PEN America, yang pernah menjadi pembela hak-hak penulis, editor, dan seniman, di bawah arahan mantan pejabat Departemen Luar Negeri Suzanne Nossel, telah meninggalkan misinya, menghancurkan kredibilitasnya, dan memicu pemberontakan di antara para anggotanya.
Penolakannya untuk mengutuk genosida di Gaza dan pembunuhan yang ditargetkan oleh Israel terhadap para penulis, akademisi dan jurnalis, telah menyaksikan banyak penulis menarik dari PEN World Voices Festival tahunan di New York dan Los Angeles, yang dijadwalkan pada bulan April dan Mei. PEN Amerika tidak hanya gagal mengecam genosida tetapi juga memberikan platform kepada orang-orang Israel yang menggunakan bahasa rasis dan tidak manusiawi untuk menggambarkan orang-orang Palestina. Ini membuat daftar hitam orang-orang yang mendukung Boikot, Divestasi dan Sanksi pergerakan. PEN Amerika berfungsi sebagai a propaganda dukungan untuk pemerintahan Biden dan pemerintah Ukraina – termasuk melarang penulis Rusia dari acara PEN Mei lalu. Mereka telah mengulangi tuduhan palsu terhadap Julian Assange dan menolak mengklasifikasikannya sebagai jurnalis.
PEN America menjajakan agitprop. Ini adalah versi kami Persatuan Penulis Soviet. Pelanggaran hak asasi manusia yang dilakukan oleh musuh-musuh kita adalah kejahatan keji dan pelanggaran hak asasi manusia yang kita lakukan, serta pelanggaran yang dilakukan oleh sekutu kita, diabaikan atau ditutup-tutupi. Penulis dan editor, seperti Assange, yang mengungkap kebohongan dan kejahatan negara, didiskreditkan, sementara para propagandis imperialisme AS dan negara apartheid Israel – bahkan ketika Israel melakukan genosida – dipuji.
Angela Flournoy dan Kathleen Alcott dibatalkan partisipasi mereka dalam acara “Tahun Baru, Buku Baru” PEN pada bulan Januari karena undangan PEN kepada Mayim Bialik yang menurut Flournoy terlibat dalam “propaganda anti-Palestina yang tidak manusiawi dan menggalang lima juta pengikutnya untuk mendukung militer Israel.” Pada acara Bialik di Los Angeles pada bulan Februari, penulis Palestina-Amerika Randa Jarrar hadir dihapus secara paksa dari ruangan untuk protes.
Alcott menulis dalam email ke PEN America “..jika saya menyipitkan mata, saya mungkin dapat menemukan dua penyebutan [di feed twitter PEN America] tentang kata Palestina, yang satu merujuk pada sebuah opini di Newsweek yang mendorong netralitas yang benar-benar impoten dan ahistoris (sebagai serta, bisa dibilang, beberapa Islamofobia yang terinternalisasi).
Lebih dari 600 penulis, termasuk Roxane Gay dan Nana Kwame Adjei-Brenyah, menandatangani surat terbuka bulan lalu, menuntut bahwa “PEN… mengambil sikap nyata melawan genosida yang sebenarnya.”
PEN America adalah boneka kaus kaki Amerika dan Israel. Nossel menerima dana dari pemerintah Israel – yang secara rutin menyensor dan memenjarakan warga Palestina wartawan dan penulis di Israel dan Tepi Barat yang diduduki dan membunuh mereka dan keluarga mereka di Gaza — untuk festival tahunan World Voices yang diadakan kelompok sastra di New York. Pendanaan ini hanya berhenti masuk 2017 ketika lebih dari 250 penulis, penyair dan penerbit menuntut diakhirinya kemitraan organisasi tersebut dengan pemerintah Israel. Para penandatangan termasuk Wallace Shawn, Alice Walker, Eileen Myles, Louise Erdrich, Russell Banks, Cornel West, Junot Díaz dan Viet Thanh Nguyen.
PEN America, seperti organisasi hak asasi manusia lainnya, telah dibajak oleh aparat seperti Nossel dan perusahaan pendukungnya, sehingga menyerahkan independensi dan integritasnya.
Upaya hangat organisasi tersebut untuk mengatasi pemberontakan tersebut dikeluarkan tanggapan yang penuh dengan hal-hal dangkal seperti mengungkapkan “kesedihan dan kesedihan kami atas penderitaan yang dialami oleh begitu banyak warga sipil Palestina di Gaza” – merupakan bukti lebih lanjut dari kekosongan moral mereka.
Nossel mengulangi kiasan fitnah yang digunakan untuk mendiskreditkan Assange, penerbit WikiLeaks yang menghadapi ekstradisi ke Amerika Serikat dan berpotensi menjalani hukuman 175 tahun berdasarkan Undang-Undang Spionase.
“Apakah Assange adalah seorang jurnalis atau WikiLeaks memenuhi syarat sebagai outlet pers, itu tidak penting dalam perhitungan yang ditetapkan di sini,” kata Nossel. tersebut.
Nossel, seorang pengacara, menjabat sebagai anggota gugus tugas Departemen Luar Negeri yang dibentuk untuk menangani publikasi WikiLeaks. Dia sadar betul bahwa isu apakah Assange adalah seorang jurnalis bukanlah hal yang tidak penting. Ini sangat penting. Upaya AS untuk mengekstradisi Assange dibangun dengan menolak statusnya sebagai penerbit atau jurnalis dan menolak status WikiLeaks sebagai publikasi pers. Jika dia diekstradisi dan dinyatakan bersalah, preseden tersebut akan mengkriminalisasi jurnalis mana pun yang memiliki atau menerbitkan materi rahasia.
Nossel menirukan tuduhan pemerintah AS terhadap Assange, termasuk bahwa ia membahayakan nyawa dengan tidak menyunting dokumen, meretas komputer pemerintah, dan ikut campur dalam pemilu tahun 2016 – tuduhan yang tidak benar. PEN America, di bawah arahannya, dikirim ringkasan berita dengan judul seperti: “Laporan Keamanan Mengungkapkan Bagaimana Assange Mengubah Kedutaan Menjadi Pos Komando untuk Campur Tangan Pemilu.”
PEN America, setelah mendapat tekanan berat, akhirnya mengatakan Assange tidak boleh diekstradisi. Advokasi untuk ekstradisinya sulit dilakukan setelah The New York Times, The Washington Post, The Guardian, Le Monde, Der Spiegel dan El País menerbitkan artikel gabungan pernyataan menuntut dakwaan terhadap Assange dibatalkan. Pusat PEN di seluruh dunia juga mengecam proses ekstradisi tersebut. Namun, Nossel sudah lama menjadi bagian dari gerombolan Assange.
Hidung tersebut di acara Brian Lehrer Show di WNYC pada bulan Mei 2019 bahwa Assange “melampaui apa yang akan dilakukan oleh outlet berita arus utama.” Dia mengecam publikasi WikiLeaks sebagai publikasi yang “besar-besaran dan tidak pandang bulu” dan menyalahkan Assange karena tidak menyunting nama-nama.
Assange sebenarnya telah menghubungi Departemen Luar Negeri untuk memperingatkan mereka bahwa kabel lengkap yang belum disunting akan segera diterbitkan oleh pihak ketiga, mendesak Departemen Luar Negeri untuk mengambil tindakan dan menawarkan bantuan kepada mereka dalam melakukan hal tersebut. Pemerintah AS-lah yang pada akhirnya memutuskan untuk tidak melakukan apa pun.
PEN America pernah dijalankan oleh para penulis yang berdedikasi untuk membela mereka yang dianiaya di seluruh dunia – terlepas dari pemerintah mana yang melakukan penganiayaan tersebut. Saya mengenal beberapa penulis ini, termasuk Susan Sontag, Norman Mailer, dan Russell Banks. Mereka adalah pengkritik keras militerisme AS, pembela kebebasan berekspresi, dan pembela berapi-api bagi mereka yang teraniaya dan tertindas.
Nossel tidak mewakili cita-cita ini. Dia adalah mantan pengacara perusahaan, terdaftar sebagai “kontributor” Federalist Society, yang bekerja untuk McKinsey & Company dan sebagai wakil presiden pengembangan bisnis AS untuk Bertelsmann. Masa jabatannya yang penuh bencana selama satu tahun sebagai Direktur Eksekutif Amnesty International telah mengubah organisasi hak asasi manusia tersebut menjadi pemandu sorak bagi perang AS di Irak dan Afghanistan. Pada bulan Mei 2012, ketika NATO mengadakan “Pertemuan KTT” di Chicago, ia mensponsori “KTT Bayangan” dan menghiasi kota tersebut dengan papan reklame halte bus. bacaan “NATO, Pertahankan Kemajuan. Hak Asasi Manusia bagi Perempuan dan Anak Perempuan di Afghanistan.” Tampaknya hal itu terlalu berlebihan, bahkan bagi Amnesty International, dan dia dilaporkan diusir.
Namun, Nossel di PEN America telah berhasil mengosongkan organisasi tersebut dan menobatkan dirinya dengan gelar CEO PEN America yang menggelikan, yang melambangkan korporatisme tanpa jiwa yang ia wujudkan.
Artikel Luar Negeri tahun 2004 oleh Nossel berjudul “Smart Power: Reclaiming Liberal Internationalism” (Kekuatan Cerdas: Merebut Kembali Internasionalisme Liberal) menyerukan “internasionalisme liberal” dan “kepemimpinan yang tegas” oleh AS yang bersifat “diplomatik, ekonomi, dan paling tidak, militer [miring saya] — untuk memajukan beragam tujuan: penentuan nasib sendiri, hak asasi manusia, perdagangan bebas, supremasi hukum, pembangunan ekonomi, dan karantina serta pemberantasan diktator dan senjata pemusnah massal.”
I mengundurkan diri dari acara ceramah yang dijadwalkan di World Voices Festival 2013 di New York dan mengundurkan diri dari PEN America – yang pada tahun yang sama memilikinya diberikan padaku Penghargaan Amandemen Pertama – untuk memprotes penunjukan Nossel. PEN Canada menawari saya keanggotaan, dan saya menerimanya. Saya menulis dalam surat pengunduran diri saya:
Penderitaan rakyat Palestina di bawah pendudukan Israel dan penderitaan mereka yang terjebak dalam perang kekaisaran di negara-negara seperti Irak bukanlah sebuah abstraksi bagi saya. Nossel yang tak henti-hentinya memperjuangkan perang pendahuluan – yang menurut hukum internasional adalah ilegal – sebagai pejabat Departemen Luar Negeri serta ketidakpeduliannya yang tidak berperasaan terhadap perlakuan buruk Israel terhadap warga Palestina dan penolakannya sebagai pejabat pemerintah untuk mengecam penggunaan penyiksaan dan pembunuhan di luar proses hukum. , membuatnya sama sekali tidak layak untuk memimpin organisasi hak asasi manusia mana pun.
Grafik surat saat ini, sekarang ditandatangani oleh lebih dari 1,300 penulis, mencatat bahwa “Penyair, cendekiawan, novelis dan jurnalis serta penulis esai Palestina telah mempertaruhkan segalanya, termasuk nyawa mereka dan nyawa keluarga mereka, untuk membagikan kata-kata mereka kepada dunia. Namun PEN Amerika tampaknya tidak bersedia untuk berdiri bersama mereka melawan kekuatan yang telah menindas dan merampas hak mereka selama 75 tahun terakhir.”
Para penulis menuduh bahwa “PEN Amerika telah mengkhianati komitmen organisasi tersebut terhadap perdamaian dan kesetaraan bagi semua orang, serta terhadap kebebasan dan keamanan bagi para penulis di mana pun.”
PEN Amerika menolak menyerukan gencatan senjata segera dan tanpa syarat.
“Kegagalan ini sangat mencolok mengingat besarnya jumlah korban yang diakibatkan oleh bencana ini bidang budaya, kata para penulis. “Israel telah membunuh, dan terkadang dengan sengaja menargetkan dan membunuh jurnalis, penyair, novelis, dan segala jenis penulis. Hal ini telah menghancurkan hampir semua bentuk infrastruktur budaya yang mendukung praktik sastra, seni, pertukaran intelektual, dan kebebasan berpendapat melalui pemboman dan pembongkaran universitas, pusat kebudayaan, museum, perpustakaan, dan mesin cetak. Dengan mengganggu akses terhadap komunikasi digital, Israel juga telah menghalangi warga Palestina untuk membagikan apa yang telah mereka saksikan dan alami serta menceritakan kebenaran tentang apa yang terjadi pada mereka. Setiap orang yang menggunakan kekuatan pena dan kebebasan berpendapat untuk menarik hati nurani dunia berada dalam risiko.”
Israel, menurut surat itu, “hampir membunuh seratus jumlah jurnalis dan pekerja media, lebih banyak dibandingkan saat perang dua dekade di Afghanistan, dan lebih banyak dibandingkan tahun paling mematikan dalam Perang Irak. Israel juga hampir membunuh seratus akademisi dan penulis.”
PEN America “membutuhkan waktu empat setengah bulan untuk mengucapkan kata 'gencatan senjata', kemudian hanya dengan 'harapan' yang samar-samar akan 'harapan' yang 'disepakati bersama', dan bukan dengan seruan yang jelas.”
“Yang juga memprihatinkan adalah sejarah PEN Amerika mengutuk para penulis yang memilih untuk menghormati seruan Palestina untuk melakukan boikot budaya dan akademis terhadap institusi-institusi Israel yang terlibat dalam penindasan mereka, dan menuduh mereka menghambat 'aliran bebas ide,'” lanjut surat itu. “Bagi kami, hal ini tampaknya melanggar beberapa prinsip yang menjadi inti misi PEN. Pertama, gagasan bahwa BDS, yang tidak memboikot penulis atau cendekiawan tertentu, dapat menghambat 'aliran bebas gagasan' di Israel-Palestina berasumsi bahwa hal semacam itu memang ada di sana. Faktanya, ini adalah sebuah fantasi yang kejam selama warga Palestina hidup di bawah pemerintahan yang bergantung pada segregasi rasial dan penerapan hierarki etnis, pengepungan dan hukuman kolektif, kondisi yang ingin diakhiri oleh BDS.”
Pelarangan penulis yang mendukung BDS “berkontribusi pada lingkungan neo-McCarthyite di Amerika Utara dan Eropa, di mana dukungan terhadap BDS semakin meningkat. dikriminalisasi.” Penentangan terhadap BDS, kata surat itu, “mengabaikan sejarah panjang dan membanggakan dari boikot sebagai alat pembebasan kolektif yang efektif dan tanpa kekerasan. Sama seperti boikot yang merupakan alat utama yang digunakan untuk berhasil mengakhiri apartheid politik di Afrika Selatan, maka harus diterima bahwa beberapa orang bebas untuk mengadopsinya sebagai alat penting dalam gerakan perlawanan tanpa kekerasan melawan impunitas Israel saat ini.”
Para penulis menanggapi PEN America baru-baru ini diposting pernyataan yang mengungkapkan keprihatinan atas berbagai insiden di Gaza dengan menanyakan “Di manakah tindakan yang berasal dari keprihatinan yang disebutkan ini?”
Mereka mencatat bahwa “PEN Amerika belum memberikan dukungan terkoordinasi yang substansial atau mengeluarkan laporan apa pun yang menyoroti skala dan cakupan serangan terhadap penulis di Gaza, atau terhadap pidato dan budaya Palestina secara lebih luas. PEN America tidak berbuat banyak untuk memobilisasi atau menginspirasi banyak anggotanya – tidak seperti kampanye PEN America baru-baru ini menentang perang di Ukraina dan dampaknya terhadap budaya, atau 'Hari Orang Mati' PEN Internasional menghormati jurnalis terbunuh di Amerika Latin.”
Para penulis juga mengatakan bahwa mereka “kecewa karena tidak ada permintaan maaf kepada penulis Palestina Randa Jarrar atas tindakan mengejutkan yang menyeretnya keluar dari sebuah acara yang menampilkan aktor Hollywood anti-Palestina dan pro-perang ketika Jarrar membacakan nama-nama orang yang dibunuh. Penulis Palestina.”
Para penulis Palestina, tulis surat itu, “menemukan diri mereka dalam posisi yang terhina karena harus melawan PEN Amerika dengan keras menyerukan agar bom-bom yang didanai AS berhenti berjatuhan. Mereka telah dipaksa untuk menunjukkan, berulang kali, bahwa jika serangan gencar yang terjadi saat ini ditujukan terhadap orang lain, maka akan ada kecaman yang jelas terhadap kejahatan tersebut, serta dukungan terhadap segala bentuk perlawanan tanpa kekerasan melawan penindasan, di samping berbagai peristiwa yang terjadi. berfokus pada seniman yang paling rentan di dunia.”
PEN Amerika mungkin akan terus eksis, dan kepatuhannya terhadap kekuasaan pemerintah dan perusahaan mungkin akan menjamin pendanaannya, namun PEN adalah merek kosong yang digunakan untuk membenarkan kejahatan dan kebohongan pemerintah AS dan Israel.
Para penulis terbaik di Uni Soviet menolak bergabung dengan Persatuan Penulis Soviet atau diusir. Mereka yang tersisa adalah para propagandis, penulis kelas tiga, dan pengejar karier. PEN Amerika dengan cepat menjadi doppelgängernya.
ZNetwork didanai semata-mata melalui kemurahan hati para pembacanya.
Menyumbangkan