충격적일 만큼 많은 영국 인사들은 "수정주의"와 "대량 학살 부정"이라는 비난을 가지고 횡설수설하는 것을 좋아합니다. 지식인과 언론 평론가들은 자신이 일하는 분야에서 이러한 감정이 담긴 공격적인 단어가 지역 놀이터에서 "성범죄자"라고 소리치는 것과 유사한 반응을 불러일으킨다는 것을 알고 있기 때문에 이러한 비난을 퍼붓습니다. "성범죄자"라고 믿을 수 있는 것처럼 ~의 관심을 끌다 안티소아성애자 부대인 "집단 학살 부정자"는 반 "집단 학살 부정자" 활동가들로 구성된 헌신적인 여단의 관심을 끌고 있습니다.
에서 "대량 학살 비하자들의 이상한 세계에서 좌파와 자유주의 우파가 동거"(가디언, 14월 XNUMX일), 조지 몽비오(George Monbiot)는 자신이 유혹에서 벗어날 수 없음을 증명합니다..
의 이벤트와 관련하여 르완다 1990년부터 1994년까지 Monbiot는 내가 2010년에 Edward S. Herman과 함께 공동 집필한 책에서 다음과 같이 불평했습니다. 대량 학살의 정치e (월간리뷰 보도자료[1]), 우리는 "르완다 대량 학살"을 본문 전반에 걸쳐 쉼표로 표시합니다.
사실, 이러한 무서운 인용문의 사용은 XNUMX년에 일어난 일에 대해 근본적으로 다르고 양립할 수 없는 두 가지 설명을 구분하기 위한 것입니다. 르완다 이 기간 동안. 따라서 "르완다 대량 학살"(즉, 겁주는 인용문 포함)은 다음을 의미합니다. 거짓과 선전 다수의 후투족이 소수의 투치족을 제거하려는 "음모"라는 개념 르완다 대량 학살을 통해. 이 기업의 후투족 기획자들은 총격을 가한 것으로 추정됩니다 후투족 대통령 Juvenal Habyarimana의 Falcon-50 제트기가 카놈베 공항으로 접근하고 있다. 키 갈리 6년 1994월 XNUMX일, 그들은 투치족에 대해 "사전 계획된" 대량 학살을 수행할 수 있었습니다. I실제로 이것은 그 시대의 사건에 대한 표준적인 설명이다. 오히려 우리는 1994년의 대규모 학살을 다음과 같은 결과로 해석합니다. 폴 카가메(Paul Kagame)가 이끄는 투치족(Tutsi)이 지배하는 르완다 애국 전선(Rwandan Patriotic Front)이 군사 수단으로 국가 권력을 장악하기 위해 미리 계획한 음모입니다. RPF는 6월 XNUMX일 최종 공세를 개시한 후 XNUMX월까지 이 계획을 완수했다. 하비아리마나의 제트기. 당사의 겁나는 인용문을 사용하는 것은 단순히 설명 장치로 사용되는 것입니다. 일부 독자들은 그것이 문체적으로 꺼진 것이라고 생각할 수도 있지만 이것은 다른 문제입니다.
Monbiot는 "사망자의 대부분은 후투족이었으며, 일부 추정치는 XNUMX만 명에 달합니다." 그는 우리의 연구에 반대했습니다. 르완다 "[그가] 지금까지 본 것 중 가장 직접적인 수정주의 사례에 참여하고 있으며, 이 경우에는 대량 학살자들의 주장과만 비교할 수 있습니다."
실제로 1994만이라는 숫자(앞서 언급함)는 전직 르완다 애국전선 군 장교가 1999년 르완다 대량 학살(XNUMX)에 대해 유엔 조사위원회에 제출한 편지에서 유래한 것입니다. RPF의 활동에 대한 관심; 이웃 콩고민주공화국의 RPF 행위에 XNUMX만 달러가 적용됨 시간 내에 1994년(당시에는 자이르로 알려짐)과 1990년부터 1994년까지 르완다에서 행한 행위에 대해 다뤘습니다. 반면에, 우리 책에서 사용하는 추정치는 사망자가 800,000명입니다(1페이지 표 35 참조). 실제 사망자 수는 다음과 같습니다. of 중 사망 모든 인종 그룹 아마도 범위 내에 속할 것입니다. 사이에 800,000만과 XNUMX만 (그리고 아마도 약간 더 높을 수도 있습니다).
우리는 이를 여러 가지 고려 사항에 근거합니다. 중요한 것은 1991년 8.4월 르완다 인구 조사에서 투치족 구성 요소가 600,000%, 즉 전체 7,099,844명 중 XNUMX명 미만인 것으로 보고되었습니다.[2] 또한,미국 학자 Christian Davenport와 Allan Stam은 다음과 같이 지적했습니다. 투치족 조직인 IBUKA는 나중에 "300,000년 학살에서 약 1994명의 투치족이 살아남았다"고 주장했습니다. 즉, 그들은 다음과 같이 덧붙입니다. 르완다 1994년에 "후투족 사망자는 500,000만~700,000만 명'으로 집계되었으며, 총 사망자 수는 800,000만~XNUMX만 명 범위에 속합니다. 따라서 "피해자의 대다수는 사실 투치족이 아니라 후투족이었다"고 그들은 결론을 내렸습니다.—우리가 쓴 것처럼 대량 학살의 정치, 그리고 Monbiot는 손을 흔들며 떠나갑니다.. (참조 크리스티안 데이븐포트와 앨런 스탬, "르완다에서 실제로 무슨 일이 일어났는가?" 밀러-맥큐네, 6년 2009월 XNUMX일.)
휩쓴 정치적 폭력의 성격에 대해 르완다, 1990-1994, 우리는 확실히 대량 학살이 아닙니다 거부자 (몬비오트에서 만든 저렴한 요금)-우리는 대량 학살이다 재할당자. 즉, 우리는 100일 동안 발생한 엄청난 대학살에 대한 일차적인 책임을 다시 지시하는 것입니다. 르완다 대량 학살 (또는 대량 학살 No. One) 표준 계정에서 멀리 떨어져 있습니다. '후투족 세력'에 의한 '대량 학살 음모' 투치족 지도자 폴 카가메(Paul Kagame)와 그의 지휘 하에 있던 우월한 군대는 1994년 1990월까지 3,000년 4,000월의 침공 수준이 20,000~XNUMX명, 최대 XNUMX명의 무장 전사로 크게 증가했습니다.3] Kagame의 RPF는 르완다 북부를 점령하는 데 1993년 반을 보냈지만 XNUMX년 XNUMX월 공격이 임박했음에도 불구하고 수도인 키갈리를 점령하는 데 실패했습니다. 1993년 1995월 아루샤 평화 협정은 XNUMX년 총선을 요구했고, 여기서 투치족 카가메는 후투족 현직 하비아리마나에게 도전할 수 있었지만, 투치족 유권자에 대한 후투족의 수적 우월성을 고려했을 때, 카가메와 그의 RPF는 자신들의 가능성이 전혀 없다는 것을 알았습니다. 여론조사에서 승리하는 것. 이러한 이유로 RPF는 하비아리마나의 제트기를 격추하고 최종 공격을 시작하기로 결정했으며, 이는 하비아리마나를 장악한 XNUMX월까지 목표를 달성했습니다. 키 갈리 클린턴 백악관으로부터 공식 인정을 받았습니다.
나중에 동일한 Kagame이 이끄는 PRF는 전쟁을 확장하고 그에 따른 대규모 학살을 콩고 민주 공화국(대학살)으로 확대했습니다. 3.5번) — Monbiot는 한때 "르완다 정부가 의뢰하고 시행한 고의적인 정책"으로 규정한 사건으로, 심지어 "XNUMX만 명 이상의 초과 사망"이 아마도 "질병의 직접적인 결과"로 발생했을 것이라는 UN 보고서의 저주스러운 기소를 인용하기도 했습니다. 콩고 동부의 넓은 지역을 르완다와 우간다가 점령했습니다.[4] (몬비오트에 대해서는 "를 참조하세요.피해자의 면허증," 가디언, August 13, 2004.) 글쎄요, 동일한 Kagame이 주도하는 RPF가 똑같은 종류의 무자비한 정책을 추구했습니다. 내부 르완다 1990년부터 1994년 XNUMX월부터 XNUMX월까지 엄청난 인명 피해가 발생했습니다. Monbiot가 다음을 인식할 수 있다는 것은 아무리 말해도 이상합니다. Kagame이 주도하는 RPF는 언젠가부터 DRC의 대량 살인자로 등장합니다. 시간 내에 1994년, 그러나 그들을 대량 학살자로 인식하지 못한다. 르완다 1990 년부터 1994 년까지. 그리고 Monbiot는 Edward S. Herman과 나를 "대량 학살 비방자"라고 부릅니다!
Monbiot는 다음과 같이 자신있게 주장합니다. 보스니아 및 르완다 이는 "역사상 가장 잘 문서화된 대량 학살 행위 중 두 가지"입니다. 그러나 그는 사람들의 작업을 일축하면서 "사실을 부정함으로써 잔인함을 변명하려는 악의적인 지적 하위문화"를 구성한다고 주장했습니다. 시간 Monbiot가 공격을 시작하는 방법("망각에 대한 기억")), 그는 더 나은 일을하지 않습니다 이 두 가지 폭력과 잔학 행위와 관련된 가장 깊이 자리 잡은 전시 선전 유물 중 일부를 반복합니다.
사실은 보스니아 및 르완다 지난 XNUMX년 동안 가장 체계적으로 잘못 전달된 주요 기사 중 하나입니다. 그리고 Monbiot는 Edward S. Herman과 내가 그들에 대해 쓴 모든 내용을 경멸할 자격이 있지만, 이것은 그가 반복하는 동화와는 대조적으로, 사실이 입증하는 것과 문제를 분리합니다.
[ 데이비드 피터슨(David Peterson)은 시카고에 거주하는 독립 작가이자 연구원입니다., ]
[1] 2010년 책의 이 특정 장도 별도로 출판되었습니다. 온라인 사본을 보려면 Edward S. Herman 및 David Peterson의 "선전 시스템 속의 르완다와 콩고민주공화국," 월간 리뷰 62, 아니. 1년 2010월 XNUMX일.
[2] 데이비드 피터슨(David Peterson) 참조, "르완다의 1991년 인구 조사," ZNet, 17년 2011월 XNUMX일.
[3] Peter Erlinder, "유엔 안보리 재판소 르완다: 국제 정의, 또는 법적으로- '빅터스 면책'을 구축했다고요?" 사회 정의 저널, Vol. 4, No. 1, 2010년 가을호, pp. 131-214; 특히. "RPF 군사 우월성 확립: 1991년 1993월 – 171년 174월," pp. XNUMX-XNUMX. Erlinder가 말했듯이: "RPF의 [1993월] 3,000년 키갈리에 대한 공격 당시, 침입하는 RPF는 4,000년 후반의 1990-20,000명의 우간다 '사막병'에서 의심의 여지 없이 최소 XNUMX명의 경보병 전투부대로 성장했습니다. 군사적 우월성. 대조적으로, 방어하는 FAR(르완다 군대)은 6,000년 말 초기 소규모 RPF/우간다 침공을 격파한 7,000~1990명의 '실제' 병력을 보유하고 있었으며, 최근 UN 사령관이 모집한 약 25~30,000명의 신병이 추가되었습니다. 군대, UN 장군 Dallaire, '폭도'로 특징지어짐"(pp. 172-173). (온라인 사본을 보려면 다음을 클릭하십시오. 여기에서 지금 확인해 보세요..)
[4] 마흐무드 카셈 참조 외. 천연자원 및 기타 형태의 부의 불법 착취에 관한 유엔 전문가 패널의 콩고 민주 공화국 (S / 2002 / 1146), 8년 2002월 96일, para. XNUMX.
ZNetwork는 독자들의 관대함을 통해서만 자금을 조달합니다.
후원