Source: Dimokuradiyya Yanzu!
A yau, watsa shirye-shirye na musamman: sa'a guda tare da Noam Chomsky, sanannen ɗan adawar siyasa, masanin harshe da marubuci, wanda kawai ya cika shekaru 93 da haihuwa. Chomsky yayi magana da Demokaradiya Yanzu! kafin gano bambance-bambancen Omicron coronavirus, amma ya yi hasashen sabbin bambance-bambancen za su fito. Chomsky ya ce "Idan kuka bar kwayar cutar ta yi kamari a kasashe matalauta, kowa ya fahimci cewa akwai yiwuwar maye gurbi, irin maye gurbi da ya haifar da bambance-bambancen Delta, yanzu bambance-bambancen Delta Plus a Indiya, kuma wa ya san abin da zai bunkasa."
AMY GOODMAN: Yau, watsa shirye-shirye na musamman, awa daya tare da Noam Chomsky. Shahararriyar marubucin siyasa, masanin harshe kuma marubuci ya cika shekara 93 a duniya. Democracy Now!Ni da Nermeen Shaikh kwanan nan mun yi hira da Noam a wani bangare na Democracy Now!s 25th bikin tunawa. Noam Chomsky ya haɗu da mu daga gidansa a Tucson, Arizona, inda yake koyarwa a Jami'ar Arizona. Mun tambaye shi game da yanayin cutar da kuma dalilin da yasa Amurkawa da yawa suka ƙi yin allurar.
NOAM CHOMSKY: Yana da matuƙar babban al'amari mai nisa-dama. Wasu kuma an jawo su. Kuma ina tsammanin akwai tushe da yawa. A haƙiƙa, ɗaya daga cikinsu wataƙila kafofin watsa labarun ne, waɗanda ke yaɗa labarai masu banƙyama ko ma na ƙarya. Kuma idan aka yi auren mutane zuwa wani yanki nasa, abin da za a ciyar da su ke nan. Amma bayan haka, akwai shakku, wanda ke da hujja, game da aikin gwamnati. Ya faru da kuskure a cikin wannan yanayin, amma zaka iya fahimtar asalin shakku.
Kuma ba cutar ba ce kawai. Mafi muni fiye da haka sune halayen shakku game da dumamar yanayi. Don haka, wata hujja mai ban mamaki da na koya kwanan nan ita ce, a cikin shekarun Trump, a tsakanin 'yan Republican, imani cewa dumamar yanayi babbar matsala ce - ba ma matsala ta gaggawa ba, kawai matsala mai tsanani - ya ƙi kusan 20%. Wannan yana da matukar gaske. Anan muna magana ba kawai game da yaduwar cutar ba, amma game da yin tattaki a kan tudu da kawo ƙarshen tsammanin dorewa, tsarin rayuwar ɗan adam. Irin abin da muke fuskanta ke nan. To, za ku iya magana game da tushen shakku, amma dole ne a magance shi kuma a shawo kan shi, kuma a yanke hukunci sosai ba tare da bata lokaci ba, in ba haka ba, dukkanin nau'in ɗan adam da duk sauran waɗanda muke lalata su a hankali za su kasance cikin haɗari mai tsanani.
AMY GOODMAN: Noam, za ku iya magana game da yadda kuke tunanin cewa za a iya shawo kan shakku - Ina nufin, ku, da kanku, babban mai sukar haɗin gwiwar kamfanoni da gwamnati - dalilin da yasa ya kamata mutane su amince da manyan kamfanonin harhada magunguna kamar Moderna da Pfizer, waɗanda ke yin biliyoyin, me yasa a wannan yanayin ya kamata mu amince cewa alluran rigakafi za su ceci jama'a?
NOAM CHOMSKY: Idan bayanin ya fito daga Pfizer da Moderna, ba za a sami dalilin amincewa da shi ba. Amma kawai ya faru ne cewa kashi 100% na hukumomin kiwon lafiya a duk faɗin duniya da mafi yawan ƙwararrun likitocin da kimiyyar kiwon lafiya sun yarda da ainihin shedar da ke nuna cewa allurar rigakafi tana rage farawar kamuwa da cuta da mutuwa. Hujjojin da ke kan hakan suna da tursasawa. Don haka ba abin mamaki ba ne cewa hukumomin da abin ya shafa sun amince da shi a duniya. Don haka, a, idan muka ji shi kawai daga Big Pharma PR, za a sami kowane dalili na shakka. Amma kuna iya duba bayanan. Akwai su. Kuma za ku iya - lokacin da kuka yi haka, za ku iya fahimtar dalilin da ya sa ake samun karbuwa a duniya a tsakanin hukumomin da ba su da hannu a cikin lamarin sai ƙoƙarin ceton rayuka. Kuna iya fahimtar dalilin da yasa ƙasashen Afirka matalauta waɗanda Big Pharma ba su biya su ba suna neman alluran rigakafi. Hukumomin kiwon lafiya su ne.
Kuma, a zahiri, banda kawai da na lura game da wannan, ban da Trump na wani ɗan lokaci, shine Bolsonaro na Brazil, kuma a yanzu ana tuhumarsa da wani dogon bincike na majalisar dattijai kan laifuffukan cin zarafin ɗan adam saboda gazawarsa wajen bin ƙa'ida ta al'ada. na ƙoƙarin ƙara yawan amfani da alluran rigakafi. Yanzu da jajircewarsa, rashin son wannan al’amari ya ruguje, yana yin tasiri kamar yadda aka saba. Alurar riga kafi na karuwa, kuma yawan cututtuka da mace-mace na raguwa sosai. Wannan alaƙar a bayyane take cewa yana ɗaukar ƙiyayya ta gaske don duba gaskiya don ganin ta. Kuma, kamar yadda na ce, hukumomin kiwon lafiya a duk faɗin duniya sun kasance iri ɗaya kuma sun yarda da ƙwararrun likitoci game da ingancin rigakafin.
Akwai wasu abubuwan da ya kamata a yi: nisantar da jama'a, kulawa, rufe fuska a wuraren da cunkoson jama'a. Akwai matakan da ya kamata a dauka. Kasashen da aka bi wadannan matakan a hankali suna aiki sosai. Amma inda akwai babban shakku, ko menene tushensa, akwai matsaloli masu tsanani.
AMY GOODMAN: Kuma me kuke ganin ya kamata Amurka ta yi don tabbatar da cewa kasashe sun sami alluran rigakafi a duk duniya, ba wai kawai saboda dalilai na son zuciya ba, amma saboda ba za ku iya kawo karshen wannan annoba a nan ko kuma a ko'ina ba sai dai idan wadannan alluran sun fito ko'ina? Kuma ina magana ne game da Moderna da Pfizer. Moderna, Amurka ta ba da biliyoyin. Pfizer, Amurka tayi alkawarin siya da yawa. Kuma duka kamfanoni, da sauransu, sun yi biliyoyin. Duk da haka, menene Amurka za ta iya yi don tabbatar da cewa ana iya yin waɗannan alluran rigakafin a wasu wurare, kamar buƙatar Moderna ta saki girke-girke? Har yanzu za su yi arziki. Menene Biden bai yi ba wanda zai ba mutane damar samun waɗannan alluran ceton rai?
NOAM CHOMSKY: Ya kamata in ce tarihin Turai ya fi na Amurka muni. Biden ya ɗan yi ƙoƙari, amma ƙasashe masu arziki ba su yi ba, ciki har da Amurka, kodayake ba da farko Amurka ba - ba su ɗauki matakan da za su iya ba don tabbatar da cewa sauran ƙasashen da ke da albarkatun samar da alluran rigakafin za su sami damar shiga. ba wai kawai ga samfuran ba, alluran rigakafi, har ma da tsarin kera su.
Ya kamata mu gane cewa dokokin Ƙungiyar Ciniki ta Duniya, waɗanda aka kafa musamman a cikin 1990s galibi a ƙarƙashin shirin Amurka, suna da tsattsauran ra'ayi, masu adawa da kasuwa mai 'yanci. Suna ba da kariya ga manyan kamfanoni, Big Pharma, ba kawai ga samfuran da suke samarwa ba amma ga tsarin da suke samar da su. Kuma ana iya karya wannan haƙƙin mallaka cikin sauƙi. Gwamnatoci suna da karfin dagewa cewa hanyoyin sun kasance kuma a rarraba alluran rigakafin ga kasashen da ke bukatarsa.
Da farko, wannan zai ceci rayukan da ba a ƙidaya su ba. Kuma, kamar yadda ka ce, yana nufin ceton kanmu. Idan ka bar kwayar cutar ta yi kamari a cikin kasashe matalauta, kowa ya fahimci cewa akwai yiwuwar maye gurbi, irin maye gurbi da ya haifar da bambance-bambancen Delta, yanzu bambance-bambancen Delta Plus a Indiya, kuma wane ne ya san abin da zai bunkasa. Zai iya zama - mun kasance masu sa'a har yanzu. Coronaviruses sun kasance ko dai suna da mutuƙar mutuwa kuma ba su da saurin yaduwa, kamar Ebola, ko kuma mai saurin yaduwa amma ba ma kisa ba, kamar Covid-19. Amma na gaba wanda ke saukowa pike na iya zama duka biyun, watakila ma ba za a iya hana su ta hanyar alluran rigakafi ba.
Mun san matakan da ya kamata a ɗauka don ƙoƙarin hana faruwar hakan: bincike, shirye-shirye, tsarin kiwon lafiya da ke aiki. Ba karamin magana ba ne. Kamar, a yanzu akwai sabbin magungunan rigakafi da ke zuwa tare da ba su dakatar da cutar ba amma suna hana asibiti. Amma dole ne ku sami tsarin kiwon lafiya mai aiki. Yana da wahala a ga yadda waɗannan ma za su iya amfani da su a cikin Amurka, inda tsarin kiwon lafiya kawai ba a tsara shi ta yadda mutane za su iya samun damar samun abin da suke buƙata.
NERMEEN SHAIKH: Kai da kanka ka fuskanci illar karancin allurar rigakafi a wasu jihohi, inda asibitoci ba su iya ba da sabis na yau da kullun saboda duk gadaje an ɗauke su. Covid marasa lafiya. A farkon wannan shekarar, kuna buƙatar kulawar asibiti amma ba ku sami damar shiga wurin aiki ba saboda an ɗauke duk gadaje da su. Covid marasa lafiya. Za ku iya bayyana inda wannan ya faru da kuma ainihin abin da ya faru?
NOAM CHOMSKY: To, kar na so in shiga cikin cikakkun bayanai, amma ina da wani abu mai tsanani, na kasa isa asibiti inda likitocina suke. An cika su da marasa lafiya. Dole ne a je wasu asibitocin ma'aurata, kuma a ƙarshe sun sami nasara. Don haka, ka sani, ba shine mafi munin lamarin ta kowace hanya ba. Ya kamata in ce ko da samun harbin kara kuzari ba abu ne mai sauki ba. Matata tana ƙoƙari - Valeria - tsawon makonni don ƙoƙarin samun alƙawari. Tsarin - Na yi sa'a. Ina da ɗan gata. Ga wasu, ya fi muni.
Asibitoci sun cika makil, inda kusan kashi 100 cikin XNUMX na majinyata ba a yi musu allurar rigakafi ba a yankunan kasar, wadanda galibi jahohin kasar ne, wadanda suka jajirce kuma ba sa son daukar matakan da suka dace. An tilasta wa asibitoci soke ayyukan yau da kullun saboda murkushe kusan marasa lafiya da ke cike gadaje. Akwai ƙarin ƙarin mutuwa da yawa, tsadar zamantakewa. Kuma duk wannan yana karkashin iko. Mun san yadda za mu magance shi. Wannan cuta ce ta zamantakewa, rugujewar tsarin zamantakewa da al'adu, wanda ke da matukar tsanani a cikin bala'in cutar, amma, kamar yadda nake son ci gaba da jaddadawa, ya fi tsanani a yanayin lalata muhalli. Kuma ba mu da lokaci mai yawa a wurin. Za mu iya tsira daga annoba a kan tsada mai yawa. Ba za mu tsira daga halakar muhalli ba.
AMY GOODMAN: wannan shi ne Democracy Now!, democracynow.org, Rundunar War da Aminci. Ni Amy Goodman, yayin da muke komawa kan tattaunawarmu da fitaccen ɗan adawar siyasa, masanin harshe kuma marubuci Noam Chomsky. Ni da Nermeen Shaikh kwanan nan muka yi magana da shi. Ya kasance a gidansa a Tucson, Arizona.
AMY GOODMAN: Noam, kun kira Jam'iyyar Republican a matsayin kungiya mafi haɗari a tarihin ɗan adam. Kun kuma kira shugabannin siyasa gungun 'yan sadists. Ina mamakin ko za ku iya yin karin haske kan wannan. Amma kuma, a cikin tsawon shekaru 93 da kuka yi, shin kun taɓa ganin irin wannan yanayin na rashin kimiya da kimiyya, a ƙasar nan a baya? Sannan, idan za ku iya yin magana game da yadda yake haɗuwa da sauran ƙungiyoyin irin waɗannan a duniya da kuma yadda ya kamata a magance shi?
NOAM CHOMSKY: To, gaskiya ne cewa an daɗe ana fama da ƙin jinin kimiyar a wasu muhimman sassa na Amurka. Wannan ita ce ƙasar da ta yi gwajin Scopes. Akwai wani iko da ba a saba gani ba a Amurka na aikin bishara, tsattsauran ra'ayin kimiya.
Amma a matsayin motsi na siyasa, ba abin da ya kasance kamar yadda yake a cikin wannan zamani. Jam'iyyar Republican, a karkashin Trump, da abokansa - shi ne ya mallaki jam'iyyar - sun kasance a kan gaba wajen kokarin lalata tsarin rayuwar bil'adama a duniya, ba wai kawai ficewa daga yarjejeniyar Paris ba, amma suna aiki da sha'awa. don ƙara yawan amfani da mai, don tarwatsa tsarin da ya ɗan rage tasirin su, ƙin abin da ke faruwa, kai ga ɗimbin adadin masu aminci kusan masu bauta, wani ɓangare ta hanyar tsarin watsa labarai, ta wasu hanyoyi.
Lokacin da Amurka ta kasance mafi ƙarfi, ƙasa mai mahimmanci a tarihin duniya, lokacin da ta yi tsere zuwa tudu, tana da tasiri akan wasu. Sauran abubuwan da ke faruwa ba su da kyau, amma da Amurka ke kan gaba da tafiya zuwa halaka, gaba ta yi duhu sosai. Kuma alhakinmu ne a nan mu sarrafa ta, mu kawo karshenta, mu mayar da kasar cikin hayyacinta – ba ma son a ce “baya” – mai da hankali kan wadannan batutuwa, tun kafin lokaci ya kure.
NERMEEN SHAIKH: Kuma, Farfesa Chomsky, kun yi gargaɗi game da wata mummunar barazana daga mai fafutukar fascist a nan Amurka kuma kun yi magana - kun yi magana game da canjin reshen dama na gaba ɗaya a fagen siyasa a Amurka Idan za ku iya. bayyana abin da kuke tunani a baya da cewa, kuma idan kun ga wani al'amari a nan gaba kadan ga koma bayansa?
NOAM CHOMSKY: To, mun shafe shekaru 40, shekaru 45 ana kai hari kan jama'a a cikin tsarin abin da ake kira neoliberalism. Kuma ya yi tasiri sosai. Akwai ma wasu matakansa. Don haka, da RAND Kamfanin, mai daraja, ya yi nazari kwanan nan game da, abin da suke kira cikin ladabi, canja wurin dukiya daga ƙananan kashi 90% na yawan jama'a - wato masu aiki da matsakaicin matsayi - canja wurin dukiya daga gare su zuwa ga masu arziki a lokacin shekaru 40 da suka wuce. Adadin su ya kai dala tiriliyan 50. Suna kiransa canja wurin dukiya. Ya kamata mu kira shi da fashi. Akwai da yawa kamarsa, ana ci gaba da fallasa. Takardun Pandora da suka fito sun bayyana wani bangare na shi. Wannan ba ƙaramin canji ba ne. Shugaba albashi, albashin gudanarwa ya yi tashin gwauron zabi. Babban sashi, mai yiwuwa akasarin jama'a, a halin yanzu suna tsira daga albashin da za su biya, kadan ne a ajiye. Idan suna da matsalar lafiya ko kuma wani abu daban, suna cikin matsala sosai, musamman ma rashin tallafin al’umma a kasar.
Hatta kananan matakan da ake da su a ko’ina suna da wahalar aiwatarwa a kasar nan. Muna gani a Majalisa a yanzu, matakan kamar hutun haihuwa, wanda ke ko'ina. Ina tsammanin akwai wasu tsibiran Pacific guda biyu da suka shiga Amurka cikin rashin biyan hutun haihuwa. Je zuwa ƙasa ta biyu mafi girma a duniya, da wuya wurin samun babban ci gaba, Brazil, mata suna da tabbacin watanni huɗu na hutun haihuwa, wanda za a iya tsawaita watanni biyu, wanda tsarin Tsaron Jama'a ya biya. A Amurka, ba za ku iya samun rana ba. Kuma yana kasancewa - yana daidai a Majalisa a yanzu. Jam'iyyar Republican ita ce 100% tsattsauran ra'ayi ga wannan da sauran matakan, ciki har da wasu raunana amma akalla matakan da ake da su don magance rikicin yanayi, 100% 'yan adawar Republican, tare da wasu 'yan Democrat, ma'aikatan kwal daga West Virginia, Joe. Manchin, babban mai karɓar tallafin man fetur a Majalisa, yana jan ƙafarsa a kan komai, ya shiga cikin 100% na jam'iyyar Republican, Kyrsten Sinema daga jihata, babbar mai karɓar Big Pharma, sauran kamfanoni na kudade, ita ma ta ja ƙafafu. Hatta abubuwa masu sauki, kamar abin da na ambata, suna da matukar wahala a samu a cikin kasar da ke da guba ta farfaganda na hannun dama, ta ikon kamfanoni. Yana komawa baya, amma an fadada shi sosai a cikin shekaru 40 da suka gabata.
Kuna duba "neoliberalism," kalmar "neoliberalism," a cikin ƙamus, za ku sami bromides game da imani a kasuwa, amincewa da kasuwa, gaskiya - kowa yana da rawar jiki, da sauransu. Kuna duban gaskiya, neoliberalism yana fassara a matsayin yaki mai ɗaci. Wannan shine ma'anarsa, duk inda kuka duba, kowane bangare nasa. The RAND, fashin dala tiriliyan 50 alama daya ce kawai.
Lokacin da Reagan da abokiyar aikinsa Margaret Thatcher a daya gefen Tekun Atlantika, lokacin da suka hau kan mulki, ayyukansu na farko shine kai hari da raunana, sun yi rauni sosai, ƙungiyar kwadago. Idan za ku yi aiki mai ma'ana, idan za ku aiwatar da babban yaƙin yaƙi na ma'aikata a tsakiyar aji, zai fi kyau ku lalata hanyoyin kare kansu. Kuma mafi girma - manyan hanyoyin su ne ƙungiyoyin ma'aikata. Ta haka ne talakawa, ma'aikata za su iya tsarawa don haɓaka ra'ayoyi, haɓaka shirye-shirye, aiki tare da taimakon juna da haɗin kai don cimma burinsu. Don haka dole ne a lalata. Kuma wannan ita ce babbar manufar kai hari tun daga farko, da sauran su. Abin da ya rage mana shi ne al’ummar da ba ta dace ba, masu fushi, masu bacin rai, ba ta da tsari, suna fuskantar ta’addanci mai zaman kansa, wanda ke aiki tukuru don ci gaba da yaki mai daci wanda ya haifar da mummunan halin da ake ciki a yanzu.
AMY GOODMAN: Ina so in tambaye ku yadda ranar 6 ga Janairu, yadda kuke gani tana wasa. Kuna ganinsa da gaske ba haihuwa ba ne amma ci gaba da yunkurin fasisti? Kuna cikin Arizona, sake kirga kuri'u akai-akai, yana tambayar kuri'un Demokradiyya a duk fadin kasar. Ina kuke ganin Amurka za ta tafi? Kuma kuna ganin Shugaba Trump ya sake zama shugaban kasa?
NOAM CHOMSKY: Yana yiwuwa sosai. Dabarun na Republican, wanda na bayyana, ya yi nasara: Yi duk abin da za ku iya yi wa kasar, ku zargi 'yan Democrat, bunkasa kowane irin tatsuniyoyi masu ban sha'awa game da munanan abubuwan da 'yan gurguzu, Democrats, suke yi wa ku. yara, zuwa ga al'umma, a cikin kasar da ke fama da rugujewar al'umma, zuwa atomization, ga rashin tsarin ikon amsawa a cikin ra'ayoyin da ayyukan da za su iya samun nasara. Kuma muna gani a yanzu. Don haka, eh, abu ne mai yiyuwa jam’iyyar masu kin jinin baki za ta dawo kan karagar mulki, a ce Trump ya dawo, ko kuma wani irinsa, sannan mu yi ta tsere kawai.
Dangane da abin da ya shafi farkisanci, akwai wasu manazarta, masu hankali da ilimi, wadanda suka ce hakika muna tafiya ne zuwa ga hakikanin farkisanci. Abin da na ji shi ne, zan fi son in kira shi wani nau'i na fascism, inda yawancin alamun farkisanci suka bayyana a fili - yin amfani da tashin hankali, imani cewa tashin hankali ya zama dole. Babban ɓangare na Jam'iyyar Republican, ina tsammanin watakila 30 ko 40%, sun ce tashin hankali na iya zama dole don ceton ƙasarmu daga mutanen da ke ƙoƙarin rusa ta, 'yan Democrat masu aikata duk waɗannan abubuwa masu banƙyama da aka ciyar da su. kunnuwansu. Kuma muna ganin hakan a cikin ‘yan bindiga dauke da makamai.
6 ga Janairu misali ne na - waɗannan mutane ne daga ƙananan ƙananan bourgeois, masu wadata a Amurka ta tsakiya, ba - akwai wasu nau'in 'yan bindiga a cikinsu waɗanda ke jin cewa ya zama dole a yi juyin mulki don ceto kasar. Suna ƙoƙarin yin juyin mulki ne don lalata zaɓaɓɓiyar gwamnati - wanda ake kira juyin mulki - kuma sun zo kusa. An yi sa'a, da - kuma yanzu suna ɗauka - a yanzu jam'iyyar Republican tana ɗaukar matakai na zamani don ƙoƙarin tabbatar da cewa lokaci na gaba, za ta yi nasara.
Lura suna ɗaukar masu fafutukar juyin mulkin ranar 6 ga Janairu a matsayin jarumai: "Suna ƙoƙarin ceto Amurka." Waɗannan alamu ne na rugujewar al'umma, waɗanda ke nunawa a zahiri ta yadda mutane a zahiri ba su da isassun tanadin kuɗi don saka kansu cikin mawuyacin hali. Kuma, ba shakka, ya fi muni idan kun je ga al'ummomin da ba su da tabbas. Kamar, dukiyar gida a tsakanin Baƙar fata ba komai ba ne. Suna cikin matsaloli masu tsanani. Duk wannan a cikin ƙasa mafi arziki, mafi ƙarfi a duniya, a cikin tarihin duniya, tare da fa'idodi masu yawa, waɗanda ba za su iya misaltuwa ba, cikin sauƙin kai hanyar zuwa makoma mai kyau.
Kuma ba mafarkin utopian bane. Mu koma kan Bacin rai. Ya faru da yarinta na, zan iya tunawa da kyau. Mummunan rikici, talauci, wahala fiye da yau, amma lokaci mai bege. Iyalina, marasa aikin yi, da farko baƙi, masu aiki, suna rayuwa tare da bege. Suna da ƙungiyoyi. 'Yan uwana, mata masu sana'a marasa aikin yi, suna da Ƙungiyar Ma'aikatan Tufafi ta Duniya, ayyukan al'adu, taimakon juna. Kuna iya zuwa hutun mako guda. Bege ga nan gaba, ayyukan 'yan gwagwarmaya, wasu ayyuka na siyasa, gudanarwa mai tausayi ya jagoranci hanyar dimokuradiyyar zamantakewa, ya karfafa abin da ya faru a Turai bayan yakin. A halin yanzu, Turai ta koma farkisanci, a zahiri, fasikanci mai ban tsoro. {Asar Amirka, a ƙarƙashin waɗannan matsi, ta koma mulkin demokra] iyya. Yanzu, tare da babban abin ban haushi, muna ganin wani abu kamar baya: Amurka tana motsawa zuwa wani nau'i na farkisanci; Da kyar Turai ke ci gaba da aiki da dimokiradiyyar zamantakewa, sun sami matsalolin nasu da yawa, amma aƙalla suna riƙe da shi - kusan sabanin abin da ya faru a baya. Kuma tabbas za mu iya komawa ba kawai ga 30s ba, amma wani abu mafi kyau fiye da wannan.
NERMEEN SHAIKH: Farfesa Chomsky, za ku iya - kun yi magana, ba shakka, yanzu game da Jam'iyyar Republican. Shin za ku iya ba da kima kuma na gwamnatin Biden ya zuwa yanzu? Kun yi magana a baya game da rikicin yanayi. A farkon wannan shekarar, da IPCC, Ƙungiyar gwamnatocin gwamnatoci kan sauyin yanayi, ta fitar da rahotonta, bayan shekaru goma, wanda babban sakataren Majalisar Ɗinkin Duniya ya kira “code red for humanity.” Kuma kwanaki kadan bayan, kamar yadda kuka ambata, Biden ya yi kira OPEC don fara haɓaka samar da mai. Don haka, idan za ku iya yin sharhi kan hakan, manufofin Biden kan yanayi, amma kuma kan wasu batutuwa?
NOAM CHOMSKY: Labari ne da ya cakude. Shirye-shiryensa na cikin gida, a zahiri, sun fi yadda nake tsammani. Amma ana kasancewa - an riga an yanke su sosai. Kudirin Gina Baya Mafi Kyawu, wanda yanzu ake muhawara kuma, ba tare da matsananciyar matsin lamba na jama'a ba, da alama ba za a iya zartar da shi ba, wani tsari ne mai fa'ida na abin da Bernie Sanders ya fara samarwa, Biden fiye da žasa da yarda kuma ya yanke shi da ɗan, yanzu yanke shi. baya da yawa sosai, maiyuwa ba zai iya shiga cikin sigar bayansa ba.
Kamar yadda na ce, ’yan Republican 100% na adawa da barin abin da al’ummarsu suka amince da shi sosai, da kuma tafiyar da tsarin farfaganda ta yadda ‘yan mazabarsu ba su san shi ba. Sakamako masu ban mamaki da ke nunawa a rumfunan zaɓe game da lissafin Gina Baya Better. Idan ka tambayi mutane game da tanadi na musamman, tallafi mai ƙarfi. Kuna tambaya game da lissafin, ra'ayoyin da suka bambanta, sau da yawa adawa, jin lissafin, wanda ya ƙunshi tanadin da suke so, zai iya cutar da su. Bugu da ƙari, ya zama ba su san abin da ke cikin lissafin ba. Ba su san cewa ya ƙunshi tanadin da suka yarda da shi ba. Duk wannan babban kamfen ne na koyar da koyarwa irin wanda Goebbels zai ji daɗinsa. Kuma hanya daya tilo da za a shawo kan ta, kuma, ita ce ta ci gaba da himma.
Ɗauki shirin yanayi. Shirin yanayi na Biden ba shine abin da ake buƙata ba, amma ya fi duk wani abu da ya riga shi. Kuma ba daga sama ya fito ba. Sakamakon gagarumin aikin fafutuka ne. Matasa masu fafutuka [ba a jin sauti] sun kai ga mamaye ofisoshin majalisar dattawa, ofishin Nancy Pelosi. Yawanci, 'yan sandan Capitol za su kore su. A wannan karon sun sami goyon baya daga Ocasio-Cortez, tare da su, ya sa 'yan sanda ba za su iya fitar da su ba, sun sami ƙarin tallafi daga, kamar yadda na ambata, Ed Markey. Ba da daɗewa ba sun sami damar danna Biden don haɓakawa, don yarda da shirin yanayi wanda shine babban ci gaba akan komai daga gabaninsa - a zahiri, har ma da ƙa'idodin duniya, ɗayan mafi kyau. To, gudanarwar jam'iyyar Democrat ba ta son hakan, ba ta da shi. A zahiri sun yanke shi daga shafin su kafin zaben kuma sun yi kokarin toshe shi. Kuma an rage su da kuma ta ƙwararrun 'yan adawa na Republican suna neman mu matsa da sauri zuwa bala'i. To, yanzu an yanke shi sosai.
Kuna zuwa Glasgow. Kalmomi masu kyau da yawa, gami da daga Shugaba Biden. Dubi abin da ke faruwa a duniya a wajen babban zauren da ke Glasgow. Hoto daban-daban. Biden ya dawo gida daga Glasgow kuma ya buɗe don yin hayar mafi girma kyauta a tarihin Amurka na filayen mai don cin gajiyar kamfanonin makamashi. To, abin da ya ke kare shi ne yunkurin da ya yi na dakatar da shi ya toshe ta da hukuncin kotu na wucin gadi, don haka ba shi da wani zabi. A gaskiya, akwai zaɓuɓɓuka. Akwai wasu zaɓuɓɓuka. To amma sakon da yake aikewa, a bayyane yake, shi ne cewa hukumomin al’umma, da na tarayya, da bangaren zartarwa, da na ‘yan majalisa, da bangaren shari’a, da wadancan cibiyoyin ba su iya gane tsananin rikice-rikicen da muke fama da su, da kuma yadda za a magance matsalolin da muke fuskanta. sun himmatu ga wani kwas wanda ke kaiwa ga wani abu kamar nau'in kashe kansa.
Ƙarfin da zai iya magance wanda a zahiri yake a Glasgow. Akwai abubuwa guda biyu a Glasgow. An yi magana mai dadi amma maganganun marasa ma'ana a cikin zauren. Akwai dubun dubatar masu zanga-zangar a wajen gine-gine, matasa galibi, suna kira ga matakan, matakan gaske, don ba da damar al'umma mai kyau, mai dacewa ta ci gaba, ba a lalata ba. Waɗannan su ne abubuwan da suka faru a Glasgow. Tambayar wacce ta yi rinjaye za ta ƙayyade makomarmu. Shin zai kai ga bala'i, ko kuwa za ta ci gaba zuwa ga mafi kyawun duniya, mafi kyawun rayuwa? Dukansu suna yiwuwa. Zabin yana hannunmu.
AMY GOODMAN: wannan shi ne Democracy Now!, democracynow.org, Rundunar War da Aminci. Ni Amy Goodman. Muna ci gaba da tattaunawa da Noam Chomsky. Ni da Nermeen Shaikh kwanan nan muka yi magana da shi daga gidansa da ke Tucson, Arizona. Mun zanta da shi jim kadan kafin wata kotu a Birtaniya ta yanke hukuncin daukaka karar gwamnatin Amurka na mika mutumin da ya kafa WikiLeaks Julian Assange domin fuskantar tuhume-tuhume a Amurka. Na tambayi Noam game da jinyar Julian da ci gaba da tsare shi.
NOAM CHOMSKY: To, wannan wani kyakkyawan yanayi ne mai ban mamaki. Julian Assange dai an fuskanci azabtarwa na tsawon shekaru. A zahiri, shekarun da ya yi a Ofishin Jakadancin Ecuadorian, wanda a zahiri ba ofishin jakadanci ba ne, gidan gida ne, wadanda shekaru ne na azabtarwa. Na ziyarce shi a can. Wasu kuma suka yi. Kasancewa makale a cikin ɗaki ba tare da kowa ba - har ma da ikon fita waje kallon sararin sama, wato, ta hanyoyi da yawa, har ma ya fi muni da kasancewa a kurkuku. Fursunonin aƙalla suna da sa'o'i biyu lokacin da za su iya fita su kasance a tsakar gida. Karkashin kariya daga Burtaniya - sojojin Birtaniyya masu hankali, a karshe aka tilasta musu shiga gidan yari mai tsaro, da gaske azabtarwa ne - a zahiri, mai ba da rahoto na Majalisar Dinkin Duniya kan azabtarwa ya kira azabtarwa - tsawon shekaru, duk saboda laifin fallasa ga jama'ar Amurka da mutanen duniya abubuwan da ya kamata su sani, abubuwan da hakkinsu ne su sani.
Wato aikin jarida kenan. Kuma, a gaskiya ma, manyan mujallu sun yi amfani da abubuwan da ya fallasa su don bayyana adadin abubuwan da suka dace. Amma shi ne a zuciyarsa, ya fara aikin, ya ci gaba da aikin bayyana wa jama’a abubuwan da ya kamata su sani. Don haka, saboda haka, an shafe shekaru da yawa ana azabtar da shi, tuhumar karya, yanzu barazanar mika shi, inda zai fuskanci yiwuwar zaman gidan yari. Kuma 'yan jarida ba su zo don kare shi ba, tare da wasu kaɗan. Ba isassun mutane ba a sauran wurare.
Amma kuma, labari iri ɗaya ne kamar koyaushe, kamar Glasgow. Waɗannan muryoyin da ke kan titi ne waɗanda za su iya kawo ƙarshen wannan bala'i na azabtarwa da tsanantawa Assange, kamar kowane abu, kamar ƙungiyoyin kare hakkin jama'a, kamar shirye-shiryen dimokiradiyya na zamantakewa a cikin 1930s, New Deal matakan, kamar motsi na antiwar, kamar motsin mata, komai, kullum amsa iri daya. Ƙaunar daidaikun mutane ne ke haɗuwa tare, suna yin aiki tare da sau da yawa mai tsanani rashin daidaituwa amma saboda wani dalili da ya zama wajibi - a halin yanzu, wajibi ne don rayuwa; a cikin shari'ar Assange, wajibi ne don ceton mutum daga azabtarwa wanda ba za a iya faɗi ba saboda laifin yin aikin ɗan jarida mai daraja.
NERMEEN SHAIKH: Kuma, Farfesa Chomsky, a ƙarshe, game da tambayar Amurka - game da manufofin harkokin waje na Amurka a ƙarƙashin Biden, janyewa daga Afghanistan, yarjejeniyar tsaro da Australia da Birtaniya, mene ne kuke gani a matsayin yanayin manufofin harkokin waje na Amurka a cikin shekaru masu zuwa. ?
NOAM CHOMSKY: To, yanayin ba shi da kyakkyawan fata. Biden ya dauki manufofin Trump na kasashen waje sosai. Ya kawar da wasu abubuwan da ba su dace ba. Kamar yadda ya faru a Falasdinu, alal misali, Trump bai gamsu da kawai ba da komai ga ikon hannun dama na Isra'ila - "ku yi abin da kuke so" - da kuma ba da komai ga Falasdinawan, kawai ya buge su a fuska; har ma sai da ya wuce haka zuwa ga zalunci na gaskiya, kamar yanke hanyar rayuwa, da UNRWA Rayuwa, don Falasdinawa su sami aƙalla tsira da aminci a Gaza - a cikin jakar bugun da Isra'ila ke yi a Gaza. Ko da hakan, da kyau, Biden ya cire waɗannan abubuwan. Ban da wannan, kyawawan manufofin sun bi manufofin iri ɗaya.
Dangane da Iran kuwa, ya yi wasu yunƙuri na magana don shawo kan laifin ficewar Amurka daga yarjejeniyar haɗin gwiwa, amma ya dage kan ci gaba da dawwamar da matsayar Trump na cewa alhakin Iran, wanda aka zalunta, ta matsa kaimi ga yarjejeniya mai tsauri saboda Amurka ta fice daga yarjejeniyar. yarjejeniyar da ke aiki da kyau.
Mafi munin lamarin shine karuwar ayyukan tsokana ga kasar Sin. Hakan yana da hatsarin gaske. Ya zuwa yanzu ana ci gaba da magana kan abin da ake kira barazanar kasar Sin. Har ma kuna karanta shi cikin hankali, mai ma'ana - yawanci ma'ana - mujallu, game da mummunar barazanar China. To, menene - kuma dole ne mu matsa cikin sauri don ɗaukarwa da iyakance barazanar China.
Menene ainihin barazanar China? A gaskiya, ba a cika yin wannan tambayar a nan ba. An tattauna shi a Ostiraliya, ƙasar da ke daidai a cikin ƙusoshin dodanni. Don haka, a kwanan baya, fitaccen dan siyasa, tsohon firaministan kasar Paul Keating, ya yi rubutu a jaridun Australia game da barazanar kasar Sin. A karshe ya kammala, bisa hakika, cewa, barazanar kasar Sin ita ce wanzuwar kasar Sin. Amurka ba za ta amince da wanzuwar kasar da ba za a iya tsoratar da yadda Turai za ta kasance ba, wacce ba ta bin umarnin Amurka kamar yadda Turai ke yi, amma tana bin tafarkinta. Wannan ita ce barazana.
Lokacin da muke magana game da barazanar China, muna magana ne game da barazanar da ake zargin a kan iyakokin China. Kasar Sin tana yin abubuwa da yawa da ba daidai ba, munanan abubuwa. Kuna iya yin suka da yawa. Amma suna barazana? Shin tallafin da Amurka ke baiwa yakin ta'addancin da Isra'ila ke yi da mutane miliyan 2 a Gaza, inda ake shayar da yara guba saboda - yara miliyan daya na fuskantar guba saboda babu ruwan sha, wannan barazana ce ga kasar Sin? Wannan mummunan laifi ne, amma ba barazana ga kasar Sin ba. Duk da cewa munanan cin zarafi da China ke yi ba daidai ba ne, kuna iya la'antar su, ba barazana ba ne.
A daidai lokacin da Keating ya buga labarin, babban wakilin soja na Australia, Brian Toohey, mai ilimi sosai, ya yi nazari kan karfin sojan kasar Sin, da yankinsu na Sin, da Amurka da kawayenta, Japan da Australia. . Abin dariya. Wani jirgin ruwa na Amurka guda, jirgin ruwa na Trident, wanda yanzu ya maye gurbinsa da wasu masu mutuwa - daya daga cikin jiragen ruwa na Amurka zai iya lalata kusan birane 200 a ko'ina cikin duniya tare da makaman nukiliya. Kasar Sin dake Tekun Kudancin China na da tsofaffin jiragen ruwa guda hudu masu hayaniya, wadanda ko da ba za su iya fita ba saboda suna dauke da manyan sojojin Amurka da kawayenta.
Kuma dangane da hakan, Amurka na aikewa da jiragen ruwa na nukiliya zuwa kasar Australia. Wannan shine AUKUS yarjejeniyar - Ostiraliya, UK, Amurka - waɗanda ba su da manufa mai mahimmanci ko ta yaya. Har tsawon shekaru 15 ba za su yi aiki ba. Amma kusan tabbas suna ingiza kasar Sin wajen gina rundunonin sojanta na baya-bayan nan, ta yadda za su kara yin arangama. Akwai matsaloli a tekun kudancin kasar Sin. Ana iya saduwa da su tare da diflomasiyya da tattaunawa, masu iko da yankin da ke kan gaba - na iya shiga cikin cikakkun bayanai.
Amma matakin da ya dace ba yana ƙara tsokanar tsokana ba, yana ƙara barazanar ci gaba na bazata, wanda zai iya haifar da mummuna, har ma da kusan ƙarshen yaƙin nukiliya. Amma wannan shine jagorar da gwamnatin Biden ke bi: fadada shirye-shiryen Trump. Wannan shi ne jigon shirye-shiryensu na manufofin kasashen waje.
Akwai kuma wadanda aka cakude a kan Iran. Na ambata ina ganin abin takaici ne yadda Amurka ke kakabawa Iran takunkumi mai tsauri, masu ruguzawa, wanda kamar yadda aka saba, cutar da jama'a, ba sa cutar da shugabanci - abin da takunkumin ke yi kenan - don azabtar da Iran saboda ficewarmu daga yarjejeniyar. wanda ke aiki, a kan ƙin yarda na duk sauran mahalarta. Duk kasashen Turai sun nuna adawa da karfi, amma Amurka tana jujjuya nauyin ta yadda take so. Wannan shine abin da ake nufi da zama mafia don, ubangidan duniya. Idan Turai ba ta son shi, m. Dole ne su bi ta, ko kuma Amurka ta yi barazanar fitar da su daga tsarin hada-hadar kudi na duniya. Haka da kowa.
An shafe shekaru 60 ana azabtar da Cuba, saboda - mun san dalilin da ya sa. Ma'aikatar Harkokin Wajen, a cikin shekarun 60s, ta bayyana cewa laifin Castro shine nasarar da ya yi na bijirewa manufofin Amurka da ke komawa ga rukunan Monroe, wanda ya ayyana 'yancin Amurka na mamaye duniya.
Ba za ku iya jure wa cin zarafi mai nasara ba, ko dai wani ƙaramin tsibiri ne a bakin teku ko kuma babbar ƙasa ce mai tattalin arziƙi, da tattalin arziƙi mai girma, da ƙarfin iko kuma wanda ya ƙi a tsoratar da shi, wanda ke aiwatar da laifuka kamar kafa dubu. makarantun koyar da sana’o’in hannu a fadin duniya, inda suke horar da mutane a tsakiyar Asiya, da Afirka, da Thailand, da horar da su kan amfani da fasahar kasar Sin, ta yadda za su iya yada ci gaban fasahohin kasar Sin zuwa kasashensu, tare da kawar da Amurka. wanda ba zai iya fuskantar hakan ba. Za mu iya amfani da bama-bamai da takunkumi kawai. To, wani laifi ne.
Bugu da kari, da yawa da za a soki, amma wadannan su ne laifukan da ke sa Amurka barazana ga kasar Sin a matsayin babbar matsala a harkokin duniya, mafi hadari a harkokin duniya. Har ila yau, dole ne mu fuskanci hakan. Kuma za mu iya. Babu wani dalili na barin wannan ya ci gaba. Kuma a wannan lokacin, ba mutane kawai suke bauta wa Trump ba. Shugabancin Demokradiyya ne, ƙungiyar manufofin ketare ta Biden, manyan 'yan jaridu masu sassaucin ra'ayi.
AMY GOODMAN: Yayin da muke kammalawa da murnar zagayowar ranar haihuwar ku na 93, bari mu ƙare da wannan tambayar: Menene ya ba ku bege?
NOAM CHOMSKY: Me nake fata? Ina fatan cewa matasan da ke yin zanga-zanga a titunan Glasgow, ma'aikatan hakar ma'adinai waɗanda suke - a Amurka, waɗanda ke yarda da shirin miƙa mulki zuwa makamashi mai dorewa, da sauran mutane da yawa kamar su, ina fatan za su kasance a cikin hawan sama kuma yana iya ɗaukar matakan da za su iya yiwuwa kuma akwai su don ƙirƙirar duniya mafi kyau fiye da wadda muke da ita, kuma wadda mutanen duniya suka cancanci.
AMY GOODMAN: Noam Chomsky, ɗan shekara 93 da ya shahara a duniya, ɗan adawar siyasa, masanin harshe kuma marubuci, yana tare da mu daga gidansa a Tucson, inda yake koyarwa a Jami'ar Arizona. Don ganin duka hirar da muka yi da Noam Chomsky tsawon shekaru, za ku iya zuwa democracynow.org.
ZNetwork ana samun kuɗi ta hanyar karimcin masu karatun sa.
Bada Tallafi