Tiem no mums, kreisie, kuri esam kritizējuši Obamu tāpat kā es par viņa nespēju ieņemt drosmīgas pozīcijas karā un ekonomikā, ir jāpievienojas melnbalto amerikāņu sajūsmai, kuri otrdienas vakarā kliedza un raudāja. tika informēti, ka prezidenta vēlēšanās uzvarējis Baraks Obama. Tas ir patiesi vēsturisks brīdis, ka mūsu valsti vadīs melnais vīrietis. Nevar vienkārši ignorēt jauno, melnbalto entuziasmu, viņu vecāko cerības.
Līdzīgs brīdis bija pirms pusotra gadsimta, 1860. gadā, kad Ābrahams Linkolns tika ievēlēts par prezidentu. Lincoln bija asi kritizējuši verdzības apkarošanas kustība par viņa nespēju skaidri un drosmīgi nostāties pret verdzību, par to, ka viņš rīkojās kā gudrs politiķis, nevis kā morāls spēks. Bet, kad viņš tika ievēlēts, abolicionistu līderis Vendels Filipss, kurš bija dusmīgs kritiķis Lincolnpiesardzību, atzina iespēju viņa ievēlēšanā.
Filipss rakstīja, ka pirmo reizi nācijas vēsturē "vergs ir izvēlējies prezidentu ASV." LincolnViņš sacīja, ka nav abolicionists, taču viņš savā ziņā "piekrīt pārstāvēt verdzības apkarošanas nostāju". Kā bandinieks uz šaha dēļa, Lincoln Ja amerikāņu tauta rīkosies enerģiski, tai bija potenciāls tikt pārvietotam, pārvērstam par karalieni un, kā teica Filipss, "slaucīt dēli".
Obama, piemēram Lincoln, mēdz vispirms skatīties uz savu politisko likteni, nevis pieņemt lēmumus, pamatojoties uz morāliem apsvērumiem. Taču kā pirmais afroamerikānis Baltajā namā, kuru ievēlēja entuziasma pilni pilsoņi, kuri sagaida izšķirošu virzību uz mieru un sociālo taisnīgumu, viņš piedāvā svarīgu pārmaiņu iespēju.
Obama kļūst par prezidentu situācijā, kas prasa šādas pārmaiņas. Tauta ir iesaistījusies divos veltīgos un amorālos karos Irāka un Afganistāna, un amerikāņu tauta ir izlēmīgi vērsusies pret šiem kariem. Ekonomiku satricina milzīgi triecieni, un tai draud sabrukums, jo ģimenes zaudē mājas un strādājošie, tostarp vidusšķiras pārstāvji, zaudē darbu. Tātad iedzīvotāji ir gatavi pārmaiņām, patiešām, izmisīgi pārmaiņām, un "Pārmaiņas" bija vārds, ko Obama visbiežāk izmantoja savā kampaņā.
Kādas izmaiņas ir vajadzīgas? Pirmkārt, lai paziņotu par mūsu karaspēka izvešanu no Irāka un Afganistānaun atteikties no Buša doktrīnas par preventīvo karu, kā arī no Kārtera doktrīnas par militārām darbībām, lai kontrolētu Tuvākie eļļa. Viņam ir radikāli jāmaina virziens ASV ārpolitika, paziņo, ka ASV ir mieru mīloša valsts, kas neiejauksies militāri citās pasaules daļās un nesāks demontēt militārās bāzes, kas mums ir vairāk nekā simts valstīs. Tāpat viņam jāsāk tikties ar Krievijas līderi Medvedevu, lai panāktu vienošanos par kodolieroču arsenālu demontāžu saskaņā ar Kodolieroču neizplatīšanas līgumu.
Šis militārisma pavērsiens atbrīvos simtiem miljardu dolāru. Nodokļu programma, kas krasi palielinās nodokļus bagātākajam 1% tautas un apliks ar nodokli viņu bagātību, kā arī viņu ienākumus, ienesīs vairāk simtiem miljardu dolāru.
Ar visu ietaupīto naudu valdība varēs sniegt bezmaksas veselības aprūpi visiem, likt darbā miljoniem cilvēku (ko tā sauktais brīvais tirgus nav spējis. Īsāk sakot, līdzināties programmai New Deal, in kuras miljoniem valdība piešķīra darbu. Šis ir tikai programmas izklāsts, kas varētu pārveidot ASV un padariet to par labu kaimiņu pasaulei.
# # #
(rakstīts L’Humanite in Parīze)
gadā Hovards Zinns uzauga Bruklina, kalpoja par bombardieri Otrajā pasaules karā un ir aktīvi iesaistījies pilsoņu tiesību un pretkara kustībās. Viņš ir daudzu grāmatu autors, tostarp Varas valdības nevar apspiest izdevusi City Lights Books, www.citylights.com.
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot