"Muaj ib txoj kab tsis sib haum ntawm tub ceev xwm kev ua phem hauv Tebchaws Meskas uas coj peb rov qab mus rau hnub ua qhev, tom qab kev ua cev qhev, kev loj hlob ntawm Ku Klux Klan, "hais tias Angela Davis. "Muaj ntau yam keeb kwm ntawm kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg no uas tsuas yog coj ib tus neeg mus rau kev ncaj ncees yuav tsis cuam tshuam rau tag nrho cov kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg."
Kuv tau nug tus xibfwb, tus neeg ua haujlwm, feminist thiab kiv puag ncig, tus poj niam uas Richard Nixon hu ua neeg ua phem thiab uas Ronald Reagan sim tua ua tus xibfwb, yog tias nws npau taws los ntawm cov ua tsis tiav ntawm pawg neeg txiav txim loj los txiav txim rau tub ceev xwm dawb rau tua tuag ib tug txiv neej dub tsis muaj tub rog, Michael Brown, hauv Ferguson, Missouri ua ntej xyoo no. "Qhov teeb meem nrog ib txwm nrhiav tus neeg ua txhaum cai nyob rau hauv ntau qhov xwm txheej uas cuam tshuam nrog tub ceev xwm ua phem," tus neeg muaj hnub nyoog 70 xyoo teb, "yog tias ib tus rov tsim lub log txhua zaus thiab nws tsis tuaj yeem pib txo cov tub ceev xwm kev ntxub ntxaug. Qhov tsis yog hais tias tus neeg ua txhaum cai yuav tsum tsis lees paub - lawv yuav tsum. "
Peb tab tom tham ntawm Lub Tsev Sib Tham Cov Phooj Ywg hauv London ua ntej ua kev nco txog nws tus phooj ywg thiab cov npoj yaig Stuart nrog, tus dub British kab lis kev cai kawm theorist thiab sociologist, leej twg tuag rau lub Ob Hlis. Nws yog Hall, nws qhia kuv, ntau npaum li nws tus kws cob qhia, German tus kws tshawb fawb neeg Yudais Herbert Marcuse, uas ua rau nws xav txog cov teeb meem hauv kev tawm tsam kev nom kev tswv.
Tsis yog Davis tsis hnov qab qhov kev npau taws rau qee qhov xwm txheej ntawm tub ceev xwm kev ua phem rau cov txiv neej dub, txawm tias yog kev tawm tsam hauv Ferguson, kev tawm tsam thoob ntiaj teb txog kev tuag ntawm Eric Garner nyob rau hauv tub ceev xwm saib xyuas, los yog Trayvon Martin. Davis tsom mus rau yav tom ntej los ua ib qho teeb meem txog kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg hauv Obama's America. Xyoo 2012, nws ua rau kuv nco txog, Martin, ib tug tub kawm ntawv theem siab dub, raug tua tuag ntawm ib lub vaj tse nyob hauv Florida los ntawm George Zimmerman, tus neeg saib xyuas hauv zej zog dawb. Zimmerman, uas tom qab raug zam txim ntawm Martin txoj kev tua, nco ntsoov nws ntawm "cov neeg uas yog ib feem ntawm cov qhev saib xyuas thaum lub sijhawm ua qhev".
Muaj tseeb tiag lub neej ntawm African-Asmeskas xyoo 2014 zoo dua li thaum lub sijhawm ua qhev? Txawm li cas los xij Davis tsis yog tib neeg Asmeskas cov neeg txawj ntse uas muaj tsawg dua sanguine. Xibfwb Cornel West tsis ntev los no tau hais tias Tebchaws Meskas tseem muaj feem cuam tshuam "Jim Crow criminal justice system" uas "tsis xa kev ncaj ncees rau cov neeg dub thiab xim av". Davis pom zoo. "Koj muaj cov neeg coob coob uas tuaj tawm tsam tib qhov kev txwv uas Jim Crow sab qab teb tsim," nws hais. Txoj cai cais tawm uas muaj mus txog xyoo 1965 hauv Asmeskas sab qab teb, qhov chaw nws loj hlob tuaj, yuav ploj mus tab sis, raws li Davis tau hais tseg, kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg tseem nyob.
Ib qho tseem ceeb ntawm qhov kev tsim txom ntawm kev ntxub ntxaug, Davis hais tias, yog qhov nws thiab lwm cov neeg txawj ntse sab laug hu ua "lub tsev loj cuj kev lag luam", qhov tawdry yog tias tsis sib haum xeeb ntawm kev lag luam thiab lub xeev kev ntxub ntxaug.
"Kev raug kaw loj heev ntawm cov neeg muaj xim feem ntau hauv Asmeskas ua rau tsis muaj kev nkag mus rau kev coj noj coj ua ywj pheej thiab kev ywj pheej. Vim tias cov neeg raug kaw tsis muaj peev xwm xaiv tsa, cov neeg raug kaw yav dhau los hauv ntau lub xeev tsis tuaj yeem pov npav, tib neeg raug txwv tsis pub ua haujlwm yog tias lawv muaj keeb kwm raug kaw. "
Tab sis, tsam Britons yuav tsis txaus siab, Davis hais rau kuv, "qhov feem ntawm cov neeg dub nyob hauv tsev lojcuj hauv tebchaws Aas Kiv yog ntau dua li qhov feem pua ntawm cov neeg dub hauv tsev loj cuj hauv Tebchaws Meskas".
Nyob rau hauv Davis lub tswv yim, qhov no yuav tsum tuaj raws li tsis muaj surprise; rau nws, lub tsev loj cuj kev lag luam tsis yog tsuas yog kev ntxub ntxaug neeg Asmeskas kev siv nyiaj txiag xwb, tab sis yog txhais tau tias ua txhaum cai, ua dab phem thiab tau nyiaj los ntawm cov neeg tsis muaj zog tshaj plaws hauv ntiaj teb. "Kuv xav tias nws yog ib qho tseem ceeb kom paub tias qhov no tsis yog qhov tshwm sim hauv Asmeskas nkaus xwb, nws yog qhov tshwm sim thoob ntiaj teb. Kev hloov pauv ntawm peev nyiaj los ntawm tib neeg cov kev pabcuam, los ntawm vaj tse, kev ua haujlwm, kev kawm, mus rau qhov muaj txiaj ntsig zoo tau txhais tau tias muaj coob tus neeg nyob txhua qhov chaw hauv ntiaj teb uas tsis muaj peev xwm txhawb nqa lawv tus kheej. Lawv tau ua dhau los, thiab vim li ntawd lawv feem ntau raug yuam kom koom nrog kev coj ua uas suav tias yog kev ua txhaum cai. Thiab yog li cov tsev loj cuj tau tshwm sim thoob plaws ntiaj teb, feem ntau nrog kev pab ntawm cov tuam txhab ntiag tug uas tau txais txiaj ntsig los ntawm cov neeg muaj nyiaj txaus. "
Yog hais tias kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg thiab lub xeev kev ua phem rau African-Asmeskas, pab thiab txhawb nqa los ntawm kev lag luam thoob ntiaj teb, muaj kev kub ntxhov raws li Davis hais, tsis yog nws poob siab rau qhov ua tsis tiav ntawm US thawj tus thawj tswj hwm African-Asmeskas los hais tawm thaum muaj xwm txheej tshwm sim. zoo li dramatize dab tsi nws yog indicting? Davis luag ntxhi thiab nco txog kev sib tham uas nws tau nrog Hall ob lub hlis ua ntej nws tuag. "Peb tau tham txog qhov tseeb tias tib neeg nyiam taw tes rau Obama ua ib tus neeg thiab tuav nws lub luag haujlwm rau qhov kev npau taws uas tau tshwm sim. Tau kawg muaj qee yam uas Obama ua ib tus neeg yuav ua tau zoo dua - nws yuav tau hais ntxiv txog kev kaw ntawm Guantánamo - tab sis cov neeg uas tau nqis peev lawv txoj kev cia siab rau nws tau mus txog qhov teeb meem ntawm kev nom kev tswv yav tom ntej hauv txoj kev tsis ncaj ncees los pib. Qhov no yog ib yam dab tsi Stuart Hall ib txwm hais rau - nws yog ib qho kev sib koom ua ke los hloov lub ntiaj teb. "
Puas yog nws tsis tso Obama tawm ntawm tus nuv? "Tej zaum peb yuav tsum tau cem peb tus kheej," nws hais. "Vim li cas peb tsis tau tsim hom kev txav uas yuav ua rau muaj kev nyuaj siab ntxiv rau Obama thiab yuam kom Obama cov thawj coj los daws cov teeb meem no? Tej zaum peb yuav tau los txog ntawm txoj kev npaj kho mob zoo dua yog tias peb cov uas ntseeg tias kev kho mob yog tib neeg txoj cai tau tawm ntawm txoj kev, tsis zoo li Tea Party. "
Nov yog Davis classic - muab kev tsom xam bracing uas, es tsis txhob thuam lwm tus, tso lub luag haujlwm hloov lub ntiaj teb hauv peb txhais tes. Rau tag nrho cov uas Davis yog lub lig 60s / ntxov 70s radical uas daig rau tus txiv neej, rau tag nrho cov uas nws indomitable ntsuj plig thiab iconic hairdo ua nws ib tug hluas nkauj rau African-Asmeskas, feminists thiab leej twg muaj ib tug radical nco qab, qhov no tej zaum Davis. Qhov tseem ceeb tam sim no - ib tug poj niam uas los ntawm cov teeb meem kev nom kev tswv kub tshaj plaws los ntawm qhov kev npaj txhij txog thiab kev tshoov siab. Piv txwv li, hnub ua ntej peb sib ntsib, ntawm cov lus qhuab qhia tseem ceeb hu ua Policing the Crisis Today at ib lub rooj sab laj hwm Hall ntawm Goldsmith's, nws tau hais txog kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg, tab sis tsom rau qhov xwm txheej ntawm Marissa Alexander, raug kaw rau 20 xyoo vim raug rho tawm haujlwm ceeb toom rau lub taub hau ntawm nws tus txiv tsis sib haum xeeb, uas tau tawm tsam thiab hem tias yuav tua nws.. Davis hais tias, "Cia peb nug peb tus kheej li cas yog qhov txaus ntshai heev rau tus poj niam dub nyob rau yav qab teb Tebchaws Meskas uas sim tiv thaiv nws tus kheej tiv thaiv qhov hu ua kev tsim txom hauv tsev," Davis hais, thaum nws ua tiav nws cov lus rau kev qhuas zoo.
Vim li cas, kuv nug Davis, hnub tom qab, koj puas tsom ntsoov rau Alexander qhov case? "Peb tsis tshua hnov txog cov poj niam," nws teb. "Tsuas yog vim feem coob ntawm cov neeg nyob hauv tsev loj cuj yog txiv neej tsis tau txhais hais tias peb yuav tsum pib nrog lawv cov kev paub."
Davis tau tawm tsam ntev los tawm tsam tsev loj cuj, hais txog lawv ua kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg los ntawm qhov uas, tom kawg, yuav tsum tau txais nyiaj ntau. Tom qab nws hais lus, thaum nws raug nug yog vim li cas cov tub ceev xwm dawb uas tua cov txiv neej dub yuav tsum tsis txhob raug kaw hauv tsev loj cuj, Davis sawv hauv qhov kev sib cav hais tias lub tsev kaw neeg hauv tsev loj cuj "tsuas yog rov tsim cov teeb meem nws daws teeb meem". Tsis yog tias nws muaj lus teb txog dab tsi lwm txoj rau lub tsev loj cuj industrial complex yuav yog. "Kuv tsis xav tias muaj cov lus teb tau hais tseg, tab sis kuv xav kom peb xav."
Lwm tus nug Davis yog Beyoncé yog neeg phem. Cov neeg tuaj saib giggles, tab sis cov lus nug tseem ceeb heev. Thaum lub rooj sib tham txog kev ywj pheej ntawm cov poj niam dub lub cev ua ntej xyoo no, feminist activist tswb hooks piav Beyoncé ua ib tug neeg phem thiab anti-feminist uas yog "kev sib koom ua ke ntawm kev tsim nws tus kheej ua qhev". Nyob rau hauv cov lus teb emollient, Davis hais tias nws nyiam qhov tseeb tias Beyoncé tau ua piv txwv Nigerian novelist Chimamanda Ngozi Adichie cov lus hais ntawm feminism ntawm nws album.
Hnub tom qab, kuv nug Davis ntxiv txog nws. "Txawm li cas los xij kuv muaj teeb meem nrog Beyoncé, kuv xav tias nws yog qhov tsis txaus ntseeg thiab tsis muaj lub luag haujlwm siv lo lus ntawd cuam tshuam nrog nws. Nws tau raug siv los ua txhaum cai tawm tsam rau kev ywj pheej. Tab sis peb tsis siv lo lus kev ntshai thiab kev ua phem los piav txog keeb kwm Asmeskas thiab kev ntxub ntxaug ntawm lub sijhawm ua ntej pej xeem txoj cai. "
Muaj tseeb qhov kev ntshai, yog hais tias yog lo lus, uas tau ua txhaum rau African-Asmeskas thaum Davis yog ib tug ntxhais nyob rau hauv pre-civil rights Birmingham, Alabama, raug hlawv rau hauv nws nco qab. Nws yug los nyob rau hauv 1944 nyob rau hauv ib lub nroog uas yuav ua tsis tau tejyam thaum lub pej xeem txoj cai tawm tsam rau kev teeb tsa dev thiab tig hoses rau African-Asmeskas nrhiav pov npav - thiab ntau dua. "Kuv loj hlob nyob rau lub sijhawm thaum, raws li cov lus teb rau pawg sib tham sib tham uas kuv tau koom nrog, lub tsev teev ntuj uas peb tab tom muaj kev sib tham raug hlawv. Kuv loj hlob nyob rau ib lub sij hawm uas cov neeg dub yuav tsiv mus nyob rau hauv lub zej zog dawb txoj cai hla txoj kev ntawm qhov chaw uas peb nyob, thiab cov foob pob yuav muab tso rau hauv cov tsev. Kuv yeej tsis tau hnov lo lus kev ua phem siv rau hauv cov ntsiab lus ntawd, tab sis ntawm qhov tod tes nws yog siv los ua kom muaj kev txaus ntshai no los ntawm sab nraud yam tsis tau lees paub txog qhov keeb kwm ntawm Tebchaws Meskas tau ua keeb kwm ntawm kev ntshai. tawm tsam cov neeg hauv paus txawm, keeb kwm ntawm kev ntshai tawm tsam cov neeg African qhovntsej thiaj tsis mob. "
Davis ntsia kuv thiab luag: "Yog li, hu Beyoncé tus neeg ua phem tsis ua haujlwm!"
Lo lus neeg ua phem muaj qhov tob ntawm tus kheej resonance. Qhov ntawd yog qhov Thawj Tswj Hwm Nixon hu ua Davis thaum, 44 xyoo dhau los, nws yog ib tug ntawm FBI tus 10 tus neeg xav tau tshaj plaws, tus neeg khiav tawm los ntawm qhov hu ua kev ncaj ncees. Thaum kawg nws tau raug ntes thiab raug txim ntawm kev koom tes rau kev nyiag thiab tua neeg, raug nqi uas nws tuaj yeem raug tua. Ntawm nws qhov kev sim siab xyoo 1972, nws tau raug txiav txim, thaum lwm tus neeg raug foob, yav dhau los Dub Panthers uas nws hais tias yog neeg raug kaw nom tswv, tsis muaj hmoo: "Kuv tus qub neeg raug foob Ruchell Magee tau nyob hauv tsev lojcuj tau 51 xyoo tam sim no." Muaj ntau lwm tus neeg raug kaw nom tswv los ntawm lub sijhawm Black Panther tseem nyob hauv tsev kaw neeg tsis ncaj ncees, nws hais. George Jackson, uas nws ib zaug hu ua nws tus txiv "lub neej" (txawm tias nkawm niam txiv tsis tau sib yuav), tsis yog ntawm lawv: nws raug tua tuag xyoo 1971 thaum lub sijhawm sim tawm hauv tsev loj cuj, peb hnub ua ntej nws yuav tsum mus rau qhov kev sim tua neeg. ntawm ib tug dawb huv tsev lojcuj. Davis tsis tau sib yuav txij li thaum.
Kuv nug nws txog lwm tus Dub Panther, Albert Woodfox, raug kaw rau tub sab tub nyiag thiab tom qab ntawd raug txim nrog ob tug txiv neej rau kev tua neeg hauv tsev loj cuj ntawm Louisiana State Penitentiary (tseem hu ua Angola tsev loj cuj); Lub hli tas los, Woodfox tau muaj nws qhov kev txiav txim siab rov qab los tom qab ua tiav 42 xyoo nyob rau hauv kev kaw ib leeg. "Tau kawg kuv zoo siab heev, tau koom nrog hauv kev sib tw kom tso lub Angola Peb tau ntau xyoo, tab sis vim li cas nws tau siv sijhawm ntev?"
Yog tias Dub Panthers tau ua haujlwm hauv 2014, Davis ntseeg tias "lawv yuav nyob rau qhov kawg ntawm kev ua tsov rog ntawm kev ntshai". Nws hais Assata Shakur, tus neeg tawm tsam thiab tus neeg txhawb nqa Black Panther uas tau raug txiav txim tias yog ib tus neeg koom nrog kev tua neeg 40 xyoo dhau los ntawm New Jersey lub xeev tub rog, thiab tau muab tso rau hauv FBI cov npe xav tau tshaj plaws ua ntej xyoo no. "Kuv xav tias qhov kev txav mus los xaiv Assata tus neeg ua phem thiab tshaj tawm $ 2m nqi zog rau nws kev ntes, uas txhais tau hais tias ib qho ntawm cov tub ua lag luam los ntawm cov tuam txhab kev ruaj ntseg tshiab tuaj yeem sim mus rau Tebchaws Cuba [qhov twg Shakur tau nyob rau 35 xyoo. ], ntes nws thiab coj nws rov qab rau $ 2m nqi zog, uas tsis yog ntau qhov kev tawm tsam ntawm Assata - uas nws yog - tab sis nws xa tawm cov lus rau ntau tus tub ntxhais hluas uas txheeb xyuas nrog nws. Nws phau ntawv keeb kwm keeb kwm yog qhov nrov heev thiab zoo li kuv qhov ntawd yog cov lus rau cov tub ntxhais hluas hnub no: 'Saib xyuas! Yog tias koj tau koom nrog kev tawm tsam, kev tawm tsam radical, qhov no yog qhov koj yuav raug kho - koj yuav raug coj los ua neeg phem.'
Txawm li cas los xij, Davis xav tias cov tub ntxhais hluas tam sim no tau ua los ntawm cov khoom sterner dua li raug browbeated los ntawm lub xeev txaus ntshai. “Kuv muaj kev cia siab heev. Kuv hnov cov neeg pheej hais txog kev tsis txaus siab ntawm cov tub ntxhais hluas tab sis tej zaum muaj ntau tus neeg uas koom tes nrog cov phiaj xwm kev nom kev tswv hauv Teb Chaws Asmeskas niaj hnub no dua li muaj nyob rau xyoo 1960. "
Nws tau txais kev pab tshwj xeeb los ntawm lub Occupy txav, ntawm nws cov chaw pw hav zoov nws tau hais ntau zaus hauv 2011. "Lawv tsis paub tias lawv yuav mus qhov twg tab sis lawv paub tias lawv tau sawv los rau kev lag luam." Rau ib tug qub tub rog communist (Davis sawv ob zaug ua tus lwm thawj neeg sib tw rau lub teb chaws Communist tog teb chaws USA nyob rau hauv lub xyoo 1980s), uas anti-capitalism yog tshwj xeeb tshaj yog heartening. "Kuv xav tias qhov cuam tshuam ntawm Occupy yuav txuas ntxiv mus txawm tias qhov chaw pw hav zoov tsuas muaj nyob rau lub sijhawm uas tau hais tseg. Ib tus tuaj yeem pom qhov cuam tshuam ntawm Kev Ua Haujlwm hauv Ferguson kev tawm tsam tam sim no, hauv kev nkag siab tias lawv lees paub tias nws tsis yog hais txog kev thov kom tus tub ceev xwm no raug txim, tab sis nws kuj tseem hais txog kev paub txog kev sib raug zoo ntawm kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg thiab lub tshuab nyiaj tau los. Nov yog qhov peb tawm tsam. "
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj