ਸਰੋਤ: ਫੋਕਸ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨੀਤੀ
ਜਦੋਂ ਉੱਤਰ-ਦੱਖਣ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪਿਛਲੇ 35 ਸਾਲਾਂ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵੱਲ ਝਾਤ ਮਾਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਕੋਰਸ ਨੂੰ ਰੂਪ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਨਿਰਣਾਇਕ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਨਗੇ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਸਰਕਾਰ ਜਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਹੁਦੇ ਲਈ.
ਮਾਰਟਿਨ ਖੋਰ, ਜਿਸਦਾ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਪੇਨਾਂਗ, ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ 68 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਦਿਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ, ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਬਹੁਪੱਖੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਵਪਾਰ, ਜੈਵ ਵਿਭਿੰਨਤਾ, ਵਿੱਤ ਅਤੇ ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਤੱਕ, ਉੱਤਰ-ਦੱਖਣ ਟਕਰਾਅ ਦੇ ਲਗਭਗ ਹਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸੀ। . ਉਸਨੇ 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਦੇ ਮੁੜ ਉਭਰਨ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕੀਤੀ ਜੋ ਆਖਰੀ ਵਾਰ 1920 ਵਿੱਚ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ: ਸਰਹੱਦ ਰਹਿਤ ਕਾਰਕੁਨ।
ਉਸ ਦੇ ਦੇਹਾਂਤ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਪਬਲਿਕ ਸਿਟੀਜ਼ਨਜ਼ ਗਲੋਬਲ ਟ੍ਰੇਡ ਵਾਚ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਲੋਰੀ ਵਾਲਚ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਪਿਛਲੇ 30 ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਕਾਰਪੋਰੇਟ-ਧਾੜਾਂ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦੇ ਹਰੇਕ ਮੋਰਚੇ ਬਾਰੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲਗਭਗ ਹਰ ਸਿਖਰ ਦੀ ਯਾਦ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਾਰਟਿਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹਰ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰੀ ਸੀ। "
ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਦਾ ਵਿਰੋਧੀ
ਮਾਰਟਿਨ ਘਟਨਾ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਸਲ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ, ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਇਸਦੇ ਵਿਰੋਧੀ ਵਜੋਂ ਉਭਰਿਆ।
ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਮੱਧ ਅਤੇ 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ, ਜਦੋਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੂੰਜੀ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਦਰਾ ਫੰਡ ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ਵ ਵਪਾਰ ਸੰਗਠਨ ਦੁਆਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਲਈ ਨਵਉਦਾਰਵਾਦੀ ਲੀਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਘਰੇਲੂ ਅਰਥਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਪੁਨਰਗਠਨ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕੀਤਾ। ਮਾਰਟਿਨ ਨੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਵਹਿਣ ਨੂੰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕਾਰਪੋਰੇਟ-ਸੰਚਾਲਿਤ ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ ਜਿਸਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਹੋਣ ਦੀ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।
ਮਾਰਟਿਨ ਨੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਪੇਨਾਂਗ, ਕੰਜ਼ਿਊਮਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ ਪੇਨਾਂਗ ਅਤੇ ਥਰਡ ਵਰਲਡ ਨੈੱਟਵਰਕ (TWN) ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦੋਹਰੇ ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਅਧਾਰਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ TWN ਦੁਆਰਾ 1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਈ ਇਕੱਠਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ, ਉਹ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਜੋ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਏਕਾਧਿਕਾਰ ਦੇ ਏਕਾਧਿਕਾਰ ਅਭਿਆਸਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਦੇ "ਢਾਂਚਾਗਤ ਸਮਾਯੋਜਨ" ਤੱਕ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਦੀਆਂ ਸਨ। ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ ਨੇ ਗਰਮ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਜੰਗਲਾਂ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਲਈ.
ਇਹ ਮੀਟਿੰਗਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਠੋਸ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੌਧਿਕ ਵਟਾਂਦਰੇ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸਾਧਨ ਬਣ ਗਿਆ ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਗਲੋਬਲ ਨੈਟਵਰਕ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਜਿਸਨੇ ਗਲੋਬਲ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਗਲੋਬਲ ਦੱਖਣ ਦੋਵਾਂ ਤੋਂ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀਆਂ, ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ। ਮਾਈਕਲ ਹਾਰਡਟ ਅਤੇ ਐਂਟੋਨੀਓ ਨੇਗਰੀ ਵਰਗੇ ਚਿੰਤਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ਵ ਪੂੰਜੀ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਵਜੋਂ ਵਿਕੇਂਦਰੀਕ੍ਰਿਤ, ਗੈਰ-ਸ਼੍ਰੇਣੀਗਤ ਨੈਟਵਰਕ ਨੂੰ ਸਿਧਾਂਤਕ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮਾਰਟਿਨ ਇਸਦੇ ਤੱਤ ਨੂੰ ਥਾਂ ਤੇ ਰੱਖ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਨਾ ਸਿਰਫ ਉਹ ਸੀ ਜੋ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨੈਟਵਰਕ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਇਸ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਨੋਡਲ ਬਿੰਦੂ ਸੀ।
ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਬਿੰਦੂਆਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨਾ
ਮਾਰਟਿਨ ਦੁਸ਼ਮਣ ਬਾਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਾਰਪੋਰੇਟ-ਸੰਚਾਲਿਤ ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਸੀ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਟੀਚੇ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੀ: ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਸੰਸਾਰ, ਜਾਂ ਗਲੋਬਲ ਦੱਖਣ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੀ।
“ਮਾਰਟਿਨ ਨੇ ਵਪਾਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਜਲਵਾਯੂ ਤੱਕ ਦੇ ਸਾਰੇ ਗਲੋਬਲ ਮੁੱਦਿਆਂ ਲਈ ਤੀਸਰੇ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਲਿਆਇਆ,” ਵੰਦਨਾ ਸ਼ਿਵਾ, ਭਾਰਤੀ ਈਕੋਫੇਮਿਨਿਸਟ ਅਤੇ ਰਾਈਟ ਆਜੀਵਿਕਾ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਦੀ ਉਸਦੀ ਰਣਨੀਤੀ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਬਿੰਦੂਆਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਾਗਰਿਕ ਸਮਾਜ ਨਾਲ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਚਾਅ ਕਰਨਾ ਸੀ।
ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦੇ ਇਹ ਬਿੰਦੂ ਬਹੁਪੱਖੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਸਨ - ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ, ਆਈਐਮਐਫ, ਅਤੇ ਡਬਲਯੂਟੀਓ - ਜੋ ਵਿਸ਼ਵ ਪੂੰਜੀ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਛੱਤਰੀ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਇਹਨਾਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂੰਜੀ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਰਥਿਕ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਲਿਖਣ ਅਤੇ ਗ੍ਰਾਮਸੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ "ਸਹਿਮਤੀ" ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਬਣਾਈ ਗਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿਵਲ ਸੁਸਾਇਟੀ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦਾ ਬਹੁ-ਪੱਖੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣਾ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਏਜੰਸੀਆਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਮਨਘੜਤ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਸਨ।
ਇਸ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਥਿਤੀ ਨੇ ਨੱਬੇ ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ 'ਤੇ ਬਹੁਪੱਖੀ ਸਮਝੌਤੇ (MAI) ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਮੁੱਲ ਦਿਖਾਇਆ। MAI ਆਰਥਿਕ ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਸੰਗਠਨ (OECD) ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ "ਅਮੀਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਕਲੱਬ" ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਗੋਂ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਲਈ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਸਨ।
ਗੁਪਤ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਲੀਕ ਹੋਣ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਪਹਿਲਾਂ, ਮਾਰਟਿਨ, ਕਈ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ - ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂੰਜੀਵਾਦੀ ਵਿਰੋਧੀ ਲੇਖਕ ਜੈਰੀ ਮੈਂਡਰ, ਕੈਨੇਡੀਅਨਜ਼ ਦੀ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਰਾਈਟ ਲਾਈਵਲੀਹੁੱਡ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਮੌਡ ਬਾਰਲੋ, ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਨੇਤਾ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਟਾਉਲੀ ਕਾਰਪੁਜ਼, ਅਤੇ ਚਿਲੀ ਦੀ ਵਾਤਾਵਰਣਵਾਦੀ ਸਾਰਾ ਲਾਰੇਨ - ਨੇ ਗਲੋਬਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫੋਰਮ (IFG) ਦਾ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇਹ ਇਸ ਅੰਤਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗਠਨ ਵਿੱਚ ਸੀ ਕਿ ਮਾਰਟਿਨ ਨੇ ਗਲੋਬਲ ਦੱਖਣ ਲਈ ਗੁਪਤ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ, ਉਸਦੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਚੇਤਾਵਨੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, IFG ਨੇ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜੋ MAI ਨੂੰ ਡੁੱਬਣ ਲਈ ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਮੁਹਿੰਮ ਬਣ ਗਈ।
ਗਲੋਬਲ ਲਾਮਬੰਦੀ ਨੇ ਉੱਤਰੀ ਟੈਕਨੋਕਰੇਟਸ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਜਿੱਤ, ਜਿਸ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ-ਵਿਰੋਧੀ ਲਹਿਰ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਹਵਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ, "ਮਾਰਟਿਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਚੇਤਾਵਨੀ, ਨਿਰੰਤਰ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ, ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਸਿੱਧੀ ਵਕਾਲਤ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਸੀ," ਪਬਲਿਕ ਸਿਟੀਜ਼ਨਜ਼ ਵਾਲਚ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸੀਐਟ੍ਲ
ਐਮਏਆਈ ਉੱਤੇ ਲੜਾਈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਲੜਾਈ ਲਈ ਇੱਕ ਡਰੈਸ ਰਿਹਰਸਲ ਬਣ ਗਈ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਵਪਾਰ ਸੰਗਠਨ, ਜੋ ਕਿ 1995 ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ, ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਦਬਾਅ ਦੁਆਰਾ ਉਕਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਨਿਵੇਸ਼ ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀ ਨੀਤੀ ਵਰਗੇ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਮੁਕਤ ਵਪਾਰ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਕਿਰਤ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰਨਾ।
ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨੇ TNC-ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਵਪਾਰਕ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਲਾਲਸਾ 'ਤੇ ਹਾਸਾ ਫਸਾ ਲਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ WTO ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਪਾਰਕ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ "ਉਰੂਗਵੇ ਦੌਰ" ਦੁਆਰਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਆਪਣੇ ਵਪਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਨਵੰਬਰ 1999 ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਸੀਏਟਲ ਵਿੱਚ ਡਬਲਯੂਟੀਓ ਦੀ ਤੀਜੀ ਮੰਤਰੀ ਪੱਧਰੀ ਮੀਟਿੰਗ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਵਪਾਰਕ ਦੌਰ ਲਈ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਦਬਾਅ ਦੁਆਰਾ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਤੂਫਾਨ ਸਾਬਤ ਹੋਈ, ਅਤੇ ਉਸ ਤੂਫਾਨ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਮਾਰਟਿਨ ਸੀ।
ਇਹ ਸੀਏਟਲ ਵਿੱਚ ਸੀ ਕਿ ਮਾਰਟਿਨ ਨੇ ਅਖੌਤੀ "ਅੰਦਰੋਂ-ਬਾਹਰ" ਰਣਨੀਤੀ ਨੂੰ ਸੰਪੂਰਨ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪੱਖੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਬਾਹਰ ਕਾਰਕੁੰਨਾਂ ਦੀ ਲਾਮਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। -ਇਸ ਬਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਦਾਅ 'ਤੇ ਸੀ।
ਇੱਕ IFG ਟੀਚ-ਇਨ ਵਿੱਚ 20-ਮਿੰਟ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਹਾਜ਼ਰੀ ਭਰੀ ਜੋ ਹਾਸੇ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਤਾੜੀਆਂ ਨਾਲ ਵਿਘਨ ਪਾ ਰਹੀ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਨਿਰਪੱਖ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਾਲੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ "ਵਪਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਅਧਿਕਾਰ", "ਵਪਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਿਵੇਸ਼ ਉਪਾਅ," ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਤੱਤ ਲਈ "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਤੇ ਵਿਭਿੰਨ ਇਲਾਜ"। ਉਸਨੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਅਤੇ ਜਮਹੂਰੀ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਦੀ ਘਾਟ ਨੂੰ ਨਿੰਦਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ, “ਜਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਅਤੇ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਉਹ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸਿੰਪੋਜ਼ੀਅਮ ਹਨ, ਪਰ ਨਹੀਂ ਅਸਲ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨਹੀਂ ਸਿਰਫ ਸਾਡੇ ਲਈ. ਨਹੀਂ ਸਿਰਫ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਮੰਤਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸੀਨੀਅਰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ - ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ - ਹਨ ਨਾ ਅਸਲ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ।”
ਫਿਰ, ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੀ ਉਭਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਦੀ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸਰੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ:
“ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ, ਅਗਲੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਘਟਨਾ ਹੈ। ਜਾਂ ਤਾਂ ਉਹ ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਿਮਤੀ ਬਣਾ ਲੈਣਗੇ…ਜਾਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਦੌਰ ਅਤੇ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਅਸੀਂ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦਾ ਇਸ 'ਤੇ ਕੁਝ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਅੱਗੇ ਪਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮੀਡੀਆ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਦਾ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਸਾਡੇ ਅੰਦਰ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ... ਪਰ ਆਓ ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਚਾਰ ਜਾਂ ਪੰਜ ਦਿਨ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੀਏ, ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ, ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਵਿਰੋਧ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਗਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਲੜਨ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਓ. ਜਾਂ ਤਾਂ ਡਬਲਯੂਟੀਓ ਨਾਲ ਲੜਨਾ ਜਾਂ ਬਿਹਤਰ ਡਬਲਯੂਟੀਓ ਲਈ ਜੇ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ. "
ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 50,000 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜਨਤਕ ਲਾਮਬੰਦੀ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਡੈਲੀਗੇਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਆਰਥਿਕਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਉਦਾਰੀਕਰਨ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਤਾਲਮੇਲ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸੀਏਟਲ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਢਹਿ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਮਾਰਟਿਨ ਉਸ ਤਾਲਮੇਲ ਨੂੰ ਵਾਪਰਨ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰੀ ਸੀ।
ਹਾਰ ਉਹ ਸੀ ਜਿਸ ਤੋਂ ਡਬਲਯੂ.ਟੀ.ਓ. ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।
ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਸ਼ੈਲੀ
ਮਾਰਟਿਨ ਦੀ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਸ਼ੈਲੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਇੱਕ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗੀ।
ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਤੇ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਅਥਾਰਟੀ ਦੁਆਰਾ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ, ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਉਸਦੀ ਮੁਦਰਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਅਧਿਕਾਰ ਸੀ ਜੋ ਉਸਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਤਮਕ ਤਿੱਖੇ ਅਤੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਮੁਹਾਰਤ ਦੇ ਵਿਲੱਖਣ ਸੁਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਸਤਹੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਯੋਗ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ। , ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਹੌਸਲਾ ਦੇਣ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ੈਲੀ — ਅਤੇ, ਹਰ ਸਮੇਂ, ਕਿਸੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਗੇਂਦ ਤੋਂ ਦੂਰ ਨਾ ਲੈਣਾ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ IFG ਸੀਏਟਲ ਟੀਚ-ਇਨ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ, ਮਾਰਟਿਨ ਕੋਲ ਭੀੜ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਵਿਲੱਖਣ ਯੋਗਤਾ ਸੀ। ਉਸਦੇ IFG ਸਹਿਯੋਗੀ ਵਿਕਟਰ ਮੇਨੋਟੀ ਨੇ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਜੋਹਾਨਸਬਰਗ ਵਿੱਚ 2002 ਦੇ ਟਿਕਾਊ ਵਿਕਾਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਸੰਮੇਲਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਟੀਚ-ਇਨ ਵਿੱਚ, "ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਛੋਟਾ ਭਾਸ਼ਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਸਕਿੰਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਕਾਲ-ਅਤੇ-ਜਵਾਬ ਦੇ ਤਾਲਮੇਲ ਵਿੱਚ ਟਾਊਨਸ਼ਿਪ ਦੇ ਲੋਕ ਸਨ... ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਘੜੀ ਲਾ ਦਿੱਤੀ।"
ਦੱਖਣੀ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਇੱਕ ਸਹਿਯੋਗੀ ਆਇਲੀਨ ਕਵਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਵਾਰਤਾਕਾਰ, "ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ ਦਰਸ਼ਕ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਫਿਰ ਵੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਅਸਫਲ, ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ" ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਤਕਨੀਕੀ ਕਮਾਂਡ ਨਾਲ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਧਾਰਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣ ਦੀ ਉਸਦੀ ਯੋਗਤਾ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਜਮਾਂਦਰੂ ਸ਼ਖਸੀਅਤ।
ਓਕਲੈਂਡ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੀ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਅਨੁਰਾਧਾ ਮਿੱਤਲ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਉਸ ਕੋਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਇਹ ਯੋਗਤਾ ਸੀ - ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਾਂਗ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ।"
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀਵੀਆ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਰਾਜਦੂਤ, ਪਾਬਲੋ ਸੋਲਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਮਾਰਟਿਨ ਦੀ ਇੱਕ ਤਾਕਤ, ਨਾ ਸਿਰਫ "ਸ਼ੈਤਾਨ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਉਸਦੀ ਯੋਗਤਾ ਸੀ ਜੋ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਵਿੱਚ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਜਲਵਾਯੂ, ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਵਿੱਤ ਪਾਠਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਵਿੱਚ ਸੀ। "ਪਰ ਉਸ ਦੀ ਸਮਝ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਿਸ਼ੇਲ ਫੂਕੋ ਨੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਕਿਹਾ ਹੈ - ਭਾਵ, ਉਹ ਭਾਸ਼ਣ ਸ਼ਕਤੀ ਸਬੰਧਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੰਰਚਿਤ ਹੈ। ਅਤੇ ਬਣਤਰ ਸ਼ਕਤੀ ਸਬੰਧ.
ਭਾਸ਼ਾ ਜਿੰਨੀ ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਟੈਕਨੋਕ੍ਰੇਟਿਕ ਹੈ, ਓਨਾ ਹੀ ਇਸ ਨੇ ਸ਼ਕਤੀ ਸਬੰਧਾਂ 'ਤੇ ਪਰਦਾ ਪਾਇਆ ਹੈ। ਮਾਰਟਿਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਪੱਖੀ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦੇ ਪਾਠ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਨਾ ਅਤੇ ਅਸਲ ਸਬੰਧਾਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰਨਾ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਲੁਕਾਇਆ ਸੀ। ਇਸ ਨਾਲ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਪਾਸਕਲ ਲੈਮੀ ਅਤੇ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਮਾਈਕ ਮੂਰ ਵਰਗੇ ਲੋਕ, ਡਬਲਯੂ.ਟੀ.ਓ. ਦੇ ਦੋ ਸਾਬਕਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਜਨਰਲ, ਉਸ ਨਾਲ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਲੜਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਗਏ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਵਿਕਸਤ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ "ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਖੇਡਣ ਦਾ ਮੈਦਾਨ" ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਬਾਰੇ ਉੱਚੀ-ਉੱਚੀ ਸੋਚਦੇ ਸਨ, ਮਾਰਟਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਜਵਾਬ ਦੇ ਨਾਲ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ, "ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਖੇਡ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਾਸਕਟਬਾਲ ਹੋਵੇ। ਛੇ ਫੁੱਟਰਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਚਾਰ ਫੁੱਟਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਖੇਡਦੀ ਹੈ।
ਮੌਸਮ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ
ਸਿਵਲ ਸੋਸਾਇਟੀ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਕਾਰਨ 2000 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਵਪਾਰਕ ਉਦਾਰੀਕਰਨ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵ ਵਪਾਰ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਇੱਕ ਵਧਦੀ ਗੈਰ-ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਾਧਨ ਬਣ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਾਹੌਲ ਮਾਰਟਿਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਯੁੱਧ ਮੋਰਚਾ ਬਣ ਗਿਆ। ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਵੀ ਉਸ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਓਨਾ ਹੀ ਵੱਡਾ ਸੀ ਜਿੰਨਾ ਵਪਾਰ ਵਿਚ।
ਜਲਵਾਯੂ ਬਹਿਸ ਵਿੱਚ ਮਾਰਟਿਨ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬਣਾਉਣਾ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ "ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨਿਕਾਸ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
"ਉਸਨੇ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ 2007 ਬਾਲੀ ਸੀਓਪੀ (ਪਾਰਟੀਜ਼ ਦੀ ਕਾਨਫਰੰਸ) ਵਿੱਚ ਮੌਸਮ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ," IFG ਦੀ ਮੇਨੋਟੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ। ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼…
"ਕੇਵਲ 80 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੱਕ ਨਿਕਾਸੀ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਵਿਕਸਤ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਲਗਭਗ ਤਿਆਰ ਸਨ। ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਪਰ ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਚਾਰਕਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਮੰਤਰੀਆਂ ਤੱਕ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਾਇਆ ਕਿ ਜਦੋਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਨਿਕਾਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਕਸਰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਾਰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਤਾਂ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਦੁਨੀਆ ਹੁਣ ਉੱਤਰੀ ਨੂੰ 'ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨਿਕਾਸ' ਕਰਨ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਸੋਚਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਏਜੰਡੇ 'ਤੇ ਹਰੇਕ ਦੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਇਕਸਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਦੁਖਦਾਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੀ। "
ਮਾਰਟਿਨ ਨੇ 2009 ਵਿੱਚ ਪੇਨਾਂਗ ਤੋਂ ਜੇਨੇਵਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕੰਮਕਾਜ ਦਾ ਅਧਾਰ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਉੱਤਰ-ਦੱਖਣ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਅੰਤਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾ, ਦੱਖਣੀ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਹੁਪੱਖੀ ਗੱਲਬਾਤ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਨ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਈ ਮੋਰਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ, ਉਸਦੀ ਮੁੱਖ ਚਿੰਤਾ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸੀ ਕਿ ਉੱਤਰੀ-ਦੱਖਣ ਸਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਧਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਜਲਵਾਯੂ ਵਾਰਤਾ ਵਿੱਚ ਗਲੋਬਲ ਦੱਖਣ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਉਸ ਦੇ ਜਿਨੀਵਾ-ਅਧਾਰਿਤ ਸਹਿਯੋਗੀ ਯਿਲਮਾਜ਼ ਅਕਿਯੁਜ਼ ਅਤੇ ਰਿਚਰਡ ਕੋਜ਼ੁਲ-ਰਾਈਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, "ਮਾਰਟਿਨ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਖ਼ਤ ਆਲੋਚਕ ਸੀ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਪਾਰਕ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦੁਆਰਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵਧ ਰਹੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਦੇ ਤਬਾਦਲੇ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਤਾਪਮਾਨ ਅਤੇ ਜਲਵਾਯੂ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਜੋ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।"
"ਮੌਸਮ ਦੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਮਾਰਕੀਟ-ਅਨੁਕੂਲ ਹੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭੋਲੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ" ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵੀ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ। ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਾਬਕਾ ਸਹਿਯੋਗੀ, ਵਾਈਸ ਯੂ, ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮਾਰਟਿਨ "ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣਕ ਇਕੁਇਟੀ-ਅਧਾਰਿਤ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ। ਸਮੱਸਿਆ ਵਾਲਾ"ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਤਿਹਾਸਕ 2015 ਪੈਰਿਸ ਜਲਵਾਯੂ ਘੋਸ਼ਣਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਿਤ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲੜਿਆ।
ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤਣਾਅ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਜ਼ਬੂਤ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਮਾਰਟਿਨ ਆਪਣੇ ਕੁਝ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਨਾਲ ਅਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਜਲਵਾਯੂ ਰਣਨੀਤੀ ਤਣਾਅ ਦਾ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਸੀ। ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਫਾਰ ਪਾਲਿਸੀ ਸਟੱਡੀਜ਼ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਜੌਹਨ ਕੈਵਨਾਘ ਦੁਆਰਾ ਜਲਵਾਯੂ ਸੰਕਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਬਾਰੇ ਉਸਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦਾ ਸਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ: “ਗਲੋਬਲ ਸਾਊਥ, ਮਾਰਟਿਨ ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਨਿਕਾਸੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ 'ਵਿਕਾਸ' ਕਰਨ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉੱਤਰ ਨੂੰ ਨਿਕਾਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਤੇਜ਼ ਉਪਾਅ ਅਪਣਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਸਦਾ ਇਰਾਦਾ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖਰਾ ਸੀ, ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣ ਦੇ ਕਈ ਜਲਵਾਯੂ ਕਾਰਕੁੰਨਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਕੁਝ ਬਦਨਾਮ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਜਲਵਾਯੂ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਕਾਂ, ਅਰਥਾਤ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਚੀਨ ਲਈ ਨਰਮੀ ਦੀ ਅਪੀਲ ਵਜੋਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ। ਨਾਲ ਹੀ, ਅਜਿਹੇ ਲੋਕ ਵੀ ਸਨ ਜੋ ਸੋਚਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਸਨੇ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਟਕਰਾਅ ਵੱਲ ਨਾਕਾਫੀ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਕਾਮਰੇਡਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਮਤਭੇਦ ਸਨ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫੋਕਸ ਆਨ ਗਲੋਬਲ ਸਾਊਥ ਦੀ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਸ਼ਾਲਮਲੀ ਗੁਟਲ ਨੇ ਮਾਰਟਿਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ, "ਮਾਰਟਿਨ ਨੇ ਕੁਝ ਰਣਨੀਤਕ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਕੁਝ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਨਾਲ ਅੱਖਾਂ ਮੀਚ ਕੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਣਨੀਤਕ ਉਦੇਸ਼ ਇੱਕੋ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਸਾਂਝੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨੇਤਾ ਵਜੋਂ ਉਸਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ।
ਵਿਆਪਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ
ਹਾਲਾਂਕਿ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੋਰਚਿਆਂ 'ਤੇ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ ਮਾਰਟਿਨ ਦਾ ਅਟੱਲ ਉਦੇਸ਼ ਸੀ, ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਸੰਸਾਰ ਲਈ ਉਸਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਕੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਣਾ ਸੀ?
ਆਈਪੀਐਸ ਦੇ ਕੈਵਨਾਗ ਨੇ ਮਾਰਟਿਨ ਨੂੰ ਦੋ ਪੈਰਾਡਾਈਮਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸਮਝਿਆ:
"ਪਹਿਲੇ ਪੈਰਾਡਾਈਮ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵੀਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਫਸ ਗਏ ਹਾਂ। ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਉਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਪੁੱਛ ਕੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: 'ਕੀ ਖੇਡ ਦੇ ਨਿਯਮ ਨਿਰਪੱਖ ਹਨ?' ਇਸ ਪੈਰਾਡਾਈਮ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ 'ਖੇਡ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਸੁਧਾਰ ਲਈ ਲੜਦੇ ਹਾਂ।' ਪਰ, ਮਾਰਟਿਨ ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਪੈਰਾਡਾਈਮ ਲਈ ਲੜਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ 'ਕਿਉਂਕਿ 20 ਤੋਂ 30 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰਾ ਸਿਸਟਮ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਡਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ, ਦੂਜੇ ਪੈਰਾਡਾਈਮ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਗਾਂਧੀਵਾਦੀ-ਸ਼ੈਲੀ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ-ਆਧਾਰਿਤ, ਸਵੈ-ਨਿਰਭਰ ਪਰਿਵਾਰਕ ਉਤਪਾਦਨ ਇਕਾਈਆਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਖੇਤਰ ਨਾਲ ਵਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।'
ਸਾਊਥ ਸੈਂਟਰ ਵਿਖੇ ਆਪਣੇ ਵੈਂਟੇਜ ਪੁਆਇੰਟ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ, ਮਾਰਟਿਨ ਨੂੰ 2015 ਵਿੱਚ ਕੋਲਨ ਕੈਂਸਰ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ। ਫਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਦ ਅਰਥ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਦੀ ਉਸ ਦੀ ਸਾਥੀ ਅਤੇ ਸਾਥੀ ਮੀਨਾ ਰਮਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਅਗਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ। ਅਤੇ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇੱਕ ਜਾਪਦੀ ਸਫਲ ਸਰਜਰੀ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਤੱਕ ਚਲਾ ਗਿਆ।
ਉਸਨੇ 2018 ਤੱਕ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਦੱਖਣੀ ਕੇਂਦਰ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਬੀਮਾਰ ਸੀ ਅਤੇ ਜੇਨੇਵਾ ਤੋਂ ਪੇਨਾਂਗ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਅਸਲ ਕਾਰਕੁਨ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਉੱਥੇ ਹੀ ਗਲੋਬਲ ਕਾਰਕੁਨ ਪਾਰ ਐਕਸੀਲੈਂਸ ਦਾ 1 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਵਕ ਦੇਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ।
ਕੋਵਿਡ-19 ਦੁਆਰਾ ਮੌਜੂਦਾ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਤਬਾਹੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਮਾਰਟਿਨ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਉੱਡਣ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਅਦਭੁਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹੀ ਸੀ। ਪਰ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਇਹ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮਾਰਟਿਨ ਦੇ ਗੁਜ਼ਰਨ ਨਾਲ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕੀ ਗੁਆਇਆ.
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੋਬ ਡੇਵਿਸ, ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਵਪਾਰ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਕੋਵਿਡ -19 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਭਵਿੱਖ ਲੱਭਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਮਾਰਟਿਨ ਖੋਰ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਪਸੰਦਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"
ZNetwork ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਉਦਾਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦਾਨ