Well. It is now Monday morning, October 4. Today’s ទីក្រុងឈីកាហ្គោសាលាក្តី- ដូចជានៅសល់ច្រើន (ហើយប្រហែលជា ទាំងអស់) នៃការបោះពុម្ពផ្សាយប្រចាំថ្ងៃរបស់អាមេរិកនៅថ្ងៃចន្ទដំបូងនៃខែតុលានេះ - បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរបាយការណ៍សរុបចំនួនប្រាំមួយផ្សេងគ្នានៅលើវា ទំព័រមុខ. Including these two:
*“ជោគជ័យរបស់ Raid បង្កើនក្តីសង្ឃឹមនៃការបោះឆ្នោត"Colin McMahon, និកាយ។ 1, ទំព័រ 1-7
*“លោក Sharon និយាយថា អ៊ីស្រាអែលនឹងពង្រីកការលុកលុយតំបន់ហ្គាហ្សា"Joel Greenberg, និកាយ។ 1, ទំព័រ 1-20 ។
ការឈានទៅរករបាយការណ៍ទីមួយ ដែលជារមណីយដ្ឋានរបស់ជនជាតិអាមេរិកចំពោះកម្លាំងបាញ់ប្រហារដ៏លើសលប់ប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Samarra របស់អ៊ីរ៉ាក់កាលពីចុងសប្តាហ៍ ប្រាប់យើងថា "ការវាយលុកចុងសប្តាហ៍នៅ Samarra មិនមែនគ្រាន់តែអំពីការទម្លាក់យុទ្ធជនទ័ពព្រៃដែលកំពុងវាយប្រហារអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ាក់នោះទេ។ កងទ័ព។ វាក៏ជាជំហានដំបូងឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់អ៊ីរ៉ាក់ និងសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងការធ្វើឱ្យប្រទេសជាតិមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ»។ រូបថតភ្ជាប់មកជាមួយបង្ហាញពី "ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលមានទង់ជាតិពណ៌ស [ដើរ] នៅពីមុខប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់យកសមាជិកគ្រួសារម្នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ Samarra ដើម្បីបញ្ចុះកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ” (ទំព័រមុខ ខាងលើផ្នត់) និង “ទាហានអាមេរិកម្នាក់ [ស្កេន] វិស័យរបស់គាត់នៅជិតវិហារឥស្លាមសំខាន់ក្នុងក្រុង Samarra ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ ការគ្រប់គ្រងទីក្រុងនៅតែមិនច្បាស់លាស់» (ទំព័រ 7) ។ មួយពិតជាគួរតែមើលឱ្យជិតនៅរូបថតទីពីរនេះជាពិសេស។ វាគឺជាការបិទភ្នែកដ៏រន្ធត់ និងគួរឲ្យភ័យខ្លាចនៃតួអង្គមួយដែលចេញពីខ្សែភាពយន្តបែបវិទ្យាសាស្ត្រដ៏អាក្រក់ ដោយមុខទាំងមូលរបស់ទាហានអាមេរិកត្រូវបានរារាំងដោយវ៉ែនតាបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ដែលគាត់កំពុងប្រើ។ នៅទីនេះសម្រាប់ម្តង មធ្យមគឺជាសារ. វាគឺជាទម្រង់មុខដែលជនជាតិអាមេរិកបង្ហាញដល់ពិភពលោកយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំមួយទ្វីបផ្សេងៗគ្នា។ ប្រភេទដែលអ្នកគួរចាប់គ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នក ហើយរត់ចេញពីការស្រែក នៅចុងបំផុតនៃសួតរបស់អ្នក ស្វែងរកកម្លាំងផ្សេងទៀតដើម្បីមកការពារទាំងអ្នក និងភពផែនដី។
(ចៃដន្យ ឃ្លា "សង្ឃឹមបោះឆ្នោត" នៅក្នុងចំណងជើង សំដៅលើការបោះឆ្នោតនៅខែមករាខាងមុខ ដែលជាផែនការដែលរបបលោក Bush មានបំណងបំផ្លើសយ៉ាងហោចណាស់តាមរយៈការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកានៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការបង្ហាញដ៏ធំរបស់ប្រជាជនអាមេរិកអំពីអំពើហិង្សារដ្ឋ ភេរវកម្ម។ ការស្លាប់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញលើ Samarra (ក៏ដូចជា Fallujah និងកន្លែងផ្សេងទៀតផងដែរ) អាចជាឧបករណ៍ឆ្ពោះទៅរកទីបញ្ចប់នេះ។ កុលសម្ព័ន្ធការសមហេតុផលទៅ។ ដូច្នេះវាជាការល្អ។ «ជោគជ័យ»ដែល«លើក»ក្តីសង្ឃឹមដែលការបោះឆ្នោតនៅខែមករានឹងដំណើរការទៅមុខដូចដែលបានសន្យា។—ពិតណាស់ ដែល ក្តីសង្ឃឹមត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានលើកដោយ "ជោគជ័យ" របស់ជនជាតិអាមេរិកនៅក្នុង Samarra គឺមានន័យច្រើនជាងការបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ ប៉ុន្តែអ្នកចាប់ ទីក្រុងឈីកាហ្គោសាលាក្តីរសាត់ ខ្ញុំប្រាកដ។ )
របាយការណ៍ទីពីរ - "លោក Sharon និយាយថា អ៊ីស្រាអែលនឹងពង្រីកការលុកលុយតំបន់ហ្គាហ្សា“—គឺដូចគ្នាបេះបិទ៖ ជម្លោះអត្ថិភាពរវាងរដ្ឋអ៊ីស្រាអែល និងពួកសកម្មប្រយុទ្ធប៉ាឡេស្ទីនប្រដាប់អាវុធមកពីក្រុមហាម៉ាស។ ដូចជាកថាខណ្ឌពីរពីពាក់កណ្ដាលផ្លូវក្នុងអត្ថបទពន្យល់ថា៖
កងទ័ពបាននិយាយថា នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ យន្តហោះអ៊ីស្រាអែលមួយគ្រឿងបានវាយប្រហារក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ បន្ទាប់ពីពួកគេបានបាញ់រ៉ុក្កែត Qassam នៅជិត Beit Hanoun ដោយបានវាយប្រហារក្រុម និងរទេះដែលផ្ទុកដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែត។ មន្ត្រីមន្ទីរពេទ្យបាននិយាយថា ជនសកម្មប្រយុទ្ធពីរនាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងម្នាក់ទៀតរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។
កងទ័ពបាននិយាយថា កាលពីព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ កងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែលបានសម្លាប់ពួកសកម្មប្រយុទ្ធពីរនាក់ ដែលបានទម្លាក់គ្រាប់បែក។ ប៉ាឡេស្ទីនបានរាយការណ៍ថា ជនសកម្មប្រយុទ្ធស្លាប់ទីបីត្រូវបានគេរកឃើញនៅពេលក្រោយ។
អ្នកក៏គួរឃើញរូបថតពីជំរុំជនភៀសខ្លួន Jabaliya នៅតំបន់ Gaza Strip ដែលភ្ជាប់មកជាមួយរបាយការណ៍នេះ (ទំព័រ 20—ទំព័រខាងក្រោយ—សូមអភ័យទោស ខ្ញុំមិនអាចផលិតវាឡើងវិញបានទេ)។ "ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនម្នាក់ឈរនៅក្នុងគំនរបាក់បែកនៃសាលារៀនដែលត្រូវបានបំផ្លាញចំពេលមានការលុកលុយរបស់អ៊ីស្រាអែលចូលទៅក្នុងជំរុំជនភៀសខ្លួន Jabaliya នៅតំបន់ Gaza Strip"។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពាក្យបន្ថែមគឺមិនចាំបាច់ទេ។
កថាខណ្ឌទាំងបីចុងក្រោយនៃរបាយការណ៍នេះ សង្ខេបវាយ៉ាងស្អាត៖
ដើម្បីពន្យល់ពីបេសកកម្មរបស់ខ្លួន កងទ័ពបានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកយកព័ត៌មានទៅសម្ភាសមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចនៅទីតាំងមួយនៅជិត Jabaliya ។ មន្ត្រីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា វរសេនីយ៍ទោ Ofer បាននិយាយថា ផ្ទះរបស់ប៉ាឡេស្ទីនរាប់សិបខ្នងត្រូវបានបំផ្លាញ ឬខូចខាតក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ ដោយសារតែពួកគេបម្រើជាគម្របសម្រាប់ខ្មាន់កាំភ្លើង។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ «គេបាញ់មកលើអ្នកពីគ្រប់ច្រកល្ហក ដូច្នេះអ្នកត្រូវធ្វើឲ្យតំបន់នោះរាបស្មើ»។
លោកបានទទួលស្គាល់ថាជនស៊ីវិលប៉ាឡេស្ទីនត្រូវបានវាយប្រហារដោយការបាញ់កាំភ្លើងរបស់កងទ័ព ប៉ុន្តែបាននិយាយថា វាគឺជាកំហុស ហើយថាពួកសកម្មប្រយុទ្ធប្រើប្រាស់ជនស៊ីវិលជាខែលការពារមនុស្ស។
ធ្វើឱ្យខ្ញុំកាន់តែអន្ទះសារក្នុងការស្វែងយល់ថាតើរចនាសម្ព័ន្ធសមូហភាព និងឧបករណ៍ជាក់ស្តែងបែបណា ដែលអគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ កាន់តែមានការចាប់អារម្មណ៍កាន់តែខ្លាំងឡើង។ បន្ទះកម្រិតខ្ពស់ស្តីពីការគំរាមកំហែង បញ្ហាប្រឈម និងការផ្លាស់ប្តូរ is going to recommend that the rest of the world—outside the United States and Israel, that is—adopt, not only to contain these two chronic belligerents, but to pre-emptively deter and to punish them for serial violations of international and humanitarian law that are so brazen, they can be reported on the front pages of major American and Israeli newspapers, and throughout their 24-hour-per-day news cycles, without so much as a tremor of concern expressed about them by their ជនល្មើសជាក់ស្តែង.
ភាពព្រៃផ្សៃសហសម័យ-
ទីក្រុងឈីកាហ្គោសាលាក្តី front page, October 4, 2004
កាសែត New York Times front page, October 4, 2004
ផែនដី front page, October 4, 2004ឃ្លាំមើលមុខរបរ (អ៊ីរ៉ាក់)
"ការផ្លាស់ប្តូរ" ដែលបរាជ័យ៖ ការចំណាយកើនឡើងនៃសង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់, Phyllis Bennis et al., IPS Task Force, Institute for Policy Studies និង គោលនយោបាយការបរទេសផ្តោតលើខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០៤
"ការរកឃើញសំខាន់ៗ” (សេចក្តីសង្ខេបដូចគ្នា) ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០៤
សៀវភៅការពិត "គ្រាន់តែជាលេខ"ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០៤ទីភ្នាក់ងារជំនួយ និងការងាររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ សម្រាប់ជនភៀសខ្លួនប៉ាឡេស្ទីន នៅជិតបូព៌ា (គេហទំព័រ UNRWA) ឆ្នាំ ២០០៤
របាយការណ៍បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍បន្ទាន់របស់ UNRWA, 2004
"ការឆ្លើយតបរបស់អគ្គស្នងការ Peter Hansen ចំពោះការចោទប្រកាន់ទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់យានជំនិះខុសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ,” សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ UNRWA លេខ HQ/G/30/2004 ថ្ងៃទី 2 ខែតុលា ឆ្នាំ 2004
"បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍បន្ទាន់។ បញ្ឈប់ការសម្លាប់រង្គាលនៅហ្គាហ្សា—យ៉ាងហោចណាស់៣០នាក់បានស្លាប់ ខណៈសារ៉ុនចូលរួមក្នុងតំបន់ហ្គាហ្សាឡើងវិញ។, " Palestine.Monitor.org, ខែតុលា 1, 2004
"ការវាយឆ្មក់របស់អ៊ីស្រាអែលនៅភាគខាងជើងហ្គាហ្សា (២៨ កញ្ញា ២០០៤-), " អេឡិចត្រូនិក Intifada (ចូលដំណើរការថ្ងៃអាទិត្យ ទី០៣ ខែតុលា ឆ្នាំ២០០៤)"Operation no penitence,” Akiva Eldar, ផែនដី, ខែតុលា 4, 2004
"សម្លាប់ដោយព្រះនាមនៃព្រះ"? ZNet Blogs, October 3
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ