کله چې تیره اونۍ د یورال ټولنیز فورم یوه برخه اخیستونکي د روسیې د ایزوسک ښار شاوخوا ته وکتل وویل: "اوس پوه شوم چې ولې دلته د کلاشینکوف برید ټوپک اختراع شوی و".
په ایزیفسک کې د اپریل په نیمایي کې دا ډیره سړه وه، مګر ډیر پولیس هم وو، د بلوا د ډلې غړي، چې د عملیاتو لپاره چمتو وو، او د پولیسو د نوي زغره وال موټر په ګډون ډیری نظامي تجهیزات چې د هالیوډ د جګړې په اړه د هالیوډ فلم ته ورته وو. عراق. ناڅاپه د Izhevsk هوټلونو د فورم تنظیم کونکو ته د ځای ورکولو څخه انکار وکړ، که څه هم پیسې دغو هوټلونو ته لیږدول شوي. سربیره پردې، د هوټل مدیریت د ښار لیدونکو ته ځای نه و ورکړی ترڅو د فورم استازو په انفرادي ډول په هوټلونو کې د پاتې کیدو مخه ونیسي.
لاریسا نیکولینا، د نړیوال کولو او ټولنیزو خوځښتونو انسټیټیوټ کارمنده، د فورم څخه دوه ورځې مخکې د اورګاډي په سټیشن کې ونیول شوه. پولیسو د یو نامعلوم تلیفون غوښتنه وکړه: میرمنې ته ویل شوي چې ایزیوسک ته وسلې او مخدره توکي راوړي. خو ولې په ځمکه کې څوک باید د کلاشینکوف برید ټوپک ایزیفسک ته راوړي، هغه ښار چې دا اختراع شوی؟!
د فورم له امله ښار ته زیان رسیدلی. په عین حال کې، دوه سوه کسان چې د مسکو، سنټ پیټرزبورګ او همدارنګه د یورال او ولګا سیمو له ښارونو او ښارګوټو څخه فورم ته راغلي وو، د کوم لاریون یا احتجاجي لاریون د تنظیمولو پلان نه درلود. دوی د نړیوال مالي بحران په شرایطو کې د ټولنیزو خوځښتونو د پراختیا، د هغوی د تګلارې او تاکتیکونو په اړه خبرې اترې وکړې. د فورم تنظیم کونکي یو آرام او سوداګرۍ فضا ته اړتیا درلوده، پداسې حال کې چې د چارواکو سره د دوی دوامداره ټکر د کار خنډ و.
په هرصورت، فورم د Izhevsk په څنډه کې په یوه نامناسب کور کې ترسره شو. دا ځنډول شوې ساختماني پروژه د فریب شوي شریکانو لخوا ونیول شوه چې غوښتل یې پخپله ساختمان بشپړ کړي - دا سمبولیک دی چې ټولنیز خوځښتونه باید دلته راټول شي. د تشو خونو په فرش کې ناستو استازو خپل فعالیتونه پیل کړل چې په زړه پورې رغنده وو.
ټولنیز خوځښتونه وده کوي. لږ او لږ عمومي او بې معنی څرګندونې کیږي. دا ډیره مهمه ده چې پوه شو چې ولې د کار د خوندیتوب لپاره د حکومت اقدامات کار نه کوي او د کومو بدیل ګامونو غوښتنه باید وشي. استازو په احتیاط سره د واحد ریاست ازموینې پروړاندې کمپاین پلان کړ چې دواړه ښوونکي او د ښوونځي زده کونکي نفرت کوي. دوی د لاریونونو د کړنو موثریت ارزولی چې دمخه ترسره شوي. د غونډې ګډونوالو په روسیه کې د لویدیځ د کیڼ اړخو رسنیو ټیکنالوژیو پلي کولو او د بارک اوباما د تبلیغاتي کمپاین درسونه تحلیل کړل.
بحران ټولنیز حرکتونه ډیر اغیزمن کوي، مګر د ځایی چارواکو لپاره ورته ریښتیا ندي. فورم ته د ایزیوسک حکومت غبرګون د دوی ویره په ګوته کړه، که ویره نه وي. پوښتنه دا ده چې دوی له چا او له چا وېرېږي؟ زه شک لرم چې د فورم دوه سوه استازو (ډیری یې له ځوانۍ څخه لرې وو) د اډمورتیا اساسي قانون ته یو ریښتینی ګواښ و. داسې ښکاري چې بیوروکراټان د نورو خلکو څخه ویره درلوده او د دوی ویره یوازې په غیر مستقیم ډول د ټولنیز فورم سره تړلې وه. زه د واکمنانو پر ځای د واکمنانو فشار ته اشاره کوم.
چارواکي پوهېږي چې عام خلک نه شي کولای له واکه وغورځوي، خو له خپلو لوړپوړو چارواکو وېره لري چې ښايي چارواکي له دندو ګوښه کړي. له همدې امله دوی د احتیاط او هوښیارتیا ښودلو مخنیوي تدابیر نیسي. څومره چې د بیوروکراټ پریکړې خورا بې معنی، طنزیه او نامناسب ګواښ سره مخ وي، په هماغه اندازه د دوی هڅې د پام وړ ښکاري.
د کارګرانو ویره د دوی د دندې له لاسه ورکولو یا د ملامتولو ویره د بحران په جریان کې د هیسټریا مرحلې ته رسي. له همدې امله، دوی ناکافي حرکتونه کوي.
په هرصورت د چارواکو غیر منطقي چلند د ځینې بیوروکراټیک منطق لخوا توضیح شوی چې د هغه له مخې د بیوروکراټ احمقانه کړنې د دوی د خاموش غیر فعالیت څخه غوره کیدی شي. یو کارمند باید لوړ پوړو چارواکو ته راپور ورکړي چې هغه څه کړي دي نه دا چې څه پایلې یې ترلاسه کړي. د چارواکو په کور ښار کې د بدنامۍ په څیر ورته اړخیزې اغیزې، ټوکې چې د غونډې ګډونوال د بیوروکراټانو په اړه ټوکې کوي یا حتی په مطبوعاتو کې د هغه څه په اړه منفي مقالې چې په ښار کې روان دي د کارمندانو لپاره هیڅ اهمیت نلري ترڅو د دوی مالکین خبر شي. د جانبي عوارضو په اړه.
دا ټول ماته د پخواني شوروي ټوکه را په یادوي چې یوه ډله ییز فارم ته د امریکايي پلاوي د راتګ په اړه. "ولې موږ دوی ته د غوا د بام د غورځېدو ښکار شو؟" - د ګوند تنظیم کونکي وپوښتل. - "ولې موږ دوی د چرګانو کوپړۍ ته راوړو چیرې چې چرګان کمزوري دي؟ ولې موږ د سړک څخه د شرابو واسیا په لرې کولو کې پاتې راغلل؟" "دوی موږ ته سپکاوی وکړو" - د ټولیز فارم رییس په خندا ځواب ورکړ.
د حقیقت په توګه، رسمي مطبوعات به د سیمه ایزو چارواکو د ناکافي چلند په اړه نه لیکي. د اپوزیسیون مطبوعاتو په اړه، حکومت دا نه لوستل.
د یوریشیا کور، 23 اپریل 2009
www.eurasianhome.org
________________________________
بوریس کاګارلیتسکي، د انتقالي انسټیټیوټ ملګری، په مسکو کې د نړیوال کولو او ټولنیزو خوځښتونو د انستیتوت رییس دی. د هغه وروستی کتاب د پردیو امپراتورۍ دی: روسیه او نړیوال سیسټم (2008)