Aceia dintre noi din stânga care l-am criticat pe Obama, la fel ca și mine, pentru eșecul lui de a lua poziții îndrăznețe cu privire la război și la economie, trebuie să se alăture exultației acelor americani, albi și negri, care au strigat și au plâns marți seara în timp ce au fost informați că Barack Obama a câștigat alegerile prezidențiale. Este cu adevărat un moment istoric că un negru va conduce țara noastră. Entuziasmul tinerilor, albi și negri, speranțele bătrânilor lor, nu pot fi pur și simplu ignorate.
A existat un moment similar în urmă cu un secol și jumătate, în anul 1860, când Abraham Lincoln a fost ales președinte. Lincoln a fost criticat aspru de aboliționiști, mișcarea anti-sclavie, pentru eșecul său de a adopta o poziție clară și îndrăzneață împotriva sclaviei, pentru că a acționat mai degrabă ca un politician perspicace decât ca o forță morală. Dar când a fost ales, liderul aboliționist Wendell Phillips, care fusese un critic furios al Lincolnprudența lui, a recunoscut posibilitatea în alegerea sa.
Phillips a scris că, pentru prima dată în istoria națiunii, „sclavul și-a ales președintele Statele Unite." Lincoln, a spus el, nu a fost un aboliționist, dar el într-un fel „consimțează să reprezinte o poziție antisclavie”. Ca un pion pe tabla de șah, Lincoln avea potențialul, dacă poporul american acționa energic, să fie mutat peste bord, transformat într-o regină și, așa cum a spus Phillips, „mătură bordul”.
Obama, ca Lincoln, tinde să se uite mai întâi la averea sa politică în loc să ia decizii pe motive morale. Dar, în calitate de primul afro-american de la Casa Albă, ales de un cetățean entuziast care se așteaptă la o mișcare decisivă către pace și justiție socială, el prezintă o posibilitate pentru o schimbare importantă.
Obama devine președinte într-o situație care strigă pentru o astfel de schimbare. Națiunea a fost angajată în două războaie inutile și imorale, în Irak și Afganistan, iar poporul american s-a întors hotărât împotriva acelor războaie. Economia este zguduită de lovituri uriașe și este în pericol de a se prăbuși, deoarece familiile își pierd casele și oamenii care lucrează, inclusiv cei din clasa de mijloc, își pierd locurile de muncă. Astfel că populația este pregătită pentru schimbare, într-adevăr, disperată pentru schimbare și „schimbare” a fost cuvântul cel mai folosit de Obama în campania sa.
Ce fel de schimbare este nevoie? În primul rând, să anunțăm retragerea trupelor noastre din Irak și Afganistanși să renunțe la doctrina Bush a războiului preventiv, precum și la doctrina Carter a acțiunii militare de control Orientul Mijlociu ulei. El trebuie să schimbe radical direcția S.U.A. politică externă, declară că S.U.A. este o țară iubitoare de pace, care nu va interveni militar în alte părți ale lumii și va începe să demonteze bazele militare pe care le avem în peste o sută de țări. De asemenea, el trebuie să înceapă să se întâlnească cu Medvedev, liderul rus, pentru a ajunge la un acord privind dezmembrarea arsenalelor nucleare, în conformitate cu Tratatul antiproliferare nucleară.
Această întoarcere de la militarism va elibera sute de miliarde de dolari. Un program fiscal care va crește drastic impozitele pentru cei mai bogati 1% din națiune și le va impozita averea, precum și veniturile, va aduce mai multe sute de miliarde de dolari.
Cu toți acei bani economisiți, guvernul va putea să ofere asistență medicală gratuită tuturor, să pună milioane de oameni la muncă (ceea ce așa-numita piață liberă nu a putut să facă. Pe scurt, să imite programul New Deal, în cărora milioane de oameni au primit locuri de muncă de către guvern. Aceasta este doar o schiță a unui program care ar putea transforma Statele Unite și fă-l un vecin bun al lumii.
# # #
(scris pentru L'Humanite în Paris)
Howard Zinn a crescut în Brooklyn, a servit ca bombardier în al Doilea Război Mondial și a fost implicat activ în mișcările pentru drepturile civile și împotriva războiului. Este autorul multor cărți, inclusiv O putere pe care guvernele nu o pot suprima publicat de City Lights Books, www.citylights.com.
ZNetwork este finanțat exclusiv prin generozitatea cititorilor săi.
Donează