RAMADI, 18 בספטמבר (IPS) - כוחות ארה"ב נוקטים בענישה קולקטיבית של אזרחים במספר ערים ברחבי מחוז אל-ענבאר ממערב לבגדד, אומרים תושבים ופקידים.*
"רמאדי, בירת מחוז אל-אנבאר, עדיין חיה עם הטרור היומיומי של אנשיה שנהרגים על ידי צלפים והתשתית שלו הושמדת", אמר אחמד, רופא מקומי שהסתיר את שם משפחתו למטרות ביטחוניות ל-IPS. "העיר הזו מתמודדת עם הטרור וההרס האמריקנים הקשים ביותר כבר יותר משנתיים, והעולם שותק".
הרס תשתיות וחיתוך מים וחשמל "למשך ימים ואפילו שבועות הם תגובה שגרתית להתנגדות", אמר. "חברי ההתנגדות לא זקוקים למים וחשמל, אלו המשפחות שנפגעות וחייהן שעל כף המאזניים".
סטודנטים ופרופסורים באוניברסיטת אל-אנבאר אמרו ל-IPS כי הקמפוס שלהם נתון להתקפות תכופות.
"כמעט מדי שבוע אנו מתמודדים עם פשיטות של האמריקאים או עמיתיהם העיראקים", אמר ל-IPS פרופסור הנואם בעילום שם.
תלמידים אמרו שכוחות ארה"ב כבשו את בית הספר שלהם בשבוע שעבר.
"היינו בלחץ גדול מהאמריקאים כבר מהימים הראשונים לכיבוש עיראק", אמר סטודנט ל-IPS.
פשיטות כאלה מדווחות בכל רחבי רמאדי. "הרס התשתיות הוא עצום סביב בניין המחוז במרכז העיר רמאדי", אמר סטודנט בן 24 שנתן את שמו עלי אל-אני. "והם הורסים גם את השוק."
IPS דיווחה ב-5 בספטמבר כי צבא ארה"ב דוחף בלוקים שלמים של בניינים ליד המחוז כדי לבלום את התקפות ההתנגדות על משרדי הממשלה.
פעולה כזו של ארה"ב נראית חמורה ביותר במחוז אל-ענבאר, שם ההתנגדות החזקה ביותר, ואשר ראה את מספר האבדות הגבוה ביותר בארה"ב.
העיר Hit 80 ק"מ מערבית לרמאדי הייתה מוקפת על ידי חיילים אמריקאים במשך מספר ימים מוקדם יותר השבוע. מספר אזרחים נהרגו ולפחות חמישה נעצרו על ידי כוחות ארה"ב. מחסומים מוצבים בכל כניסה לעיר לאחר שהצבא האמריקני הסיר את הגדר סביבה. זה חנק את התנועה ופגע בעסקים המקומיים.
"הייתה התקפה על שיירה אמריקאית, ושלושה כלי רכב הושמדו", אמר ל-IPS ראש שבט מקומי שמסר את שמו כנואף.
"לא האזרחים עשו את זה, אבל הם אלה שנענשו.
לאמריקאים אלה יש הרגל רע לחתוך את כל השירותים החיוניים לאחר כל התקפה. הם אמרו שהם באו לשחרר אותנו, אבל תראו את המוות האיטי שהם נותנים לנו כל יום".
בהדיתה, עיר של 75,000 תושבים על גדות נהר הפרת במערב אל-אנבאר, נמשכת ענישה קולקטיבית, אומרים התושבים. זה היה המקום שבו בוצע הטבח של 24 אזרחים על ידי נחתים אמריקאים בנובמבר 2005.
"האמריקנים ממשיכים לפשוט על הבתים שלנו ומאיימים עלינו באלימות נוספת", אמר ל-IPS מנהיג שבט מקומי שמסר את שמו כאבו ג'ומעה. "אבל אם הם חושבים שהם יגרמו לנו לכרוע ברך בעקבות המעשים הפליליים האלה, הם טועים. אם הם מגבירים את הלחץ, ההתנגדות תגביר את התגובה. אנחנו רואים את הדפוס הזה חוזר על עצמו כל כך הרבה עכשיו."
אבו ג'ומעה הוסיף: "אני מתפלל שהאמריקאים ישובו לעצמם לפני שהם יאבדו הכל באש העיראקית".
בפלוג'ה, המשטרה המקומית טוענת שתושבים פנו נגדם בשל טקטיקות הענישה הקולקטיביות שבהן השתמשו כוחות ארה"ב.
"האמריקנים החלו לדחוף אותנו להילחם בהתנגדות למרות החוזים שלנו שהטילו בבירור את חובות ההגנה האזרחית מפני פשעים רגילים כמו גניבה ומריבות שבטים", אמר סגן משטרה ל-IPS. "עכשיו 90 אחוז מהכוח החליטו לפרוש במקום להרוג את האחים שלנו או להיהרג על ידם לרצונם של האמריקאים".
לפחות רכב אמריקאי אחד נהרס מדי יום בממוצע לנוכח הפשיטות הגוברת של ארה"ב ועוצר יומי. הסצנה היא של הרס של העיר, לא של בנייה מחדש.
"בנייה מחדש של תשתיות היא רק בדיחה שאף אחד לא צוחק עליה", אמר פאיק אל-דילאימי, מהנדס בפלוג'ה ל-IPS. הוא היה בוועדת הבנייה מחדש שהוקמה לאחר המבצע בראשות ארה"ב בנובמבר 2004 שהרס כ-75 אחוז מהעיר.
"אנשים מהעיר הזו יכולים לבנות מחדש את העיר שלהם תוך שישה חודשים אם יתנו להם הזדמנות אמיתית. עכשיו תראה את זה וכמה עצוב זה נראה מתחת למגפיים של 'המשחררים'".
רבות מהעיירות הקטנות יותר נפגעו קשות. "חלדיה (ליד
פלוג'ה) והאזור שמסביבו עומדים בפני העונשים הקולקטיביים הגרועים ביותר כבר יותר משנתיים", אמר פקיד ממשלתי ברמאדי. "אבל כמובן שרוב הערים באל-אנבאר נענשות ללא הרף על ידי האמריקאים".
הערים סמארה וד'ולוליה, שתיהן מצפון לבגדד, עמדו גם בפני ענישה קולקטיבית מהצבא האמריקני, על פי התושבים.
"עוצר וחומות בטון הם קבועים בשתי הערים, מה שהופך את החיים לבלתי אפשריים", אמר ל-IPS עלי אל-באזי, עורך דין המתגורר בדחולייה ועובד בסמארה. "יש כל כך הרבה רציחות על ידי צלפים אמריקאים. כל כך הרבה משפחות איבדו את יקיריהם בניסיון לבקר קרובי משפחה או אפילו סתם לצאת מביתם".
בעוד בגדד אינה במחוז אל-אנבאר, כוחות הכיבוש השתמשו בטקטיקות דומות שם. בינואר 2005 דיווח שב"ס כי הצבא השתמש בדחפורים כדי ליישר מטעי דקלים, לחתוך חשמל, להרוס תחנת דלק ולחסום דרכי גישה בתגובה להתקפות של לוחמי התנגדות.
דובר צבא ארה"ב בבגדד לא התייחס למקרים ספציפיים, אך אמר ל-IPS כי צבא ארה"ב "עושה כמיטב יכולתו להגן על אזרחים מפני המחבלים".
_______________________________________________
(ג) 2006 Dahr Jamail.
כל התמונות, התמונות, הצילום והטקסט מוגנים על ידי חוק זכויות היוצרים של ארצות הברית והבינלאומי. אם תרצה להדפיס מחדש את המשלוחים של דאהר באינטרנט, עליך לכלול הודעת זכויות יוצרים זו וקישור בולט אל http://DahrJamailIraq.com אתר אינטרנט. אתר מאת הצלם Jeff Pflueger's Photography Media http://jeffpflueger.com . כל שימוש אחר בתמונות, צילום, תמונות וטקסט לרבות, אך לא רק, שכפול, שימוש באתר אחר, העתקה והדפסה מחייבים את רשותו של Dahr Jamail. כמובן, אל תהסס להעביר את המשלוחים של דאהר בדוא"ל.
עוד כתיבה, פרשנות, צילום, תמונות ותמונות ב http://dahrjamailiraq.com
ZNetwork ממומנת אך ורק באמצעות נדיבות הקוראים שלה.
תמכו בנו