Xigasho: Falanqaynta
Hi, waxaan ahay Paul Jay. Ku soo DHAWOOW the Analysis.news iyo show aan waco Xaqiiqdu Way Sheegtaa. Waxaan ku soo laaban doonaa ilbiriqsi iyada iyo Jane McAlevey.
Markaa, tani waa sii wadida waraysiyada taxanaha ah ee aan la yeeshay Jane McAlevey, kaas oo diirada saaraya casharadii iyo waaya aragnimada ka caawiyay qaabaynta aragtideeda adduun oo ay dhistay habkeeda habaynta shaqaalaha. Janes, qoraaga buugaag dhowr ah, oo ay ku jiraan Ma jiro jid-gaaban iyo Kor u qaadida Rajooyinka (iyo Kor u qaadista Naarta), kaas oo loo magacaabay buuggii ugu qiimaha badnaa ee 2012 by Nation majaladda. Waxaan kugula talin lahaa haddii aanad daawatay qaybaha ugu horeeya ee waraysiyadan, dib ugu noqo bilawga sababtoo ah dhamaantood waxay samayn doonaan macne aad u badan. Waad ku mahadsan tahay inaad mar kale nagu soo biirtay, Jane.
Jane McAlevey
Farxaddayda. Ku faraxsanahay inaan halkan joogo.
Paul Jay
Markaa, naga soo qaad Xarunta Highlander Center. Waxay u egtahay waayo-aragnimo qoto dheer marka la eego waxa kuu qaabeeyey abaabule ahaan.
Jane McAlevey
Haa, waxaan dhihi lahaa Highlander- Waan ogahay inaan xoogaa taabnay, nooc ka mid ah casharradii muhiimka ahaa ee aan halkaas ku bartay, laakiin shaqadii aan u tagay Xarunta Highlander. Waxa la igu qoray Xarunta Highlander sababtoo ah waxaan ka shaqaynayey Latin America. Waxa la igu qortaa Xarunta Highlander, markaan halkaas tago, waxaan si wadajir ah uga shaqaynayaa mashruuc wadajir ah oo aan la leeyahay Xarunta Highlander iyo wax la yiraahdo Ololaha Sunta Qaranka, kaas oo ahaa mid ka mid ah qaababka ugu muhiimsan ee ururinta hore, hubaal qaran ahaan Maraykanka, kaas oo matalay nooc cusub oo dhaqdhaqaaq deegaan ah, kaas oo ahaa dhaqdhaqaaq deegaan oo ay hogaaminayaan dadka midabka leh oo ay hogaaminayaan bulshooyinka saboolka ah.
Waxay ahayd nasasho dhab ah oo ka timid dhaqanka nooc ka mid ah dhaqdhaqaaqa ilaalinta hodanka ah ee caddaanka ah. Markii aan ka fikiri jiray waxa uu yahay dhaqdhaqaaqa deegaan markii aan yaraa, aad uma dhicin. Maan dareemin inay dadkaygii yihiin, inkastoo aan si quus ah u doonayay inaan badbaadiyo meeraha. Sidaas awgeed hawshii aan ku guda jiray yaraanteedii, waxa aan ku sii milmay habkan cusub ee loo yaqaan Ololaha Sunta Qaranka. Waxay ku soo biirtay guuritaankaygii koonfurta sababtoo ah waxay xiisaynayeen, wakhtigaas, inay yeeshaan diiradda Koonfur-bari ee Maraykanka. Ma aysan lahayn diiradda Koonfur-bari xooggan. Si ku habboonna, waan la shaqayn jiray. Kadib waxa laygu qorayaa Xarunta Highlander. Xarunta Highlander waxay rabtay inaan imaado halkaas si aan u qabto shaqada ku saabsan caalamiyeynta. Taasi waxay ahayd shaqada. Waxay la mid ahaayeen, waxaan rabnaa inaad halkan timaadid oo aad ka caawiso shaqaalaha Koonfurta Maraykanka inay fahmaan dhibaatadu maaha in Mexican-ka ay xadaan shaqadooda. Dhibaatadu waxay tahay in maamulayaasha sare iyo shirkadaha caalamiga ah ay kaa dhigayaan inaad u malaynayso in Mexican-ka ay xadayaan shaqooyinkaaga marka dhab ahaantii ay tahay shirkadaha xaday shaqooyinkaaga.
Marka loo eego dhinaca Highlander, shaqadeyda maalinlaha ah waxay ku saabsan tahay sidii loo heli lahaa shaqaale ay ku dhacayso, nooc ka mid ah, dhibanayaal ay u tahay caalimiyad, ka wareejinta shaqooyinka warshadeed ee ka baxsan Mareykanka iyo koonfurta caalamka. Taasi waxay ahayd dantooda ugu weyn ee aan ka caawiyay abuurista barnaamij waxbarasho oo u oggolaanaya shaqaalaha in aan iyaga laftoodu casharro laga dhigin, laakiin ay iskood u fahmaan cidda leh eedda xanuunka noloshooda. Isku soo wada duuboo, waxaa soo baxayay fahamka shaygan oo aan hadda fahannay in laga yaabo inuu ka sii fiicnaado, ama qaar naga mid ah ay sameeyaan, taasoo ahayd inaan u soconno masiibo deegaan oo caalami ah.
Paul Jay
Tani waa agagaarka '92,'93?
Jane McAlevey
Tani waa 1991, 1992. Markaa, waxaan horeyba u fahamnay in uu jiro xiriir ka dhexeeya Sanduuqa Lacagta Adduunka, Baanka Adduunka, nooca hay'adaha Bretton Woods ee taariikhiga ah iyo sida ay u wadaan nidaam dhaqaale oo aan la sii wadi karin, taas oo aan u xunayn shaqaalaha. aduunka oo dhan. Burburkii Midowgii Soofiyeeti. Derbiyada hadda waa dumeen. Waxaynu u soconaa nooc ka mid ah hayb-sooc caalami ah oo ku xeeran hantiwadaaga. Inkasta oo ay u muuqato mid ka duwan waddamo kala duwan, maahan mid ka duwan dhammaadka maalinta, mana aha 30 sano ka dib.
Waxaan aragnaa soo ifbaxa in badan oo ka mid ah adduunka hegemonic marka ay timaado noocaan oo kale ah nidaamka weyn. Shiinuhu wuxuu ciyaaraa door xiiso leh, laakiin 30 sano ka dib, waan ognahay sida filimkaas uu u ciyaarayo. Highlander aad buu diiradda u saarnaa, ma kala hormarin kartaa caawinta shaqaalaha iyaga oo u maraya hababka aan ku baran doono hagayaashayda Highlander. Sideen u abuurnaa nidaam waxbarasho oo diiradda saaraya in shaqaaluhu ay naftooda u arkaan in ay tahay maamulayaasha guud iyo madaxda shirkadaha kuwaas oo baabi'inaya noloshooda, oo aan ahayn in Mexicans ama Bartamaha Ameerika ay xadaan shaqadooda warshad? Taasi waxay ahayd sababtii koobaad ee igu kalifay inaan u guuro koonfurta.
Isla markaana waxa jirtay urur la odhan jiray National Toxics Campaign oo runtii ahaa ururkii ugu horeeyay ee qaran ee ka jira dalka Maraykanka oo u qaabilsanaa dadka saboolka ah iyo dadka ku ag nool warshado wasakhaysan oo udub dhexaad u ah ururka. Waxa aad u iftiimay Ololihii Sumowga Qaranka- iyo mar kale, sida aan u dhaawaco joogitaanka meelahan waqtiga saxda ah marka la eego waxa aan ka bartay da'da yar ee noocaas ah ayaa ii yaab badan sababtoo ah waxaan aad uga horraynay fahamka dhibaatooyinka mataanaha ah ee weerarkii shaqaalaha iyo weerarkii deegaanka. Ma jirin kala tag.
Waxaan fahannay taas horraantii 1990-meeyadii, iyo malaha bulshooyin badan oo midab leh, jidka, waxay u fahmeen 100, 200, 300, laga soo bilaabo addoonsiga. Cudbigu wuxuu ahaa mid aan sii jiri karin, addoonsiguna wuxuu ahaa mid aad u xun. Jim Crow wuxuu asal ahaan ku sugnaa Maraykanka. Jim Crow asal ahaan waxa uu sii waday addoonsiga beeraha suufka ah, cudbiguna waxa uu noqday mid ka mid ah dalagyada ciidda ugu waxyeeleeya taariikhda adduunka. Waxaan la shaqaynayay khubarada deegaanka iyo ururka shaqaalaha ee Bartamaha Ameerika, waxaanan arkayay saamaynta ay ku leedahay waxa isticmaalka sunta cayayaanka ee suufku uu ku hayo shaqaalaha, qoysaska, iyo nidaamyada biyaha. Markaa, Laatiin Ameerika waxay arrimahan oo dhan u keeni doonaan si degdeg ah diiradda, waxaan filayaa, intii aan ku aragnay Maraykanka.
Markaa, ka dib waxaan u imid inaan ku noqdo Maraykanka. Waxaan aadayaa Highlander, waxaana si wadajir ah uga shaqeynaya Ololaha Qaranka ee Sunta, iyo sidoo kale Xarunta Highlander ee waxa aan ugu yeerno Mashruuca Wadajirka ah. Aniga, oo ku salaysan Koonfurta Maraykanka, oo bilaabaya inaan keeno dadaalka qaran ee sahaminta Highlander ee horeba dadka cadaanka ah ee Appalachia, oo u dhimanaya qulqulka wabiyada, ka hel tan, mid ka mid ah saxarada iyo waraaqaha waraaqaha, taas oo ku weyn Maraykanka. Koonfur. Georgia-Pacific, oo ah mid ka mid ah kuwa sameeya alwaaxda ugu weyn adduunka, waxay ka timid Georgia.
Markaa, dadku waxay bilaabeen inay gartaan - waa inaan tan idhaahdaa sababtoo ah dhab ahaantii waa muhiim. Sannadkii 1986-kii dalka Maraykanka, waxaa la soo saaray sharci la magac baxay Superfund law, waxaana jiray sharci la yiraahdo Xaq-u-qaadasho- hadda; Ma doonayo in aan aad u farxo, laakiin waxaa jirta sabab ay tani u dhacday markii ay dhacday. Waxaa jiray wax ka bedel lagu sameeyay sharciga Superfund, kaas oo ah sharci ka dhigaya shirkadaha in ay meel iska dhigaan xoogaa dinaar ah haddii ay sababaan masiibo deegaan. Waxaa jiray sharci ay ku dagaalameen urur-yaqaannada ganacsiga ee horumarka iyo deegaanka horumaray, kaas oo la ansixiyay 1986-kii oo la odhan jiray sharciga Xuquuqda-Aqoonsiga. Wax ka beddelka Xuquuqda-Aqoonsiga ayaa wax ka beddelay sharciga Superfund ee qaranka. Hadda waxaan ku tallaabsan doonaa farsamada, laakiin tani waxay kaa caawinaysaa in sheekadu macno taariikhi ah yeelato.
Waxay ku qaadatay ilaa laba sano in dhaqdhaqaaqa deegaanka iyo ururada shaqaalaha ee ku lugta lahaa sharciga Xuquuqda-Aqoonsiga si ay u hirgeliyaan sharciga.
Marka, waa 1988 gudaha Mareykanka hadda, oo si lama filaan ah dhaqdhaqaaqa wuxuu leeyahay aaladaha sababtoo ah waxay qaadatay laba sano si loo fuliyo aasaaska sharciga. Haddaanu nahay muwaadiniin Maraykan ah ama dad ah, waxaanu xaq u leenahay inaanu ku codsano hab-socod aad u xafiiseed, laakiin wali, waxaanu xaq u leenahay inaanu codsano haddii aad ku nooshahay meel warshad u dhow, maxay yihiin kiimikooyinka ay warshadu isticmaalayso, iyo sida ma waxaad ka soo saaraysaa warshada. Haddaba, 1988kii waxay calaamad u tahay bilowga dadka Latino iyo dadka madow, gaar ahaan dadka madow; Waxay ka soo baxday bulshada caqiidada ku dhisan 1988-kii inay gacmahooda ku hareeraysan yihiin xaqiiqda ah in waxa ay mar walba u malaynayeen inay run tahay run ahaantii waa run, taas oo ah inay ku sumoobeen dhimasho.
Hagaag, markaa waxaanu ka fadhiisanay Jim Crow, oo hadda waxaanu dhignay dhammaan warshadaha sunta ah ee wasakhaysan sida kuwa waalan ee beelaha madow. Sidoo kale, waxaan joogaa Xarunta Highlander, oo ku taal inta u dhaxaysa Appalachia-ka faqiirka ah iyo Koonfurta Deep. Waxaan sidoo kale fahamsanahay in tani aysan ahayn in la laayo dadka madow; waa in dad masaakiin ah la laayo. Dadka madowga ah waa qayb kamid ah dadka saboolka ah ee ku nool Maraykanka, waana qayb gaar ah oo kamid ah dadka saboolka ah ee Maraykanku had iyo jeer isku dayo inuu laayo. Ma garanaysaa waxaan ula jeedo? Waa nidaam naxariis daran.
Isku soo wada duuboo, oo si lama filaan ah waxaan ku noolahay Koonfurta oo aan u shaqeeyo labadan hay'adood iyo shaqadayda maalinlaha ah; Shaqadaydu waa inaan dadka ka caawiyo inay fahmaan sida caalamiyaynta ay arrintan u saamaynayso, laakiin sidoo kale isku xidhka dhibaatooyinka deegaanka iyo dhibaatada dhaqaale. Taasi runtii waxay la mid ahayd shaqadayda maalinlaha ah, sidaan odhan lahaa, la shaqaynta bulshooyinka ku baahsan Koonfurta Deep iyo Appalachia iyo gelitaanka bulshooyinka aadka u liita. Tusaale ahaan, gelitaanka Alabama ee qoto dheer oo aan ka shaqeynay iskudayga in la xiro - Waxaan u maleynayaa inaan ka wada hadalnay taas sababtoo ah waxay aad iigu dhowdahay Bessemer, halkaas oo Amazon dagaalku ka dhacay. Laakiin waxaan waqti yar ku qaatay gudaha iyo hareeraha qaybo ka mid ah Alabama oo aan la shaqeynayay bulshooyinka madow ee u dagaallamaya sidii loo heli lahaa nidaamyada biyaha guriga sababtoo ah maareynta qashinka-chem-ka, oo ah shirkadda ugu weyn adduunka ee maamusha qashinka, gaar ahaan qashinka khatarta ah. . Bal qiyaas halka ay ahayd qashinka kiimikaad ee ugu weyn adduunka? Ma aha meel ka baxsan Maraykanka, si cajiib leh. Sax, sababtoo ah bulshooyinka Koonfurta Maraykanka iyo kuwa madowga ah ee ku nool Koonfurta Maraykanka waxa loola dhaqmaa sidii gumaysi - sida aan ula dhaqmo qaybo ka mid ah Afrika si daacad ah. Waa sidaas oo kale cunsurinimada iyo xumaanta shirkadan madaxda ah ee aan noloshayda oo dhan la dagaalamaynay runtii waa.
Qashinka ugu weyn ee qashinka kiimikada adduunka wuxuu fadhiyaa Alabama. Qoysaska madow iyo dhammaan bulshada ayaa dhimanaya. Shaqaalihii way dhimanayaan, caruurtoodiina waa dhimanayaan. Heerka leukemia-ga ayaa ka baxsan jaantusyada, waxaanan hadda heleynaa caddaynta sababtoo ah sharcigan in walxaha ka soo baxaya beeraha leech ee qashinkan, qashinka ugu weyn ee adduunka, ay dhab ahaantii dilaan dadka madow, dhab ahaantii sunta oo dhan. dhallaankooda, iyo hooyooyinku waxay la kulmaan arrimo waaweyn carruurtooda uurka ku jira inay sumoobaan oo ay la soo baxaan cillado waaweyn oo dhalmo ah, ama dhintay. Marka, waad ogtahay, waxaan si dhab ah uga hadlaynaa nolol iyo geeri maadaama aan hadda ku jirno gacanta booliiska gudaha Mareykanka, laakiin tani waa 1991, 1992. Runtii taasi waxay la mid tahay shaqadii aan qabtay maalin iyo maalinba. waxay ka caawinaysay bulshooyinka inay isku dayaan oo ay ogaadaan sida loo dhiso awoodda lagula dagaallamo.
Muhiimada u ah shaqada ururka shaqaalaha aniga ayaa ah, asal ahaan, in lammaaneheena ugu wanaagsan Ololaha Qaranka ee Sunta uu ahaa mid ka mid ah hoggaamiyeyaasha ururka shaqaalaha ee ugu fakarka badan ee aan waligey la kulmo. Nabad ku naso. Hadda nalama joogo. Magaciisu wuxuu ahaa Tony Mazzocchi. Wuxuu ahaa madaxa waxa loo yaqaan OCAW, Ururka Shaqaalaha Anatomical Oil Kiimikada. Waa nooc ka mid ah Ururka lagu soo bandhigay Silkwood, Nooc ka mid ah filimaanta Hollywood-ka ee 80-maadkii. Waa Ururkaas, iyo nooca Ururkaas oo ka dhigaya wax yar oo caan ah.
Waxaan si dhab ah ula kulmay ururkan shaqaalaha ah oo kor u qaadaya rajadayda da 'yar oo ah in dhaqdhaqaaqa ururrada shaqaaluhu uu mar kale noqon karo dhaqdhaqaaqa aan ku riyoonayo inuu noqon karo, taas oo ah xagjirnimo, fikir hore, diyaar u ah in ay si adag u qaadato. arrimaha, oo aan ka cararin darajada iyo fayl xubinnimada. Ku saabsan haysashada su'aalo aad u adag sida, hey, guys, waxaan u muuqaneynaa inaan ku dhimaneyno shaqada. Marka aad guriga ka soo guurtaan, kuwa ku nool agagaarka warshadda, qoyskaaga waxaad mooddaa inay jiran yihiin oo dhimanayaan, sidoo kale.
Markaa, tani waa dhibaato iyo Tony Mazzocchi dabayaaqadii 1970-meeyadii โ nin, oo weli waxaan ku jiraa dugsiga sare ee hoose ama wax kale. Tony Mazzocchi, markii aan bilaabay inaan sameeyo shaqada gurigayga isaga, hogaamiyahan ururka shaqaalaha ee quruxda badan wuxuu ku baaqayaa shay in dunidu ay hadda bilaabayso adeegsiga luqadda dhowrkii sano ee la soo dhaafay, kaas oo uu ugu yeeray dabayaaqadii 1970-meeyadii si xaq ah loogu beddelo shaqaalaha warshadihiisa si ay u xidhaan warshadahooda oo ay u wareejiyaan shaqaalahaas dammaanad qaadka shaqooyin kale oo wanaagsan oo dhaqaale nadiif ah. Waa 1977kii.
Buug buu qoray- si fiican, waxa jira buug soo baxay 1983-kii, aniguna waxaan u kala fogaynayaa magaca isla daqiiqaddan. Way ii iman doontaa, laakiin waxa uu qoray buug uu ku qoray buug uu la socdo ninkan, Richard Grossman 1983kii kaas oo qeexaya mabaadi'da ku-meel-gaadhka caddaaladda ah ee ka yimid dabayaaqadii 1970-meeyadii ee hoggaamiyaha urur shaqaale oo hore u fekeraya. kaasoo run ahaantii u tagay raggiisii โโoo ku yidhi, eega, waan ogahay in tani ay u muuqato mid liddi ku ah - inta badan waa niman. Eega, nimanyahow, waan ogahay in tani ay u muuqato mid liddi ku ah, laakiin waxaan u baahanahay in aan ku baaqno soo afjarida shaqadeena sababtoo ah waxaan dileynaa meeraha, waxaana dileynaa qoysaskeena. Waa 1977kii.
Paul Jay
Waayahay Taasi runtii waa wax.
Jane McAlevey
Haa, laakiin taasi waxay qaabaysaa shaqadayda oo dhan, waxayna dejinaysaa rajada hore ee nolosheyda in ururka shaqaaluhu uu noqon karo fikir hore oo diyaar u ah inuu qaato mawduucyo adag. Waxaa nooga maqan Tony Mazzocchi hadda meerahan si aad u weyn sababtoo ah wuxuu rabay inuu qaato su'aalaha waaweyn, laakiin taasi waxay ahayd inta badan shaqadayda Highlander, waxaanan sii wadi doonaa shaqadaas markaan ka tago Koonfur.
Paul Jay
Waxaan wali rajaynaynaa inaan wada hadal dhab ah ka yeelano kala-guurka, sida dadka sida Bob Pollin iyo kuwa kaleba waxay sameeyeen moodallo aan xitaa kharash intaas le'eg lahayn [crosstalk 00:14:49]. Ma fahmi karo, xitaa marka laga eego kuwa ugu cidhiidhsan, dano gaar ah leh, meelaynta siyaasadeed ee xisbi, sababta Biden aanu kaliya ugu ballan qaadin shaqaalaha shidaalka fosil ee kala-guurka saxda ah oo uu ka dhigo qayb weyn oo ka mid ah ololaha West Virginia iyo meelaha sidaas oo kale ah. .
Jane McAlevey
Waa weyn Waa [crosstalk 00:15:09].
Paul Jay
Wax yar ayay ku socotaa. Wax macno ah haba yaraatee ma samaynayso.
Jane McAlevey
Wax macno ah ma samaynayso haba yaraatee, iyo waxa aad u niyad jabsan, Tony Mazzocchi, nabad ku naso ama ku naso awoodaha, sida aynu nidhaahno, murugo waa dheeraa, iyo ururada ku lug leh qaar ka mid ah warshadaha wasakhaysan maanta. 'inaan la wadaagin aragtidiisa gabi ahaanba. Taasi runtii waa dhibaato. Runtii waa dhibaato. Waxay ahayd wax cajiib ah haddii aad weli lahayd Tony Mazzocchi maanta marka qof ka socda, aynu nidhaahno, Ururka Shaqaalaha Caalamiga ah ee LIUNA, kaas oo door aad u xun ku leh Maraykanka su'aalahan. Aad bay u adkaan lahayd maanta haddii Tony Mazzocchi uu weli nala joogi lahaa hoggaaminta Ururka Shaqaalaha Kiimikada iyo Kiimikada Saliidda; Aad bay u adag tahay in ururrada kale ee shaqaalaha dhismaha ay yidhaahdaan, tan ma samayn karno. Suurtagal maaha. Blah, blah, blah, blah, blah, sababtoo ah waxaad lahaan doontaa ninka hogaaminaya shaqaalaha warshadaha wasakhaysan oo istaaga oo leh, dhab ahaantii, kaliya maahan, waa inaan sameynaa. Markaa, wuxuu ahaa mid cajiib ah oo -
Paul Jay
Hadday-
Jane McAlevey
Haa?
Paul Jay
Haddii maamulka Clinton uu dhab ahaantii si dhab ah uga go'an yahay in uu ku wareejiyo kaliya 90-meeyadii, waxaa laga yaabaa in uusan waligiis noqon Donald Trump madaxweyne.
Jane McAlevey
Waa sax. Xitaa su'aal ku saabsan taas ma jirto. Taasi waa sax. Wali waa run maanta, welina waan ka cararaynaa xalka. Markaa, waxa xiisaha lihi waa inaan taas sameeyo. Taasi waxay la mid tahay shaqada aan diiradda saarayay mar walba, waxayna ku lug lahayd keenista wufuud. Waxaan si joogta ah u qaadi jiray wufuud. Waxay ii ahayd sidii caadada ii ahayd. Waxay ahayd habka ugu wanaagsan ee aan ku ogaanay in shaqaaluhu ay wax ku bartaan, sababtoo ah waxaan ognahay inaysan ahayn in wax lagu barto. Qofna ma rabo in wax loo sheego.
Waxa ugu weyn ee igu saabsan in aan ka shaqeeyo Xarunta caanka ah ee Highlander, taas oo ahayd [Paulo Freire] Freireian oo saameyn ku leh xarunta waxbarashada dadka waaweyn, xarun waxbarasho oo caan ah, xarunta waxbarashada dadka waaweyn ee xagjirka ah. Waxaan si degdeg ah u bartay qofna waxba uma sheegi kartid. Taasi ma soconayso, waana sababta aan u noqday abaabule waayo qabanqaabiyeyaasha waxba uma sheegaan dadka. Waxaan ku dhejineynaa xaalado ka caawiya inay go'aan ka gaaraan in wax aad iyo aad u khaldan yihiin, ka dibna waxaan ka caawineynaa inay fahmaan waxa ay ku qaadaneyso inay ku guuleystaan โโoo ay ka baxaan jahwareerka ay ku jiraan. Taasi waa farqiga u dhexeeya. Inta u dhaxaysa waxyaabo badan oo aan ku dhaleeceeyo buugaagteyda, sida, dhaqdhaqaaqayaasha oo dadka uun ku qayliya oo u dhiiba waraaqo far yar oo isku daya oo qof u sheega. Waxa ugu badan ee iga dhiga - maya, taasi maaha wax waalan. Waxaa jira waxyaabo badan oo iga dhigaya inaan ku waalo nooca hawlwadeenka bidix maalin xun. Markay ugu xun yihiin, ma aha margin, far yar.
Paul Jay
Waxa aan odhan lahaa farta yari waa; labadaas kelmadood oo keliya ayaad ku tidhaahdaa.
Jane McAlevey
Waxay la mid tahayโkadibna sheegidโkadibna waxa kale ee mar walba ka dhaca dalka Mareykanka xiliga doorashada waa falanqaynta soo socota, taasoo ka timi liberals, conservatives, iyo Bidixda. Marka ay dhahaan kuwan soo socda, waxay iga dhigeysaa inaan rabo [cadhada] Marka ay leeyihiin, maxay shaqaaluhu had iyo jeer u diidaan danahooda gaarka ah? Weedhaasi. Taas oo caayeysa garaadka dadka intiisa badan. Marka hore, ma haysatid wax fikrad ah waxa ay tahay danahooda gaarka ah, sababtoo ah weligaa faqri ma aadan ahayn, weligaa ma aadan joogin xaaladdooda, weligaa ma aadan isku dayin inaad reerka quudiso, waxaad samaysay. - ma garanaysaa waxaan ula jeedo? Dhammaan, waa uun, waa sidaas - ka dibna fikradda ah in dadka caadiga ah ee heli kara Fox News kaliya ay fahmaan waxa dhab ahaantii ka dhacaya hareerahooda - iyada oo aan la wada hadlin, iyada oo aan lahayn hab ay kula kulmaan dadka dhab ahaantii doonaya fikrad ka duwan Caawi oo ku caawi inay iskood gartaan. In waxa ay ka maqlayaan Fox News laga yaabo inaysan run ahayn. Taasi kuma dhacayso in aad dadka ku qayliso ama aad muxaadaro ama ku eedayso sida ay u qaabaysan yihiin ilaa heerkan noloshooda, wax kasta oo ay noloshu ku jirto.
Markaa, waxay la mid tahay tan aan ka leeyahay abaabulku waa xeerka ugu horreeya ee abaabulku waa inaad dadka caadiga ah jeclaataa oo aad ixtiraamto halka ay hadda joogaan, waayo shaqadaadu maaha inaad iyaga xukunto. Shaqadaadu waa inaad ka caawiso inay fahmaan waxa ciidamada u diyaarsan iyaga ka soo horjeeda iyo sababta ay ugu wareersan yihiin sida waxyaabaha qaar uga shaqeeyaan hanti-wadaaga, laakiin, si kastaba.
Waxaan dareemayaa in, Highlander, tan madaxayga uun lagu garaacay anoo da'yar runtii si wanaagsan. Waxaan waqti badan ku qaatay qaadashada shaqaalaha madow iyo caddaan, Appalachia iyo Deep South. Had iyo jeer waxaan lahaan lahaa shaqaale caddaan ah oo sabool ah, kuwaas oo samaynayey qodob u gaar ah. Shaqaalaha madowga ah ee ka yimid Alabama waxay la mid noqon doonaan, oh, way ku sumeeynayaan dhammaantiin halkaas, sidoo kale? Waxaan moodnay inay na sumeeyeen oo keliya. Ma garanaysaa waxaan ula jeedo? Waxaan ka heli lahayn bulshooyinkan runtii saboolka ah ee Appalachia, waxaanan si ula kac ah u gelin lahaa wafdi ay leeyihiin dad madow oo runtii sabool ah oo ka yimid Alabama ama buuxin lahaa Mississippi banaan, waxa aan ugu yeerno sunta sunta ah ee u dhaxaysa Baton Rouge, New Orleans iyo Louisiana, taas oo ah mid ka mid ah. oo ka mid ah webiyada ugu sunta badan. Xariggaas Mississippi waxay la mid tahay, weligaa suul ha dhex gelin, laakiin si kastaba, waxaan si ula kac ah u dhexgelin doonnaa beelahan, oo aan u keeni lahayn wafdi, ka dibna waxaan u kaxeyn lahaa xadka Mareykanka iyo Mexico. Lacag badan kumay qaadin markaas.
Waxaad ku dhejin kartaa dad fara badan baabuur, baabuur, waxaad tagi kartaa xadka, dadkuna waligood kama tagin bulshadooda, marka waxay u muuqatay mid aad u xiiso badan. Waxaan raaci jirnay xamuul yar, marna bas, marna waanu duuli jirnay haddii ay tahay wafdi ka yar, laakiin waqti badan ayaan ku qaatay in aan shaqaale ka keeno koonfurta caalamiga ah oo aan keeno xaruntayada Tennessee, oo ah xarun waxbarasho oo weyn. buur dusheeda. Meel qurux badan oo shirarka lagu qabto, ama waxaan ka soo kaxeyn lahaa wufuud ka socota Koonfurta oo aan u soohdin lahaa US-Mexico.
Waxaan ku dhawaad โโhal sano iyo badh ku jiray samaynta wefdi aan kala joogsi lahayn oo shaqaale madow iyo caddaan ah oo ka yimid Koonfurta Maraykanka oo tagayay xadka Maraykanka iyo Mexico si ay ula kulmaan dadka shaqadooda xaday oo ay ogaadaan in dadkaas ay sumoobeen, jiran yihiin. aad u liita, oo xoogaa ku nool addoonsiga. Dumarka waxaa kufsaday maamule Mareykan ah oo maalin walba u gudbi jiray xadka si uu u noqdo maareeye warshad Mexico ah oo ku soo noqda shaqadiisa Arizona, Texas, ama meel kasta oo uu ku noolaa. Markaa, aad bay noogu roonaatay in aannu shaqaale badan geyno halkaas si ay u arkaan, ka dibna ay u soo noqdaan.
Markaa shaqadaydu waxay ahayd inaan caawiyo iyaga si kooban oo aan uga hadlo sidaad tan ugu celin lahayd warshadaada? Sideed tan dib ugu soo celin kartaa warshadaada? Sideed tan dib ugu soo celin kartaa beeshaada oo aad ugu sharixi doontaa waxa aad indhahaaga ka aragtay beeshaada? Sababtoo ah taasi waxay ka fiicnaan doontaa Jane McAlevey, oo ah wiil da'yar oo reer Waqooyi ah oo leh lahjad qosol leh dadka Koonfurta, isku dayaysa inay sharaxdo. Shaqadaydu waxay ahayd inaan dejiyo duruufo ay shaqaaluhu kaligood ku baran karaan waxa khaldan. Run ahaantii, ma joojin inaan taas sameeyo inta aan noolahay oo dhan. Taasi waa waxa aan sameeyo. Waan ogahay, waana taas waxa qabanqaabiyayaashu sameeyaan. Waxaan nahay barayaal.
Abaabulaha dhabta ah waa bare. Waxaan dejineynaa xaalado si ay dadku u gartaan casharrada saxda ah si degdeg ah iyo cashar noqon doona mid qoto dheer, waxay u socotaa inay madaxa rogaan. Madaxaagu maaha saaxiibkaa, dhab ahaantii. Maamulaha khadkaagu dhab ahaantii waxa uu ku xidhan yahay ninkii xaafaddaada garaacay. Waxay la mid tahay sidii aan u dejinnay xaaladahaas si ay dadku u yimaadaan inay iskood u bartaan iyaga oo aan cashar loo dhigin. Waa tii Koonfur i keentay, weliba waa tii Koonfur iga soo saartay.
Saddex sano ka dib, waxaan noqday agaasime ku xigeenka xarunta Highlander sababtoo ah agaasime ku xigeenku wuxuu galay fasaxa aabbanimada. Da'da, ma aqaano, wax aad u da'yar, 27, 26, waxaan si lama filaan ah u ahaa Maareeye kuxigeenka machadkan weyn ee Koonfurta. Waxaan ahaa mid ka mid ah dadka kaliya ee cadaanka ah, waxaanan ahaa qofka kaliya ee reer Waqooyi ee ka tirsan dhammaan shaqaalaha oo ka kooban 28 qof. Waxa aan kuu sheegayaa, la yaab ma leh, waxa ay ii keentay in aan yara ciil-qabo in aan noqdo daโdii aan booskaas ku jiray. Waxaan u malaynayaa inay u badan tahay inay ahayd khalad xukun oo uu galay maamulaha machadku si fiican u qurux badan, laakiin sannad iyo badh kale ka dib, waxaan ka tagay agaasime ku xigeenka. Waxaan ku noqday Iskuduwaha Globalization. Markay tahay 27 ama wax ka badan, waxaan u maleynayaa hadda, seddex sano oo Highlander ah, waxaan go'aansaday in aysan dhab ahaantii sax ahayn inaan qaato mid ka mid ah naadirka, jagooyinka quruxda badan ee shaqaalaha sida Waqooyiga ee machad soo wajahan Koonfurta iyo in, dhab ahaantii, waa in la buuxiyaa. reer koonfureedka.
Taasi waxay la mid ahayd aniga - waxay isku dayeen inay i helaan inaan sii joogo si aan u noqdo agaasimaha nolosha, oo waxaan la mid ahaa, waad ogtahay waxa, tani sax iguma dareemayso. Markaa, Koonfur ayaan ka baxayaa. Waxaan ku laaban doonaa California halkaas si aan u sii wado samaynta wax la mid ah. Si kastaba ha ahaatee, Ololaha Sunta Qaranka ee wakhtigaas ayaa qarxinaya, taas oo sidoo kale ah cashar hore oo ii ah iyo waxa ay ka dhigan tahay dagaalka cowska, dagaal siyaasadeed, iyo sida aan nafteena u burburin karno dhaqdhaqaaqayaga nafteena.
Paul Jay
Waa maxay sababtu? Maxaa dhacay?
Jane McAlevey
Waxaan nahay cadawgeena. Garabka midig wuxuu sameeyaa waxyaalahan oo dhan oo aan had iyo jeer ahay, sida, haddii dhinaceenu isku soo wada ururin lahaayeen, taas oo hadda run ka ah ururada shaqaalaha. Haddaynu isku soo wada ururino, arrimuhu waxay u socon lahaayeen si riyo ah hadda ama aad bay uga fiicnaan lahaayeen siday yihiin. Waa sheeko aad u dheer, ku dhawaad, laakiin waxaa ku filan in la yiraahdo waxay ku qaraxday siyaasadda jinsiyadda. Marka, waxay la mid ahayd, mar kale, casharro badan oo hore, haddii aadan si toos ah u qaadan jinsiyad toos ah, isla markiiba, goor hore, iyo wada hadal kasta, ma dhisi doontid dhaqdhaqaaq-shaqo. sababtoo ah waa halkaas. Dhammaan arrimahaas ayaa dhacay. Waxaan go'aansaday inaan dib ugu noqdo Xeebta Galbeed marka la eego.
Paul Jay
Hagaag, joogso. Markaad tiraahdo si madax-bannaan u soco, taas macnaheedu waa maxay markaa? Sideed u samaynaysaa taas?
Jane McAlevey
Hagaag, way fiicnaan doontaa in laga hadlo marka aan si degdeg ah u galno dhaqdhaqaaqa ururka shaqaalaha, laakiin waxaan ula jeedaa -
Paul Jay
Hagaag, waa hagaag, waan sugi karnaa taas, okay?
Jane McAlevey
Laakiin waxaan ula jeedaa, haa, sababtoo ah waxaan ula jeedaa, dhammaan noloshayda qaangaarka ah waxay qaadanaysaa jinsiyad. Waxaan ula jeedaa, ma jirto si loo mideeyo fasalka-shaqaale ilaa iyo ilaa Mareykanka, gaar ahaan ilaa markaas, iyo ilaa aan qaadano su'aasha jinsiyadda. Ma jirto wax mideynaya dabaqadda shaqada. Horta yaa igu yidhi. Qof aad iiga caqli badan wakhti hore ayaa yidhi jinsiyadu waa qaybta koowaad ee fasalka shaqada. Addoonsigu wuxuu ahaa qaybta koowaad ee dabaqadda shaqada. Waxay ahayd Du Bois? Ma xasuusan karo qofka quruxda badan ee yiri intii lagu jiray dib u dhiska Mareykanka ka dib Dagaalkii Sokeeye. Dhab ahaantii, waxaan bartay da' aad u yar, ma ahayn ikhtiyaar inaan ka fogaado wada-hadallada adag ee ku saabsan jinsiyadda ama jinsiga, jidka, laakiin Koonfurta Maraykanka, sinaba uma aha inaad iska ilaaliso inaad si toos ah ula tacaasho su'aalaha jinsiyadda, waxaana jiray rabitaan la'aan in la sameeyo.
Taasi waa sheeko gaaban oo sheeko dheer ah, laakiin waxaa jirtay rabitaan la'aan joogta ah oo ay ku sameeyeen hoggaanka Ololaha Qaranka ee Sunta, waxayna keentay nooc aad u xun oo kala qaybsanaan ah oo ka dhex jira ururka. Markaa, waxaan dareemayaa inaan wali ku jiro da'da 20-ka, oo hadda waxaan baranayaa kala qaybsanaanta, siyaasadda, iyo dagaalka gudaha. Nasiib darrose, dhammaan arrimahan ayaa sii ahaan doona run sababtoo ah dimuqraadiyadda, waxay soo baxday, waa mid aad u adag. Dimuqraadiyad toos ah oo yar, runtii aad ayay u adag tahay. Mar kasta oo aan sii weynaado, waxa aan u qaddariyaa in ay aad u adag tahay. Waxa kale oo aan dareemayaa in aanay ahayn in ay u adkaato sida aynu u samaynayno. Markaa, labada shayba waa run.
Si kastaba ha ahaatee, sidaas ayaan go'aansadaa- Waxaan ku qaatay saddex sano Koonfurta Maraykanka, oo qoto dheer koonfurta. Waxaan bartay qadar cajiib ah oo ku saabsan jinsiyada iyo jinsiga labadaba iyo aragti ka duwan Maraykanka marka aad ku nooshahay Deep South. Waa qayb ka duwan Maraykanka, markaa waxaan is idhi, si fiican, malaha waxaan aadi doonaa Koonfur-galbeed. Koonfur Galbeed weli maan qaban. Had iyo jeer waxaan lahaa fikradan markii aan yaraa. Ma garanayo haddii aan tan hore u idhi in aan had iyo jeer ogaa in aan doonayo, sida, halkaas oo aan had iyo jeer ku riyoon jiray in aan awoodo in aan helo nooc ka mid ah, sida, in maalin uun aan samayn doono sida ololeyaal qaran oo kale. arrin.
Marka, kani waa Jane da'yar, waxaanan u maleeyay in habka aan ku noqon karo qof fahmi kara sida loo socodsiiyo ololaha qaran ay tahay in aan ku noolaado gees kasta oo Mareykanka ah Waxaan u maleeyay inaan u baahanahay inaan fahmo kala duwanaanshaha dhaqameed ee qayb kasta oo Mareykanka ah, sidaas ayaan sidaas sameeyay.
Asal ahaan waxaan go'aansaday inaan ku noolaado agagaarka Mareykanka iyo gobol kasta oo muhiim ah. Waxaan ka tagayaa Highlander ka dib markii aanu wafti balaadhan u kaxaysanay Brazil oo aanu uga qayb galnay shirka Qaramada Midoobay ee deegaanka iyo horumarinta. Waxay ahayd 1992-kii, waxayna ahayd shirkii ugu horreeyay ee Qaramada Midoobay [Qaramada Midoobay] ee rasmiga ah ee si maldahan loogu sheegay dhibaatada cimilada ee imanaysa. Meesha aan aad ugu fahannay Rio de Janeiro, Brazil, 1992, shirkii caalamiga ahaa ee ugu horeeyay ee ay UN samaysay, in waxa aanu qabanaynay aanu ahayn mid waara, in dhab ahaantii heerka, biyaha nadiifka ah, ay jiri doonto dhibaato biyo macaan soo socota. Waxaan markaas fahannay xiriirka ka dhexeeya burburinta kaymaha kuleylaha ah, dhul baaxad leh, iyo qiiqa kaarboonka. Waxay la mid ahayd - laakiin waxay ahayd nooc cusub, iyo saynisyahannada cimilada ayaa hadda bilaabay inay hadlaan. '89 waa nooc ka mid ah bilawga marka saynisyahannada cimiladu ay bilaabaan inay soo saaraan odhaah aan qofna fahmin sababtoo ah waxay u qoraan sida saynisyahannada cimilada. Taasi waa sababta Naomi Klein, Bill McKibben, iyo dadka wax badan ka dambeeya ay aad muhiim u yihiin sababtoo ah way tarjumi karaan.
Sannadkii 1989kii, odhaahyadii ugu horreeyay ee soo baxayay ee odhanaya waxaynu yeelanaynaa dhibaato cimileed oo caalami ah ayaa lagu soo qaaday shirkan Rio de Janeiro. Waxaa la ii diray Brazil si aan u sameeyo shaqada hore. Waxaan ku noolaa Brazil lix bilood si aan u keeno wafdi kale oo dhan oo ka socda adduunka oo dhan, ma ahan oo keliya Mareykanka, laakiin waxaan ku dhajiyay wafdiga Mareykanka. Waxaan la kulmay madaxa ururka dhillooyinka, taas oo, ay soo baxday, waa wakhtigaas mid ka mid ah ururada shaqaalaha ee ugu cajiibsan ee aan abid la kulmo. Kuma lihin Ururka dhillooyinka ee Maraykanka. Sharci maaha, oo waa la eegaa. Dhammaan arrimahan oo dhan iyo anigu waxaan ogaanayaa, sida, wow, Rio de Janeiro, sidee ayay dumarkani u leeyihiin awood badan? Oh, ma garanaysaa sababta? Waxay samaysteen urur, sidaas darteed waxyaabihii aan ka bartay Ururka dhilleysiga ugu awoodda badan ee aan abid la kulmo. Waxaan ahay sida, 27 socda, wow, ma qabaan cudurro la kala qaado oo ka dhacaya qaybtan sababtoo ah dhab ahaantii waxay abaabuleen ururo shaqaale waxayna ka saareen sida aan u maleyneyno inay yihiin pimp-ka caadiga ah. Hagaag, waanu helaynaa - digriga. Laakiin kuwani waxay la mid ahaayeen runtii-sida aniga oo kale si joogto ah u baranaya haddii shaqaaluhu isu yimaadaan oo ay dhisaan awood, waxay dhab ahaantii awood ku yeelan karaan dhammaan noocyada warshadaha.
Maanta markay dadku igu dhahaan, oh, Jane, waxaad had iyo jeer ka hadlaysaa shaqaalaha isbitaalka iyo kalkaaliyayaasha caafimaadka iyo dadka ka wada shaqeeya dhismayaasha, waxaanan ahay sida, haa, wax fikrad ah ma lihid. Maya, waxaan ka hadlayaa dhillooyinka ku nool mid ka mid ah magaalooyinka ugu waaweyn adduunka oo ogaaday sidii ay isu difaaci lahaayeen oo ay shaqo wanaagsan u abuuri lahaayeen. Cajiib, si kastaba ha ahaatee, Brazil iyo aniga waxaan xusuustaa in aan horgeynay hoggaamiyeyaasha ururka shaqaalaha iyo qabanqaabiyeyaasha deegaanka ee Mareykanka markii aan kaxeynnay wafdiga si aan ula kulanno Ururka dhillooyinka. Waxay ahayd waqti gaar ah markii dadku ay ogaadeen in, si fiican, haweenkani ay dhisteen xoogaa dhab ah oo dhab ah iyaga oo sameeyay urur shaqaale si kastaba ha ahaatee.
Si kastaba ha ahaatee, taasi waa nooca aan uga gudbayo Highlander. Waxaan ku sameynayaa hal wafdi oo weyn oo kale xadka Mareykanka. Imika waxaan filayaa in ay tahay 1993-kii, wax weyna aanu wadnoโwaxa la odhan jiray Shirweyne Qaran oo Saddex-Qaran. Waxaan bilaabay inaan la shaqeeyo Kanadiyaanka, dadka Maraykanka ah. Waxay la mid tahay fahamka NAFTA [Heshiiska Ganacsiga Xorta ah ee Waqooyiga Ameerika]. Marka, waa ka hor-NAFTA, waxaanan ku jirnaa wadada Heshiiska Ganacsiga Xorta ah ee Waqooyiga Ameerika, dadkuna waxay la mid yihiin, sug, waxaa jira qofkan, McAlevey, oo ku sameeyay dhammaan isku xirka xadka Mareykanka Mexico. Aynu ka qayb qaadano.
Hadda, waxay la mid tahay nooca ugu horreeya ee gig la-talinta. Waxaan ka tagay Highlander, Ololaha Sunta Qaranka. Wax intaa ka badan ma jiro. Waxaan si tartiib tartiib ah ugu soo laabanayaa California, anigoo u maleynaya inaan dib ugu soo laabanayo California. Waxa aan ku suganahay xadka US-Mexico si aan shirkan u qabto. Waa shir caqiido ku salaysan. Markaa hadda iimaanku wuu soo galayaa iyo doorka iimaanka, waxaana kafaala qaadi doona hoggaamiyeyaasha iimaanka, taas oo ah xaqiijinta aan hore uga aqaanay ka shaqaynta iyo ku noolaanshaha Koonfurta. Hogaamiyeyaasha iimaanku waxay leeyihiin akhlaaq gaar ah oo u oggolaanaya inay u hadlaan si ka duwan dadka kale. Waxa uu noqonayaa shir caqiido ku salaysan oo lagaga hadlayo xasaradaha ka taagan xadka Maraykanka ee Mexico oo ay la yeelanayaan dadka reer Canada, dadka Maraykanka ah, iyo dadka Mexico, waxaana sabab u ah [Bill] Clinton oo hadda soo galay oo ay ku sifeynayaan oo ay ka hadlayaan waxa noqda NAFTA. Dadka aan la shaqaynayo waxay la mid yihiin, miyaad igu kaftamaysaa? Waxan u dagaalamaynay sidii wax waalan. Xataa Xarunta Highlander, waxaanu ahayn sida, waa maxay Heshiiska Ganacsiga Xorta ah ee Waqooyiga Ameerika?
Oh, waxay qaadan doonaan maquiladoras oo aan u kaxaysanay dhammaan shaqaalahan si ay u soo booqdaan, halkaas oo dadku ku dhimanayaan, waxayna ka dhigi doonaan qaabka caalamiga ah. Tani ma wanaagsanaan doonto.
Paul Jay
Dadka aan tan garanayn, maquiladoras waxay ahaayeen aagagga canshuur la'aanta ah ee shirkadaha laga yaabo inay hoos u dhacaan oo ay u maleynayaan inay horumariyaan warshadaha Waqooyiga Mexico, laakiin aniguna halkaas ayaan joogay. Waxaan ula jeedaa, bulaacaduhu way furan yihiin waddooyinka. Carruurtu waxay ku ciyaarayaan bulaacada, sidoo kale waxaan khibrad u lahaa xadka. Waxaad qeexday isla muddadaas, horraantii 90-meeyadii. Waxaan aaday Tijuana, ka dibna waxaan aaday xadka markii qorraxdu dhacday, tani waa dadka isku diyaarinaya inay ka gudbaan xadka Mareykanka. Waxa aan joogay dhinaca Mexico, oo waxa ay ahayd ilaa 200 oo qof bidixdayda, 200 oo qofna midigtayda, dad iibinayay salool iyo takoos. Waxay ahayd sida xaflad. Waxaan filayaa in qof uu garaacayey muusik, dhamaantoodna waxay diyaar u yihiin in qorraxdu dhacdo si ay uga gudbaan xadka. Sugitaanka iyaga dhinaca kale cidna ma ahayn sababtoo ah waxay ahayd wakhtiga goosashada, iyo dabcan, California agribusiness waxay rabeen inay yimaadaan ka dibna marka ay halkaas joogaan, waxaa loola dhaqmay sida addoommo.
Jane McAlevey
Waa sax. Oh, waa yaab. Oh, ganacsiga beeraha Si kastaba ha ahaatee, haa, waa wax la yaab leh, dhiig-miirashada aan dhammaadka lahayn ee ka socota dhulka iyo dadka ku nool iyo, jidka, dhammaan noocyada noocyada. Laakiin haa, waxay la mid tahay, si kastaba ha noqotee, markaa kuwaas oo dhan waxay ahaayeen sannado markii aanan weli si buuxda ugu jirin dhaqdhaqaaqa ururka shaqaalaha, laakiin taxanaha waxbarasho ee aan helayo ayaa ii dejinaya, waana gaaban tahay. Waxaan ku dhowaanaynaa dhaqdhaqaaqa ururka shaqaalaha, laakiin markii aan soo galay dhaqdhaqaaqa ururka shaqaalaha 1996, waxaan mar hore la shaqeynayay qaar ka mid ah ururada ganacsiga ugu fiican ee Maraykanka sababtoo ah kama aysan ordin cimilada. dhibaato. Dhab ahaantii waxay isku dayeen inay fahmaan.
Waxaan la shaqaynayey qaar ka mid ah ururada bulshada ku salaysan ee Maraykanka ugu wanagsan, kana shaqaynayey isku dayga nadiifinta sunta iyo sunta iyo qashinka khatarta ah. Waxay ahayd inaan dhisno isbahaysi lala yeesho shaqaalaha si sax ah xarumaha, sababtoo ah waxaan fahamnay in haddii aan ku baaqno in la xiro warshadda iyada oo aan la helin wax beddel ah, qofna ma socdo. Dadku way wici waayeen warshad la xidho. Taasi wax macno ah uma samayn iyaga. Taasi waxay ahayd shaqadoodii. Aniga oo aad u daโyar ayaa jagadan la ii dhigay si aan ula tacaalo shaqada warshadeed ee aan haysto, taas oo mushahar fiican ii siinaysa. Waxa kale oo ay aniga, waalidkay, iyo carruurtaydu dishaa marka aan guriga tago oo la igu qasbo in aan la dagaallamo ma ahayn wax fudud sida in la yidhaahdo, xidh warshadda. Ka dib kharashyada inta ka hartay - asal ahaan, horay ayaan u socon doonaa, laakiin waxaan ka tagayaa dhaqdhaqaaqa deegaanka sababtoo ah dhowr sano oo kale ka dib oo kaliya dhegeysiga koox deegaanka qaranka ka dib mid kale, waxaad ogtahay, oo ku baaqaya qorshooyinka lagu xirayo kaliya kala-guurka, istiraatijiyad dhaqaale ma jirto, ma jirto qaab lagu daryeelo nolosha shaqaalaha. Waxaan la mid ahaa, waxaan ka baxay halkan. waan dhameeyay dadkan. Hal daqiiqo oo dheeri ah ayaan la shaqayn kari waayay ururada deegaanka ee qaranka oo aan la tacaalin jinsiyadda iyo cunsuriyadda oo aan la tacaalin khibradda dhabta ah ee shaqaalaha ay noloshoodu ku tiirsan tahay shaqooyin aad u xun.
Taasi runtii waa dhamaadka marxalada noloshayda iyo u dhaqaaqidaydii dhaqdhaqaaqa ururka shaqaalaha halkaas oo aan go'aansaday inaan tago meesha ay jirto urur shaqaale ah, halkaas oo shaqaaluhu ay ku bixiyaan lacag ururkooda iyaga oo isticmaalaya gunnooyin, ma aha sadaqo ama sadaqo. Aasaaska ama dadka taajiriinta ah ayaa iyaga siinaya lacag, iskuna day inaad ogaatid sida cadaabta aan u badbaadin doono meerahan sababtoo ah ma noqon doonto dhaqdhaqaaqa deegaanka.
Paul Jay
Haa, waxaan ula jeedaa, dhaqdhaqaaqa deegaanku wuxuu ahaa gebi ahaanba, ilaa xad weyn, weli waa khiyaali. Haddii ay u maleynayaan inay jiri doonto siyaasad cimilo oo waxtar leh iyada oo aan la helin dhaqdhaqaaqa shaqaalaha, maskaxdooda way ka baxeen.
Jane McAlevey
Haa, dhab ahaan.
Paul Jay
Waa hagaag. Waxaan taas ku soo qaadan doonaa qaybta xigta. Aad baad u mahadsantahay, Jane.
Jane McAlevey
Farxaddayda. Waad ku mahadsan tahay, Paul.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo