Ինչքան հիշում եմ, սպորտի սիրահար եմ եղել: Ինչքան հիշում եմ, ինձ հետաքրքրում էր զինվորականությունը: Մինչև վերջերս ես դրանք զգում էի որպես երկու առանձին և տարբեր աշխարհներ: Մինչ ես բանակում էի, 20 տարի ծառայել եմ որպես սպա ԱՄՆ ռազմաօդային ուժերում, իհարկե, սպորտով էի զբաղվում: Որպես երիտասարդ լեյտենանտ, ես մասնակցում էի ռակետբոլի մրցաշարի Կոլորադոյի իմ բազայում: Ալաբամայի ջոկատի սպայական դպրոցում ես մասնակցում էի վոլեյբոլի և ֆլիկերբոլի (օդային ուժերի տարօրինակ մարզաձև): Օդային ուժերի ակադեմիայում ես սոֆթբոլի թիմում էի, և երբ մենք վերջապես հաղթեցինք մի խաղում, բոլորս ստորագրեցինք գնդակը: Ինձ նաև դուր էր գալիս զինվորական բոուլինգի լիգայում լինելը: Ես նույնիսկ ունեի իմ սեփական գնդակը, որի վրա իմ անունը փորագրված էր:
Ինձ սխալ մի հասկացեք։ Ես երբեք առանձնապես հմուտ չեմ եղել որևէ սպորտաձևում, բայց ես մեծ հաճույքով խաղում էի մասամբ, որովհետև դա այնքան ողջունելի ընդմիջում էր աշխատանքից՝ համազգեստ կրելուց, ողջունելուց, պատվերներին հետևելուց և մնացած բոլորից: Սպորտը սպորտ էր։ Զինվորական ծառայությունը զինծառայություն էր։ Եվ երբեք երկուսը չեն հանդիպի:
Սեպտեմբերի 9-ից հետո, սակայն, սպորտն ու զինվորականությունը ավելի ու ավելի են միաձուլվել այս երկրում: Պրոֆեսիոնալ մարզիկները այժմ լիովին բնական են համարում այդ հատկանիշով համազգեստ հագնելը քողարկման նախշեր. (Նրանք դա անում են, ասում են թիմերը, որպես «ռազմական գնահատանքի» ձև:) Իրոք, միայն 39.99 դոլարով դուք նույնպես կարող եք գնել Ձեր սեփական Major League Baseball-ի կողմից թույլատրված camo գլխարկը MLB-ի պաշտոնական կայքում: Եվ հետո, իհարկե, դուք կարող եք օգտագործել այդ գլխարկը ցանկացած մարզադաշտում՝ ձեր աչքերը ստվերելու համար, երբ դիտում եք թռիչքներ, շքերթներ, reunions մեր երկրի պատերազմական գոտիներից վերադարձած զինծառայողների և նրանց ընտանիքների, ինչպես նաև մի շարք այլ ավելի ու ավելի ռազմականացված արարողություններ, որոնք տոնում են թե՛ վետերաններին, թե՛ համազգեստով զինվորականներին սպորտային մարզադաշտերում, ինչը, սեպտեմբերի 9-ից հետո, հայտնի դարձավ որպես «հայրենիք».
Այս օրերին հազիվ թե կարողանաս բաց թողնել այն պահերը, երբ, օրինակ, խաղադաշտերը ծածկված են հսկայական ամերիկյան դրոշներ, որը հաճախ բացվում և պահվում է բազմաթիվ զինվորականների կամ քաղաքացիական պաշտպանության կապալառուների կողմից: Այսպիսի արարողությունները մշտապես գովազդվում են որպես հայրենասիրության բնական արտահայտություններ՝ Ամերիկայի հանդեպ երախտագիտության շարունակական հրապարակային արտահայտման մաս:մարտիկներ"Եւ"հերոսները»: Սրանք, այլ կերպ ասած, հպարտության անվիճելի դրսևորումներ են, թեև հանրապետական սենատորներ Ջոն Մաքքեյնի և Ջեֆ Ֆլեյքի պատվիրած ուսումնասիրությունը ցույց է տվել, որ ԱՄՆ հարկատուները Պենտագոնի միջոցով պարբերաբար խախտել են տասնյակ միլիոններ դոլար ($ 53 միլիոն միայն 2012-ից 2015 թվականներին) կորպորատիվ պատկանող թիմերին՝ հենց այդպիսի ցուցադրություններ տեղադրելու համար:
Վճարովի հայրենասիրությունը, իհարկե, պետք է օքսիմորոն լինի։ Այս օրերին, սակայն, ամեն ինչ, բայց նույնիսկ երբ ամերիկացի հարկատուն չի լուսաբանում նման ցուցադրությունները, սպորտի և զինվորականների միաձուլումը պետք է դիտվի որպես անտեղի, եթե ոչ նենգ: Եվ ես դա ասում եմ և՛ որպես սպորտի սիրահար, և՛ որպես վետերան։
Ես գնացի զինվորական շքերթի, և թենիսի մրցախաղ սկսվեց
Երևի լսել եք անեկդոտը՝ ես գնացի մենամարտերի և հոկեյի խաղ սկսվեց։ Այն նպատակ ուներ ծաղրել Հոկեյի ազգային լիգայի խաղերի բռունցքները, թեև մեր օրերում դրանք ավելի քիչ են, քան 1970-ականների «փառքի օրերին»: Այնուամենայնիվ, թարմացված տարբերակը կհամապատասխանի այսօրվա ավելի ռազմականացված սպորտային իրադարձություններին T-ի հետ. ես գնացի զինվորական շքերթի և սկսվեց բեյսբոլի (ֆուտբոլ, հոկեյ) խաղ:
Մեր օրերում թվում է, թե պրոֆեսիոնալ սպորտը պարզապես չէր կարող տեղի ունենալ առանց ԱՄՆ-ի բանակի որոշ ծանուցման և տոնակատարության, և յուրաքանչյուր խաղ ինչ-որ կերպ վերածվում է Հիշատակի օրվա կամ Վետերանների օրվա նորությունների:
Նկատի առեք ռազմականամետ աղմուկը, որը շրջապատեց այս տարվա Մեծ լիգայի բեյսբոլի բոլոր աստղերի խաղը: Ոչ այնքան վաղուց, երբ ես դիտում էի նման խաղեր, ես տեղափոխվում էի իմ մանկություն և իմ երևակայությունները՝ դառնալու հաջորդ Նոլան Ռայանը կամ Կարլ Յաստրզեմսկին:
Երբ ես դիտեցի խաղի այս տարվա տարբերակը, սակայն, չվերապրեցի իմ երիտասարդությունը. Ես վերապրեցի իմ զինվորական կարիերան։ Որպես սկիզբ, նախորդ գիշերը ցուցադրվեց հեռուստատեսային դերբի: Մինչև դրա սկսվելը, մոտ 50 օդաչուներ դուրս եկան քողարկված համազգեստներով՝ հիմք դնելով այն ամենի համար, ինչ կհետևեր: (Քանի որ նրանք հերթապահ չէին, ես չէի կարող չմտածել, թե ինչու են նրանք նպատակահարմար գտնում նման հագուստներ հագնել:) T-Mobile-ի «HatsOff4Heroes»-ի մի մասը: քարոզարշավը, այս մինի շքերթն արդարացված էր վետերաններին աջակցելու համար գումար հավաքելու անվան տակ, բայց T-Mobile-ը կարող էր պարզապես այդ գումարը տրամադրել բարեգործության՝ առանց որևէ ռազմականացված խուճապի:
Հաջորդ գիշեր կարևորելով մյուս նախախաղային արարողությունները Պատվո շքանշանակիրների տոնակատարությունն էր: Ես խորին հարգանքով եմ վերաբերվում նման հերոսներին, բայց ի՞նչ էին նրանք անում բեյսբոլի ադամանդի վրա: Արարողությունը տեղին կլիներ, ասենք, նոյեմբերի վետերանների օրը:
Այդ նույն նախախաղային տոնակատարությունները ներառում էին միլիտարիստական մոնտաժ, որը պատմում էր Բրեդլի Կուպերը (աստղ «American Sniper«), որտեղ ներկայացված են պատերազմի տեսարաններ և պատերազմի հուշարձաններ՝ միաժամանակ ընդգծելով «ազատությունը անվճար չէ» հայտնի արտահայտությունը: Մոնտաժին ուղեկցում էր մարտական երաժշտություն՝ դրոշով ծածանվող պատկերների հետ միասին: Ինձ թվում էր, թե ֆիլմի ոլորված տարբերակը դիտում էի Բնագավառը Dreams Կրակել այնպես, որ զինվորները, ոչ թե բեյսբոլիստները, առաջացել Այովայի եգիպտացորենի ցողունների այդ շարքերից շուտ դուրս եկավ խաղադաշտ:
Այն, ինչ հետևեց, «անակնկալ» էր. վերամիավորում օդաչուի, շտաբի սերժանտ Քոլ Կոնդիֆի և նրա կնոջ և ընտանիքի հետ: Նման բեմադրված վերամիավորումները դարձել են հիմնական սպորտային իրադարձությունների կանոնավոր կողմը.սիրտ-հալչողՕրինակ Milwaukee Brewers-ի խաղից, և ակնհայտորեն նախատեսված են սրտի լարերը քաշելու համար: Նրանք են, ինչպես գրել է բանակի պաշտոնաթող գնդապետ Էնդրյու Բաչևիչը TomDispatch դեռ 2011թ.-ին քարոզչական վարկածները «էժան շնորհք».
Բացի այդ, Budweiser-ն օգտագործել է այս տարվա խաղը՝ խթանելու «ազատություն» գարեջուրը, կրկին վետերանների համար գումար հավաքելու և, իհարկե, սեփական ներկայացուցչին այրելու համար: (Անցյալ տարի ընկերությունը գովազդում էր «Ամերիկա» գարեջուրը):
Եվ բոլոր աստղերի խաղը հազիվ թե մենակ լինի իր ռազմականացված տոնակատարություններով և աղմուկով: Վերցրեք 2017-ի թենիսի US Open մրցաշարը Նյու Յորքում, որը ես պատահաբար դիտեցի: Ջոն ՄաքԷնրոյի թոշակի անցնելու դեպքում թենիսը, ընդհանուր առմամբ, ավելի հանգիստ սպորտաձև է: Տղամարդկանց եզրափակիչից առաջ դեռևս ծովային հետևի կորպուսի գունավոր պահակախումբը միացավ Վեսթ Փոյնթի կուրսանտների կոնտինգենտին` նվիրված սեպտեմբերի 9-ի զոհերի հիշատակին: Բնականաբար, այժմ պարտադիր չափից դուրս ամերիկյան դրոշը տեսարան դրեց. ահա համադրելի արարողություն սկսած 2016 — ծածկված «Աստված օրհնի Ամերիկան» ներկայացմամբ և չորս մարտական ինքնաթիռների բարձր թռիչքով: Ճիշտ է, դա դրամատիկ միջոց էր ինչ-որ բան սկսելու համար, բայց ինչո՞ւ հենց թենիսի միջազգային մրցախաղ, որին մասնակցում էին Իսպանիայի և Հարավային Աֆրիկայի եզրափակչի մասնակիցները:
Սպորտի համադրումը զինվորականների հետ թուլացնում է ժողովրդավարությունը
Հազիվ թե առաջինը զգուշացնեմ վտանգները սպորտը զինվորականների հետ խառնելու, հատկապես կորպորատիվ վերահսկվող բլենդերի մեջ: 2003 թվականի սկզբին, Իրաքի պատերազմի մեկնարկից առաջ (նախատեսված է սպորտային փոխաբերություն), գրող Նորման Մեյլերը է այս նախազգուշացումը.
«Հետևաբար, բացվող սարսափելի հեռանկարն այն է, որ Ամերիկան դառնալու է մեգաբանանային հանրապետություն, որտեղ բանակն ավելի ու ավելի մեծ նշանակություն կունենա ամերիկացիների կյանքում… [D]ժողովրդավարությունը հատուկ պայման է. պայման, որը մենք կկոչենք։ առաջիկա տարիներին պաշտպանվելու համար: Դա չափազանց դժվար կլինի, քանի որ կորպորացիայի, զինվորականների և դրոշի ամբողջական ներդրումը մասսայական հանդիսատեսի սպորտաձևերի համադրությունը Ամերիկայում արդեն ստեղծել է նախաֆաշիստական մթնոլորտ»:
Ավելի քան 14 տարի անց այդ համադրությունը՝ կորպորացիաներ, զինվորականներ և զանգվածային սպորտաձևեր, որոնք բոլորը փաթաթված են աստղերի և գծերի հսկա տարբերակով, ավելի ու ավելի է սահմանում, թե ինչ է նշանակում լինել ամերիկացի: Այժմ, երբ երկիրն ունի նաև իր ինքնակոչ ուժեղ նախագահը, որին հնարավորություն է ընձեռում անողնաշար Կոնգրեսը և ավելի ու ավելի հետադիմական դատական համակարգը, Մեյլերի հիշատակումը «նախաֆաշիստական մթնոլորտի» մասին կանխատեսելի է թվում:
Ինչը սկսվեց սեպտեմբերի 9-ից հետո՝ ամերիկյան հանրությանը «շնորհակալություն հայտնել«Զորքերը անվերջ հեռավոր հակամարտություններում իրենց ծառայության համար՝ խեղդելով այդ պատերազմների քննադատությունը՝ այն կապելով երախտագիտության հետ, վերածվել են ազգային ակնածանքի նոր ձևի: Եվ այդ վերափոխման համար մեծ պատիվ է տրվում պրոֆեսիոնալ սպորտին: Զինվորականների հետ համատեղ և կորպորացիաների կողմից շուկայավարված՝ նրանք վերափոխել են Ամերիկայում հայրենասիրության բուն պրակտիկան:
Այսօր, մասամբ հարկատուների ֆինանսավորման շնորհիվ, ամերիկացիները կանոնավոր կերպով ողջունում են չափազանց մեծ դրոշները, տոնում կամ այլ կերպ «գնահատում» զորքերը (առանց իրենց ամենաչնչին իմաստալից զոհաբերության) և ծափահարում կորպորատիվ հովանավորներին, որոնք հավաքում են այդ ամենը (և դրանից շահույթ են ստանում): . Միևնույն ժամանակ, դիրքորոշում ընդունելը (կամ ա ծունկ), լինելով այլակարծության գործակալ, բողոքել անարդարության դեմ, գնալով ավելի ու ավելի է ընկալվում որպես անհայրենիք լինելը նշանակում է հենց սահմանում: Իրոք, խաղացողները, ովքեր համարձակություն ունեն բողոքելու ամերիկյան կյանքին, ինչպես որ կա, պարբերաբար դատապարտվում են որպես SOBs մեր մարզասեր և ռազմասեր նախագահի կողմից:
Պրոֆեսիոնալ սպորտի սեփականատերերը, անշուշտ, գիտեն, որ հայրենասիրության այս ռազմականացված ապրանքանիշը վաճառվում է, մինչդեռ այն տարբերակը, որը մարմնավորված է այնպիսի վիճահարույց դիրքորոշումներով, որոնք բռնել են այնպիսի մարզիկներ, ինչպիսին է Ֆուտբոլի ազգային լիգայի նախկին պաշտպան Քոլին Քեյպերնիկը (գանձապահ իր իսկ լիգայի կողմից) բարկացնում և օտարում է բազմաթիվ երկրպագուների՝ ի վերջո սպառնալով շահույթին:
Միևնույն ժամանակ, բանակի հիմնական գիծը նոր մարմիններ է հավաքագրում այդ բոլոր կամավոր ուժերի համար՝ միաժամանակ պահելով այդ հարկատուների դոլարները, որոնք հոսում են Պենտագոն: գնալով ցնցող մակարդակները։ Կորպորացիաների համար դուք չեք զարմանա՝ իմանալով, որ ամեն ինչ շահույթի և հեղինակության մասին է:
Ի վերջո, դա հանգում է մեկ բանի՝ ով է վերահսկում ազգային նարատիվը:
Մտածիր այդ մասին. Կորպորատիվ-ռազմական համագործակցության մի շարք կամ, եթե նախընտրում եք, նախագահ Դուայթ Դ. Էյզենհաուերի հին ռազմարդյունաբերական համալիրի ինչ-որ տարբերակ, ներգրավել է սպորտ, որպեսզի միլիտարիզմը լավ, նորմալ և նույնիսկ զով տեսք ունենա: Այլ կերպ ասած, մարզական թիմերն այժմ ունեն հայրենասեր երևալու հզոր դրդապատճառներ, ինչը գնալով ավելի ու ավելի է նշանակում ստրկամետ զինվորական: Դժվար է հիշել, որ այս երկիրը երբևէ ունեցել է քաղաքացի-զինվոր ավանդույթը, ինչպես նաև մարզական թիմեր, որոնց մարզիկները իրականում գնաց համարյա en masse ծառայել պատերազմում. Պարադոքսալ համարեք, որ ռազմատենչություն այսօր դառնում է նույնքան ամերիկյան, որքան բեյսբոլն ու խնձորի կարկանդակը, նույնիսկ ինչպես շատ այլ քաղաքացիներ, այսօրվա մարզիկները ոտքերով քվեարկում են բանակից դուրս մնալու համար: (NFL-ի Փեթ Թիլման սեպտեմբերի 9-ից հետո ազնիվ բացառություն էր:) Իրոք, այդքան շատ մարզիկների կողմից զինվորականների լայնածավալ (եթե մակերեսային) աջակցությունը, որոշ դեպքերում, կարող է պայմանավորված լինել մի տեսակ մեղքով:
«Դավադրությունը» հիմնական բառն է Թրամփի այս պահին: Թեև Ռոբերտ Մյուլլերը չի հետաքննում դրանք, կորպորատիվ պատկանող սպորտային թիմերն այժմ ակտիվորեն համագործակցում են զինվորականների հետ՝ վերասահմանելու հայրենասիրությունը իրենց փոխադարձ շահերի համար: Նրանք մեղսակից են հայրենասիրության ընտրյալ, ջինգոիստական ձև ընդունելուն և այն զինելով ճնշելու այլախոհությունը, այդ թվում՝ ռազմարդյունաբերական համալիրի և Ամերիկայի դեմ: անվերջ պատերազմներ.
Կորպորատիվ օրակարգով առաջնորդված և չափազանցված ռազմական ցուցադրություններով, զանգվածային հանդիսատեսի սպորտաձևերն օգնում են ձևավորել այն, ինչ ամերիկացիներն ընկալում և հավատում են: Երկրի մարզադաշտերում, մեր ձեռքերում պահած էկրաններին կամ մեր հյուրասենյակում գերիշխող էկրաններին, մենք ականատես ենք լինում համազգեստով հիանալի երիտասարդների և կանանց, ովքեր հսկայական դրոշներ են պարզում ֆուտբոլի դաշտերում և բեյսբոլի ադամանդներով, նույնիսկ թենիսի խաղահրապարակներում, երբ մարտական ինքնաթիռները գոռում են գլխավերևում: Այն, ինչ մենք չտեսնել - այն, ինչ մեզանից հիմնականում պահվում է, կայսրության սպանիչ ծախսերն են՝ մահացած և հաշմանդամ զինվորները, անմեղները սպանված այդ նույն մարտական ինքնաթիռների կողմից:
Պատկերները, որոնք մենք կլանում ենք, և պատմությունը, որը մենք խրախուսվում ենք ընդունել, ընկղմված լինելով ռազմականացված սպորտային իրադարձությունների անվերջ փուլի մեջ, աջակցում են այն գաղափարին, որ հսկայական «ազգային անվտանգության» ներդրումները (մոտավորապես տրիլիոն դոլար տարեկան) լավ են ու ճիշտ ու հայրենասեր։ Նույնը կասկածի տակ դնելը, իսկապես, ցանկացած ձևով իշխանությունը կասկածի տակ դնելը, իհարկե, վատ է, սխալ և ոչ հայրենասիրական:
Չնայած սպորտային միջոցառումների ժամանակ զինվորականների գնահատանքին, ահա այն, ինչ դուք չպետք է գնահատեք. ինչու ենք մենք մեր հավերժական պատերազմների մեջ. որքանով են դրանք վատ կառավարվել վերջին 17 տարիների ընթացքում. որքա՜ն են մարդիկ, հատկապես հեռավոր երկրներում, տառապել նրանց շնորհիվ. և ով է իրականում շահում դրանցից:
Սպորտը պետք է լինի զվարճանալը. ուրախության, կրքի և կիսվելու մասին; մրցակցության հուզմունքի, մարդկային վիճակի շքեղության մասին. և շատ ավելին: Ես դեռ հիշում եմ այն մի քանի տնային վազքերը, որոնք ես հարվածեցի սոֆթբոլում: Ես դեռ հիշում եմ, որ բոուլինգում առաջին անգամ կոտրեցի 200-ը: Ես դեռ հիշում եմ սոֆթբոլի իմ թիմակիցների դեմքերը և լավ մարդկանց հետ անցկացրած զվարճալի ժամանակները:
Բայց եկեք պարզ լինենք. պատերազմը սա չէ: Պատերազմը սարսափելի է. Պատերազմը բնութագրում է մարդկային վիճակի վատթարագույնը: Երբ մենք լղոզում ենք սպորտն ու զինվորականները՝ համալրելով կորպորատիվ օրակարգերը, մենք ոչ միայն արջի ծառայություն ենք մատուցում մեր զորքերին և մեր մարզիկներին. մենք արջի ծառայություն ենք մատուցում մեզ. Մենք թուլացնում ենք Ամերիկայի ժողովրդավարության ամբողջականությունը.
Մենք կարող ենք մեզ թույլ տալ պարտվել գնդակով: Մենք չենք կարող մեզ թույլ տալ կորցնել մեր երկիրը.
A TomDispatch կանոնավորՈւիլյամ Աստորը պաշտոնաթող ռազմաօդային ուժերի փոխգնդապետ է և պատմության պրոֆեսոր, ով բլոգում է Շարունակելի դիտումներ.
Այս հոդվածն առաջին անգամ հայտնվեց TomDispatch.com-ում՝ Nation Institute-ի վեբլոգում, որն առաջարկում է այլընտրանքային աղբյուրների, նորությունների և կարծիքների կայուն հոսք Թոմ Էնգելհարդից՝ հրատարակչության երկարամյա խմբագիր, American Empire Project-ի համահիմնադիր, հեղինակ Հաղթանակի մշակույթի ավարտըիբրև վեպի, Հրատարակչության վերջին օրերը. Նրա վերջին գիրքն է A Nation Unmade by War (Haymarket Books):
[Նշում: Սպորտի, բանակի, այլախոհության և հայրենասիրության մասին ավելին իմանալու համար Ուիլյամ Աստորը խորհուրդ է տալիս Հովարդ Բրայանթի նոր գիրք, Ժառանգություն. սև մարզիկները, բաժանված Ամերիկան և հայրենասիրության քաղաքականությունը. Աստորեի և Բրայանտի մասնակցությամբ հարցազրույցը սպորտի և հայրենասիրության մասին կարելի է լսել՝ սեղմելով այստեղ.]
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել