Quell: De Guardian
PDem Resident Trump seng Incitatioun vu krimineller Mob Gewalt an der Besetzung vum Capitol mécht kloer datt et keng Limitatioun ass iwwer d'Muechtmëssbrauch, déi hien an den nächsten zwou Wochen engagéiere kann, bleift hien am Amt. Wahnsinneg wéi seng entzündlech Leeschtung e Mëttwoch war, fäerten ech, datt hien an den nächsten Deeg eppes vill méi geféierlechs kéint opruffen: säi laang gewollte Krich mat Iran.
Konnt hien eventuell sou wahnhaft sinn datt hie sech virstellt datt sou e Krich am Interesse vun der Natioun oder der Regioun wier oder och seng eege kuerzfristeg Interessen? Säi Verhalen an de evidenten Zoustand dës Woch an an de leschten zwee Méint beäntwert dës Fro.
De Versand dës Woch vum B-52's nonstop Rondrees vun North Dakota op d'iranesch Küst - dee véierte sou Fluch a siwe Wochen, een um Enn vum Joer - zesumme mat sengem Opbau vun US Truppen an der Regioun, ass eng Warnung net nëmmen dem Iran awer fir eis.
Mëtt November, wéi dës Flich ugefaang hunn, huet de President op den héchsten Niveauen ofgeleent ze ginn vun engem onprovokéierten Attack op den Iran Atomanlagen. Awer en Attack "provozéiert" vum Iran (oder vu Milizen am Irak ausgeriicht mam Iran) war net ausgeschloss.
US Militär an Intelligenz Agenturen hunn dacks, wéi am Vietnam an am Irak, Presidente mat falschen Informatioune geliwwert déi Virwërf ugebuede hunn fir eis ugesi Géigner unzegräifen. Oder si hu verstoppt Aktiounen virgeschloen, déi de Géigner op eng Äntwert provozéiere kënnen, déi eng US "Widderhuelung" rechtfäerdegt.
D'Attentat vum Mohsen Fakhrizadeh, dem Iraner Top Nuklearwëssenschaftler, am November war wuel geduecht sou eng Provokatioun ze sinn. Wa jo, ass et bis elo gescheitert, sou wéi d'Attentat viru genee engem Joer vum Generol Suleimani.
Awer d'Zäit ass elo kuerz fir en Austausch vu gewalttäteg Handlungen a Reaktiounen ze generéieren déi der Widderhuelung vum Iran Atomofkommes vun der kommender Biden Administratioun blockéiere wäerten: e pre-eminent Zil net nëmme vu Donald Trump awer vun den Alliéierten huet hien gehollef an de leschte Méint zesummenzebréngen, Israel, Saudi Arabien an d'UAE.
Evident géif et méi wéi individuell Morden daueren fir den Iran ze induce fir Äntwerte ze riskéieren, déi e grousse Loftugrëff justifizéieren ier den Trump de Büro verléisst. Awer d'US Militär a verstoppte Planungspersonal sinn op d'Aufgab ze probéieren dës Erausfuerderung ze treffen, um Zäitplang.
Ech war e Participant-Observateur vun esou Planung selwer, mat Respekt un Vietnam en halleft Joerhonnert. Den 3. September 1964 - just e Mount nodeems ech speziellen Assistent vum Assistent Sekretär vun der Verteidegung fir international Sécherheetsaffairen, John T McNaughton ginn ass - koum e Memo op mäi Schreifdësch am Pentagon geschriwwen vu mengem Chef. Hie recommandéiert Handlungen "wahrscheinlech iergendwann eng militäresch DRV [Nordvietnam] Äntwert ze provozéieren ... méiglecherweis gutt Grënn fir eis ze eskaléieren wa mir wëllen."
Esou Aktiounen "déi bewosst tendéiere fir eng DRV Reaktioun ze provozéieren" (sic), wéi fënnef Deeg méi spéit vum McNaughton sengem Kolleg am Staatsdepartement, dem Assistent vum Staatssekretär William Bundy, ausgeschriwwe goufen, kéinten enthalen "d'US Marinepatrullen ëmmer méi no un der Nordvietnamesesch Küst "- dh se an den 12 Meilen Küstewaasser lafen déi Nordvietnamesesch behaapt hunn: sou no beim Strand wéi néideg, fir eng Äntwert ze kréien déi kéint rechtfäerdegen wat McNaughton" e vollwäertege Quetschen op Nordvietnam [eng progressiv "genannt huet ganz Bommeleeër-Kampagne] ", déi duerno" besonnesch wann en US-Schëff ënnergaang wier ".
Ech hu wéineg Zweiwel datt sou eng Berodungsplanung, vum Oval Office geleet, fir, wann néideg, eng Excuse ze provozéieren fir den Iran z'attackéieren, wärend dës Administratioun nach ëmmer am Büro ass, existéiert elo, a Sécher a Computer am Pentagon, CIA an dem Wäissen Haus. . Dat heescht datt et Beamte sinn an deenen Agenturen - vläicht ee bei mengem ale Schreifdësch am Pentagon sëtzen - déi op hire séchere Computerschiirme héich klasséiert Empfehlunge gesinn hunn genau wéi d'McNaughton a Bundy Notizen déi am September 1964 op mengem Schreif koumen.
Ech wäert ëmmer bedaueren datt ech dës Memos net kopéiert a vermëttelt hunn - zesumme mat villen aneren Dateien am héchstgeheimleche Safe a mengem Büro zu där Zäit, all d'Lige ginn dem President seng falsch Kampagne versprécht dee selwechten Hierscht datt "mir sichen no méi breede Krich “- dem Senator Fulbright sengem Ausseministeschkomitee am September 1964 anstatt fënnef Joer méi spéit am Joer 1969, oder der Press am Joer 1971. E Krichswäert vu Liewe kéint gerett ginn.
Aktuell Dokumenter oder digital Dateien déi iwwerleeën ze provozéieren oder "op" ze retaliéieren "iranesch Handlungen déi geheim vun eis provozéiert ginn, sollten net e weidere Moment vum US Kongress an der amerikanescher Ëffentlechkeet bleiwen, fir datt mir net mat enger katastrofaler presentéiert ginn erfëllen Tatsaach virum Januar 20, e Krich anzesetzen, dee potenziell méi schlëmm war wéi Vietnam plus all d'Kricher am Mëttleren Osten kombinéiert. Et ass weder ze spéit fir sou Pläng vun dësem verduerwe President duerchzeféieren, nach fir en informéierte Public a Kongress, him dovun ze blockéieren.
Ech fuerderen de couragéierte Whistleblowing haut, dës Woch, net Méint oder Joeren no, nodeems Bommen ugefaang hunn ze falen. Et kéint de patrioteschsten Akt vun engem Liewe sinn.
Den Daniel Ellsberg war de Whistleblower deen d'Pentagon Papers geläscht huet, déi opgedeckt hunn datt d'US Regierung dem amerikanesche Public iwwer de Vietnamkrich gelunn huet.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun