متياس ريحڪ / شٽر اسٽاڪ پاران فوٽو
هي هڪ اپڊيٽ ورجن آهي، فيبروري 27th5 فيبروري 2022 تي ”روس سان جنگ نه ٿيندي“ واري ريلي ۾ جيڪا ڳالهه مون ڏني هئي، اها ريلي Economics for everyone جي طرفان اسپانسر ڪئي وئي هئي.
يوڪرين تي آمريڪا ۽ روس جي وچ ۾ صورتحال تمام خطرناڪ آهي. روس هڪ سرمائيدار ملڪ آهي جنهن جي اڳواڻي هڪ بااختيار ۽ فوجي اڳواڻ ولاديمير پوتن آهي. يوڪرين جي هڪ وڏي روسي حملي 24 فيبروري تي شروع ٿيth وڏي بمباري سان گڏ.
روسي جارحيت بلڪل غلط ۽ سراسر ناجائز آهي. ان جي باوجود، مکيه اسٽريم ميڊيا ۽ اسان جي اڳواڻن مان، روس هن خوفناڪ جنگ لاء واحد جارحيت ۽ واحد ذميوار پارٽي آهي. اها حقيقت ناهي.
هڪ معاهدو ڪيو ويو ۽ پوءِ ان جي خلاف ورزي ڪئي وئي - اسان جي طرفان
1990 ۾، سوويت يونين جي اڳواڻ، ميخائل گورباچوف، سيڪريٽري آف اسٽيٽ، جيمس بيڪر، ان وقت جي صدر، جارج ايڇ. بش. گورباچوف جي بدلي ۾ جرمني جي متحد ٿيڻ تي اتفاق ڪيو ويو ۽ يو ايس ايس آر جي اندر ڪيترن ئي قومن کي آزاد ٿيڻ جي اجازت ڏني وئي، يو ايس ۽ يورپي اڳواڻن تي اتفاق ڪيو ويو ته جرمني جي اوڀر ۾ فوجن کي اسٽيشن نه ڏيڻ ۽ نه ئي ناتو کي وڌائڻ لاء.
يوڪرين خاص طور تي هن زباني معاهدي جي حصي طور ذڪر ڪيو ويو. مشرقي يورپ جي ملڪن جي غير جانبداري لاءِ گورباچوف جي درخواست کي سوويت يونين جي 25 ملين باشندن کي نازي جارحيت کان محروم ڪرڻ ۽ جرمني ۽ روس جي وچ ۾ بفر برقرار رکڻ جي خواهش جي تناظر ۾ ڏسڻ گهرجي.
1999 کان 2004 تائين، نيٽو هن معاهدي جي ڀڃڪڙي ڪئي، جرمني جي اوڀر ۾ پولينڊ، رومانيا، چيڪ ريپبلڪ ۽ بالٽڪ ملڪن، لاتويا، لٿينيا ۽ ايسٽونيا تائين وڌايو. آمريڪا تازو 10.000 آمريڪي فوجي موڪليا آهن جرمني، پولينڊ ۽ رومانيا ڏانهن وڌيڪ اچڻ جا امڪان. روسي حملي کان اڳ به يوڪرين کي هٿيارن جا وڏا وڪرو ٿيندا هئا.
مذاڪرات وارو ٺاهه
ممڪن آهي ته اڃا به هيٺ ڏنل خطن تي ڳالهين ذريعي حل ٿي سگهي. روس جي بدلي ۾ يوڪرين مان مڪمل طور تي نڪرڻ ۽ ان جي خودمختاري ۽ علائقائي سالميت کي قبول ڪرڻ تي اتفاق ڪيو ويو، يوڪرين، نيٽو ۽ يو ايس اهو واعدو ڪري سگهي ٿو- ته يوڪرين هاڻي يا مستقبل ۾ نيٽو ۾ شامل نه ٿيندو. پوتن ۽ روسي حڪومت پاران يوڪرين جي سرحد تي فوج جي تعمير دوران اهو بنيادي مطالبو هو. آمريڪا هن معقول مطالبي کي مڪمل طور رد ڪري ڇڏيو، تنهنڪري اسان کي ڪڏهن به خبر نه پوندي ته ڇا اهو روسي حملي کي روڪڻ لاءِ ڪافي هوندو. اهو اڃا تائين هن دير جي تاريخ تي آمريڪا طرفان ڪيو وڃي. يقينن، يوڪرين کي هن ڳالهين جي حل جو حصو هجڻ گهرجي.
ڇا اهو يوڪرين جي حق خود اراديت جي ڀڃڪڙي آهي؟ اسان کي اهو نه وسارڻ گهرجي ته نيٽو هڪ فوجي ۽ توسيع پسند اتحاد آهي جنهن جي اڳواڻي آمريڪا ڪري رهيو آهي. خودمختاري ٻين ملڪن ۾ فوجي مداخلت جو حق شامل نه آهي جيڪو ناتو جو مرڪزي حصو آهي. گهڻي عرصي ۾، اسان کي ناتو کي ختم ڪرڻ جو مطالبو ڪرڻ گهرجي، هڪ سرد جنگ جو نشان.
اسان جو ڌيان آمريڪا تي ڇو آهي؟
جنگ يوڪرين جي ماڻهن لاءِ تباهي آهي ۽ سڄي يورپ ۽ ان کان ٻاهر پکڙجي سگهي ٿي. عالمي سطح تي اعلي توانائي ۽ خوراڪ جي قيمتون ٿي رهيون آهن ۽ خراب ٿيڻ جو امڪان آهي ۽ گڏوگڏ يوڪرين جي ڀڄڻ کان هڪ وڏو پناهگير بحران. فوري طور تي جنگبندي ۽ سفارتڪاري سان شروع ٿيندڙ ڳالهين بشمول مرڪزي طريقي سان، يوڪرين، اڳتي وڌڻ جو رستو آهي. هڪ غير جانبدار يوڪرين هڪ ممڪن آهي، هڪ حل جو گهربل نتيجو.
اچو ته مطالبو ڪريون ته آمريڪا روس جي حملي کي ختم ڪرڻ ۽ ”ناتو ۾ يوڪرين نه“ جي حمايت ڪرڻ کان علاوه پابنديون لاڳو ڪري جيڪي بنيادي طور تي روس ۾ امير ۽ طاقتور کي نقصان پهچائين. انهن جي دولت جو گهڻو حصو ٻاهرين ملڪ آهي ان ڪري انهن جي اثاثن کي منجمد ڪرڻ ۽ ان کي ضبط ڪرڻ جي ڌمڪي پوتن ۽ جنگ لاءِ سندن حمايت گهٽائي سگهي ٿي. روسي برآمدات جو 60٪ تيل ۽ قدرتي گئس آهن. انهن کي خريد ڪرڻ کان انڪار ڪرڻ جيستائين روس طرفان فائر فائر ۽ ايماندار ڳالهين روسي برآمد ڪندڙن کي نقصان پهچائيندو، جيتوڻيڪ اهو پڻ روسي عوام کي نقصان پهچائيندو جيئن روسي درآمد جلد ئي گهٽجي ويندي. آمريڪا عارضي طور تي تيل ۽ گئس جي پيداوار ۾ اضافو ڪري سگهي ٿو ۽ هتي جي ماڻهن جي مدد ڪري سگهي ٿو سبسڊي ڏئي انهن جي وڌندڙ قيمتن تي جيڪي اهي وڌيڪ توانائي جي قيمتن لاءِ برداشت ڪن ٿا.
ٻيون ڪارناما جيڪي روس تي دٻاءُ وجهي سگھن ٿا ان جي جارحيت کي ختم ڪرڻ لاءِ سڀني روسي بئنڪن ۽ مالياتي ادارن کي SWIFT ميسيجنگ سسٽم کان پابند ڪرڻ جيڪي دنيا جي وڏين بئنڪن کي ڳنڍيندا آهن. اهو روسي ادارن لاءِ ٽرانزيڪشن کي پروسيس ڪرڻ ۽ روسي معيشت جي حدن کان ٻاهر ڪاروبار ڪرڻ جي صلاحيت کي ڇڪائڻ لاءِ وڌيڪ ڏکيو بڻائيندو. هڪ ٻيو امڪان روسي راندين جي ٽيمن جو بائيڪاٽ ڪرڻ آهي جيئن سويڊن ۽ پولينڊ پاران اعلان ڪيو ويو آهي ته اهي ورلڊ ڪپ لاءِ ڪواليفائنگ راندين ۾ روسي قومي فٽبال ٽيم کيڏڻ کان انڪار ڪندا.
اهي سڀئي ڪارناما هڪ وسيع جنگ جي امڪانن کي گهٽائي ڇڏيندا آهن ۽ روس جي اندر جنگ جي حمايت کي وڌيڪ خراب ڪري سگهن ٿا، اهڙي طرح پوتن جي اڳواڻي ۾ حڪومت جي جارحيت جي جنگ کي ختم ڪرڻ يا استعيفي ڏيڻ جو امڪان وڌي سگهي ٿو.
هن جنگ جي وڌڻ جو هڪ سنگين خطرو آهي. يوڪرين جي ماڻهن کي پنهنجو دفاع ڪرڻ جو حق آهي ۽ آمريڪا طرفان دفاعي هٿيارن جهڙوڪ اينٽي ايئر ڪرافٽ آرٽلري موڪلڻ جائز آهي پر جارحاڻي هٿيارن يا فوجن يا فوجي صلاحڪارن کي نه.
اهي يوڪرين کان ٻاهر جنگ جو سبب بڻجي سگهن ٿا.
اسان جو ڌيان آمريڪا تي ڇو نه رڳو روسي جارحيت تي آهي؟ اسان هتي رهون ٿا ۽ اسان ٻين ملڪن جي ڀيٽ ۾ آمريڪي عملن تي وڌيڪ اثر انداز ڪري سگهون ٿا. آمريڪي رويي جزوي طور تي اسان جي ذميواري آهي. جڏهن ماڻهو هتي جنگ مخالف تحريڪ ۾ حصو وٺن ٿا ته جيئن آمريڪا جي واڌ کي روڪڻ ۽ امن جي ڪوششن جي حمايت ڪن، اهو روس ۾ امن جي طلب ڪندڙن کي همٿ ڏياري ٿو ۽ روسي جنگ جي خاتمي جي مطالبي ۾ سندن اعتبار وڌائي ٿو. هر هڪ ٻئي کي مضبوط ڪندو.
پوتن جي خلاف روس ۾ وڏا احتجاج، جنگ نه ڪرڻ جو چوڻ بهادر ۽ متاثر ڪندڙ آهن. روس جي حملي جي شروعات کان وٺي روس ۾ 3000 کان وڌيڪ گرفتار ڪيا ويا آهن ۽ اهي وڌندا رهيا آهن. اچو ته انهن جي حمايت ڪريون. جنگ روس ۾ مشهور ناهي ۽ شايد پوتن جي زوال جو سبب بڻجي سگهي ٿي جيئن روس کي انتهائي تباهي واري WWI ۾ اڳواڻي ڪرڻ لاءِ زار سان ٿيو.
يوڪرين تي روس ۽ آمريڪا جي وچ ۾ جنگ؟
اچو ته يوڪرين جي خلاف جنگ ۾ آمريڪا جي مخالفت جاري رکون جڏهن ته يوڪرين جي مزاحمت کي سندن حملي جي حمايت ڪندي. اڻڄاتل نتيجن جو خطرو آهي. آمريڪا يا روس طرفان مخصوص ڪارناما غلط تشريح ڪري سگهجن ٿا ۽ هڪ وسيع جنگ جنهن جي رٿابندي نه ڪئي وئي آهي ٿي سگهي ٿي. هڪ ائٽمي جنگ جو ٿورو خطرو آهي. اچو ته هي موقعو نه وٺون. اچو ته اسان جي روزاني زندگيءَ جو حصو بڻيون - ۽ جن گروهن جو اسين حصو آهيون، سفارتڪاري ۽ ڳالهين ذريعي حل ڪرڻ جو سڏ.
جنگ مخالف تحريڪ جي تعمير
اچو ته پاڻ کي تعليم ڏيون، پنهنجن دوستن ۽ برادرين، اسان جي ڪم جي جڳهن ۽ ساٿي شاگردن کي يوڪرين جي تاريخ ۽ موجوده صورتحال جي باري ۾، بشمول جنگ جي انساني قيمتن ۽ يوڪرين جي مزاحمت بابت. اچو ته هڪ جنگ جي خلاف تحريڪ ٺاهي "يوڪرين ۾ نيٽو جي توسيع نه" ۽ روس کان ٻاهر نڪرندي. اسان جي ڪمن مان هڪ آهي تعليم ڏيڻ ۽ آمريڪي فوجي خرچن کي گهٽائڻ ۽ سڄي دنيا ۾ آمريڪي فوجي اڪيڊمي کي بند ڪرڻ لاءِ جنگ مخالف تحريڪ جي تعمير. اسان کي آمريڪا جي وڌندڙ فوجي اڏاوت ۽ چين جي خلاف خطرن خلاف تحريڪ جي ضرورت آهي. هڪ تحريڪ جيڪا ايران، ڪيوبا ۽ وينزويلا جي خلاف پابنديون ختم ڪرڻ جو مطالبو ڪري ٿي؛ اسرائيل، مصر، سعودي عرب، متحده عرب امارات (UAE) جي فوجي مدد کي ختم ڪرڻ ۽ اتي فوجي وڪرو جو خاتمو.
اولمپيا ۽ ان کان ٻاهر ۾ جنگ مخالف تحريڪ جي تعمير ۾، اسان کي هڪ تعمير ڪرڻ گهرجي جيڪو آمريڪا ۾ ناانصافي ۽ ظلم جي خاتمي لاء مرڪزي ڪالون ٺاهي ٿو ۽ انهن جدوجهد ۾ ملوث تنظيمن ۽ سماجي تحريڪن سان ڳنڍيل آهي.
مثال طور، اچو ته جنگ مخالف تحريڪ کي ليونارڊ پيلٽيئر جي آزادي جي مطالبي سان ڳنڍيون. هو آمريڪن انڊين موومينٽ (AIM) جو اڳواڻ هو ۽ اصلي آمريڪن ۽ ٻين ڪيترن ئي ماڻهن لاءِ مسلسل الهام رهيو آهي.
ليونارڊ 45 سال جيل ۾ گذاريو آهي ناحق 1975 جي ٻن ايف بي آءِ ايجنٽن جي قتل جي الزام ۾ جنهن پائن ريج رزرويشن تي حملو ڪيو. اچو ته صدر بائيڊن کان مطالبو ڪريون ته کيس طبي ۽ انساني بنيادن تي معافي ڏني وڃي. ڪافي دٻاء سان، هي هڪ کٽڻ وارو مطالبو آهي.
اچو ته سرحدن جي پار ماڻهن سان ايڪتا پيدا ڪريون جيڪي ظلم، استحصال، آمريت ۽ جبر ۽ پرڏيهي مداخلت جي مزاحمت ڪري رهيا آهن.
اچو ته يو ايس ملٽريزم ۽ سامراجيت کي ڳنڍيون، نه رڳو ان جي قيمتن سان، پر پڻ ”نسل“، صنفي ۽ طبقاتي جبر کي گهر ۾ ۽ هڪ استحصالي سرمائيدارانه نظام سان، جنهن کي اسان کي تبديل ڪرڻ ۽ هڪ شرڪت ڪندڙ سوشلسٽ نظام ۾ تبديل ڪرڻ جي ضرورت آهي.
پيٽر بوهمر هڪ ميمبر جي طور تي سرگرم آهي اقتصاديات لاءِ هر ڪنهن لاءِ، ريئل يوٽوپيا، ۽ ايور گرين اسٽيٽ ڪاليج ۾ ڊگهي عرصي تائين فيڪلٽي ميمبر هو.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ
1 تبصرو
يوڪرين کي اولهه طرفان نشانو بڻايو ويو آهي ”حڪومتي تبديلي“ کان وٺي گهٽ ۾ گهٽ 2004 جي ”نارنگي انقلاب“ جيڪا اين جي اوز جي ريڪٽ ۽ مغربي انٽيليجنس جي تخليق هئي، روس نواز وڪٽر يانوڪووچ کي هٽائي ڇڏيو.
ڪامياب Tymoshenko حڪومت رياستي اثاثن کي پرائيويٽ ڪيو ۽ "روسي جارحيت کان يوڪرين جي حفاظت" لاء ناتو رڪنيت جي لفظي حمايت ڪئي.
30 نومبر 2021 تي، صدر پيوٽن چيو ته يوڪرين ۾ نيٽو جي موجودگي جي توسيع، خاص طور تي ماسڪو کي مارڻ جي قابل ڪنهن به ڊگھي فاصلي واري ميزائل جي تعیناتي يا رومانيا ۽ پولينڊ وانگر ميزائل دفاعي نظام، هڪ "ريڊ لائين" مسئلو هوندو. ڪريملن لاءِ.