2010 और 2011 में, क्यूबा के सभी "राजनीतिक" कैदियों को क्यूबा कैथोलिक चर्च और स्पेनिश सरकार की मध्यस्थता के बाद रिहा कर दिया गया था। बहुसंख्यकों ने अपने परिवारों के साथ स्पेन जाने और वहां एक नया जीवन शुरू करने का विकल्प चुना। लेकिन जिस यूरोपीय एल्डोरैडो का उन्होंने सपना देखा था वह गंभीर आर्थिक संकट से पीड़ित इबेरियन प्रायद्वीप पर नहीं पाया जा सकता था। कुछ लोग क्यूबा लौटने की भी इच्छा रखते हैं।
वेटिकन और जोस लुइस रोड्रिग्ज जैपाटेरो की स्पेनिश सरकार की याचिका पर, कार्डिनल जैमे ओर्टेगा की अध्यक्षता में क्यूबा कैथोलिक चर्च ने हवाना में अधिकारियों के साथ मध्यस्थता की, एक हस्तक्षेप जिसके कारण 2010 और 2011 में 127 जेल कैदियों को रिहा किया गया। जिनमें से 52 को एमनेस्टी इंटरनेशनल द्वारा "राजनीतिक" माना गया [1]। उस मानवाधिकार संगठन के अनुसार, क्यूबा में ज़मीर का कोई कैदी नहीं है [2]। क्यूबा कैथोलिक चर्च इस दृष्टिकोण को साझा करता है [3]।
कुछ क्षेत्रों ने क्यूबा सरकार, कैथोलिक चर्च और ज़ापाटेरो सरकार पर उन लोगों को निर्वासन के लिए मजबूर करने का आरोप लगाया। कई पश्चिमी मीडिया आउटलेट्स ने उस संस्करण को दोहराया [4]। स्पैनिश पॉपुलर पार्टी (दक्षिणपंथी) ने क्यूबा के असंतुष्टों के "प्रवास" की निंदा की [5]।
फिर भी, वह संस्करण किसी भी विश्लेषण का विरोध नहीं करता है। वास्तव में, हवाना, वेटिकन और मैड्रिड के बीच समझौते के ढांचे में रिहा किए गए 127 व्यक्तियों में से 12 ने क्यूबा में रहना चुना। विपक्षी समूह लेडीज़ इन व्हाइट की तत्कालीन प्रवक्ता और क्यूबा सरकार की कटु आलोचक लौरा पोलान ने इस विषय पर स्पष्ट रूप से बात की: “किसी ने भी किसी कैदी को देश छोड़ने के लिए मजबूर नहीं किया है। जो कोई इसके विपरीत कहता है वह झूठ बोल रहा है।” इसी तरह, कई असंतुष्टों ने पुष्टि की कि क्यूबा के अधिकारियों ने कभी भी उन्हें उनकी रिहाई की पूर्व शर्त के रूप में देश छोड़ने के लिए नहीं कहा [6]।
हवाना में बीबीसी संवाददाता फर्नांडो राव्सबर्ग ने भी उस दावे का खंडन किया। देश छोड़ने का फैसला करने वाले कई असंतुष्टों ने उनसे कहा कि “अगर वे चाहते तो वे द्वीप पर रह सकते थे। उन्होंने मुझे आश्वासन दिया कि रिहाई की पूर्व शर्त के रूप में उन पर कभी भी विदेश जाने की बाध्यता नहीं रखी जाएगी” [7]।
स्पेन की दर्दनाक हकीकत
एक समृद्ध राष्ट्र खोजने की बात तो दूर, क्यूबा के असंतुष्टों पर स्पेन को घेरने वाले आर्थिक संकट का गहरा प्रभाव पड़ा। उनमें से अधिकांश के पास कोई नौकरी नहीं है, कोई संसाधन नहीं है और कभी-कभी उनके सिर पर छत भी नहीं होती है। रेड क्रॉस आश्रय स्थल उनकी देखभाल करते हैं। स्पैनिश प्रेस के अनुसार, "अपने आगमन के एक साल बाद, निर्वासित लोग सरकारी सहायता खो रहे हैं और खुद को बिना किसी संसाधन के पा रहे हैं, क्योंकि उनमें से अधिकांश को स्थिर रोजगार नहीं मिला है" [8]।
नई दक्षिणपंथी स्पेनिश सरकार ने क्यूबा के असंतुष्टों को उनके आगमन के एक साल बाद दी गई सहायता को समाप्त करने का फैसला किया और आर्थिक कारणों से, जैसा कि मूल रूप से योजना बनाई गई थी, इसे 12 महीने बढ़ाने से इनकार कर दिया [9]। दरअसल, स्पेन ने 2,000 असंतुष्टों और उनके 18 रिश्तेदारों की एक साल की जरूरतों को पूरा करने के लिए प्रति व्यक्ति औसतन 115 यूरो प्रति माह यानी 648 मिलियन यूरो से अधिक खर्च किए। 5 लाख बेरोजगार नागरिकों वाले देश में, जो सक्रिय आबादी का लगभग 25 प्रतिशत है, लागत बहुत अधिक मानी गई थी [10]।
फिर भी, पॉपुलर पार्टी (पीपी) ने हवाना के खिलाफ अपने राजनीतिक युद्ध में क्यूबा के लोगों का उपयोग करने में संकोच नहीं किया और उनमें से चार को गवाही देने और क्यूबा के प्रति यूरोपीय संघ की सामान्य स्थिति को बनाए रखने की आवश्यकता का बचाव करने के लिए ब्रुसेल्स ले गई, जो राजनीतिक, कूटनीतिक और सीमित है। सांस्कृतिक संबंध. हालाँकि, पीपी कृतघ्न था जब उसने उन्हें वित्तीय सहायता रोक दी, जिससे क्यूबा के असंतुष्टों को यह कड़वी भावना महसूस हुई कि उनका इस्तेमाल किया गया था [11]।
स्पेन में उनके आगमन के बाद से, असंतुष्टों ने लगातार पीपी के लिए अपना समर्थन व्यक्त किया था और ज़ापाटेरो की पीएसओई [सोशलिस्ट वर्कर्स पार्टी] की आलोचना की थी, जिसने उन्हें रिहा करने में मदद की थी [12]। फिर, क्यूबा के असंतुष्टों ने पीपी के फैसले के विरोध में और अपना "संपूर्ण परित्याग" व्यक्त करने के लिए भूख हड़ताल पर जाने का फैसला किया। स्पैनिश विदेश मंत्रालय की इमारत [13] के बाहर एक तंबू के नीचे बैठे उनमें से एक ने कहा, "हमारे पास यही एकमात्र विकल्प बचा है।"
स्पैनिश अधिकारियों की उपस्थिति से दूर, भूख हड़ताल करने वालों को पुलिस ने "क्रूरतापूर्वक" हटा दिया और सार्वजनिक चौक छोड़ने के लिए कहा [13]। दावुइमिस सैन्टाना ने उन पर की गई पुलिस की बर्बरता की निंदा की: “उन्हें जमीन पर घसीटा गया, चेहरे और बांहों पर वार किया गया; उनमें से एक की नाक टूट गई है।” उनमें से चार को गिरफ्तार कर लिया गया [15]।
व्यवस्था की ताकतें आम तौर पर हर तरह के प्रदर्शनकारियों के साथ गंभीर होती हैं और क्यूबा के असंतुष्टों के साथ कोई अपवाद नहीं है। कुछ पर्यवेक्षकों ने कहा कि पॉपुलर पार्टी, आदतन क्यूबा के असंतुष्टों के बचाव में आने और उस "उत्पीड़न" की निंदा करने के लिए बहुत इच्छुक थी, जिसके वे द्वीप पर पीड़ित थे, इस बार जब मैड्रिड नगरपालिका के व्यवहार की बात आई तो वह बहुत ही विवेकपूर्ण थी। पुलिस उनकी ओर [16]।
स्पेन के विदेश मंत्री, जोस मैनुअल गार्सिया मार्गालो ने स्वीकार किया कि क्यूबाई लोगों का मामला "सरल" नहीं था और वे "एक कठिन स्थिति में थे।" लेकिन उन्होंने देश में आए आर्थिक संकट को देखते हुए उनकी वित्तीय सहायता बढ़ाने के किसी भी विचार को खारिज कर दिया। अधिक से अधिक, उन्होंने विश्वविद्यालय डिप्लोमा के सत्यापन की प्रक्रिया में तेजी लाने का वादा किया [17]।
कभी-कभी, स्पेन में क्यूबा के असंतुष्टों द्वारा अनुभव की जाने वाली परित्याग की भावना दुखद मोड़ ले लेती है। अल्बर्ट सैंटियागो डू बुचेट, जो अपनी रिहाई के बाद से कैनरी द्वीप में रह रहे थे, ने स्पेनिश अधिकारियों द्वारा उनके मासिक नकद आवंटन को समाप्त करने के जवाब में 4 अप्रैल 2012 को आत्महत्या कर ली [18]। स्पैनिश सरकार ने आत्महत्या और वित्तीय सहायता समाप्त करने के निर्णय के बीच किसी भी "प्रत्यक्ष संबंध" को खारिज कर दिया। फिर भी, उनके परिवार और कई दोस्तों ने कहा कि उनकी अनिश्चित आर्थिक स्थिति इस नाटक का मुख्य कारण थी [19]।
क्यूबा लौटें?
सभी भविष्यवाणियों के विपरीत, कई असंतुष्टों ने स्पेन पर उन्हें छोड़ने का आरोप लगाते हुए संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा नहीं कर पाने पर क्यूबा लौटने का इरादा जताया [20]। इस्मारा सांचेज़ [21] ने कहा, "यहाँ की सड़क पर रहने की तुलना में क्यूबा में रहना बेहतर है।" इडालमिस नुनेज़ ने शिकायत की, "मैं 31 मार्च से सड़क पर हूं," एक कमरा खरीदने में असमर्थ हूं। “अभी चीज़ें कठिन हैं; हमने अपने परिवारों को घर से बहुत दूर खींच लिया है और हम उन्हें खाना नहीं खिला सकते। मेरे जीवन में पहली बार, मेरी अंतरात्मा मुझ पर भारी पड़ी। मुझे डर लग रहा है," एक अन्य विपक्षी ने स्वीकार किया [22]।
“बच्चों के पास अब न खाना है, न दूध। बच्चे स्कूल नहीं जा सकते क्योंकि उनके पास परिवहन के लिए पैसे नहीं हैं," विपक्षी बरमूडेज़ ने कहा [23]। ऑरलैंडो फंडोरा और उनकी पत्नी को जीवन की इतनी कठिन परिस्थितियों का सामना करना पड़ा कि उन्हें अपनी मातृभूमि की भी याद आने लगी। बीबीसी के साथ एक साक्षात्कार में, फंडोरा ने अप्रत्याशित रूप से कबूल किया: "हमने क्यूबा में बेहतर खाना खाया [24]।"
हकीकत में क्यूबा लौटने का फैसला इतना आश्चर्यजनक नहीं है. देश के सीमित संसाधनों, संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा 1960 से लगाई गई आर्थिक नाकेबंदी से उत्पन्न कठिनाइयों और दैनिक उतार-चढ़ाव के बावजूद, जो आबादी की सभी श्रेणियों को प्रभावित करता है और देश के विकास में मुख्य बाधा है, हवाना की सरकार ने अपेक्षाकृत प्रभावी निर्माण किया है सामाजिक सुरक्षा की प्रणाली जो जनसंख्या की बुनियादी जरूरतों को पूरा करती है। इस प्रकार, परेशानियों के बावजूद, क्यूबा के 85 प्रतिशत लोगों के पास अपने घर हैं। उन्हें शिक्षा, स्वास्थ्य देखभाल और सांस्कृतिक गतिविधियों तक निःशुल्क पहुंच से भी लाभ होता है। राशन कार्ड उन्हें हर महीने, उनके वेतन के अलावा, एक बुनियादी भोजन टोकरी प्राप्त करने की अनुमति देता है जो दो सप्ताह के लिए पर्याप्त है। इस तरह, किसी को भी अपने उपकरणों पर नहीं छोड़ा जाता है और राज्य समाज के अधिक कमजोर तबके की देखभाल करता है। इसी कारण से, प्राकृतिक संसाधनों की सीमाओं के बावजूद, क्यूबा में आपको सड़कों पर बेघर लोग या परित्यक्त बच्चे नहीं मिलेंगे। यूनिसेफ के अनुसार, क्यूबा कुपोषित बच्चों से रहित तीसरी दुनिया का एकमात्र देश है [25]।
अंत में, यूरोप वह एल्डोरैडो नहीं था जिसका क्यूबा के असंतुष्टों से वादा किया गया था। उन्हें इबेरियन प्रायद्वीप की क्रूर आर्थिक वास्तविकता का सामना करना पड़ा और पता चला कि सबसे कमजोर लोगों को तेजी से अपने भाग्य पर छोड़ दिया गया था। उन्हें यह भी एहसास हुआ कि दैनिक समस्याओं के बावजूद उनका द्वीप नर्क का प्रवेश द्वार नहीं है, और क्यूबा की सामाजिक सुरक्षा प्रणाली सबसे कमजोर नागरिकों का ख्याल रखती है।
नोट्स
[1] एमनेस्टी इंटरनेशनल, « क्यूबा, वार्षिक रिपोर्ट 2012 , 2012। http://www.amnesty.org/en/region/cuba/report-2012 (साइट पर 2 जुलाई 2012 को परामर्श किया गया)।
[2] Ibid.
[3] जुआन ओ. तामायो, ''टेन्सा सीटा डे लास डमास डे ब्लैंको कॉन इग्लेसिया क्यूबाना'', एल नुएवो हेराल्ड, मई 25, 2012।
[4] एक्सल गिल्डन, ''एन एक्सिल फ़ोर्से, अन असंतुष्ट क्यूबेन मेट फिन ए सेस जर्नल्स'', एक्सप्रेस, अप्रैल 7, 2012
[5] सार्वजनिक, «अज़नार अफ़रमा क्यू लॉस प्रेसोस क्यूबनोस सुफ्रेन 'अन डेस्टिएरो' एन एस्पाना'', 28 जुलाई, 2010।
[6] फर्नांडो रैव्सबर्ग, « ला कॉन्सपिरेशियन कैटोलिको-कोमुनिस्ता», बीबीसी, जून 23, 2011। http://www.bbc.co.uk/blogs/mundo/cartas_desde_cuba/2011/06/la_conspiracion_catolico-comun.html (साइट से परामर्श 14 जून 2012 को किया गया)।
[7] Ibid.
[8] कारमेन पेरेज़-लैनज़ैक, « एक्सप्रिज़ियोनरोस पॉलिटिकोस रिफ्यूगियाडोस एन एस्पाना प्रोटेस्टन ट्रैस क्वेडार्से सिन अयुडास`, देश, अप्रैल 11, 2012
[9] कारमेन पेरेज़-लैनज़ैक, ''एन्ट्रे 2010 और 2011 लेगेरॉन ए एस्पाना 767 क्यूबनोस: 115 प्रेसोस वाई सस फेमिलियर्स'', देश, अप्रैल 10, 2010
[10] जोकिन गिल, ''एल गोबिर्नो पागा 2.000 यूरो अल मेस पोर कैडा यूनो डे लॉस 762 डिसिडेंटस वाई फेमिलीरेस'', देश, जुलाई 13, 2011
[11] जेरोनिमो आंद्रेउ, « एक्सप्रिज़ोनेरोस पॉलिटिकोस ट्रैडोस ए एस्पाना पोर एक्सटीरियरेस हस अन एनो पियरडेन लास अयुडास पब्लिकास'', देश, अप्रैल 9, 2012
[12] EFE, « ऑपोसिटोरेस क्यूबनोस पाइडेन ए एस्पाना यूना एक्टिट्यूड 'मास एनर्जिका' कॉन्ट्रा कैस्ट्रिज्मो'', 20 जनवरी, 2012।
[13] EFE, « मैड्रिड में डिएज़ पूर्व प्रेसोस क्यूबनोस डिसाइडन एम्प्रेन्डर ऊना ह्यूल्गा डे हैम्ब्रे», 13 अप्रैल 2012।
[14] Ibid.
[15] यूरोपा प्रेस, « डेनुनसियान ला डिटेन्सियोन डे कुआत्रो एक्सप्रेसोस क्यूबनोस क्यू प्रोटेस्टबैन एन मैड्रिड एंटे ले मिनिस्टरियो डे एक्सटीरियरेस``, 23 मई, 2012।
[16] EFE, «एल पार्टिडो पॉपुलर एस्पनॉल एक्सिज ए क्यूबा क्यू डेजे डे ओप्रिमिर ए ला डिसिडेंसिया``, 20 जनवरी, 2012।
[17] कारमेन पेरेज़-लैनज़ैक, « एक्सप्रिज़ियोनरोस पॉलिटिकोस रिफ्यूगियाडोस एन एस्पाना प्रोटेस्टन ट्रैस क्वेडार्से सिन अयुडास`, देश, अप्रैल 11, 2012
[18] देश, « फ़ॉलिस अन एक्सप्रेसो पॉलिटिको क्यूबनो लेगेडो ए एस्पाना एल एनो पासाडो », 6 अप्रैल, 2012।
[19] यूरोपा प्रेस, «एस्पाना नो वे 'रिलेशन डायरेक्टा' एंटर एल सूसिडियो डे अन डिसिडेंट वाई एल फिन डे ला अयुडा'', 9 अप्रैल 2012।
[20] जुआन ओ. तामायो, ''एक्स प्रेसोस पॉलिटिकोस क्यूबनोस एन एस्पाना विवेन पेसाडिला'', एल नुएवो हेराल्ड, अप्रैल 17, 2012
[21] रियोस बायोट, ''एस मेजर एस्टार एन क्यूबा क्यू एक्वी एन ला कैले'', देश, अप्रैल 13, 2012
[22] जेरोनिमो आंद्रेउ, « एक्सप्रिज़ोनेरोस पॉलिटिकोस ट्रैडोस ए एस्पाना पोर एक्सटीरियरेस हस अन एनो पियरडेन लास अयुडास पब्लिकास'', देश, अप्रैल 9, 2012
[23] EFE, « एक्स प्रेसोस क्यूबनोस डेनुनसियन एन मैड्रिड सु 'टोटल डेसाम्पारो''', 10 अप्रैल 2012।
[24] फर्नांडो रैव्सबर्ग, « ला कॉन्सपिरेशियन कैटोलिको-कोमुनिस्ता», बीबीसी, सेशन। सीआईटी।
[25] यूनिसेफ, बचपन की प्रगति. एक पोषण संतुलन2011.
पेरिस सोरबोन-पेरिस IV विश्वविद्यालय में डॉक्टेयर ès Etudes Ibériques et लातीनी-अमेरिकी, सलीम लम्रानी पेरिस विश्वविद्यालय सोरबोन-पेरिस IV और पेरिस-एस्ट मार्ने-ला-वैली विश्वविद्यालय में सहायक संकाय हैं। वह एक पत्रकार भी हैं और क्यूबा-अमेरिकी संबंधों के विशेषज्ञ हैं।
उनकी नवीनतम पुस्तक है यह घेराबंदी है. लेस सेंक्शंस इकोनॉमिक्स डेस एटैट्स-यूनिस कॉन्ट्रे क्यूबा, पेरिस, एडिशन एस्ट्रेला, 2011 (प्रस्तावना वेन एस. स्मिथ द्वारा और प्रस्तावना पॉल एस्ट्रेड द्वारा)।
ईमेल : [ईमेल संरक्षित]
फेसबुक पेज : https://www.facebook.com/SalimLamraniOfficiel
ZNetwork को पूरी तरह से इसके पाठकों की उदारता से वित्त पोषित किया जाता है।
दान करें