یوازې یو روسی سیاسي زندانی دی، الیکسي ناوالني، چې په لویدیځ کې پیژندل شوی. پخپله روسیه کې، هغه د ډیرو خلکو په منځ کې خورا مشهور دی چې د خپل سیاسي موقف یا فعالیتونو لپاره د زندان تر شا پراته دي. دلته موږ باید د ناوالني پلویانو ته درناوی وکړو، چې نه یوازې یې د خپل مشر برخلیک ته د پام اړولو لپاره خورا جدي هڅې کړې، بلکې هڅه یې کړې چې هغه یو سمبولیک شخصیت بدل کړي چې نږدې هرڅوک یې غورځوي.
د سیاسي تبلیغاتو او دندو له نظره چې دې ډلې ځان ته ټاکلی، دا خورا معقول او اغیزمن چلند دی. مګر دا د پوتین د سیسټم ډیری قربانیانو لپاره لویه ستونزه رامینځته کوي ، ځکه چې د دوی رنځ په پراخه کچه د عامه لید څخه پټ دی د واحد ذهن تمرکز لخوا "د بندیانو لومړی نمبر" باندې.
په روسیه کې سیاسي تعذیب د هر ډول جریمې او اداري نیونې څخه نیولې، چې په وروستیو وختونو کې په زرګونو خلکو باندې لګول شوي دي، د جدي زندان شرایطو ته چې د شوروي په وروستیو وختونو کې یې د مخالفینو ګواښ کړی و. د شوروي روسیې د جزا قانون د بدنامې مادې 70 له مخې، اعظمي سزا تر اوو کلونو پورې وه. اوس یو سړی د 10-15 کلونو یا تر دې ډیر په بند محکوم کیدی شي یوازې د نظر څرګندولو لپاره چې د چارواکو په وینا "وسله وال ځواکونه بدناموي" یا "جعلي" اعلان شوي خبرونه خپروي. یوځل بیا دا پوښتنه چې ایا دا خبر ریښتیا دی که نه دا د اړوندو چارواکو په اختیار کې پاتې کیږي. د معلوماتو د دقت یا غلطیت تایید تمه نه کیږي. دا ډول بیانونه "په قصدي ډول دروغ" اعلان شوي، په بل عبارت، چارواکي پخپله پریکړه کوي چې ځینې پیغامونه په ساده ډول د سیاسي شرایطو له امله ریښتیا نشي کیدی. مسله د خپلسرۍ او ناانډولۍ د ترکیب له امله پیچلې کیږي - د روسیې د دولت لپاره معمول - کله چې ورته عملونه یا په خورا سخت ډول مجازات کیږي ، یا عموما له پامه غورځول کیږي.
دا په دې توګه و چې رژیم کیڼ اړخي لیبرال الیا یاشین محکوم کړ، چې په اصولو کې نه غوښتل چې هیواد پریږدي یا د "جعلي خبرونو" او "وسله والو ځواکونو د بدنامولو" په اړه د قوانینو اړتیاوې پوره کړي. د څه مودې لپاره، هغه د کوم بندیز تابع نه و، او بیا په چټکۍ سره په اته نیم کاله بند محکوم شو. د ولادیمیر کارا مرزا په قضیه کې چې د روسیې د پوځ په اړه د جعلي خبرونو په خپرولو تورن شوی او دا مهال تر توقیف لاندې دی، یوه دولتي څارنوال د سزا په توګه د 25 کلونو بند غوښتنه کړې ده. د چارواکو ډیری نور منتقدین چې په روسیه کې خپل متنونه خپروي مجبور دي چې د دوی متنونه په دوامداره توګه وڅیړي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې دوی د ځانګړو موضوعاتو یا حتی کلمو او نومونو څخه ډډه کوي، چې کارول یې جرم شوي دي. دا بندیزونه د معتبر انتقادي متنونو لیکلو لپاره یو لوی خنډ رامینځته کوي. روسي ژبه په حقیقت کې دومره بډایه ده چې ستونزه حل کړي مګر دا د پام وړ تجربې یا ادبي استعداد ته اړتیا لري. له همدې امله د جګړې په اړه د ستونزو هر ډول بحث تقریبا ناشونی شوی دی. د حکومت د پالیسیو منتقدین د "بهرني اجنټانو" په رسمي لیبل سره وهل کیږي. رژیم د خپل "بهرني اجنټ" تور سره دومره پراخه جال اچولی چې د چاپیریال ګروپونه لکه د ځنګلي ژوند نړیوال وجهي صندوق او غورځنګ 42 (د روسیې د اساسي قانون د 42 مادې لپاره د مناسب چاپیریال د حق په اړه نومول شوی) نومول شوي. بهرني اجنټاند زیمفیرا په څیر هنرمندانو سره.
په دې حالت کې د زنګ وهلو معنی دا ده چې ستاسو حقونه خورا محدود دي، تاسو ته اجازه نه ورکول کیږي چې درس ورکړئ، په ټاکنو کې برخه واخلئ، او تاسو باید هرکله چې تاسو په عامه توګه لیکئ یا خبرې کوئ (په شمول ستاسو په فیسبوک پاڼه کې د یو څه لیکلو په شمول، که څه هم فیسبوک پخپله. په روسیه کې په رسمي ډول منع دی). د "بهرنیو اجنټانو" لیست هره جمعه د عدلیې وزارت لخوا غځول کیږي چیرې چې دوی د "بهرني نفوذ" سره د مبارزې لپاره ځانګړې څانګه جوړه کړې. تر دې وروستیو پورې چارواکو د هغه معیارونو له خپرولو ډډه وکړه چې دوی د خلکو "بهرني اجنټانو" نښه کولو لپاره کاروي. نوی قانون دا غوښتنه نه کوي چې د پوښتنې وړ کس بهرنۍ تمویل ولري یا له بهر څخه یو ډول ملاتړ ترلاسه کړي، دوی ممکن په ساده ډول د "بهرني نظرونو" په خپرولو تورن شي. په دې وروستیو کې د روسیې دولتي دوما د یوه نوي قانون په اړه بحث پیل کړ چې فیمینیزم د "افراطي ایډیالوژۍ" په توګه جرم کوي.
ډیری هغه کسان چې د "جعلي خبرونو" په خپرولو تورن شوي وو باید له هیواده وتښتي. نور د اداري نیول کیدو سره مخ شوي، ځینې وختونه په پرله پسې ډول څو ځله، لکه وکیل سرګي راس او ریاضي پوه میخایل لوبانوف (پخوا د دولت دوما لپاره د کمونست ګوند نوماند). په عین حال کې، د ښي اړخو او روسي ملتپالو استازو د اردو او پوځي عملیاتو په اړه سختې نیوکې کوي، مګر د کیڼ اړخو او لیبرالانو برعکس، دوی له دې څخه ډډه کوي.
هغه کسان چې په غیرقانوني ډول سوله ایز لاریونونه کوي او هغه کسان چې له پولیسو سره په شخړه کې راځي هم د بند سزا ورکول کیږي. البته د اپوزیسیون هیڅ لاریون اجازه نلري. او حتی د مات شوي کړکۍ لپاره د ترهګرۍ تور لګول کیدی شي.
د جبر اکثره قربانیان په حقیقت کې د اپوزیسیون سیاستوال نه دي، مګر د سوداګریزو اتحادیو فعالین، او د بشري حقونو، چاپیریال او د جګړې ضد حرکتونه او همدارنګه انارکیستان دي. د Kurier د سوداګرۍ اتحادیې بنسټ ایښودونکی کیریل یوکرینتسیف د څو میاشتو راهیسې تر نظر لاندې و. هغه د اعتصاب پرمهال د غیرقانوني غونډې په جوړولو تورن شوی و. خوشبختانه، د هغه په قضیه کې د محکمې پریکړه نسبتا نرمه وه، او هغه د محاکمې دمخه په توقیف کې د وخت په تیریدو سره خوشې شو. په هرصورت ، د سوداګرۍ اتحادیې بل مشر ، انتون اورلوف ، چې د طبي کارمندانو له حقونو څخه یې دفاع کړې ، لاهم په زندان کې دی.
په اوفا کې، حتی د اوکراین سره د جګړې له پیل څخه مخکې، د ځایی مارکسیستي حلقې پنځه غړي ونیول شول، چې "د روسیې د اساسي قانون په جبري توګه د بدلون په موخه یې د یوې ترهګرې ټولنې د تنظیمولو" تور ولګاوه. برسېره پر دې، د نیول شویو کسانو څخه یو - دیمتري چوویلین - د بشکریا د مقننه شورا مرستیال و، چې د روسیې د فدراسیون د کمونست ګوند په لیست کې ټاکل شوی و. د ګوند مشرتابه د خپل مرستیال په دفاع کې کمپاین نه دی پیل کړی ځکه چې د دوما اپوزیسیون مشران په دودیز ډول خپل محلي فعالان ردوي که چیرې دوی د افراطیت نښې څرګندې کړي. په هرصورت، د اوفا د حلقې په قضیه کې، دا هم روښانه نده چې ولې دوی سیمه ایز چارواکي دومره په غوسه کړي. دوی په عمده توګه د مارکس او لینن څخه تر سټالین او تروتسکي پورې د کمونیستي تیوریسټانو د کتابونو په لوستلو او بحث کولو بوخت وو.
دا انارشیستان دي چې د سیاسي بندیانو لوی شمیر جوړوي. په 2020 کې، اوه کسان د ترهګریز سازمان "شبکې" د جوړولو په تور له شپږو څخه تر 18 کلونو پورې په مختلفو بند محکوم شول. تورنو کسانو شکایت کاوه چې شکنجه شوي دي. د تور اصلي اساس دا حقیقت و چې په ګروپ کې ټول فعالین د هوایی سافټو سره مینه درلوده، د پینټبال په څیر د ډزو لوبه، چې "په ځنګل کې د ژوندي پاتې کیدو مهارتونو غیرقانوني مهارت او لومړنۍ مرستې" د ثبوت په توګه ارزول شوي.
د "شبکې د اړیکو" په صورت کې، رژیم لږترلږه دې حقیقت ته اشاره کولی شي چې د ډلې غړي د مستقیم عمل په نظرونو کې لیوالتیا لري. په هرصورت، د ځوان ساینس پوه په وړاندې تور عزت مفتخوف د هغه په نږدې کې د هغه د لیدلو پرته د بل څه پر بنسټ والړ و، کله چې یو افراطي فعال د کرملین متحد روسیه پلوه ګوند په دفتر کې یوه کړکۍ ماتوله. مفتخوف، چې د روسیې د ریاضياتو ستوری ګڼل کیږي، په روسیه او نړۍ کې د لسګونو همکارانو لخوا دفاع شوې. د هغه په دفاع کې غوښتنلیکونه د نوم چومسکي، ژان لوک میلینچون او ډیری نورو لخوا لاسلیک شوي. په هرصورت، چارواکي بې رحمه وو. په اوس وخت کې، مفتخوف، چې په شپږ کاله بند محکوم شوی و، لا دمخه یې ډیره موده تیره کړې، مګر په ټولنیزو رسنیو کې داسې ګنګوسې دي چې چارواکي غواړي د هغه په وړاندې یو نوی تور ولګوي، هغه د "شبکې معاملې" سره تړاو لري. » اوس د هغه برخلیک په حقیقت کې په توازن کې ځړول شوی. که یوه نوې سزا واورول شي، مفتخوف به نه یوازې د کار په کمپ کې له نوې مودې سره مخ شي، بلکې د هغه د توقیف شرایط به هم په چټکۍ سره خراب شي ځکه چې هغه به یو تکراري مجرم وګڼل شي.
له بده مرغه، په روسیه کې د سیاسي بندیانو لیست هره میاشت د نړیوالې ټولنې د ښکاره بې پروایۍ سره ډک کیږي، چې دا خلک په ساده ډول پټ دي. د دې پس منظر په مقابل کې، د میفتخوف قضیه حتی یو خوشحاله استثنا ګڼل کیدی شي: د یو مشهور ریاضي پوه په توګه، هغه د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه د همکارانو خواخوږي راټیټوي، کوم چې هیله لري چې هغه به د ډیرو نورو فعالینو په پرتله یو مهربانه برخلیک پوره کړي. په هرصورت، که موږ غواړو په روسیه او د نړۍ په نورو هیوادونو کې د سیاسي ځورونې مخه ونیسو، موږ باید د هرچا لپاره مبارزه وکړو.
بوریس کاګارلیتسکي په مسکو کې د ټولنیزو او اقتصادي علومو په عالي لېسه کې استاد دی. هغه د آنلاین ژورنال او یوټیوب چینل مدیر دی ربکور. په ۱۹۸۲ کال کې د برژنیف په مشرۍ د مخالفو فعالیتونو له امله زنداني شو او بیا په ۱۹۹۳ کې د یلتسین او په ۲۰۲۱ کال کې د پوتین تر واکمنۍ لاندې ونیول شو. په ۲۰۲۳ کال کې چارواکو هغه "بهرنی اجنټ" اعلان کړ، خو د رژیم د نورو منتقدینو برعکس یې له هېواده د وتلو انکار وکړ. . د هغه کتابونه په انګلیسي ژباړه کې شامل دي د سیمې امپراتورۍ: روسیه او نړیوال سیسټم (پلوټو پریس 2007) له امپراتوریو څخه امپریالیزم ته: دولت او د بورژوا تمدن وده (Routledge 2014)، او د طبقې او خبرو تر منځ: د سرمایه دارۍ په دفاع کې کیڼ فکري (روټلج ، ایکس این ایم ایکس).
لاندې، ZNetwork.org د کارا مرزا د وروستۍ دفاعي وینا ژباړه تکراروي، چې د اپریل په 10 په محکمه کې جوړه شوې وه:
"د روسیې په سیاست کې د دوه لسیزو تیرولو وروسته، د هغه څه څخه چې ما لیدلي او تجربه کړې، زه ډاډه وم چې نور هیڅ شی ما حیران نه کړي. زه باید اعتراف وکړم چې زه غلط وم.
زه حیران یم چې زما محاکمه، په محرمیت او قانوني نورمونو ته په سپکاوي کې، حتی په 1960 او 1970 کلونو کې د شوروي د مخالفانو "آزموینې" څخه هم ډیره شوې ده. او دا حتی د هغه سختې سزا یادونه هم نه کوي چې د څارنوالۍ لخوا غوښتنه شوې یا د "دولت دښمنانو" خبرې. په دې برخه کې، موږ له 1970s څخه هاخوا تللي یو - ټوله لاره بیرته 1930s ته.
د یو تاریخ پوه په توګه، زما لپاره دا د انعکاس لپاره یو فرصت دی.
زما د شاهدۍ په جریان کې په یو وخت کې، مشر قاضي ما ته یادونه وکړه چې یو له سختو شرایطو څخه [زما په قضیه کې] "د هغه څه لپاره پښیماني وه چې [ملزم] کړي دي". او که څه هم زما د اوسني وضعیت په اړه لږ څه مسخره دي، ما مرسته نه کوله مګر موسکا: مجرم، البته، باید د خپلو اعمالو توبه وکړي. زه د خپلو سیاسي نظریاتو له امله په زندان کې یم. په اوکراین کې د جګړې پر ضد د خبرو کولو لپاره. د ولادیمیر پوتین د دیکتاتورۍ په وړاندې د ډیرو کلونو لپاره مبارزه. د بشري حقونو د سرغړونکو په وړاندې د میګنیتسکي قانون لاندې د شخصي نړیوالو بندیزونو پلي کولو اسانتیا لپاره.
نه یوازې زه له دې څخه توبه نه کوم، زه په دې ویاړم. زه ویاړم چې [وژل شوی مخالف سیاستوال] بوریس نیمتسوف زه سیاست ته راوړم. او زه امید لرم چې هغه زما څخه نه شرمیږي. زه د هرې خبرې ملاتړ کوم چې ما ویلي دي او د هرې خبرې چې زه د دې محکمې لخوا تورن شوی یم. زه یوازې د یو شی لپاره ځان ملامتوم: د خپل سیاسي فعالیت په کلونو کې ما نه دی توانیدلی چې خپل هیوادوال او په ډیموکراتیکو هیوادونو کې کافي سیاستوال قانع کړم چې هغه خطر چې په کرملین کې اوسنی رژیم د روسیې او نړۍ لپاره رامینځته کوي. . نن ورځ دا هرچا ته څرګنده ده، مګر په یوه ناوړه قیمت کې - د جګړې قیمت.
محکمې ته په خپلو وروستیو بیانونو کې، تورن کسان معمولاً د برائت غوښتنه کوي. د هغه چا لپاره چې هیڅ جرم یې نه وي کړی، برائت به یوازینۍ عادلانه پریکړه وي. خو زه له دې محکمې د څه غوښتنه نه کوم. زه په پریکړه پوهیږم. زه دا یو کال دمخه پوهیدم کله چې ما په تور یونیفورم او تور ماسکونو کې خلک ولیدل چې زما د موټر شاته لید شیشې کې پسې منډې وهي. دا نن ورځ په روسیه کې د خبرو کولو نرخ دی.
مګر زه دا هم پوهیږم چې هغه ورځ به راشي چې زموږ د هیواد تیاره به تبخیر شي. کله چې تور ته تور او سپین ته به سپین وایي؛ کله چې په رسمي توګه وپیژندل شي چې دوه ځله دوه لاهم څلور دي؛ کله چې جګړې ته جګړه ویل کیږي، او غصب کوونکی یو غاصب دی. او کله چې هغه څوک چې دا جګړه یې رامینځته کړې او راپورته کړې به د مجرمینو په توګه وپیژندل شي نه د هغه چا په پرتله چې د دې جګړې د مخنیوي هڅه کوي.
دا ورځ به داسې راشي لکه پسرلی چې حتی د یخ ژمي وروسته راځي. او بیا به زموږ ټولنه خپلې سترګې خلاصې کړي او په ویره کې وي چې د هغې له خوا کوم ناوړه جرمونه ترسره شوي. د دې احساس له لارې، د دې انعکاس له لارې، د روسیې د بیا رغونې او بیا رغونې په لور اوږده، ستونزمنه مګر حیاتي لاره پیل کیږي، د متمدن هیوادونو ټولنې ته د هغې بیرته راستنیدل.
نن هم زموږ په شاوخوا تیاره کې، حتی په دې پنجره کې ناست، زه له خپل هیواد سره مینه لرم او په خپلو خلکو باور لرم. زه باور لرم چې موږ په دې لاره روان یو.»
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته