Source: Yog!
Angela Davis thiab nws tus viv ncaus Fania Davis tau ua haujlwm rau kev ncaj ncees ua ntej ntau tus neeg tawm tsam niaj hnub no tau yug los. Los ntawm lawv cov menyuam yaus hauv kev sib cais ntawm Birmingham, Alabama, qhov chaw uas lawv cov phooj ywg raug tsim txom los ntawm 16th Street Baptist Church foob pob, mus rau lawv koom nrog Black Panther Party thiab Communist Party, mus rau lawv txoj haujlwm tiv thaiv tsev loj cuj-kev lag luam complex, lawv lub neej tau koom nrog. txhawb nqa cov cai ntawm African Asmeskas.
Xyoo 1969, Angela Davis raug ntiab tawm ntawm nws txoj haujlwm qhia ntawv ntawm UCLA vim nws txoj kev koom tes hauv Pawg Neeg Communist. Tom qab ntawd nws tau raug liam tias ua lub luag haujlwm txhawb nqa hauv chav tsev hais plaub raug nyiag uas ua rau plaub tus neeg tuag. Kev sib tw thoob ntiaj teb kom ruaj ntseg nws tso tawm hauv tsev loj cuj tau coj los ntawm, ntawm lwm tus, nws tus muam Fania. Angela thaum kawg raug zam txim thiab txuas ntxiv tawm tswv yim rau kev hloov kho kev ncaj ncees.
Kev tshoov siab los ntawm Angela tus kws lij choj tiv thaiv, Fania tau dhau los ua tus kws lij choj pej xeem txoj cai nyob rau xyoo 1970s thiab tau xyaum mus rau nruab nrab-1990s, thaum nws tau mus kawm hauv ib qho kev kawm hauv paus txawm ntawm California Institute of Integral Studies thiab kawm nrog tus kws kho mob Zulu hauv South Africa. Thaum nws rov qab los, nws nrhiav tau Kev Ncaj Ncees Kev Ncaj Ncees rau Oakland Cov Hluas. Niaj hnub no, nws tab tom thov kom muaj qhov tseeb thiab kev sib haum xeeb uas tsom mus rau keeb kwm ntawm kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg uas txuas ntxiv mus rau Tebchaws Meskas.
Sarah van Gelder: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Koj yog ob leeg activists los ntawm ib tug hluas heev. Kuv xav tsis thoob li cas koj txoj kev ua haujlwm loj hlob ntawm koj tsev neeg lub neej, thiab koj tau tham li cas ntawm koj ob leeg.
Fania Davis: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Thaum kuv tseem yog menyuam yaus, peb tsev neeg tau tsiv mus rau ib lub zej zog uas tau dawb huv. Cov zej zog ntawd tau los ua lub npe hu ua Dynamite Hill vim cov tsev neeg dub tsiv mus nyob tau raug thab plaub los ntawm Ku Klux Klan. Peb lub tsev yeej tsis raug foob, tab sis cov tsev nyob ib puag ncig peb.
Angela Davis: XNUMX Lab tus kiv cua tos koj rau Webtalk! Fania tej zaum tseem hluas heev tsis nco qab txog qhov no, tab sis kuv nco qab tias yuav hnov โโโโcov suab txawv txawv sab nraud, thiab kuv txiv tau nce mus rau hauv chav pw thiab muab nws rab phom tawm ntawm lub tub rau khoom, thiab tawm mus sab nraud thiab xyuas seb puas yog Ku Klux Klan. tau cog ib lub foob pob nyob rau hauv bushes. Qhov ntawd yog ib feem ntawm peb lub neej niaj hnub.
Ntau tus neeg xav tias qhov kev foob pob ntawm 16th Street Baptist Church yog ib qho xwm txheej, tab sis qhov tseeb muaj kev foob pob thiab hlawv txhua lub sijhawm. Thaum kuv muaj 11 xyoos thiab Fania muaj 7 xyoos, lub tsev teev ntuj uas peb mus koom, lub Koom Txoos Kav Tos Liv Thawj, raug hlawv. Kuv yog ib tug mej zeej ntawm ib pawg neeg sib tham sib tham nyob rau ntawd, thiab lub tsev teev ntuj raug hlawv vim yog pab pawg ntawd.
Peb loj hlob hauv ib qho chaw ntawm kev ntshai. Thiab niaj hnub no, nrog tag nrho cov kev sib tham txog kev ntshai, kuv xav tias nws yog ib qho tseem ceeb kom paub tias muaj kev tswj hwm ntawm kev ntshai thoob plaws hauv lub xyoo pua 20th.
โPeb tau mus rau cov tsev kawm ntawv cais, tsev qiv ntawv, tsev teev ntuj. Peb tau mus cais txhua yam!โ
Sarah: Yog li ntawd koj nyob qhov twg thaum koj hnov โโ16th Street Baptist lub Koom Txoos foob pob tau tshwm sim?
Fania: Kuv tau mus kawm high school hauv Glen Ridge, New Jersey. Thiab kuv tsis tau txais tsis muaj khoom los ntawm tsis muaj leej twg. Kuv ib txwm hais txog James Baldwin lossis Malcolm X, thiab ib txwm coj cov teeb meem ntawm kev ncaj ncees ntawm haiv neeg thiab kev ncaj ncees.
Kuv hnov โโโโtxog kev foob pob thaum kuv niam hais rau kuv tias ib tug ntawm cov ntxhais niam tau hu nws los - vim lawv yog cov phooj ywg zoo - thiab hais tias, "Muaj kev foob pob hauv tsev teev ntuj. Cia li los caij nrog kuv mus kom peb thiaj tau Carole, vim Carole nyob hauv lub tsev teev ntuj hnub no. " Thiab lawv tsav tsheb mus rau ntawd ua ke, thiab nws pom tias tsis muaj Carole, nws tau ... tsis muaj lub cev txawm tias. Kuv xav tias nws ua rau hluav taws kub hnyiab, hluav taws kub npau taws thiab tsuas yog ua rau kuv txiav txim siab tawm tsam kev tsis ncaj ncees nrog txhua lub zog thiab lub zog uas kuv tuaj yeem khaws cia.
Sarah: Koj puas tuaj yeem hais ntxiv txog lub neej niaj hnub zoo li cas rau koj loj hlob?
Angela: Peb mus rau cov tsev kawm ntawv cais, tsev qiv ntawv, tsev teev ntuj. Peb tau mus cais txhua yam!
Fania: Tau kawg, nyob rau hauv qee txoj kev nws yog ib qho zoo uas peb tau nruj heev raws li lub zej zog dub.
Thaum peb tawm mus sab nraud ntawm peb cov tsev thiab cov zej zog, kev tshaj tawm hauv zej zog yog qhov koj ua tsis tau: Koj tsis tsim nyog mus rau qhov chaw lom zem no vim koj cov xim lossis noj mov thaum koj mus hauv plawv nroog. Koj yuav tsum zaum tom qab ntawm lub npav.
Tib lub sijhawm, nyob hauv tsev, peb niam ib txwm hais rau peb tias, โTsis txhob mloog lawv hais! Tsis txhob cia lwm tus hais rau koj tias koj tsawg dua lawv. "
Thiab yog li kuv pom kuv tus kheej-txawm tias muaj 10-xyoo-laus-tsuas yog mus rau hauv chav dej dawb thiab haus dej tawm ntawm cov chaw dej dawb, vim tias thaum muaj hnub nyoog ntxov kuv muaj kev nyuaj siab ntawm qhov raug thiab tsis raug. Kuv niam yuav mus yuav lwm qhov hauv lub khw, thiab ua ntej nws paub, tub ceev xwm raug hu.
Sarah: Cia peb hla ua ntej mus rau thaum nws tau pom tseeb tias koj, Angela, yuav xav tau tag nrho lub zog hauv koj qhov kev tiv thaiv. Thiab Fania, koj tau siv ntau xyoo tiv thaiv nws.
Fania: Yog, txog ob xyoos.
Angela: Xyoo 1969, kuv raug rho tawm haujlwm hauv lub tuam tsev kev xav hauv UCLA. Qhov ntawd yog thaum txhua qhov teeb meem pib, thiab kuv yuav tau txais kev hem thawj zoo li txhua hnub. Kuv raug kev tawm tsam tsuas yog vim kuv ua tswv cuab hauv Pawg Neeg Communist.
"Nws yog lub sijhawm zoo siab vim tias tib neeg yeej ntseeg tias kev hloov pauv hloov tau ua tau."
Fania: Angela tau koom nrog kev tawm tsam hauv tsev loj cuj-txoj cai thaum lub sijhawm, ua rau muaj kev tawm tsam nce thiab nqis hauv lub xeev. Thiab tom qab ntawd nws tau tshaj xov xwm: "Cov Neeg Communist raug rho tawm ntawm Kev Qhia ntawm UCLA," koj paub, "Black Power Radical."
Angela: Tom qab ntawd thaum lub Yim Hli 1970, kuv raug foob nrog kev tua neeg, nyiag, thiab kev koom ua ke. Thiab yog li ntawd kuv yuav tsum mus underground. Kuv pom kuv txoj kev mus rau Chicago, tom qab ntawd mus rau New York thiab Florida, thiab thaum kawg kuv raug ntes hauv New York thaum Lub Kaum Hli. Nws yog lub sijhawm uas kuv nyob hauv av uas qhov kev sib tw yeej pib tsim.
Sarah: Yog li, Fania, thaum twg koj tig koj lub siab los txhawb koj tus muam qhov laj thawj?
Fania: Hmo ua ntej kuv tawm hauv tebchaws Cuba, kuv pom tias nws raug ntes lawm. Yog li es tsis txhob mus tsev rau California, kuv tam sim ntawd mus rau qhov chaw Angela nyob hauv Cov Poj Niam Lub Tsev Tiv Thaiv hauv Greenwich Village.
Angela: Txhua tus phooj ywg thiab cov phooj ywg tau pib tsim kev sib tw. Thaum kuv raug ntes thiab raug xa tawm, lawv txhua tus tau tsiv mus rau Bay Area.
Peb tau koom nrog pawg ntseeg, thiab koj paub, txawm li cas los xij ib qho kev thuam yuav muaj ntawm Pawg Neeg Communist, peb tuaj yeem mus nyob txhua qhov chaw hauv ntiaj teb thiab nrhiav cov neeg uas peb muaj qee cov kwv tij, thiab tib neeg qhib lawv lub tsev.
Nws yog tog uas yog lub hauv paus ntawm lub koom haum rau kuv tso tawm, thiab lub zog tau coj los ntawm cov tub ntxhais kawm hauv tsev kawm ntawv thiab cov neeg hauv tsev teev ntuj.
Qhov no tshwm sim thoob plaws ntiaj teb. Txhua zaus kuv mus ntsib ib qho chaw thawj zaug, kuv ib txwm pom kuv tus kheej ua tsaug rau cov neeg uas tuaj rau kuv thiab hais tias, "Peb tau koom nrog koj rooj plaub."
Sarah: Koj puas paub tias muaj kev txhawb nqa zoo li ntawd?
Angela: Kuv paub, thiab kuv tsis paub. Kuv paub abstractly, tab sis Fania yog tus uas tau mus ncig thiab tau ua tim khawv rau nws.
Fania: Yog lawm, kuv tau hais lus rau 60,000 tus neeg hauv Fabkis thiab 20,000 hauv Rome, London, thiab East thiab West Lub Tebchaws Yelemees, thoob plaws ntiaj teb, thiab pom qhov kev txav loj no los tso nws.
Angela: Nws yog lub sijhawm zoo siab vim tias tib neeg yeej ntseeg tias kev hloov pauv hloov tau ua tau. Lub teb chaws tau txais lawv txoj kev ywj pheej, thiab kev ywj pheej txav mus, thiab muaj qhov kev cia siab no thoob plaws ntiaj teb uas peb yuav ua kom tiav rau kev lag luam. Thiab kuv xav tias kuv muaj hmoo tau raug hu ua ib lub sijhawm ntawm kev sib txuas ntawm tag nrho cov khoom.
Sarah: Koj txoj haujlwm txij li lub sijhawm ntawd tau ua haujlwm rau kev ncaj ncees rau txim txhaum cai. Koj puas yog ob lub tsev loj cuj abolitionists?
Angela: Auj, kiag li. Thiab nws zoo siab heev uas pom tias qhov kev xav ntawm kev tshem tawm tau dav dav tsis yog tsuas yog ib txoj hauv kev los daws kev raug kaw ntau dhau, tab sis yog txoj hauv kev los xav txog lwm haiv neeg uas tsis tso siab rau kev tsim txom ntawm kev nruj kev tsiv thiab raug kaw.
Abolition muaj nws keeb kwm hauv kev ua haujlwm ntawm W.E.B. Du Bois thiab lub tswv yim hais tias kev ua qhev nws tus kheej raug rhuav tshem, tab sis txoj kev hais txog qhov tshwm sim ntawm lub koom haum ntawd yeej tsis tau tsim. Nyob rau hauv lub lig 1800s, muaj ib tug luv luv lub sij hawm ntawm radical reconstruction uas qhia peb cov lus cog tseg ntawm dab tsi tej zaum yuav muaj. Cov neeg dub muaj peev xwm tsim tau qee lub zog nyiaj txiag, pib cov ntawv xov xwm thiab txhua yam kev lag luam. Tab sis tag nrho cov no tau raug rhuav tshem nrog kev thim rov qab ntawm Kev Tsim Kho thiab qhov nce ntawm Ku Klux Klan hauv xyoo 1880.
Fania: Yog lawm, peb tshem tawm lub tsev haujlwm ntawm kev ua cev qhev, tab sis tom qab ntawd nws tau hloov los ntawm sharecropping, Jim Crow, lynching, convict leasing. Lub ntsiab lus ntawm kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg thiab kev raug mob uas peb tau pom nyob rau hauv lub koom haum ntawm kev ua cev qhev thiab nyob rau hauv cov tsev kawm ntawv tiav niaj hnub no tseem niaj hnub no nyob rau hauv daim ntawv ntawm kev raug kaw loj thiab kev ua tub ceev xwm tuag.
Angela: Peb tab tom noj cov kev tawm tsam uas txuas peb mus rau cov neeg tawm tsam kev tawm tsam kev ua qhev, thiab lub tsev kaw neeg thiab lub txim tuag yog cov piv txwv pom tseeb tshaj plaws ntawm txoj hauv kev ua qhev tau txuas ntxiv mus haunt peb lub neej. Yog li nws tsis yog tsuas yog hais txog kev tshem tawm ntawm kev raug kaw loj, txawm tias qhov tseem ceeb. Nws yog hais txog kev hloov pauv tag nrho lub zej zog.
Sarah: Yuav ua li cas rov kho kev ncaj ncees pab nrog qhov kev hloov pauv no?
Fania: Ntau tus neeg xav tias kev ncaj ncees rov qab los tsuas tuaj yeem daws cov teeb meem ntawm tus kheej - thiab nws tau ua tiav hauv qhov ntawd. Tab sis qhov tseeb thiab kev sib haum xeeb qauv yog ib qho uas yuav tsum tau hais txog kev puas tsuaj loj - los kho cov qhov txhab ntawm kev tsim kev kub ntxhov. Peb tau pom tias ntawm kev ua haujlwm hauv 40 lub tebchaws sib txawv; qhov paub zoo tshaj plaws yog, tau kawg, South African Truth and Reconciliation Commission.
"Lub tsev loj cuj thiab lub txim tuag yog cov piv txwv pom tseeb tshaj plaws ntawm txoj hauv kev ua qhev tau txuas ntxiv mus haunt peb lub neej."
Hauv South Africa, pawg thawj coj tau caw cov neeg raug tsim txom los ua pov thawj, thiab, thawj zaug, lawv tau qhia lawv cov dab neeg rau pej xeem. Nws yog nyob rau hauv tag nrho cov xov tooj cua, nyob rau hauv tag nrho cov ntawv xov xwm, nws yog thoob plaws hauv TV, yog li ntawd cov neeg yuav los tsev thiab tune nyob rau hauv thiab kawm tej yam ntawm apartheid uas lawv tsis tau paub ua ntej. Muaj kev sib tham hauv lub tebchaws hnyav zuj zus mus, thiab cov neeg uas raug kev puas tsuaj tau ua txhaum rau qee txoj hauv kev.
Qhov zoo li ntawd tuaj yeem tshwm sim ntawm no, thiab, los ntawm txoj kev tseeb thiab kev sib haum xeeb. Ntxiv nrog rau cov qauv kev sib hais hauv lub rooj sib hais, tuaj yeem muaj lub voj voog tshwm sim ntawm cov theem hauv zos - cov voj voog ntawm, hais, cov neeg raug tsim txom thiab cov neeg uas ua rau lawv raug mob.
Angela: Yuav ua li cas ib tug xav txog kev lav ris rau ib tug neeg sawv cev rau lub xeev uas tau ua phem ua phem tsis hais lus? Yog tias peb tsuas tso siab rau daim ntawv qub ntawm kev xa lawv mus rau hauv tsev lojcuj lossis lub txim tuag, kuv xav tias peb yuav rov tsim dua cov txheej txheem uas peb tab tom sim tawm tsam.
Yog li tej zaum peb tuaj yeem tham txog kev ncaj ncees kho dua tshiab? Ntau qhov kev sib tw pib tau hu rau kev foob ntawm tub ceev xwm, thiab nws zoo li kuv tias peb tuaj yeem kawm los ntawm kev rov tsim kho kev ncaj ncees thiab xav txog lwm txoj hauv kev.
Sarah: Fania, koj tau hais rau kuv thaum peb tham xyoo tas los hais tias koj txoj haujlwm ntawm kev rov tsim kho kev ncaj ncees tau tshwm sim tom qab koj tau dhau los ntawm tus kheej lub sijhawm hloov pauv hauv nruab nrab xyoo 1990, thaum koj txiav txim siab hloov lub zog.
Fania: Kuv tau mus txog qhov chaw uas kuv xav tias tsis muaj qhov sib npaug los ntawm txhua qhov kev npau taws, kev sib ntaus sib tua, los ntawm hom kev ua siab loj uas kuv yuav tsum tau txais los ua tus kws lij choj ua tiav. Thiab tseem los ntawm ib ncig ntawm 30 xyoo ntawm qhov kev tawm tsam hyperaggressive uas kuv raug yuam kom ua ib tus neeg ua haujlwm - los ntawm kev tawm tsam qhov no thiab tawm tsam, thiab tawm tsam qhov no thiab tawm tsam qhov ntawd.
Intuitively, kuv pom tau hais tias kuv xav tau ib tug infusion ntawm ntau feminine thiab sab ntsuj plig thiab muaj tswv yim thiab kho lub zog kom rov qab los rau hauv kev sib npaug.
Sarah: Qhov ntawd cuam tshuam li cas rau koj txoj kev sib raug zoo li cov muam?
Fania: Kuv tus viv ncaus thiab kuv muaj ib lub sij hawm-txoj cai nyob rau hauv nruab nrab ntawm qhov ntawd-thaum peb kev sib raug zoo tau strained rau ib xyoos, vim yog ib feem ntawm qhov kev hloov no. Nws mob heev. Tib lub sijhawm, thaum kawg kuv nkag siab tias nws yuav tsum tshwm sim vim kuv tau forging kuv tus kheej tus kheej cais ntawm nws. Kuv yeej ib txwm ua ib tug muam me uas ua raws li nws ko taw.
Yog lawm, thiab tam sim no peb tau nyob ze dua. Thiab nws tau rais los ua sab ntsuj plig.
"Kev saib xyuas tus kheej thiab kho thiab saib xyuas lub cev thiab sab ntsuj plig - tag nrho cov no yog tam sim no ib feem ntawm kev tawm tsam kev ncaj ncees hauv zej zog."
Angela: Kuv xav tias peb cov kev xav ntawm qhov suav tias yog radical tau hloov pauv lub sijhawm. Kev saib xyuas tus kheej thiab kho thiab saib xyuas lub cev thiab sab ntsuj plig - tag nrho cov no yog tam sim no ib feem ntawm kev tawm tsam kev ncaj ncees hauv zej zog. Qhov ntawd tsis yog li ntawd ua ntej.
Thiab kuv xav tias tam sim no peb tab tom xav tob txog kev sib txuas ntawm lub neej sab hauv thiab dab tsi tshwm sim hauv ntiaj teb kev sib raug zoo. Txawm tias cov neeg uas tawm tsam kev ua phem hauv xeev feem ntau koom nrog kev txhawb nqa uas ua raws li lub xeev kev nruj kev tsiv hauv lawv txoj kev sib raug zoo nrog lwm tus neeg.
Fania: Thaum kuv kawm txog kev ncaj ncees rov qab los, nws yog ib qho epiphany tiag tiag vim nws koom ua ke thawj zaug tus kws lij choj, tus tub rog, thiab tus kws kho mob hauv kuv.
Cov lus nug tam sim no yog li cas peb tsim cov txheej txheem uas coj cov kev kho mob ua ke nrog kev ncaj ncees ntawm kev sib raug zoo thiab kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg - yuav ua li cas peb kho cov kev raug mob ntawm haiv neeg uas ua rau rov ua dua.
Angela: Kuv xav tias kev ncaj ncees rov qab los yog qhov tseem ceeb ntawm txoj kev ua neej raws li peb xav tau nyob rau yav tom ntej. Embodying nws.
Peb yuav tsum xav txog tej yam ntawm lub neej peb xav nyob. Peb tsis tuaj yeem xav tias qee yam, tej yam yees siv, peb tab tom yuav tsim lub neej tshiab uas yuav muaj tib neeg tshiab. Tsis yog, peb yuav tsum pib qhov txheej txheem ntawm kev tsim lub zej zog uas peb xav nyob tam sim no.
Sarah van Gelder yog tus tsim thiab sau xov xwm ntawm YES !, tus tsim ntawm PeoplesHub, thiab tus sau phau ntawv Revolution Where You Live: Dab neeg los ntawm 12,000-Mile Journey Through a New America.
|
ZNetwork tau txais nyiaj tsuas yog los ntawm kev ua siab zoo ntawm nws cov neeg nyeem.
Pab Nyiaj