Аналар күнінде, 12 мамырда The Boston Globe қолында кішкентай ұлымен ұйықтап жатқан жас әйелдің суретін жариялады.
Майя үндісінен шыққан әйел жүкті кезінде АҚШ шекарасын жеті рет кесіп өткен, тек осы әрекеттердің алтауында ұсталып, шекарадан қайта жөнелтілген. Ол көптеген шақырымдарды жүріп өтті, ыстық күндер мен аязды түндерге төтеп берді, суы да, баспанасы да жоқ, қарулы адамдар арасында. Соңғы рет жүкті жеті айлық кезінен өткенде оны иммиграциялық ынтымақтастық белсенділері құтқарып, Бостонға жол табуға көмектесті.
Шекарадан өтушілердің көпшілігі Орталық Америкадан. Көптеген адамдар, егер лайықты өмір сүру мүмкіндігі жойылмаған болса, олар үйде болғанды жөн көреді дейді. Осы жас ана сияқты майялар 30 жыл бұрын Гватемала таулы аймақтарының байырғы тұрғындарына жасалған геноцидтік шабуылдың қирандыларынан әлі де қашып келеді.
Басты қылмыскер, Гватемаланы елдегі ондаған жылдарға созылған азаматтық соғыстың ең қанды екі жылында басқарған бұрынғы диктатор генерал Эфраин Риос Монт Гватемала сотында геноцид пен адамзатқа қарсы қылмыстар үшін 10 мамырда сотталды.
Содан 10 күннен кейін күдікті жағдайда іс тоқтатылды. Сот процесі жалғасады ма, әзірге белгісіз.
Риос Монттың күштері тек 1982 жылы он мыңдаған гватемалалықтарды, негізінен майяларды өлтірді.
Сол қанды жыл аяқталғанда, президент Рейган халықты өлтірушінің адам құқықтарын қорғайтын ұйымдардан «жеңіл рэпке» ие болған және «адамдардың өмір сүру сапасын жақсартуды қалайтын үлкен жеке адал және адал адам» екеніне сендірді. барлық Гватемалалықтар және әлеуметтік әділеттілікті алға жылжыту ». Сондықтан президент: «Менің әкімшілігім оның прогрессивті күш-жігерін қолдау үшін қолдан келгеннің бәрін жасайды», - деп жалғастырды.
Риос Монттың «прогрессивті күш-жігері» туралы көптеген дәлелдер Вашингтонға тек құқық қорғау ұйымдарынан ғана емес, сонымен бірге АҚШ барлауынан да қол жетімді болды.
Бірақ шындық ұнамсыз болды. Бұл 1981 жылы Рейганның ұлттық қауіпсіздік командасының алға қойған мақсаттарына кедергі келтірді. Журналист Роберт Парри Рейган кітапханасынан тапқан құжатқа сүйене отырып хабарлағандай, команданың мақсаты Гватемаладағы оңшыл режимге әскери көмек көрсету болды. «Марксистік партизандарды» ғана емес, сонымен бірге олардың «азаматтық қолдау тетіктерін» де жою үшін, яғни геноцид деген сөз.
Тапсырма берілгендікпен орындалды. Рейган өлтірушілерге «өлімсіз» жабдықты, соның ішінде дереу қаруланған және өлім мен жою миссияларына жіберілген Bell тікұшақтарын жіберді.
Бірақ ең тиімді әдіс АҚШ қолдайтын диктатурадағы Тайвань мен Оңтүстік Кореяны, сондай-ақ апартеидтік Оңтүстік Африка мен Аргентина мен Чили диктатураларын қоса алғанда, тапсырманы орындау үшін клиенттік мемлекеттер желісін тарту болды.
Алдыңғы қатарда Гватемалаға негізгі қару-жарақ жеткізушісі болған Израиль болды. Ол өлтірушілерге нұсқаушылар беріп, көтеріліске қарсы операцияларға қатысты.
Фон қайталанады. 1954 жылы ЦРУ басқарған әскери төңкеріс Гватемаладағы 10 жылға созылған демократиялық интермедияны – «көктем жылдарын» аяқтады және билікке жабайы элитаны қалпына келтірді.
1990-жылдары соғысқа қатысты тергеу жүргізген халықаралық ұйымдар 1954 жылдан бері Гватемалада 200,000 80-ға жуық адам қаза тапқанын, оның XNUMX пайызы жергілікті тұрғындар екенін хабарлады. Кісі өлтірушілер негізінен Гватемала қауіпсіздік күштері мен тығыз байланыстағы әскерилендірілген жасақтардан болған.
Зұлымдық АҚШ-тың белсенді қолдауымен және қатысуымен жасалды. Қырғи қабақ соғыстың стандартты сылтауларының арасында Гватемала Латын Америкасындағы ресейлік «жағажай» болды.
Жеткілікті құжатталған нақты себептер де стандартты болды: АҚШ инвесторларының мүдделеріне алаңдаушылық және қатаң репрессияға ұшыраған шаруалардың көпшілігіне мүмкіндік беретін демократиялық эксперимент Генри Киссинджердің ойлы сөзімен айтқанда, «жұқпалы ауруды тарататын» «вирус болуы мүмкін» деген қорқыныш. Сальвадор Альенде демократиялық социалистік Чилиге.
Рейганның Орталық Америкаға жасаған қанды шабуылы, әрине, Гватемаламен шектелмеді. Аймақтың көп бөлігінде террорлық агенттіктер Вашингтон қаруланған және дайындаған үкіметтік қауіпсіздік күштері болды.
Бір ел басқаша болды: Никарагуа. Оның халқын қорғайтын әскері болды. Сондықтан Рейган шайқас жүргізу үшін оңшыл партизандық күштерді ұйымдастыруға мәжбүр болды.
1986 жылы Дүниежүзілік сот Никарагуа АҚШ-қа қарсы ісінде АҚШ-ты Никарагуада «заңсыз күш қолданғаны» үшін айыптап, өтемақы төлеуге міндеттеді. Америка Құрама Штаттарының сот қаулысына жауабы прокси соғысын өршіту болды.
Саутком генералы Джон Гэвиннің 1987 жылы Конгреске берген куәлігіне сәйкес, АҚШ-тың Оңтүстік қолбасшылығы партизандарға Никарагуа армиясымен бірге «қауіпсіздік жасамау» үшін іс жүзінде қорғансыз азаматтық нысандарға шабуыл жасауды бұйырды.
Құқық қорғау ұйымдары (геноцидші Риос Монтқа жаман рэп жасағандар) Никарагуадағы соғысты айыптады, бірақ Southcom-ның «жұмсақ мақсатты» тактикасына қатты наразылық білдірді.
Америкалық комментатор Майкл Кинсли құқық қорғау ұйымдарын жақсы формадан тайғаны үшін сөгіс етті. Ол «ақылға қонымды саясат» «төгілетін қан мен қайғы-қасіреттің мөлшерін және екінші жағынан демократияның пайда болу ықтималдығын» бағалай отырып, «шығын мен пайданы талдау сынағынан өтуі керек» деп түсіндірді.
Әрине, біз американдықтардың талдау жүргізуге құқығымыз бар – континентті табиғи індеттен тазартқан кезден бергі біздің тән тектілігіміз бен жұлдызды рекордымыздың арқасында.
«Пайдаланатын демократияның» табиғаты анық емес еді. Мұны Рейган Мемлекеттік департаментінде осындай жобалармен жұмыс істеген «демократияны алға жылжытудың» жетекші ғалымы Томас Каротерс дәл сипаттайды.
Каротерс, өкінішке орай, АҚШ-тың ықпалы Латын Америкасындағы демократиялық ілгерілеуге кері пропорционалды деген қорытындыға келеді, өйткені Вашингтон «Америка Құрама Штаттары бұрыннан бар дәстүрлі билік құрылымдарын бұзу қаупін тудырмайтын, демократиялық өзгерістердің жоғарыдан төмен шектелген түрлеріне ғана шыдайды» мүлдем демократиялық емес қоғамдармен одақтас болды».
Содан бері ешқандай өзгеріс болған жоқ.
1999 жылы президент Клинтон Гватемаладағы американдық қылмыстары үшін кешірім сұрады, бірақ ешқандай шара қолданылмады.
Әрекетсіз бос кешірім сұраудан жоғары деңгейге көтерілетін елдер бар. Гватемала өзінің жалғасып жатқан азаптарына қарамастан, бұрынғы мемлекет басшысын жасаған қылмыстары үшін сотқа тартудың теңдессіз әрекетін жасады, бұл АҚШ-тың Иракқа басып кіруінің 10 жылдығында есте қалуы мүмкін.
Сондай-ақ «Нью-Йорк Таймс» газетіндегі Элизабет Малкиннің «Гватемаладағы азаматтық соғыстың қырғынына қатысты сот АҚШ рөлін жоққа шығарады» деген мақаласы бұрын-соңды болмаған шығар. Тіпті өз қылмысын мойындау өте сирек кездеседі.
Қылмыстың кейбір жан түршігерлік салдарын жеңілдететін әрекеттер сирек кездеседі және жоқ болады - мысалы, Америка Құрама Штаттарының Дүниежүзілік соттың бұйрығымен Никарагуаға өтемақы төлеуі. Мұндай әрекеттердің жоқтығы бізді өркениетті қоғам болуы керек жерден ажырататын тұңғиықтың бір өлшемін береді.
Ноам Хомскийдің ең соңғы кітабы Қуат жүйелері: жаһандық демократиялық көтерілістер және АҚШ империясына жаңа шақырулар туралы әңгімелер. Дэвид Барсамянмен әңгімелесу. Хомский Кембридждегі Массачусетс технологиялық институтының лингвистика және философия профессоры.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау