កាលពី ១៥ ឆ្នាំមុន សប្តាហ៍នេះ ខ្ញុំបានបោះពុម្ពផ្សាយ អត្ថបទ នៅក្នុង Guardian ។ វាបានចាប់ផ្តើមដូចនេះ៖
ដល់ពេលហើយ។ អតីតកាលដ៏យូរ។ យុទ្ធសាស្ត្រដ៏ល្អបំផុតដើម្បីបញ្ចប់ការកាន់កាប់ដែលកាន់តែបង្ហូរឈាមគឺសម្រាប់អ៊ីស្រាអែលដើម្បីក្លាយជាគោលដៅនៃប្រភេទនៃចលនាសកលដែលបញ្ចប់ការប្រកាន់ពូជសាសន៍នៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 2005 សម្ព័ន្ធដ៏ធំនៃក្រុមប៉ាឡេស្ទីនបានដាក់ចេញនូវផែនការដើម្បីធ្វើដូច្នេះ។ ពួកគេបានអំពាវនាវដល់ 'មនុស្សមានសតិសម្បជញ្ញៈទូទាំងពិភពលោក ឱ្យដាក់ពហិការយ៉ាងទូលំទូលាយ និងអនុវត្តគំនិតផ្តួចផ្តើមដកខ្លួនប្រឆាំងនឹងអ៊ីស្រាអែល ស្រដៀងនឹងអ្វីដែលអនុវត្តចំពោះអាហ្វ្រិកខាងត្បូងក្នុងសម័យអាផាថេត' ។ យុទ្ធនាការពហិការ ការបំបែកខ្លួន និងការដាក់ទណ្ឌកម្មបានកើតមក។
ត្រលប់ទៅខែមករា 2009 អ៊ីស្រាអែលបានបញ្ចេញដំណាក់កាលថ្មីដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃការសម្លាប់រង្គាលនៅហ្គាហ្សាស្ទ្រីប ដោយហៅយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏សាហាវរបស់ខ្លួនថា Operation Cast Lead ។ វាបានសម្លាប់ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីន 1,400 នាក់ក្នុងរយៈពេល 22 ថ្ងៃ; ចំនួនអ្នកស្លាប់ និងរបួសនៅខាងអ៊ីស្រាអែលមានចំនួន 13។ នោះគឺជាចំបើងចុងក្រោយសម្រាប់ខ្ញុំ ហើយបន្ទាប់ពីរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការឈប់សម្រាក ខ្ញុំបានចេញមកជាសាធារណៈដើម្បីគាំទ្រដល់ប៉ាឡេស្ទីនដែលដឹកនាំដោយ ការហៅ សម្រាប់ការធ្វើពហិការ ការដកខ្លួនចេញ និងការដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងអ៊ីស្រាអែល រហូតទាល់តែវាគោរពតាមច្បាប់អន្តរជាតិ និងគោលការណ៍ជាសកលនៃសិទ្ធិមនុស្ស ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា BDS ។
ទោះបីជា BDS មានការគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយពីអង្គការសង្គមស៊ីវិលប៉ាឡេស្ទីនជាង 170 ក៏ដោយ ចលនាអន្តរជាតិនៅតូចនៅឡើយ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Cast Lead បានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ ហើយ ក ការកើនឡើង ចំនួនក្រុមនិស្សិត និងសហជីពនៅក្រៅប៉ាឡេស្ទីន បានចុះហត្ថលេខាលើ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សជាច្រើននឹងមិនទៅទីនោះទេ។ ខ្ញុំយល់ថាហេតុអ្វីបានជាការប្រើល្បិចនេះមានអារម្មណ៍មិនល្អ។ មានប្រវត្តិដ៏យូរ និងឈឺចាប់នៃអាជីវកម្ម និងស្ថាប័នរបស់ជនជាតិយូដា ដែលត្រូវបានកំណត់គោលដៅដោយពួកប្រឆាំង។ អ្នកជំនាញផ្នែកទំនាក់ទំនងដែលបញ្ចុះបញ្ចូលក្នុងនាមអ៊ីស្រាអែល ដឹងពីរបៀបប្រើប្រាស់អាវុធរបួសនេះ ដូច្នេះពួកគេតែងតែបោះយុទ្ធនាការដែលរចនាឡើងដើម្បីប្រឆាំងនឹងគោលនយោបាយរើសអើង និងហឹង្សារបស់អ៊ីស្រាអែលថាជាការវាយប្រហារដ៏ស្អប់ខ្ពើមលើជនជាតិយូដាដែលជាក្រុមអត្តសញ្ញាណ។
អស់រយៈពេលពីរទសវត្សរ៍មកហើយ ការភ័យខ្លាចរីករាលដាលដែលកើតចេញពីសមីការមិនពិតនោះបានការពារអ៊ីស្រាអែលពីការប្រឈមមុខនឹងសក្តានុពលពេញលេញនៃចលនា BDS ហើយឥឡូវនេះដូចជាតុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ។ ។ ភស្តុតាងបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់អាហ្រ្វិកខាងត្បូងនៃភស្តុតាងនៃអ៊ីស្រាអែលប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មប្រល័យពូជសាសន៍នៅហ្គាហ្សា វាពិតជាគ្រប់គ្រាន់ហើយ។
ពីការធ្វើពហិការរថយន្តក្រុងរហូតដល់ការដកឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល យុទ្ធសាស្ត្រ BDS មានប្រវត្តិឯកសារយ៉ាងល្អជាអាវុធដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងឃ្លាំងអាវុធអហិង្សា។ ការរើសវាឡើង និងប្រើប្រាស់វានៅចំណុចរបត់នៃមនុស្សជាតិ គឺជាកាតព្វកិច្ចខាងសីលធម៌។
ទំនួលខុសត្រូវគឺធ្ងន់ធ្ងរជាពិសេសសម្រាប់អ្នកដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់យើងបន្តផ្តល់ជំនួយយ៉ាងសកម្មដល់អ៊ីស្រាអែលជាមួយនឹងអាវុធប្រល័យលោក កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មដែលរកកម្រៃ និងវេតូនៅអង្គការសហប្រជាជាតិ។ ដូចដែល BDS រំលឹកយើង យើងមិនត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យកិច្ចព្រមព្រៀងក្ស័យធនទាំងនោះនិយាយសម្រាប់យើងដោយគ្មានបញ្ហានោះទេ។
ក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានរៀបចំមានអំណាចក្នុងការធ្វើពហិការក្រុមហ៊ុនដែលវិនិយោគក្នុងការតាំងទីលំនៅខុសច្បាប់ ឬផ្តល់ថាមពលដល់អាវុធរបស់អ៊ីស្រាអែល។ សហជីពអាចជំរុញមូលនិធិសោធននិវត្តន៍របស់ពួកគេឱ្យដកខ្លួនចេញពីក្រុមហ៊ុនទាំងនោះ។ រដ្ឋាភិបាលក្រុងអាចជ្រើសរើសអ្នកម៉ៅការដោយផ្អែកលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសីលធម៌ដែលហាមឃាត់ទំនាក់ទំនងទាំងនេះ។ ក្នុងនាមជា Omar Barghouti ដែលជាស្ថាបនិក និងជាអ្នកដឹកនាំចលនា BDS ម្នាក់។ រំ.ក យើង៖ “កាតព្វកិច្ចសីលធម៌ដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតនៅសម័យនេះគឺដើម្បី ទង្វើ ដើម្បីបញ្ចប់ភាពស្មុគស្មាញ។ មានតែដូច្នេះទេដែលយើងសង្ឃឹមយ៉ាងពិតប្រាកដថានឹងបញ្ចប់ការជិះជាន់និងអំពើហិង្សា»។
នៅក្នុងវិធីទាំងនេះ BDS សមនឹងត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ប្រជាជន ឬការទូតពីខាងក្រោម ហើយប្រសិនបើវារឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ វានឹងបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលនានាដាក់ទណ្ឌកម្មពីខាងលើ ដូចដែលអាហ្វ្រិកខាងត្បូងកំពុងព្យាយាមធ្វើ។ ដែលច្បាស់ណាស់ថាជាកម្លាំងតែមួយគត់ដែលអាចឱ្យអ៊ីស្រាអែលចេញពីផ្លូវបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។
Barghouti សង្កត់ធ្ងន់ថា ដូចជាជនជាតិអាហ្វ្រិកខាងត្បូងស្បែកសមួយចំនួនបានគាំទ្រយុទ្ធនាការប្រឆាំងការរើសអើងជាតិសាសន៍ក្នុងអំឡុងពេលការតស៊ូដ៏យូរនោះ ជនជាតិជ្វីហ្វអ៊ីស្រាអែលដែលប្រឆាំងនឹងការរំលោភជាប្រព័ន្ធរបស់ប្រទេសរបស់ពួកគេនៃច្បាប់អន្តរជាតិត្រូវបានស្វាគមន៍ឱ្យចូលរួមជាមួយ BDS ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Cast Lead ក្រុមជនជាតិអ៊ីស្រាអែលប្រហែល 500 នាក់ ដែលភាគច្រើនជាអ្នកសិល្បៈ និងអ្នកប្រាជ្ញលេចធ្លោ បានធ្វើដូច្នេះ។ ឈ្មោះ ក្រុមរបស់ពួកគេ Boycott ពីខាងក្នុង។
នៅក្នុងអត្ថបទឆ្នាំ 2009 របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានដកស្រង់លិខិតបញ្ចុះបញ្ចូលដំបូងរបស់ពួកគេ ដែលអំពាវនាវឱ្យមាន "ការអនុម័តវិធានការរឹតបន្តឹង និងការដាក់ទណ្ឌកម្មជាបន្ទាន់" ប្រឆាំងនឹងប្រទេសរបស់ពួកគេ ហើយបានទាក់ទាញភាពស្របគ្នាដោយផ្ទាល់ជាមួយនឹងការតស៊ូប្រឆាំងការរើសអើងនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ ពួកគេបានចង្អុលបង្ហាញថា "ការធ្វើពហិការលើអាហ្រ្វិកខាងត្បូងមានប្រសិទ្ធភាព" ពួកគេបានចង្អុលបង្ហាញដោយនិយាយថាវាបានជួយបញ្ចប់ការធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នៃការរើសអើង និងការរើសអើងនៅក្នុងប្រទេសនោះ ដោយបន្ថែមថា "ប៉ុន្តែអ៊ីស្រាអែលត្រូវបានដោះស្រាយដោយស្រោមដៃកុមារ ... ការគាំទ្រអន្តរជាតិនេះត្រូវតែបញ្ឈប់។"
នោះជាការពិតកាលពី ១៥ ឆ្នាំមុន។ វាគឺជាគ្រោះថ្នាក់ដូច្នេះនៅថ្ងៃនេះ។
នេះ តម្លៃនៃ និទណ្ឌភាព
ការអានឯកសារ BDS ពីពាក់កណ្តាល និងចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងបំផុតចំពោះវិសាលភាពដែលស្ថានភាពនយោបាយ និងមនុស្សកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន។ ក្នុងឆ្នាំអន្តរាគន៍ អ៊ីស្រាអែលបានសាងសង់ជញ្ជាំងបន្ថែមទៀត ដំឡើងប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យបន្ថែមទៀត រំដោះអ្នកតាំងលំនៅខុសច្បាប់កាន់តែច្រើន និងបានចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមដ៏សាហាវ។ អ្វីៗកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ៖ វីរិយៈ កំហឹង សេចក្តីសុចរិត។ ច្បាស់ណាស់ និទណ្ឌភាព - អារម្មណ៍នៃភាពមិនចេះអត់ធ្មត់ និងភាពមិនអាចប៉ះពាល់បាន ដែលគាំទ្រដល់ការប្រព្រឹត្តរបស់អ៊ីស្រាអែលចំពោះប៉ាឡេស្ទីន - មិនមែនជាកម្លាំងឋិតិវន្តនោះទេ។ វាមានឥរិយាបទដូចជាការកំពប់ប្រេង៖ ពេលបញ្ចេញវាចេញទៅខាងក្រៅ បំពុលគ្រប់យ៉ាង និងអ្នករាល់គ្នានៅក្នុងផ្លូវរបស់វា។ វារីករាលដាលធំទូលាយហើយលិចទៅជ្រៅ។
ចាប់តាំងពីការអំពាវនាវដើមសម្រាប់ BDS ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 2005 ចំនួនអ្នកតាំងលំនៅដោយខុសច្បាប់នៅ West Bank រួមទាំង East Jerusalem មាន។ ផ្ទុះឈានដល់ការប៉ាន់ប្រមាណ 700,000 - ជិតនឹងចំនួនជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញក្នុងឆ្នាំ 1948 Nakba ។ ដោយសារទីតាំងតាំងលំនៅឋានបានរីកធំឡើង ដូច្នេះក៏មានអំពើហិង្សារបស់អ្នកតាំងលំនៅដែរ។ ការវាយប្រហារ លើប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីន ខណៈពេលដែលមនោគមវិជ្ជានៃឧត្តមភាពជ្វីហ្វ និងសូម្បីតែហ្វាស៊ីសនិយមជ្រុលបានផ្លាស់ប្តូរទៅកណ្តាលនៃវប្បធម៌នយោបាយក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។
នៅពេលខ្ញុំសរសេរជួរឈរ BDS ដើមរបស់ខ្ញុំ មតិភាគច្រើនលើសលប់គឺថា ភាពស្រដៀងគ្នារបស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូងគឺមិនសមរម្យ ហើយពាក្យថា "ការរើសអើង" ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកប្រាជ្ញច្បាប់ សកម្មជន និងអង្គការសិទ្ធិមនុស្សប៉ាឡេស្ទីន ត្រូវបានរលាកដោយមិនចាំបាច់។ ឥឡូវនេះអ្នករាល់គ្នាមកពី អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស ទៅ អង្គការលើកលែងទោសអន្ដរជាតិ ដល់អង្គការសិទ្ធិមនុស្សអ៊ីស្រាអែលឈានមុខគេ B'Tselem បានធ្វើការសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់របស់ពួកគេ ហើយឈានដល់ការសន្និដ្ឋានដែលមិនអាចគេចផុតបានថា ការប្រកាន់ពូជសាសន៍គឺពិតជាពាក្យច្បាប់ត្រឹមត្រូវដើម្បីពិពណ៌នាអំពីលក្ខខណ្ឌដែលអ៊ីស្រាអែល និងប៉ាឡេស្ទីនដឹកនាំជីវិតមិនស្មើគ្នា និងដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ សូម្បីតែ Tamir Pardo អតីតប្រធានទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍ Mossad ក៏ បានទទួលស្គាល់ គាត់បាននិយាយកាលពីខែកញ្ញាថា "មានរដ្ឋអាផាថេតនៅទីនេះ" ។ «នៅក្នុងទឹកដីមួយដែលមនុស្សពីរនាក់ត្រូវបានវិនិច្ឆ័យតាមប្រព័ន្ធច្បាប់ពីរ នោះជារដ្ឋអាផាថេត»។
ជាងនេះទៅទៀត ឥឡូវនេះ មនុស្សជាច្រើនក៏យល់ថា អាផាថេត មានមិនត្រឹមតែនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងព្រំដែនឆ្នាំ 1948 របស់អ៊ីស្រាអែល ដែលជាករណីមួយបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 2022 ។ របាយការណ៍ ពីសម្ព័ន្ធក្រុមសិទ្ធិមនុស្សប៉ាឡេស្ទីនដែលបានកោះប្រជុំដោយ Al-Haq។ វាពិបាកក្នុងការជជែកវែកញែក បើមិនដូច្នេះទេ នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលស្តាំនិយមជ្រុលរបស់អ៊ីស្រាអែលបច្ចុប្បន្នឡើងកាន់អំណាចក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងចម្រុះដែល បណ្តារដ្ឋ៖ « ជនជាតិយូដាមានសិទ្ធិផ្តាច់មុខ និងមិនអាចប្រកែកបានចំពោះគ្រប់តំបន់នៃទឹកដីអ៊ីស្រាអែល … កាលីឡេ នេហ្កែវ ហ្គោឡាន យូឌា និងសាម៉ារី។
នៅពេលដែលនិទណ្ឌភាពសោយរាជ្យ អ្វីៗផ្លាស់ប្តូរ និងផ្លាស់ទី រួមទាំងព្រំដែនអាណានិគមផងដែរ។ គ្មានអ្វីស្ថិតស្ថេរទេ។
បន្ទាប់មកមានហ្គាហ្សា។ ចំនួនប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងប្រតិបត្តិការ Cast Lead មានអារម្មណ៍ថាមិនអាចយល់បាននៅពេលនោះ។ យើងបានដឹងភ្លាមៗថា វាមិនមែនជាការបិទតែមួយទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាបានជំរុញឱ្យមានគោលនយោបាយថ្មីដ៏ឃោឃៅ ដែលមន្ត្រីយោធាអ៊ីស្រាអែលបានហៅជាធម្មតាថាជា "ការកាត់ស្មៅ"៖ រៀងរាល់ពីរបីឆ្នាំបាននាំមកនូវយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកថ្មី ដោយបានសម្លាប់ប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនរាប់រយនាក់ ឬក្នុងករណីនៃប្រតិបត្តិការការពារឆ្នាំ 2014 ច្រើនជាង។ 2,000 រួមទាំង កុមារ 526.
ចំនួនទាំងនោះមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាថ្មីម្តងទៀត ហើយបានបង្កឱ្យមានរលកថ្មីនៃការតវ៉ា។ វានៅតែមិនគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការដកអ៊ីស្រាអែលចេញពីនិទណ្ឌភាពរបស់ខ្លួន ដែលបន្តត្រូវបានការពារដោយវេតូរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដែលអាចទុកចិត្តបានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក បូករួមទាំងលំហូរនៃអាវុធឥតឈប់ឈរ។ ភាពច្របូកច្របល់ជាងការខ្វះខាតទណ្ឌកម្មអន្តរជាតិគឺជារង្វាន់៖ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ទន្ទឹមនឹងភាពគ្មានច្បាប់នេះ ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានទទួលស្គាល់ទីក្រុងហ្សេរុយសាឡឹមជារដ្ឋធានីរបស់អ៊ីស្រាអែល ហើយបន្ទាប់មក ផ្លាស់ប្តូរ ស្ថានទូតរបស់ខ្លួននៅទីនោះ។ វាផងដែរ។ ឈ្មួញកណ្តាល អ្វីដែលហៅថាកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់លោកអប្រាហាំ ដែលបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងធ្វើឲ្យមានភាពប្រក្រតីឡើងវិញរវាងអ៊ីស្រាអែល និងអេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម បារ៉ែន ស៊ូដង់ និងម៉ារ៉ុក។
វាគឺជាលោក Donald Trump ដែលបានចាប់ផ្តើមផ្តល់អំណោយដល់ប្រទេសអ៊ីស្រាអែលជាមួយនឹងអំណោយចុងក្រោយបំផុតដែលស្វែងរកជាយូរមកហើយ ប៉ុន្តែដំណើរការបានបន្តយ៉ាងរលូនក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Joe Biden ។ ដូច្នេះ នៅមុនថ្ងៃ ៧ តុលា អ៊ីស្រាអែល និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត បានឈានទៅដល់ការចុះហត្ថលេខាលើអ្វីដែលបានព្រៀងទុក។ អបអរសាទរ ដូចជា "កិច្ចព្រមព្រៀងនៃសតវត្សរ៍" ។
តើសិទ្ធិ និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប៉ាឡេស្ទីននៅឯណានៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងអស់នេះ? គ្មានកន្លែងណាទេ។ ដោយសារតែរឿងផ្សេងទៀតដែលបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃនិទណ្ឌភាពទាំងនេះគឺជាលេសណាមួយដែលអ៊ីស្រាអែលមានបំណងត្រឡប់ទៅតុចរចា។ គោលដៅច្បាស់លាស់គឺកម្ទេចចលនាប៉ាឡេស្ទីនសម្រាប់ការសម្រេចដោយខ្លួនឯងតាមរយៈកម្លាំង រួមជាមួយនឹងភាពឯកោខាងរូបកាយ និងនយោបាយ និងការបែកបាក់គ្នា។
យើងដឹងពីរបៀបដែលជំពូកបន្ទាប់នៃរឿងនេះដំណើរការ។ ការវាយប្រហារថ្ងៃទី៧តុលារបស់ក្រុមហាម៉ាស។ ការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏ខឹងសម្បាររបស់អ៊ីស្រាអែលក្នុងការកេងប្រវ័ញ្ចឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនោះដើម្បីធ្វើអ្វីដែលមេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់របស់រដ្ឋាភិបាលមួយចំនួនចង់ធ្វើយ៉ាងណាក៏ដោយ៖ លែងប្រជាជន ហ្គាហ្សានៃជនជាតិប៉ាឡេស្ទីន ដែលបច្ចុប្បន្នពួកគេហាក់ដូចជាកំពុងព្យាយាមតាមរយៈការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការសម្លាប់ដោយផ្ទាល់។ ការរុះរើផ្ទះដ៏ធំ ("ការធ្វើអត្តឃាត”); ការរីករាលដាលនៃ ការអត់ឃ្លានស្រេកទឹកនិងជំងឺឆ្លង; ហើយនៅទីបំផុត ការបណ្តេញចេញដ៏ធំ.
កុំធ្វើខុស៖ នេះមានន័យថា អនុញ្ញាតឱ្យរដ្ឋមួយមានភាពឆោតល្ងង់ អនុញ្ញាតឱ្យនិទណ្ឌភាពគ្រប់គ្រងដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ ដោយប្រើការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តរួមពិតប្រាកដដែលប្រជាជនជ្វីហ្វជាលេស និងរឿងរ៉ាវលាក់បាំង។ និទណ្ឌភាពបែបនេះនឹងលេបត្របាក់មិនត្រឹមតែប្រទេសមួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគ្រប់ប្រទេសដែលខ្លួនជាសម្ព័ន្ធមិត្ត។ វានឹងលេបយកស្ថាបត្យកម្មអន្តរជាតិទាំងមូលនៃច្បាប់មនុស្សធម៌ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៃការសម្លាប់រង្គាលរបស់ណាស៊ី។ ប្រសិនបើយើងអនុញ្ញាតឱ្យវា។
A ទសវត្សរ៍ ផ្នែកច្បាប់ ការវាយប្រហារលើ BDS
ដែលបង្កើននូវអ្វីផ្សេងទៀតដែលមិនស្ថិតស្ថេរក្នុងរយៈពេលពីរទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ៖ ការកើនឡើងនៃការឈ្លក់វង្វេងរបស់អ៊ីស្រាអែលជាមួយនឹងការកំទេច BDS មិនថាតម្លៃនៃសិទ្ធិនយោបាយដែលពិបាកទទួលបាននោះទេ។ ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 2009 មានអំណះអំណាងជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នករិះគន់របស់ BDS អំពីមូលហេតុដែលវាជាគំនិតអាក្រក់។ អ្នកខ្លះព្រួយបារម្ភថាការធ្វើពហិការផ្នែកវប្បធម៌ និងការសិក្សានឹងបិទការចូលរួមដែលត្រូវការច្រើនជាមួយជនជាតិអ៊ីស្រាអែលដែលកំពុងរីកចម្រើន ហើយភ័យខ្លាចថាវានឹងឈានទៅដល់ការចាប់ពិរុទ្ធ។ អ្នកផ្សេងទៀតបានរក្សាថាវិធានការដាក់ទណ្ឌកម្មនឹងបង្កើតការប្រឆាំងនិងជំរុញអ៊ីស្រាអែលទៅខាងស្ដាំបន្ថែមទៀត។
ដូច្នេះវាគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់ ដោយក្រឡេកមកមើលការជជែកដេញដោលដំបូងៗទាំងនោះ ស្ទើរតែបាត់ពីវិស័យសាធារណៈ ហើយមិនមែនដោយសារភាគីម្ខាងឈ្នះការជជែកនោះទេ។ ពួកគេបានបាត់ខ្លួន ដោយសារតែគំនិតទាំងមូលនៃការជជែកដេញដោលគ្នាត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅដោយយុទ្ធសាស្ត្រប្រើប្រាស់តែមួយ៖ ការប្រើប្រាស់ការបំភិតបំភ័យផ្នែកច្បាប់ និងស្ថាប័នដើម្បីដាក់យុទ្ធសាស្ត្រ BDS ឱ្យផុតដៃ និងបិទចលនា។
រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ននៅសហរដ្ឋអាមេរិក វិក័យប័ត្រប្រឆាំង BDS សរុបចំនួន 293 ត្រូវបានណែនាំនៅទូទាំងប្រទេស ហើយពួកគេត្រូវបាន បានអនុម័ត នៅក្នុងរដ្ឋចំនួន 38 នេះបើយោងតាមច្បាប់ប៉ាឡេស្ទីន ដែលបានតាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវការកើនឡើងនេះ។ វាពន្យល់ថាច្បាប់មួយចំនួនកំណត់គោលដៅផ្តល់មូលនិធិដល់សាកលវិទ្យាល័យ ខ្លះតម្រូវឱ្យអ្នកណាម្នាក់ទទួលបានកិច្ចសន្យាជាមួយរដ្ឋ ឬធ្វើការឱ្យរដ្ឋចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាដោយសន្យាថាពួកគេនឹងមិនធ្វើពហិការលើអ៊ីស្រាអែលឡើយ ហើយ "អ្នកខ្លះអំពាវនាវឱ្យរដ្ឋចងក្រងជាសាធារណៈ។ បញ្ជីខ្មៅ នៃអង្គភាពដែលធ្វើពហិការចំពោះសិទ្ធិប៉ាឡេស្ទីន ឬគាំទ្រ BDS”។ ក្នុង ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទន្ទឹមនឹងនេះ ការគាំទ្រសម្រាប់ទម្រង់ណាមួយនៃ BDS គឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទទួលបានពានរង្វាន់ដែលត្រូវបានដកហូត ការផ្តល់មូលនិធិ និងការបង្ហាញ និងការបង្រៀនត្រូវបានលុបចោល (អ្វីមួយដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះ។ ដៃទីមួយ).
យុទ្ធសាស្រ្តនេះគឺមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលឈ្លានពានបំផុតនៅក្នុងអ៊ីស្រាអែល។ ក្នុងឆ្នាំ 2011 ប្រទេសនេះបានអនុម័តច្បាប់សម្រាប់ការទប់ស្កាត់ការខូចខាតដល់រដ្ឋអ៊ីស្រាអែលតាមរយៈការធ្វើពហិការដោយមានប្រសិទ្ធភាពលុបបំបាត់ការពហិការដែលចាប់ផ្តើមពីចលនានៅក្នុង bud ។ មជ្ឈមណ្ឌលច្បាប់ Adalah ដែលជាអង្គការដែលធ្វើការសម្រាប់សិទ្ធិជនជាតិភាគតិចអារ៉ាប់នៅអ៊ីស្រាអែល។ ពន្យល់ ច្បាប់នេះ "ហាមឃាត់ការផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈនៃការធ្វើពហិការផ្នែកសិក្សា សេដ្ឋកិច្ច ឬវប្បធម៌ ដោយពលរដ្ឋ និងអង្គការអ៊ីស្រាអែលប្រឆាំងនឹងស្ថាប័នអ៊ីស្រាអែល ឬការតាំងទីលំនៅរបស់អ៊ីស្រាអែលខុសច្បាប់នៅតំបន់ West Bank ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យមានការដាក់ពាក្យបណ្ដឹងរដ្ឋប្បវេណីប្រឆាំងនឹងអ្នកណាដែលអំពាវនាវឱ្យធ្វើពហិការ»។ ដូចច្បាប់កម្រិតរដ្ឋនៅសហរដ្ឋអាមេរិក "វាក៏ហាមឃាត់បុគ្គលដែលអំពាវនាវឱ្យធ្វើពហិការមិនឱ្យចូលរួមក្នុងការដេញថ្លៃជាសាធារណៈណាមួយ" ។ នៅឆ្នាំ 2017 អ៊ីស្រាអែលបានចាប់ផ្តើម ដោយចំហ រារាំងសកម្មជនគាំទ្រ BDS ពីការចូលអ៊ីស្រាអែល។ ក្រុមអន្តរជាតិចំនួន 20 ត្រូវបានដាក់នៅលើអ្វីដែលគេហៅថា បញ្ជីខ្មៅ BDSរួមទាំងសំឡេងជ្វីហ្វដើម្បីសន្តិភាពដែលប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ នៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក អ្នកបញ្ចុះបញ្ចូលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនប្រេង និងឧស្ម័ន និងក្រុមហ៊ុនផលិតកាំភ្លើង កំពុងទទួលយកទំព័រមួយពីការវាយលុកផ្លូវច្បាប់ប្រឆាំងនឹង BDS និងការជំរុញ។ copycat ច្បាប់ដើម្បីរឹតបន្តឹងយុទ្ធនាការដកប្រាក់ដែលមានគោលដៅលើអតិថិជនរបស់ពួកគេ។ Meera Shah មេធាវីបុគ្គលិកជាន់ខ្ពស់នៅ Palestine Legal បានប្រាប់ទស្សនាវដ្តីថា "វាចង្អុលបង្ហាញថាហេតុអ្វីបានជាវាមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យមានការលើកលែងប៉ាឡេស្ទីនប្រភេទនេះក្នុងការនិយាយ" ។ ចរន្តជ្វីហ្វ. «ពីព្រោះវាមិនត្រឹមតែបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ចលនាសិទ្ធិប៉ាឡេស្ទីនប៉ុណ្ណោះទេ វានៅទីបំផុតវាមកប៉ះពាល់ដល់ចលនាសង្គមផ្សេងទៀត»។ ជាថ្មីម្តងទៀត គ្មានអ្វីស្ថិតស្ថេរ និទណ្ឌភាពរីកធំឡើង ហើយនៅពេលដែលសិទ្ធិធ្វើពហិការ និងការដកសិទ្ធិត្រូវបានដកហូតសម្រាប់សាមគ្គីភាពប៉ាឡេស្ទីន សិទ្ធិប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដូចគ្នាទាំងនេះដើម្បីជំរុញឱ្យមានសកម្មភាពអាកាសធាតុ ការគ្រប់គ្រងកាំភ្លើង និងសិទ្ធិ LGBTQ+ ក៏ត្រូវបានដកហូតផងដែរ។
នៅក្នុងវិធីមួយ នេះគឺជាគុណសម្បត្តិមួយ ព្រោះវាបង្ហាញពីឱកាសមួយក្នុងការពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពនៅទូទាំងចលនា។ រាល់អង្គការ និងសហជីពដែលកំពុងរីកចម្រើនធំៗ មានចំណែកក្នុងការការពារសិទ្ធិធ្វើពហិការ និងដកខ្លួនចេញជាគោលការណ៍ស្នូលនៃការបញ្ចេញមតិដោយសេរី និងឧបករណ៍សំខាន់នៃការផ្លាស់ប្តូរសង្គម។ ក្រុមតូចនៅប៉ាឡេស្ទីន Legal បាននិងកំពុងដឹកនាំការរុញច្រាននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក វិធីមិនធម្មតា - សំណុំរឿងតុលាការដែលប្រឈមនឹងច្បាប់ប្រឆាំង BDS ថាមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងគាំទ្រករណីរបស់អ្នកដទៃ។ ពួកគេសមនឹងទទួលបានការបម្រុងទុកច្រើនជាងនេះ។
Is it ទីបំផុត BDS គ្រា?
មានហេតុផលមួយទៀតដែលត្រូវយកចិត្តទុកដាក់៖ ហេតុផលដែលអ៊ីស្រាអែលដើរតាម BDS ដោយភាពសាហាវឃោរឃៅបែបនេះ គឺជាហេតុផលដូចគ្នាដែលសកម្មជនជាច្រើនបានបន្តជឿលើវា ទោះបីជាមានការវាយប្រហារច្រើនដងក៏ដោយ។ ព្រោះវាអាចដំណើរការបាន។
យើងបានឃើញវានៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនសកលបានចាប់ផ្តើមដកខ្លួនចេញពីអាហ្វ្រិកខាងត្បូងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ វាមិនមែនដោយសារតែពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារដោយអភ័យឯកសិទ្ធិសីលធម៌ប្រឆាំងការរើសអើងជាតិសាសន៍ភ្លាមៗនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ នៅពេលដែលចលនានេះបានក្លាយជាអន្តរជាតិ ហើយយុទ្ធនាការធ្វើពហិការ និងការដកប្រាក់បានចាប់ផ្តើមប៉ះពាល់ដល់ការលក់រថយន្ត និងអតិថិជនធនាគារនៅក្រៅប្រទេស ក្រុមហ៊ុនទាំងនេះបានគណនាថាវានឹងធ្វើឱ្យពួកគេចំណាយប្រាក់ច្រើនជាងដើម្បីស្នាក់នៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូងជាជាងចាកចេញ។ រដ្ឋាភិបាលលោកខាងលិចបានចាប់ផ្តើមដាក់ទណ្ឌកម្មយឺតយ៉ាវ ដោយសារហេតុផលស្រដៀងគ្នានេះ។
នោះធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់វិស័យធុរកិច្ចអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ដែលផ្នែកខ្លះដាក់សម្ពាធលើរដ្ឋាភិបាលអាផាថេត ដើម្បីធ្វើសម្បទានដល់ចលនារំដោះស្បែកខ្មៅ ដែលបានបះបោរប្រឆាំងនឹងការរើសអើងជាតិសាសន៍អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍តាមរយៈការបះបោរ ការវាយប្រហារទ្រង់ទ្រាយធំ និងការតស៊ូប្រដាប់អាវុធ។ ការចំណាយលើការរក្សាស្ថានភាពដ៏ឃោរឃៅ និងហឹង្សាកំពុងកើនឡើងខ្ពស់ រួមទាំងសម្រាប់ឥស្សរជនរបស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូងផងដែរ។
ទីបំផុតនៅចុងទស្សវត្សរ៍ទី 80 សម្ពាធពីខាងក្រៅ និងខាងក្នុងកាន់តែខ្លាំងឡើង ដែលប្រធានាធិបតី FW de Klerk ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដោះលែងលោក Nelson Mandela ពីពន្ធនាគារបន្ទាប់ពីរយៈពេល 27 ឆ្នាំ ហើយបន្ទាប់មករៀបចំការបោះឆ្នោតដោយការបោះឆ្នោតតែមួយ។ ដែលនាំលោក Mandela ឡើងកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី។
អង្គការប៉ាឡេស្ទីនដែលបានរក្សាអណ្តាតភ្លើងនៃ BDS ឱ្យនៅរស់រានមានជីវិតតាមរយៈឆ្នាំដ៏ខ្មៅងងឹតមួយចំនួននៅតែដាក់ក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគេចំពោះគំរូនៃសម្ពាធខាងក្រៅនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ ពិតប្រាកដណាស់ ដោយសារប្រទេសអ៊ីស្រាអែលបំពេញនូវស្ថាបត្យកម្ម និងវិស្វកម្មនៃ ghettoization និងការបណ្តេញចេញបានល្អឥតខ្ចោះ វាអាចជាក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់។
នោះក៏ព្រោះតែអ៊ីស្រាអែលត្រូវបានគេការពារខ្លាំងពីសម្ពាធផ្ទៃក្នុងពីប៉ាឡេស្ទីនជាងជនជាតិអាហ្វ្រិកខាងត្បូងស្បែកសដែលស្ថិតក្រោមការរើសអើងដែលពឹងផ្អែកលើកម្លាំងពលកម្មស្បែកខ្មៅសម្រាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីការងារក្នុងស្រុករហូតដល់ការជីកយកត្បូង។ នៅពេលដែលជនជាតិអាហ្វ្រិកខាងត្បូងស្បែកខ្មៅដកកម្លាំងពលកម្មរបស់ពួកគេ ឬចូលរួមក្នុងការរំខានផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចផ្សេងទៀត វាមិនអាចត្រូវបានគេព្រងើយកន្តើយឡើយ។
អ៊ីស្រាអែលបានរៀនពីភាពងាយរងគ្រោះរបស់អាហ្រ្វិកខាងត្បូង៖ ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ទី 90 មក ការពឹងផ្អែកលើកម្លាំងពលកម្មរបស់ប៉ាឡេស្ទីនបានថយចុះជាលំដាប់ ភាគច្រើនដោយសារអ្វីដែលគេហៅថា បុគ្គលិកភ្ញៀវ និងការហូរចូលនៃជនជាតិជ្វីហ្វប្រហែលមួយលាននាក់ពីអតីតសហភាពសូវៀត។ នេះបានជួយធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់អ៊ីស្រាអែលក្នុងការផ្លាស់ប្តូរពីគំរូនៃការគៀបសង្កត់នៃការកាន់កាប់ទៅជាគំរូ ghettoization នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដែលព្យាយាមបាត់ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីននៅពីក្រោយជញ្ជាំងដែលលាក់ខ្លួនដោយប្រើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ និងការការពារដែនអាកាស Iron Dome ដ៏សម្បូរបែបរបស់អ៊ីស្រាអែល។
ប៉ុន្តែគំរូនេះ - សូមហៅវាថាពពុះការពារ - ផ្ទុកនូវភាពងាយរងគ្រោះរបស់វា ហើយមិនត្រឹមតែចំពោះការវាយប្រហាររបស់ក្រុមហាម៉ាសប៉ុណ្ណោះទេ។ ភាពងាយរងគ្រោះជាប្រព័ន្ធកាន់តែច្រើនគឺមកពីការពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងរបស់អ៊ីស្រាអែលលើពាណិជ្ជកម្មជាមួយអឺរ៉ុប និងអាមេរិកខាងជើង សម្រាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីវិស័យទេសចរណ៍របស់ខ្លួន រហូតដល់វិស័យបច្ចេកវិទ្យាឃ្លាំមើលដែលដំណើរការដោយ AI ។ ម៉ាកយីហោដែលអ៊ីស្រាអែលបានធ្វើម៉ូដសម្រាប់ខ្លួនវាគឺថាជាកន្លែងលក់ដាច់ ត្រគាក ច្រកខាងលិចនៅវាលខ្សាច់ ពពុះតូចមួយនៃទីក្រុងសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ឬទីក្រុងប៊ែកឡាំង ដែលទើបតែកើតឡើងដើម្បីស្វែងរកខ្លួនឯងនៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់។
នោះធ្វើឱ្យវាងាយរងគ្រោះចំពោះយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ BDS រួមទាំងការធ្វើពហិការផ្នែកវប្បធម៌ និងការសិក្សា។ ដោយសារតែពេលដែលតារាប៉ុបចង់ជៀសវាងភាពចម្រូងចម្រាសលុបចោលការឈប់នៅ Tel Aviv របស់ពួកគេ ហើយសាកលវិទ្យាល័យល្បី ៗ របស់អាមេរិកបានកាត់ផ្តាច់ភាពជាដៃគូផ្លូវការរបស់ពួកគេជាមួយសាកលវិទ្យាល័យអ៊ីស្រាអែល បន្ទាប់ពីបានឃើញការបំផ្ទុះសាលារៀន និងសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើននៅប៉ាឡេស្ទីន ហើយនៅពេលដែលមនុស្សស្រស់ស្អាតលែងជ្រើសរើស Eilat សម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ពួកគេដោយសារតែ Instagram របស់ពួកគេ។ អ្នកដើរតាមនឹងមិនមានការចាប់អារម្មណ៍ទេ វាធ្វើឱ្យខូចដល់គំរូសេដ្ឋកិច្ចរបស់អ៊ីស្រាអែលទាំងមូល និងអារម្មណ៍របស់វាផ្ទាល់។
វានឹងបង្ហាញពីសម្ពាធ ដែលមេដឹកនាំអ៊ីស្រាអែល មានអារម្មណ៍តិចតួច នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ប្រសិនបើក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិជ្ជា និងវិស្វកម្មសកលឈប់លក់ផលិតផល និងសេវាកម្មទៅឱ្យយោធាអ៊ីស្រាអែល នោះសម្ពាធនៅតែបន្តកើតមាន ប្រហែលជាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរសក្ដានុពលនយោបាយ។ ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលចង់ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហគមន៍ពិភពលោកយ៉ាងខ្លាំង ហើយប្រសិនបើពួកគេរកឃើញថាពួកគេឯកោភ្លាមៗ អ្នកបោះឆ្នោតជាច្រើនទៀតអាចចាប់ផ្តើមទាមទារនូវសកម្មភាពមួយចំនួនដែលមេដឹកនាំបច្ចុប្បន្នរបស់អ៊ីស្រាអែលបណ្តេញចេញពីដៃ ដូចជាការចរចាជាមួយប៉ាឡេស្ទីនសម្រាប់សន្តិភាពយូរអង្វែងដែលចាក់ឫសដោយយុត្តិធម៌។ និងសមភាពដូចដែលបានកំណត់នៅក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិ ជាជាងការព្យាយាមដើម្បីធានាបាននូវពពុះបន្ទាយរបស់ខ្លួនជាមួយ ផូស្វ័រពណ៌ស និងការសម្អាតជាតិសាសន៍។
ជាការពិត ឧបសគ្គគឺថាសម្រាប់យុទ្ធសាស្ត្រអហិង្សារបស់ BDS ដំណើរការ ការឈ្នះមិនអាចមានចន្លោះប្រហោង ឬតិចតួចទេ។ ពួកគេត្រូវតែមាននិរន្តរភាព និងជាចរន្ត - យ៉ាងហោចជាចរន្តសំខាន់ដូចយុទ្ធនាការអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ដែលបានឃើញសាជីវកម្មធំៗដូចជា General Motors និង Barclays Bank ទាញ ការវិនិយោគរបស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលវិចិត្រករដ៏ធំដូចជា Bruce Springsteen និង Ringo Starr បានចូលរួមជាមួយក្រុមកំពូលក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 ដើម្បី ខ្សែក្រវាត់ចេញ "នឹងមិនលេង Sun City" (ជាឯកសារយោងទៅរមណីយដ្ឋានប្រណីតដ៏ល្បីល្បាញរបស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូង) ។
ចលនា BDS ផ្តោតលើភាពអយុត្តិធម៌របស់អ៊ីស្រាអែលបានរីកចម្រើនយ៉ាងពិតប្រាកដក្នុងរយៈពេល 15 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ បាហ្គោទី ការប៉ាន់ប្រមាណ ថា "សហជីពកម្មករ និងកសិករ ក៏ដូចជាចលនាយុត្តិធម៌ ពូជសាសន៍ សង្គម យេនឌ័រ និងអាកាសធាតុ" ដែលគាំទ្រវា "តំណាងឱ្យមនុស្សរាប់សិបលាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោក" ។ ប៉ុន្តែចលនានេះមិនទាន់ឈានដល់ចំណុចកំពូលកម្រិតអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនៅឡើយទេ។
នោះបានមកក្នុងតម្លៃមួយ។ អ្នកមិនចាំបាច់ជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការតស៊ូរំដោះដើម្បីដឹងថានៅពេលដែលយុទ្ធសាស្ត្រណែនាំខាងសីលធម៌ត្រូវបានគេមិនអើពើ ទុកចោល លាបពណ៌ និងហាមប្រាម នោះយុទ្ធសាស្ត្រផ្សេងទៀត - មិនជាប់ពាក់ព័ន្ធដោយកង្វល់ខាងសីលធម៌ទាំងនោះ - កាន់តែទាក់ទាញដល់មនុស្សដែលអស់សង្ឃឹមសម្រាប់ក្តីសង្ឃឹមនៃការផ្លាស់ប្តូរណាមួយ។ .
យើងនឹងមិនដឹងថាបច្ចុប្បន្នអាចមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងណានោះទេ ប្រសិនបើបុគ្គល អង្គការ និងរដ្ឋាភិបាលកាន់តែច្រើនបានធ្វើតាមការហៅ BDS ដែលធ្វើឡើងដោយសង្គមស៊ីវិលប៉ាឡេស្ទីននៅពេលវាមកដល់ក្នុងឆ្នាំ 2005។ នៅពេលដែលខ្ញុំបានទាក់ទងទៅកាន់ Bargouti កាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន គាត់មិនមើលទៅក្រោយទេ។ នៅរយៈពេលពីរទសវត្សរ៍នៃនិទណ្ឌភាព ប៉ុន្តែនៅលើ 75 ឆ្នាំ។ លោកបាននិយាយថា អ៊ីស្រាអែលនឹងមិនអាចប្រព្រឹត្តអំពើប្រល័យពូជសាសន៍តាមទូរទស្សន៍ដែលកំពុងដំណើរការរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សាដោយគ្មានភាពស្មុគស្មាញនៃរដ្ឋ សាជីវកម្ម និងស្ថាប័នដែលមានប្រព័ន្ធនៃការគៀបសង្កត់របស់ខ្លួននោះទេ។ លោកបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ភាពស្មុគស្មាញគឺជាអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នាមានអំណាចក្នុងការបដិសេធ។
រឿងមួយគឺប្រាកដណាស់៖ អំពើឃោរឃៅនាពេលបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សាបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងដល់ករណីធ្វើពហិការ ការដកខ្លួនចេញ និងការដាក់ទណ្ឌកម្ម។ យុទ្ធសាស្ត្រអហិង្សាដែលមនុស្សជាច្រើនសរសេរថាជ្រុលនិយម ឬភ័យខ្លាចនឹងធ្វើឱ្យពួកគេដាក់ស្លាកថា antisemitic មើលទៅខុសគ្នាខ្លាំងណាស់តាមរយៈពន្លឺស្រអាប់នៃការសម្លាប់រង្គាលពីរទសវត្សរ៍ ជាមួយនឹងកម្ទេចថ្មថ្មីបានគប់លើចាស់ សោកសៅ និងរបួសថ្មីដែលដក់ជាប់ក្នុងចិត្តរបស់មនុស្សជំនាន់ថ្មី និងជម្រៅថ្មី អំពើទុច្ចរិតបានដល់ទាំងពាក្យសម្ដី និងការប្រព្រឹត្ត។
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យកន្លងទៅនេះ សម្រាប់កម្មវិធីចុងក្រោយរបស់គាត់នៅលើ MSNBC លោក Mehdi Hasan សម្ភាស អ្នកថតរូបជនជាតិប៉ាឡេស្ទីន Motaz Azaiza ដែលមានមូលដ្ឋាននៅហ្គាហ្សា ដែលប្រថុយជីវិតខ្លួនឯងពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ដើម្បីនាំយករូបភាពនៃការសម្លាប់រង្គាលរបស់អ៊ីស្រាអែលទៅកាន់ពិភពលោក។ សាររបស់គាត់ទៅកាន់អ្នកទស្សនាអាមេរិកគឺស្រឡាំងកាំង៖ "កុំហៅខ្លួនឯងថាជាមនុស្សទំនេរ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចបញ្ឈប់អំពើប្រល័យពូជសាសន៍ដែលនៅតែបន្តកើតមាន។"
ក្នុងពេលមួយដូចជារបស់យើង យើងជាអ្វីដែលយើងធ្វើ។ មនុស្សជាច្រើនបានធ្វើច្រើនជាងពេលមុនៗ៖ ការបិទការនាំចេញអាវុធ ការកាន់កាប់អាសនៈរបស់រដ្ឋាភិបាលទាមទារបទឈប់បាញ់ ចូលរួមការតវ៉ាទ្រង់ទ្រាយធំ និយាយការពិត ទោះលំបាកយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសកម្មភាពទាំងនេះប្រហែលជាបានរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ BDS៖ ការដាក់ពាក្យសុំរបស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូងទៅកាន់តុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ (ICJ) នៅទីក្រុងឡាអេ ដោយចោទប្រកាន់អ៊ីស្រាអែលពីបទប្រព្រឹត្តអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ និងការអំពាវនាវឱ្យមានវិធានការបណ្តោះអាសន្នដើម្បីបញ្ឈប់ការវាយប្រហារលើ ហ្គាហ្សា។
ថ្មីៗ ការវិភាគ ដោយកាសែតអ៊ីស្រាអែល Haaretz កត់សម្គាល់ថា ប្រសិនបើ ICJ គ្រប់គ្រងការពេញចិត្តរបស់អាហ្រ្វិកខាងត្បូង បើទោះបីជាសហរដ្ឋអាមេរិក veto អន្តរាគមន៍ផ្នែកយោធានៅអង្គការសហប្រជាជាតិក៏ដោយ "ការហាមឃាត់អាចបណ្តាលឱ្យអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមហ៊ុនអ៊ីស្រាអែលត្រូវបានរារាំង និងស្ថិតនៅក្រោមការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលដាក់ដោយប្រទេសនីមួយៗ ឬប្លុក។ ”។
ទន្ទឹមនឹងនោះ ការធ្វើពហិការរបស់ប្រជាជនមូលដ្ឋានកំពុងចាប់ផ្តើមខាំហើយ។ នៅក្នុងខែធ្នូ Puma ដែលជាគោលដៅកំពូលមួយរបស់ BDS អនុញ្ញាតឱ្យវាដឹងថាវានឹង បញ្ចប់ ការឧបត្ថម្ភដ៏ចម្រូងចម្រាសរបស់ខ្លួនដល់ក្រុមបាល់ទាត់ជាតិរបស់អ៊ីស្រាអែល។ មុនពេលនោះមានមួយ។ និក្ខមនំ សិល្បករមកពីមហោស្រពគំនូរជីវចលដ៏ធំមួយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី បន្ទាប់ពីមានការលេចចេញថា ស្ថានទូតអ៊ីស្រាអែលស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកឧបត្ថម្ភ។ ហើយក្នុងខែនេះ នាយកប្រតិបត្តិ McDonald's លោក Chris Kempczinski។ សរសេរ អ្វីដែលគាត់ហៅថា «ព័ត៌មានមិនពិត» គឺមាន «ឥទ្ធិពលអាជីវកម្មដ៏មានន័យ» លើការលក់របស់ខ្លួនមួយចំនួននៅក្នុង «ទីផ្សារជាច្រើននៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងខ្លះនៅក្រៅតំបន់»។ នេះគឺជាការយោងទៅនឹងរលកនៃកំហឹងដែលបង្កឡើងដោយព័ត៌មានដែលថា McDonald's Israel មាន បរិច្ចាគ។ អាហាររាប់ពាន់អាហារដល់ទាហានអ៊ីស្រាអែល។ Kempczinski បានស្វែងរកការបំបែកម៉ាកយីហោសកលពី "ប្រតិបត្តិករម្ចាស់មូលដ្ឋាន" ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចតួចនៅក្នុងចលនា BDS គឺ បញ្ចុះបញ្ចូល ដោយភាពខុសគ្នា។
វាក៏នឹងមានសារៈសំខាន់ផងដែរ ដោយសារតែសន្ទុះសម្រាប់ BDS នៅតែបន្តកើនឡើង ដើម្បីដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាយើងកំពុងស្ថិតក្នុងការប្រកាសអាសន្ន និងការកើនឡើងពិតប្រាកដនៃឧក្រិដ្ឋកម្មស្អប់ ដែលភាគច្រើននៃពួកគេសំដៅទៅលើប៉ាឡេស្ទីន និងប្រជាជនម៉ូស្លីម ប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងអាជីវកម្មរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វផងដែរ។ និងស្ថាប័ននានា ដោយសារពួកគេជាជនជាតិយូដា។ នោះគឺជាការប្រឆាំងនឹងសាសនា មិនមែនជាសកម្មភាពនយោបាយទេ។
BDS គឺជាចលនាអហិង្សាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយជាមួយនឹងគំរូគ្រប់គ្រងដែលបានបង្កើតឡើង។ ខណៈពេលដែលផ្តល់ស្វ័យភាពដល់អ្នករៀបចំក្នុងតំបន់ដើម្បីកំណត់ថាយុទ្ធនាការណាមួយនឹងដំណើរការនៅក្នុងតំបន់របស់ពួកគេ គណៈកម្មាធិការជាតិ BDS (BNC) កំណត់គោលការណ៍ណែនាំរបស់ចលនា និងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ជ្រើសរើស ក្រុមតូចមួយនៃគោលដៅសាជីវកម្មដែលមានឥទ្ធិពលខ្ពស់ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើស "ដោយសារតែភាពស្មុគស្មាញដែលបង្ហាញឱ្យឃើញរបស់ពួកគេក្នុងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សរបស់ប៉ាឡេស្ទីន" របស់អ៊ីស្រាអែល។
BNC ក៏ច្បាស់ដែរថា ខ្លួនមិនអំពាវនាវឱ្យជនជាតិអ៊ីស្រាអែលម្នាក់ៗធ្វើពហិការទេ ពីព្រោះពួកគេជាជនជាតិអ៊ីស្រាអែល ដោយបញ្ជាក់ថា "បដិសេធជាគោលការណ៍ ការធ្វើពហិការលើបុគ្គលដោយផ្អែកលើគំនិត ឬអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ (ដូចជាសញ្ជាតិ ពូជសាសន៍ យេនឌ័រ ឬសាសនា)”។ ម្យ៉ាងវិញទៀត គោលដៅគឺជាស្ថាប័នដែលមានភាពស្មុគស្មាញនៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃការគៀបសង្កត់ មិនមែនមនុស្សទេ។
គ្មានចលនាណាល្អឥតខ្ចោះទេ។ រាល់ចលនានឹងធ្វើខុស។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី សំណួរដែលចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅពេលនេះ មានទំនាក់ទំនងតិចតួចជាមួយភាពល្អឥតខ្ចោះ។ វាគ្រាន់តែជាការនេះ៖ តើអ្វីមានឱកាសល្អបំផុតក្នុងការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពដែលមិនអាចអត់ឱនបានខាងសីលធម៌ ខណៈពេលដែលការបញ្ឈប់ការបង្ហូរឈាមបន្ថែមទៀត? អ្នកកាសែត Haaretz ដែលមិនចេះអត់ធ្មត់ Gideon Levy មិនមានការបំភាន់អំពីអ្វីដែលវានឹងកើតឡើងនោះទេ។ គាត់ថ្មីៗនេះ បានប្រាប់ Owen Jones៖ “គន្លឹះគឺនៅក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិ – ខ្ញុំមានន័យថា អ៊ីស្រាអែលនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរដោយខ្លួនវាទេ… រូបមន្តគឺសាមញ្ញណាស់៖ ដរាបណាអ៊ីស្រាអែលមិនបង់ប្រាក់ និងមិនត្រូវបានផ្តន្ទាទោសចំពោះការកាន់កាប់នេះ ហើយមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះវា និង កុំមានអារម្មណ៍ថាវាជារៀងរាល់ថ្ងៃ គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរឡើយ»។
វាជាការ យឺត
នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 2009 ពីរបីខែបន្ទាប់ពីអត្ថបទ BDS ដើមរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបោះពុម្ព ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរទៅ Gaza និង West Bank ។ នៅ Ramallah ខ្ញុំបានបង្រៀនអំពីការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្ញុំក្នុងការគាំទ្រ BDS។ វារួមបញ្ចូលទាំងការសុំទោសចំពោះការខកខានក្នុងការបន្ថែមសំឡេងរបស់ខ្ញុំឱ្យបានឆាប់ដែលខ្ញុំ សារភាព បានមកពីកន្លែងនៃការភ័យខ្លាច - ការភ័យខ្លាចថាកលល្បិចគឺខ្លាំងពេកនៅពេលដែលត្រូវបានដឹកនាំទៅរដ្ឋដែលបានបង្កើតនៅក្នុងរបួសរបស់សាសន៍យូដា។ ខ្លាចខ្ញុំត្រូវគេចោទថាក្បត់ជាតិខ្ញុំ។ ការភ័យខ្លាចដែលខ្ញុំនៅតែមាន។
សមាជិកទស្សនិកជនដ៏សប្បុរសម្នាក់បាននិយាយមកកាន់ខ្ញុំបន្ទាប់ពីការពិភាក្សាថា៖ «យឺតជាងមិនដែលធ្វើ»។
វាយឺតពេលហើយ; វានៅតែជាពេលនេះ។ ប៉ុន្តែវាមិនយឺតពេលទេ។ មិនយឺតពេលទេសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នាដើម្បីបង្កើតគោលនយោបាយការបរទេសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើងពីខាងក្រោម ដែលជាការជ្រៀតជ្រែកក្នុងវប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពវៃឆ្លាត និង យុទ្ធសាស្ត្រ វិធី - វិធីដែលផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមជាក់ស្តែងថា ទសវត្សន៍នៃនិទណ្ឌភាពដែលមិនបានត្រួតពិនិត្យរបស់អ៊ីស្រាអែលនឹងឈានដល់ទីបញ្ចប់។
ក្នុងនាមជាគណៈកម្មាធិការជាតិ BDS នៅពេលសួរថា កាលពីសប្តាហ៍មុន៖ “បើមិនទាន់ឥឡូវ តើនៅពេលណា? ចលនាប្រឆាំងការរើសអើងជាតិសាសន៍នៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូងបានរៀបចំអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ដើម្បីទទួលបានការគាំទ្រជាអន្តរជាតិយ៉ាងទូលំទូលាយដែលឈានទៅដល់ការដួលរលំនៃរបបអាផាថេត។ ហើយអាផាថេតបានធ្លាក់ចុះ។ សេរីភាពគឺជៀសមិនរួច។ ពេលនេះដល់ពេលត្រូវចាត់វិធានការដើម្បីចូលរួមចលនាដើម្បីសេរីភាព យុត្តិធម៌ និងសមភាពនៅប៉ាឡេស្ទីន»។
គ្រប់គ្រាន់។ ដល់ពេលធ្វើពហិការ។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ