iki Artikel BBC dening Katy Watson negara
Tokoh resmi nyatakake jumlah wong Venezuela sing wis ninggal tanah kelairan menyang Kolombia amarga krisis 300,000. Nanging angka nyata dianggep luwih dhuwur.
A sinau saka tokoh resmi ing universitas Kolombia sijine nomer ing 348,321 liwat ENAM taun kepungkur. Krisis Venezuela wis kedadeyan wiwit pungkasan taun 2014 - kanthi rega lenga sing mudhun - liwat telung taun kepungkur. Perlu dieling-eling yen ing awal September 2014, media internasional nganggep klaim standar babagan Venezuela sing ora ana referensi kanggo rega minyak sing ngalami ambruk sing jero lan terus-terusan. Kamenangan pemilu pungkasan sing dimenangake pemerintah yaiku ing pemilihan kotamadya ing pungkasan taun 2013 (Desember 2013).
miturut sinau sing saka migrasi Venezuelan menyang Kolombia, rata-rata kira-kira 47,000 saben taun saka 2011-2014, banjur mundhak dadi 80,000 saben taun ing 2015-16. Anggap 80,000 sajrone telung taun kepungkur, Mulane inflating tokoh resmi, lan sampeyan entuk 240,000.
Bisa uga ngerti manawa 300,000 wiwit krisis kasebut ora cocog karo keterlaluan sing wis ditindakake babagan Venezuela, BBC rumangsa kudu nambahake kanthi samar-samar. "nomer nyata dianggep luwih dhuwur".
Mangkene sawetara exaggerations liar babagan Venezuela:
pati luwih kasar tinimbang ing Irak! (New York Times ing 2010), [NYT nggunakake ora ngerti babagan Irak lan Venezuela kanggo ngasilake whopper kasebut]
angka kematian bayi meningkat 10,000% (George Eaton saka New Statesman),
krisis HIV sing padha karo Zimbabwe (Stephanie Nolen saka Toronto Globe and Mail),
kematian bayi ing 30% (Lucia Newman saka Aljazeera),
Kematian ibu ing 60% (Lucia Newman saka Aljazeera, maneh)
Irak, nalika populasi rada cilik tinimbang Venezuela, ngasilake setengah yuta pengungsi Saben taun njaba Irak ing 4 taun pisanan sawise invasi AS ing 2003. Ana uga mayuta-yuta wong internal terlantar ing Irak.
Exaggerations histeris media internasional babagan Venezuela ora mbebayani lan konyol. Dheweke jelas ngarahake mbenerake pamrentahan kanthi kasar.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang