Loharano: LA Times
hatramin'ny nahazoan'i Shily tanindrazako indray ny demokrasiany tamin'ny 1990 taorian'ny 17 taona nisian'ny didy jadona feno habibiana, dia nanenjika ahy ny tahotra ny mety hiverenan'ireo fotoana maizina ireo. Na impiry impiry izany tahotra izany no nihaona tamin'ny porofon'ny nanalaviran'ny vahoaka Shiliana ny horohoro tamin'ny lasa — mandà ny famonoana, ny fampijaliana ary ny sesitany faobe nataon'ireo mpanohitra teo ambany fitarihan'ny Jeneraly Augusto Pinochet mahery vaika — tsy afaka nanozongozona ny heviny aho. fa indray andro any, ny fireneko, izay voahodidin'ny krizy, dia mety hanaiky ny hiverenan'ny fitondrana jadona sy ny famoretana.
Nihena be ny tahotro roa taona lasa izay, rehefa nitarika ny 80%-n'ny fifidianana ho solon'ny lalàm-panorenan'i Pinochet tamin'ny taona 1980 ny hetsi-panoherana ara-tsosialy lehibe indrindra teo amin'ny tantaran'i Shily, izay nanery ireo fanavaozana tena ilaina. Ny fomba nandraisan'ny fivoriamben'ny lalàm-panorenana, nivory nanomboka tamin'ny volana Jolay, dia namerina indray ny fitondrana demokratika lalina dia toa famantarana fa ireo andrim-panjakana maloto sy mpiaro ny didy jadona dia natao lavenona sy tsy misy dikany.
Tsy tokony ho be fanantenana loatra aho.
Nandeha tamin'ny fifidianana filoham-pirenena i Chile tamin'ny alahady, ary mety hisy fihodinana efatra herinandro aty aoriana eo amin'ireo kandidà roa voalohany. Hitan'ny fampielezan-kevitra fa mety ho lasa filoha manaraka ny firenena i José Antonio Kast, elatra havanana indrindra izay mihevitra an'i Pinochet ho mahery fony.
Rehefa nanomboka ny firotsahany hofidiana i Kast, zanaky ny manamboninahitra Nazi iray nanompo an'i Hitler, dia nino aho, niaraka tamin'ny ankamaroan'ny mpanara-maso teo ankavanana sy ankavia, fa rava ny fampielezan-keviny. Ny fanoherany ny fisaraham-panambadiana, ny fanalan-jaza ary ny zon'ny pelaka, ary koa ny valin-teniny amin'ny fihatsarambelatsihy manoloana ny fiakaran'ny maripanan'ny tany, dia mifanohitra amin'izay toa noheverin'ny ankamaroan'ny firenena. I Kast koa dia nikomy tamin'ny fitazonana ny lalàm-panorenana taloha sy tsy miankina ary nanohana ny famotsoran-keloka ny sasany amin'ireo mpampijaly, mpamono olona ary mpiasan'ny hafa, izay migadra ela be noho ny fanitsakitsahana ny zon'olombelona nataon'i Pinochet.
Ahoana ary no mety hahatongavan'ity crypto-fascist ity ho filoha manaraka an'i Shily?
Niditra tao anatin'ny tebiteby mafy amin'ilay antsoiny hoe “maro an'isa mangina” ao Shily ( aloky ny Nixon sy Trump!) i Kast, mampitraka sy mampirehitra tsy ankijanona ny tahotra sy ny hatezerana momba ny hoavin'ny firenena sy ny maha izy azy.
Nanomboka tamin'ny 2014, mpifindra monina maherin'ny iray tapitrisa (avy any Haiti sy Venezoelà ny ankamaroany) no tonga tao Shily (mponina, 19 tapitrisa mahery). Ny tolo-kevitr'i Kast hanakatona ny sisintanin'i Shily ho an'ireo “mpifindra monina tsy ara-dalàna” sy hanorina hady mba tsy hivoaka dia notsenain'ireo mpifidy nasionalista izay manome tsiny ireo mpitsoa-ponenana ara-toekarena ireo noho ny fitomboan'ny fahantrana sy ny delestazy.
Ny heloka bevava dia fiahiahiana mifandray amin'ny fianakaviana, mifandray amin'ny fihetsiketsehana mirehitra izay nahatonga ny fivoriamben'ny lalàm-panorenana, ary koa ny firongatry ny herisetra ao amin'ny faritra izay iadian'ny vondrom-piarahamonina vazimba teratany ny zon'ny tany sy ny rano nangalarina tamin'izy ireo nandritra ny taonjato maro. Tampoka teo, ny "lalàna sy ny filaminana", ny kandidà miaramila dia nivadika ho mahasarika.
Nanimba ny fatoram-piraisan'i Chile ny valan'aretina. Olom-pirenena maro, reraky ny korontana sy ny fisalasalana, no mazoto matoky izay demagoga mampanantena ny fiverenana amin’ny “soatoavina nentin-drazana”.
Misy kandidà hafa mirotsaka hofidiana ho filoham-pirenena. Iray ihany, Gabriel Boric, mpikambana ao amin'ny kongresy elatra havia manana tombokavatsa sy karismatika 35 taona, no antenaina hahazo vato ampy hanesorana ny fihodinana faharoa miaraka amin'i Kast.
Boric dia mpanaraka an'i Salvador Allende, filoha sosialista voafidy tamin'ny fomba demokratika tao Shily naongana tamin'ny fanonganam-panjakana tamin'ny 1973 izay nametraka an'i Pinochet teo amin'ny fitondrana. Tafiditra ao anatin'izany ny hetsika ara-tsosialy goavana izay nitaky ny repoblika iraisan'ny rehetra izay tsy iharan'ny tombontsoan'ny olom-bitsy manana tombontsoa ny fivelomana sy ny nofinofin'ny maro, tantara vaovao momba ny toerana tokony halehan'ny firenena.
Ilay Boric miandrandra ny hatoka sy tenda amin'ny fitsapan-kevitra miaraka amin'ny Kast fanehoan-kevitra. Amin'ny fifidianana izay, miha-mitombo hatrany, manome vahana ny fiarovana noho ny fanavaozana, ilay toetra hitako tena manintona indrindra ao amin'i Boric — ny fahavononany hamantatra ny fahadisoana, ny fisokafany amin'ny fifanakalozan-kevitra — dia matetika no nahatonga azy ho toa tsy dia za-draharaha raha oharina amin'ilay raim-pianakaviana manome toky an'i Kast, Katolika nentim-paharazana manan-janaka sivy.
Mafana fo amin'ny fandaharan'i Boric aho, iray amin'ireo mandroso indrindra eo amin'ny fiaraha-monina amin'izao fotoana izao — feminista, ara-tontolo iainana, miompana amin'ny mpiasa, manolo-tena amin'ny zon'ny Vazimba, manolo-tena mafy amin'ny demokrasia sy ny fandraisana anjara — saingy tsapako fa mila dexterity goavana izy mba hampitony. ireo mpiara-dia aminy Kominista matanjaka eo amin'ny ankavia raha nirotsaka an-tsehatra ireo antoko afovoany-havia mandroso izay nitarika an'i Shily nandritra ny ankamaroan'ny taonany taorian'ny fitondrana jadona.
Manoloana ny safidy mivaingana eo amin'ny lasa mahatsiravina sy ny hoavy mbola hojerena — ary miady amin'ny tsy fahafaham-po sy ny fanamby atrehin'ny firenena maro, anisan'izany i Etazonia — inona no ho fanapahan-kevitr'i Chile?
Manantena ihany aho fa ny firenena niaviako dia manome lesona ho an'izao tontolo izao amin'ny fomba handresena ny sarin'ny tahotra, ny fitadiavana ny herim-po, rehefa tandindomin-doza ny demokrasia izay efa niasa mafy, mba hananganana lamina ara-tsosialy tsara kokoa sy ara-drariny, fa tsy mihemotra. amin'ny aloky ny fitondrana jadona.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome