaalka waxay ka soo muuqatay Dimuqraadiyadda Hadda! Waxayna muujisay qayb ka mid ah sawir-gacmeedka, oo ay ka buuxaan calaamado xoqan, in booliisku uu si toos ah ugaga tagay naaska midig. (Waxay hadda waddaa eedaymo madani ah oo ka dhan ah waaxda booliiska):
Waxaan jeclaan lahaa inaan ku nuux-nuuxsado tan sababtoo ah marka ugu horeysa ee aan sheego tan, falcelinta caadiga ah, ee ka timaada suxufiyiinta ama xitaa muwaadiniinta caadiga ah qaarkood, waa qarsoodi. "Xaqiiqdii tani waa inay noqotaa arrin ku saabsan dhowr sarkaal oo tuugo ah!" Way adag tahay in uur yeelato taliyaha booliiska Maraykanka oo si toos ah ugu sheegaya askarta in ay naasaha dumarka ka xaabo-xitaa iyada oo loo marayo erayo kood ah oo aan toos ahayn. Laakiin waxaan ognahay in wadamada kale ay xaqiiqo ahaan ka dhacaan arimahan oo kale. Masar, tusaale ahaan, waxaa si lama filaan ah uga dhacay xadgudubyo galmo oo ay geysteen ciidamada ammaanku ee ka dhanka ah mudaaharaadayaasha Noofambar iyo Disembar 2011, waxayna raaceen qaab aad u la mid ah: halka haweenka u ololeeya ay caddeeyeen inay jireen garaacis, laakiin tiro yar oo gaar ahaan faraxumayn galmo ah intii lagu jiray muddada dheer. Mudaaharaadyadii, oo bilaabmay bishii Nofeembar, waxaa jiray tobanaan warbixino ah oo sheegaya in haween la tumay ama la qaawiyay markii la garaacayay. Heerka rabshada Masar ayaa laga yaabaa in ay aad u xad dhaaf tahay, laakiin xaaladuhu waa isku mid: isku dayga lagu soo noolaynayo dhaqdhaqaaqa mudaaharaad ee dib-u-qabsashada waxa la kulma si lama filaan ah xeeladaha ciidamada ammaanku, iyo gaar ahaan, lama filaan ah. muuqaalka cajiibka ah ee xeelad weerarrada galmada ee haweenka. Way adag tahay in la qiyaaso labada xaaladoodba waxay ahayd wax iska yimid. Masar, ma jiro goobjooge dhab ah oo xitaa soo jeedinaya inay ahayd.
Dabcan ma awoodno sida go'aamadan oo kale loo gaaro, ama loo gudbiyo; run ahaantii, inteena badan waxaynu u aragnaa wax aan wanaagsanayn xataa inaan ka fikirno fikradda saraakiisha booliisku ay amreen ama ku dhiirigelinayaan faraxumaynta ka dhanka ah muwaadiniinta ay u dhaarteen inay difaacaan. Laakiin tani waxay u muuqataa inay si sax ah u tahay waxa halkan ka dhacaya.
.
Qaar badan, fikirka saraakiisha booliisku waxay amraan ama raali galiyaan faraxumaynta galmada-xitaa haddii kaliya la lulo ama indho la'aan-waxay ula muuqataa mid naxdin leh oo caddayn buuxda loo baahan doono. Laakiin dhab ahaantii miyay ka baxsan tahay dabeecadda? Sida Naomi Wolf ay dhawaan ina xasuusisay, hay'adda amniga Maraykanku waxay muddo dheer " bahdilaadda galmada u adeegsatay qalab lagu xakameynayo." Dhaqdhaqaaqe kasta oo khibrad leh ayaa ka warqaba farxadda saraakiisha bilayska si ay inta badan u sharaxaan sida dhabta ah ee loo kufsan doono haddii xabsiga la dhigo. Baadhitaannada xadhig-ka-soo-baxa ah - oo ay maxkamadda sare xukuntay dhawaan in lagu qaadi karo muwaadin kasta oo loo haysto xad-gudub taraafikada - inta badan waxaa la geeyaa qalab lagu bahdilo iyo ciqaab. Oo qofku si dhib leh ugu baahan yahay inuu wax ka sheego dhaqamada si wanaagsan loo diiwaangeliyay ee Guantanamo, Bagram, ama Abu Ghraib. Maxay tahay sababta loo beegsanayo haweenka gaar ahaan? Shaki kuma jiro in ay qayb ahaan si fudud u tahay caqli-galnimada cagajuglaynta, in aad u naxariisato kuwa aad u malaynayso in ay daciif yihiin, oo si fudud loo dhaawaco. Laakiin sabab kale ayaa ah, hubaal ahaan, rajada laga qabo kicinta falcelino rabshado wata oo ka yimaada dhinaca ragga mudaaharaadayaasha ah. Aniga qudhaydu waxaan si fiican u xusuustaa xeelad booliis oo aan arkay in ka badan hal mar mudaaharaadyadii Madasha Dhaqaalaha Adduunka ee New York 2002: sarkaal dhar cad ah ayaa wax ka qaban jiray gabadh yar oo socod socota ah, isaga oo aan sheegin cidda ay yihiin, iyo marka hal ama laba nin ay isku dayaan inay si niyad ah isku dayaan. si ay u caawiso, diraysku si degdeg ah ayay u soo galayeen oo u xidhi jireen "weeraray sarkaal." Caqligu wuxuu macno fiican u samaynayaa qof asal ahaan ka soo jeeda millatari. Askarta ka soo horjeeda u oggolaanshaha doorka dagaalka ee haweenka waxay si joogta ah u sheegaan inay sidaas samaynayaan sababtoo ah waxay ka baqayaan in haweenku si fiican u dhaqmi doonin dagaalka, laakiin sababtoo ah waxay ka baqayaan in raggu aysan si wax ku ool ah u dhaqmin dagaalka haddii haweenku joogaan - taasi waa, inay waxay noqon doontaa mid aad ugu waalan suurtagalnimada in haweenka qaybtooda ku jira la qabto oo la faraxumeeyo oo ay u dhaqmaan si aan caqli-gal ahayn. Haddii ay booliisku isku dayeen inay ka cadhaysiiyaan fal-celin rabshado ah oo ay sameeyeen dibad-baxayaal aan rabshad lahayn, si ay u caddeeyaan xitaa naxariis-darrada weyn iyo eedeymaha dambiga ah, tani waxay si cad u noqonaysaa habka ugu waxtarka badan ee sidaas loo sameeyo.
Waxaa jira caddaymo badan oo xaqiiqo ah oo u janjeera inay xaqiijiyaan inay tani tahay waxa ay isku dayayaan inay sameeyaan. Mid ka mid ah dhacdooyinka ugu caansan ayaa ka dhacay socod dhowaan ka dhacay New York halkaas oo booliisku ay u ekaayeen inay u ekaayeen weerarkan oo kale, xiritaanka haween da'yar oo inta badan dhaqdhaqaaqayaasha ay markii dambe soo gabagabeeyeen inay ahayd sarkaal qarsoon (qofna horay uma arag ama ma arkin iyada. tan iyo), ka dibna si badheedh ah u xajinayay iyada oo gacanta lagu hayo. Sida la sheegay, dhawr nin oo mudaaharaadayaal ah ayaa jidh ahaan ka xannibay (mudaaharaadayaal kale) inay lacag ku soo dallacaan si ay u caawiyaan.
Maxaa waxan oo dhami u ahayn sheeko qaran? Dabayaaqadii Sebtembar, markii Tony Bologna oo hadda caanka ah uu si bareer ah u dilay dhowr haween oo dhallinyaro ah oo ku hawlanaa mudaaharaad nabadeed, dhacdada waxay noqotay sheeko qaran. Bishii Maarso, xitaa iyada oo aan wali maqalnay doodo kulul oo ku saabsan hal dhacdo oo daaqad-jabin ah oo laga yaabo ama laga yaabo inay ahayd mid u dhaqdhaqaaqa OWS ee Oakland afar bilood ka hor, qofna uma muuqdo inuu si gaar ah u siiyay dhacdadii ugu horreysay ee weyn. Daaqadda jabinta ee New York-in kasta oo daaqaddu jabtay, haddana booliisku, sida muuqata, isticmaalaya madaxa dibad-baxayaasha aan rabshad lahayn!
Waxaan ka shakisanahay hal sabab oo ay dad badani uga xishoodaan inay ka hortagaan waxa muuqda inay tahay sababta oo ah waxay dhalinaysaa su'aalo aad u dhib badan oo ku saabsan doorka booliiska ee bulshada Maraykanka. Inta badan dadka dabaqadda dhexe ee Maraykanka ayaa u arka doorka koowaad ee booliisku inuu ilaalinayo nidaamka iyo badbaadada dadweynaha. Tusaalooyinka marka booliisku ay si cad isugu dayayaan inay abuuraan rabshado iyo khalkhal siyaasadeed ujeeddooyin siyaasadeed sidaas darteed u duula wejiga wax kasta oo nala baray in dareenkeena ay tahay inaan nafteena u sheegno inaysan dhacayn: waa inay jiraan wax daandaansi ah, ama haddii kale, waa inay noqotaa. hadda waxay ahaayeen booliis khaas ah. Hubaal maaha wax ay amreen madaxda sare. Laakin halkan waa in aan xasuusannaa in booliisku yahay urur aad hoos ugu-sare ah, urur dhexe. Saraakiisha lebisan si fudud uma dhaqmi karaan siyaalo si bareer ah sharciga uga hor imaanaya, si guud si ay u arkaan dadweynaha, si joogto ah, iyaga oo aan ugu yaraan ogolaansho ka helin kuwa sare.
Xaaladdan oo kale, waxaan sidoo kale si sax ah u naqaan kuwa kuwa ka sarreeya. Taliyaha Saldhigga Koowaad, oo bedelaya Tony Bologna ee la ceebeeyey, waa Captain Edward J. Winski, oo saraakiishiisa ay ilaalinayaan Degmada Maaliyadda (taas oo ah, marka isla saraakiishaas aan si toos ah loo siinin shirkadaha Wall Street si ay u sugaan amniga, taas oo ah mid aad u adag. waxay si joogto ah u sameeyaan, ku buuxiyaan calaamado, dirays, iyo hub). Winski wuxuu inta badan si shakhsi ah u hagaa kooxo booliis ah oo weeraraya mudaharaadayaasha:
Sarreeye Winsky waa Taliyaha Booliska Raymond Kelly, agaasimihii hore ee amniga caalamiga ah ee shirkadda Wall Street Bear Stearns:
Iyo Kelly ka sarreeya, markeeda, waa Duqa magaalada Michael Bloomberg - oo ahaa bangi maalgashi hore oo caan ah iyo magnate Wall Street. Ninka 11-aad ee ugu taajirsan Ameerika, wuxuu u gudbiyay Waaxda Booliska Magaalada New York isaga oo ah ciidankiisa gaarka ah:
Mid ka mid ah mawduucyada ugu waaweyn ee Occupy Wall Street, dabcan, waa dhimashada dimoqraadiyadda Maraykanka - wadarta guud ee nidaamkayaga siyaasadeed ee shirkadaha Wall Street iyo awoodda maaliyadeed ee 1%. Bilowgii waxa xoogga la saaray musuqmaasuqa siyaasadeed, xaqiiqda ah in labada dhinacba ay si aad ah u eegeen dalabaadka Wall Street iyo kuwa u ololeeya shirkadaha ee ka shaqeynaya nidaamka siyaasadda si ay wax u beddelaan waxay noqdeen wax aan macno lahayn. Dhacdooyinkii u dambeeyay waxay muujiyeen ilaa inta ay le'egtahay qoto dheeraanta awooda lacagtu runtii. Ma aha kaliya dabaqadda siyaasadda. Waa qaab-dhismeedka dawladda Maraykanka, oo ay ugu horreyso sharciga iyo kuwa loo dhaariyey in ay meelmariyaan-saraakiisha booliiska, kuwaas oo, xitaa sawirkan koobani, si toos ah ugu jira mushaharka iyo amarrada madaxda Wall Street, iyo kuwaas oo, natiijadu tahay, ay rabaan in ay si nidaamsan u jebiyaan dhaarta ay ku dhaarteen si ay u difaacaan dadweynaha marka xubnaha dadweynahaas ay u nugul yihiin in ay sameeyaan arrin dadweyne sida saxda ah ee qaabkan ah.
Sida Gandhi shaaca ka qaaday, mudaaharaad aan rabshad lahayn ayaa wax ku ool ah oo dhan ka sarreeya sababtoo ah waxay muujinaysaa sida awoodda dhabta ah u shaqeyso: waxay soo bandhigtaa rabshadaha ay rabaan inay ku sii daayaan xitaa muwaadiniinta ugu nabadda badan marka ay ku dhiiradaan inay ka hortagaan sharcinimadeeda. Oo marka sidaas la sameeyo, waxay daaha ka qaadaysaa musalafnimada dhabta ah ee kuwa sheeganaya maamulka inay nagu xukumaan. Occupy Wall Street ayaa muujisay tanmar iyo mar kale. Waxa weerarrada hadda socda ay muujinayaan sida ay u hooseeyaan, ilaa heerkee heerka hoos u dhaca akhlaaqda, nimanka noocaas ahi ay runtii rabaan inay quustaan.
David Graeber waa akhristaha cilmiga cilmiga bulshada ee Goldsmiths, Jaamacadda London, iyo qoraa iyo dhaqdhaqaaqe hadda fadhigiisu yahay New York.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo