Foinse: Daonlathas Anois!
Níl olltoghchán na Breataine ach 10 lá uainn agus beidh impleachtaí ollmhóra aige do thodhchaí na tíre chomh maith le Brexit. Nuair a chaithfidh vótóirí a gcuid ballóidí níos déanaí an mhí seo, roghnóidh siad idir bheirt iarrthóirí atá thar a bheith difriúil: ceannaire an pháirtí Coimeádach den eite dheis Boris Johnson agus ceannaire Pháirtí an Lucht Oibre ar an eite chlé Jeremy Corbyn. Nocht Corbyn forógra toghcháin uaillmhianach le déanaí ag gealladh go n-athrófar an tír agus go n-athbheochanfar an earnáil phoiblí. Mhol an plean méadú cánach $100-billiún ar dhaoine saibhre chun infheistíocht i mbonneagar a mhaoiniú chomh maith le caiteachas méadaithe ar oideachas agus cúram sláinte. Labhair muid le déanaí le Tariq Ali, an gníomhaí clúiteach, scannánóir, údar agus eagarthóir ar an New Left Review. Deir sé go bhfuil an Páirtí Coimeádach “tógtha ar láimh ag an eite dheis fhoircneach” agus go bhfuil “clár radacach sóisialta-daonlathach á bhrú ag Lucht Oibre Corbyn.”
AMY FEAR MAITH: Tá sé seo Daonlathas Anois!, Democracynow.org, An Tuarascáil Cogaidh agus Síocháin. Is mise Amy Goodman. Agus an tUachtarán Trump ag dul go Londain le haghaidh a NATO cruinniú mullaigh, casaimid anois chun breathnú ar na toghcháin Briotanacha atá le teacht. Cuireann toghchán an 12 Nollaig Príomh-Aire na heite deise Boris Johnson i gcoinne ceannaire páirtí sóisialach an Lucht Oibre Jeremy Corbyn. Nocht Corbyn forógra toghcháin uaillmhianach le déanaí ag gealladh go n-athróidh an Bhreatain agus go n-athbheochanfar a earnáil phoiblí. Mhol an plean méadú cánach de $100 billiún ar dhaoine saibhre chun infheistíocht i mbonneagar a mhaoiniú chomh maith le caiteachas méadaithe ar oideachas agus cúram sláinte. Seo Corbyn ag labhairt i lár chathair Shasana Birmingham an mhí seo caite.
JÉIRIMÍ CORBYN: Is forógra dóchais é forógra an Lucht Oibre. Sin atá sa doiciméad seo, forógra a thabharfaidh fíor-athrú, forógra atá lán de bheartais mhóréilimh ar chuir an bhunaíocht pholaitiúil bac orthu le glúin anuas. Ach ní féidir leat é a bheith agat. Ar a laghad sin é an rud atá ag na daoine is cumhachtaí sa Bhreatain agus a lucht tacaíochta Ba mhaith leat a chreidiúint.
AMY FEAR MAITH: An mhí seo caite, spreag ceannaire an Lucht Oibre Corbyn agus an Príomh-Aire Johnson ar Brexit le linn díospóireachta teilifíse beo. Tosaíonn an gearrthóg seo le Johnson.
PRIME AIRE JOHNSON: Tá an tUasal Corbyn ag iarraidh an neamhní atá i gcroílár a bheartais Brexit a cheilt agus ag diúltú an cheist a fhreagairt - cén taobh a ghlacfadh sé. Toisc go bhfuil an pobal fós—tá an ceart ag an bpobal—tá ceart eolais ag an bpobal.
MODÓIRÍ: Ceart go leor go raibh maith agat. Corbyn, gan mhoill, Mr.—
JÉIRIMÍ CORBYN: Tá an seasamh curtha in iúl agam go soiléir—beidh reifreann againn, beidh idirbheartaíocht againn agus cloífimid leis an toradh sin.
PRIME AIRE JOHNSON: Bígí linn - is é an t-aontas an rud is tábhachtaí ar ndóigh, díreach chun an cheist a fhreagairt [inachloiste]. An aontas - agus is rud iontach é.
Don chomhrialtas chaotic bheadh an fhoireann sa dara reifreann.
MODÓIRÍ: Go raibh maith agat. Ceart go leor go raibh maith agat. Lig dúinn dó freagra a thabhairt. An féidir leat é a chur as an áireamh [inaudible]?
JÉIRIMÍ CORBYN: [Inchloiste] naoi mbliana de comhghuaillíochtaí chaotic cheana féin.
AMY FEAR MAITH: Ba é sin ceannaire Lucht Oibre na Breataine Jeremy Corbyn agus an Príomh-Aire Boris Johnson ag díospóireacht an mhí seo caite. Bhuel, labhair mé le déanaí le Tariq Ali i Londain, an staraí, gníomhaí, scannánóir, údar agus eagarthóir iomráiteach Athbhreithniú Nua Left. Thosaigh mé ag iarraidh ar Tariq Ali mionsaothrú a dhéanamh ar cad atá ag tarlú sa toghchán seo.
TAIRIQ ALI: Amy, is é an chéad rud a chaithfidh tú a thuiscint ná go bhfuil Páirtí Coimeádach na Breataine tógtha ar láimh go héifeachtach ag an eite dheis thar a bheith taobh istigh den pháirtí sin, agus tá feachtas den eite dheis ar siúl acu. Maidir le Brexit, tá a seasamh féin athraithe ón uair a bhí siad ag bagairt Brexit gan aon chomhaontú go dtí glacadh le comhréiteach leis an Aontas Eorpach anois. Agus tá cinneadh déanta ag Boris Johnson an toghchán a dhíriú ar Brexit mar go gceapann sé gur féidir leis a chur ina luí ar dhaoine nach mbeidh gach polaiteoir eile sa tír, go háirithe Jeremy Corbyn, á bhrú tríd.
Is é an líne atá glactha ag Corbyn ná sin cibé déileáil he cuirfear éachtaí leis an Aontas Eorpach os comhair na ndaoine agus tabharfar rogha dóibh arís. Anois, níl aon tóir ar seo le cuid dá lucht tacaíochta féin, ach sin an margadh. Is é an rud atá á áitiú ag Corbyn, áfach, ná go ndiúltaíonn sé troid i gcoinne an toghcháin ar Brexit nó gan Brexit. Deir sé go gcaithfear an toghchán seo a throid ar fhíorcheisteanna sóisialta agus eacnamaíochta. Agus is é seo an fáth gur scaoil sé an clár radacach daonlathach sóisialta seo i mBirmingham nach bhfuil chomh fada ó shin, arb é an clár is radacaí a bhí ag an Lucht Oibre le fada an lá, go deimhin le blianta fada.
An tionscal iarnróid a athnáisiúnú, smacht a fháil ar uisce ar ais ionas nach mbeidh sé i lámha na bpríobháidithe a thuilleadh, ag cinntiú go bhfuil an tSeirbhís Náisiúnta Sláinte maoinithe i gceart agus go bhfuil na bearta príobháidithe a d’ionsaigh Tony Blair agus David Cameron araon isteach sa tseirbhís sláinte seo. tiocfaidh deireadh. Ardoideachas saor in aisce do chách, et cetera, et cetera. Is forógra athchóirithe radacach é. Agus is é seo anois a mbeidh an díospóireacht faoi.
Agus suimiúil go leor, i measc na ndaoine gan cinneadh, scóráil Corbyn bua leis an díospóireacht teilifíse sin, ar léirigh tú sliocht as. Níl sé ar cheann de na achrann mór i stair pholaitiúil na Breataine, ach ar aon nós, scóráil sé go maith le vótóirí neamhcheangailte. Mar sin tá a fhios aige go bhfuil gach rud le himirt aige. Agus bíonn Corbyn ar a dhícheall agus é i mbun feachtais, agus é ag caint le gnáthdhaoine. Is fuath leis teilifís phríomhshrutha agus an chaoi a ndéanann sé an pholaitíocht a shaobhadh agus an chaoi a n-ionramhálann sé. Agus agus cé atá in ann an milleán a chur air? Mar sin tá sé ar a dhícheall nuair a bhíonn sé ag caint le daoine ar na sráideanna nó cruinnithe móra nó ag freagairt ceisteanna ó dhaoine fíor.
Agus tá súil againn go mbeidh sé ar an bpáirtí is mó sa Pharlaimint, más rud é nach rud níos mó ná sin. Ciallaíonn mé, tá an feachtas anois tar éis cúpla seachtain ag tosú a phiocadh suas. Agus an uair dheireanach a labhair mé le Julian Assange agus dúirt mé leis, “An bhfeiceann tú aon dóchas in aon chor, a Julian?” ar seisean, “Is é an t-aon dóchas ná rialtas Corbyn, Tariq.” Mar a dúirt sé, "Ní féidir liom brath ar na breithiúna Sasanach." Mar sin ar go leor, go leor leibhéil—saoirsí sibhialta, cearta na mban, ciníochas—is dóigh liom gurb é seo an feachtas atá le feiceáil againn, agus an spreagann sé go leor daoine, cé a fhios.
AMY FEAR MAITH: Tariq, bhí mé ag iarraidh imirt ar do shon ar fhreagra Phríomh-Aire na Breataine Boris Johnson ar fhorógra toghcháin Pháirtí an Lucht Oibre a d’eisigh ceannaire an Lucht Oibre Jeremy Corbyn díreach. Bhí an Príomh-Aire Johnson ag labhairt le linn cuairt feachtais ar shuíomh tógála i Bedford, Sasana.
PRIME AIRE JOHNSON: —chreidiúnacht ar bith, mar gheall ar chroí iomlán fhorógra an Lucht Oibre—b’in é seo an tráth. Tá a fhios agat? Bhí sé soilse, ceamara, gníomh. Corbyn i lár an aonaigh. Rolla druma. Agus cailleann sé go hiomlán a CUE. Mar is é an rud ba mhaith linn a fháil amach ná cad é a phlean chun Brexit a sheachadadh, agus cad é an margadh atá sé ag iarraidh a dhéanamh? Agus cén taobh a vótálfadh sé ar an margadh sin? Agus níl a fhios againn go fóill. Go dtí go mbeidh freagraí againn ar na ceisteanna sin, go dtí go mbeidh Brexit déanta againn, níl aon chreidiúnacht eacnamaíoch ag baint le haon cheann de sin.
AMY FEAR MAITH: Sin é an Príomh-Aire Boris Johnson. Tariq Ali, do fhreagra?
TAIRIQ ALI: Bhuel, is éard atá i gceist agam, ní haon ionadh é. Thuar Jeremy gurb é seo a fhreagra. Agus is é freagra Boris Johnson ná seo: Fiú leis na blianta fada atá ag an mBreatain san Aontas Eorpach, tá na beartais seo ag forbairt go mall. Má tá nó mura bhfuil an Bhreatain san Aontas Eorpach, ón taobh sin de, is cuma. Is iad seo polasaithe an Lucht Oibre agus tá siad chun iad a bhrú tríd beag beann ar cad a tharlaíonn maidir le Brexit. Tá an t-airgead ann. Tá daoine saibhre ann - na billiúinéirí le cáin a ghearradh orthu. Is rud é seo nach bhfuil Corbyn chun cúlú air.
Agus go hionraic, [neamhchloiste] gur forógra chiallmhar é forógra toghcháin Corbyn ach amháin má tá tú go hiomlán ar dheis nó, tá a fhios agat, saghas - ciníoch nó pé rud. Sílim go mbeidh - ní bheidh sé éasca ag Boris an cás seo a scartáil go hiomlán. Sin é an rud mór a bhfuil an Lucht Oibre ag déanamh baincéireachta air.
AMY FEAR MAITH: Mar sin labhair faoi Brexit agus labhair faoi thuairim Boris Johnson agus faoi thuairim Jeremy Corbyn agus cad a bheidh daoine ag bunú a gcinneadh sa toghchán seo.
TAIRIQ ALI: Bhuel, seo a leanas dearcadh Boris—go raibh reifreann aontaithe ag na páirtithe polaitíochta ar fad. Sa reifreann seo, chaill na páirtithe atá ar son an Aontais Eorpaigh agus tromlach de phobal na Breataine, an líon is airde daoine a vótáil ar son rud ar bith sa tír seo riamh, os cionn 17 milliún duine, vótáil breis agus 50% chun éirí as an Aontas Eorpach. Agus tá rialtais i réim. Ach is é an pointe seo. Tá sé seo fíor, dála an scéil. Níl sé bréagach.
Ach ba é an Páirtí Coimeádach a bhrúigh an reifreann seo tríd chun déileáil – cheap David Cameron gur bealach amháin é chun fáil réidh le Boris agus a bhuíon mar go raibh sé cinnte go vótálfadh muintir na Breataine fanacht san Aontas Eorpach. Tá Theresa May, a tháinig i gcomharbacht ar Cameron, ar son an AE freisin agus chuir sí go leor ama amú ag teacht ar chomhaontú. Mar sin tá feachtas Boris ar son vótálaithe coimeádacha an-simplí. Vótáil na daoine; chuir na polaiteoirí bac orthu. Is ceist na ndaoine i gcoinne na Parlaiminte í. Níl sé litrithe sna téarmaí seo fós, ach sin é atá taobh thiar den rud.
Is é seasamh Corbyn é seo. Tá sé trí bliana anois. Tá daoine tuirseach den ghnó seo. Ba cheart dúinn é a réiteach uair amháin agus do gach duine. Mar sin ba cheart go mbeadh reifreann nua againn féachaint an gcreideann daoine go fóill sa mhéid a vótáil siad trí bliana ó shin. Agus sa reifreann seo, cuirfear dhá rogha ar fáil dóibh: beart Brexit an Lucht Oibre nó rogha má tá a n-intinn athraithe acu fanacht san Aontas Eorpach. Anois, mothaíonn go leor daoine, lena n-áirítear lucht tacaíochta an Lucht Oibre, gur chóir go mbeadh Corbyn ag cosaint—agus vótáil siad ar son Brexit, go háirithe vótóirí den lucht oibre i dtuaisceart Shasana—gur cheart go gcuirfeadh Corbyn i bhfeidhm é. Is é a thuairim ná go bhfuil an t-am caite. Ba cheart go mbeadh reifreann nua againn.
Socróidh an bealach a throidtear an feachtas cad a cheapann daoine, Amy. Agus go dtí seo, rinne an Lucht Oibre a seasamh soiléir maidir le Brexit, rud nach maith le Johnson, ar ndóigh, ach atá anois ag troid leis an bhfeachtas ar cheisteanna atá lárnach do ghnáthshaol daoine oibre agus gnáthdhaoine sa tír seo. Léiríonn an scannán is déanaí ó Ken Loach an chaoi a bhfuil uaireanta nialais agus an méid atá déanta ag neoliobrálachas ar shaol daoine óga. Agus tá a fhios seo ag gach duine. Seo é an taithí atá ag daoine sa chuid is mó den tír. Mar sin más féidir an teachtaireacht seo a chur in iúl thar na seachtainí atá romhainn, táim measartha dóchasach, sílim. Sílim go bhféadfadh Corbyn an bua.
Is é an rud suimiúil go bhfuil an Páirtí Liobrálach, na Daonlathaithe Liobrálacha, ag tabhairt faoi fheachtas den eite dheis in aghaidh na Corbyn go bhfuil sé ráite acu anois go rachaidh siad isteach i gcomhrialtas leis na Coimeádaigh, Boris Johnson, má aontaíonn Boris le ceann eile. reifreann, rud nach dócha. Agus ionsaíonn ceannaire na nDaonlathaithe Liobrálacha, Jo Swinson, cé go bhfuil leasainm tugtha agam di Jo Strangelove, ar Corbyn as gan a rá go poiblí dá mbeadh sé ina phríomh-aire go mbrúfadh sé an cnaipe núicléach, ag rá gur síochánaí é, seo é agus tá sé sin, ag déanamh núicléach. cogadh ar cheann de na mioncheisteanna san fheachtas seo. Mar sin, is éard atá i gceist agam, sílim go gcaillfidh sí vótaí as é sin a rá agus sílim go bhféadfadh sé fiú go gcaillfidh sí a suíochán féin in Albain, rud atá an-naimhdeach i leith airm núicléacha. Ach is feachtas craiceáilte é [inaudible].
AMY FEAR MAITH: Bhí mé ag iarraidh ceist a chur ort freisin faoi rud éigin eile a tháinig chun cinn sa díospóireacht idir Johnson agus Corbyn, agus sin ceist iomlán an Phrionsa Andrew. Dúirt an Prionsa Andrew Dé Céadaoin go dtarraingeoidh sé siar ó dhualgais phoiblí i measc fearg an phobail mar gheall ar a chairdeas fadtréimhseach leis an gcreachadóir gnéasach srathach Jeffrey Epstein nach maireann.
I BBC agallamh a craoladh Dé Domhnaigh. Shéan an Prionsa Andrew líomhaintí Virginia Roberts Giuffre, a deir go ndearna Epstein gáinneáil ghnéasach uirthi agus go raibh uirthi gnéas a bheith aici leis an bprionsa nuair a bhí sí 17 mbliana d'aois. Taispeánann grianghraf a d’eisigh Giuffre an Prionsa Andrew ina sheasamh in aice léi agus a lámh timpeall a bholg lom le rúndiamhair fadtréimhseach Epstein, Ghislaine Maxwell sa chúlra. Ní raibh uaim ach dul go dtí an Prionsa Andrew i BBC nuair a fiafraíodh de an raibh brón air as an gcaidreamh fadtréimhseach a bhí aige le Epstein.
EMILY MAITLIS: An bhfuil aiféala ort faoin gcairdeas iomlán le Epstein?
bq: PRINCE ANDREW: Anois, ní hea go fóill, is é an chúis atá leis ná go raibh na daoine ar bhuail mé leo agus na deiseanna a thug sé dom féin nó mar gheall air an-úsáideach i ndáiríre.
AMY FEAR MAITH: Ní raibh anseo ach freagra iontach a bhfuil Pálás Buckingham ag iarraidh a ghlacadh ar ais anois, i bhfianaise na líomhaintí i gcoinne Jeffrey Epstein mar chreachadóir gnéasach sraitheach agus gáinneálaí gnéis. Mar sin bhí mé ag iarraidh casadh ar chuid den díospóireacht teilifíse beo idir an Príomh-Aire Boris Johnson agus a chomhraic, Jeremy Corbyn. D'fhiafraigh an modhnóir an bhfuil an mhonarcacht oiriúnach don fheidhm. Seo freagra Corbyn, agus freagra Johnson ina dhiaidh sin.
MODÓIRÍ: An bhfuil an mhonarcacht oiriúnach don fheidhm? Jeremy Corbyn.
JÉIRIMÍ CORBYN: Teastaíonn beagán feabhsúcháin.
MODÓIRÍ: Mr Johnson.
PRIME AIRE BORIS JOHNSON: Tá institiúid na monarcachta gan údar náire.
JÉIRIMÍ CORBYN: Sula ndéanaimid plé ar an bPrionsa Andrew, is dóigh liom gur cheart dúinn na híospartaigh atá ann a phlé mar gheall ar a raibh ar siúl ag Epstein. Agus is dóigh liom go bhfuil ceisteanna an-tromchúiseacha ann nach mór a fhreagairt, agus níor cheart go mbeadh aon duine os cionn an dlí.
PRIME AIRE BORIS JOHNSON: Sílim gur cheart ár gcomhbhrón go léir a bheith againn le híospartaigh Jeffrey Epstein, agus is cinnte go gcaithfidh an dlí a chúrsa a ghlacadh.
AMY FEAR MAITH: Boris Johnson agus Jeremy Corbyn ag freagairt na ceiste seo, agus Jeremy Corbyn ag caint faoi íospartaigh Jeffrey Epstein agus freagra an Phrionsa Andrew nach bhféadfadh sé a bheith leithscéal as a chaidreamh fadtéarmach le Jeffrey Epstein toisc go raibh an oiread sin foghlamtha aige uaidh. Tariq Ali?
TAIRIQ ALI: N’fheadar cad a d’fhoghlaim an Prionsa Andrew ó Epstein, Amy. Chuala mé an t-agallamh seo, agus tá sé aisteach. Ar fhoghlaim sé na buntáistí a bhaineann le pedophilia? Ar fhoghlaim sé cad atá i gceist le hionsaí a dhéanamh ar mhná óga a ceannaíodh nó a tugadh isteach chun freastal ar na daoine seo? Ciallaíonn mé, is é an rud a nocht an t-agallamh sin ná go bhfuil Andrew cosúil le go leor daoine saibhre eile - dúr, ag iarraidh níos mó airgid, níos mó saint, ag smaoineamh go bhfuil siad i dteideal a dhéanamh mar is mian leo le mná óga nó fir óga nó cibé duine. Ciallaíonn mé, mothaíonn siad nach féidir le duine ar bith teagmháil a dhéanamh leo. Tá siad untouchables. Agus nuair a bhíonn siad faoi lé, ansin scar siad.
Ach cé go bhfuil leithscéal nó iarracht déanta ag daoine eile a bhí páirteach, ní dhearna an duine seo iarracht ar bith mar sin fiú. Ní raibh a fhios aige cad a bhí le rá aige. Ciallaíonn mé, táim cinnte gur cuireadh ar an eolas é. Múineadh dó cad ba cheart a dhéanamh. Bhí rannáin laistigh de Phálás Buckingham maidir le cibé ar cheart dó an t-agallamh a dhéanamh ar chor ar bith. D’éirigh duine dá mhuintir as mar dúirt sí, “Níor cheart duit a bheith ag déanamh an agallaimh seo.” Agus ansin tagann sé suas. Cén fáth? Cén fáth ar mhaith leat bodhraigh?
Is éard atá i gceist agam, go hionraic, go bhfuil an mhonarcacht fada thar a dáta díolta. Agus is dóigh liom, tar éis bás a fháil don bhanríon, go mbeidh díospóireacht ann maidir le leanúint ar aghaidh leis an farce seo nó gan leanúint. Is éard atá i gceist agam, go bunúsach is díol spéise do thurasóirí é ionas gur féidir le go leor daoine teacht ó na Stáit Aontaithe agus féachaint ar na gardaí, tá a fhios agat, gléasta i dearg, ag máirseáil suas agus síos. Agus d’fhéadfaí é sin a eagrú mar rud fíorúil. Ní gá duit monarcacht bheo chun é sin a dhéanamh.
AMY FEAR MAITH: Cad é dearcadh Jeremy Corbyn ar an monarcacht? An gceapann sé gur cheart deireadh a chur leis?
TAIRIQ ALI: Bhuel, thart ar roinnt blianta ó shin, mhol meantóir Jeremy, Tony Benn, bille sa Pharlaimint chun an Bhreatain a dhaonlathú, a shínigh Jeremy. Agus ba í an chéad mhír ar an mbille ná gur cheart don Pharlaimint deireadh a chur leis an choróin, i.e. an mhonarcacht. Ba cheart dó na breithiúna a dhaonlathú. Ba cheart go gcuirfeadh sé deireadh le Teach na dTiarnaí. Tá Jeremy ina bhall sínithe le feachtais Dhaonlathacha Benn. Agus is dóigh liom nach bhfuil am acu déileáil leis seo go fóill. Tá sé rud beag brónach nach bhfuil Tony Benn linn a thuilleadh toisc go mbeadh sé tar éis an clár oibre Daonlathach seo a bhrú chun cinn. Agus ina chroí istigh tá an mhonarcacht agus Teach na dTiarnaí, agus tá an t-am tagtha ar ceal iad. Beidh siad luath nó mall, ach tá sé tógtha i bhfad.
AMY FEAR MAITH: Tariq Ali, an staraí, gníomhaí agus údar iomráiteach. Nuair a thagann muid ar ais, labhraíonn sé faoi éirí amach ar fud na cruinne. Fan linn.
AMY FEAR MAITH: Tá sé seo Daonlathas Anois! Is mise Amy Goodman, agus muid ag leanúint lenár gcomhrá le Tariq Ali, an staraí, gníomhaí, scannánóir, údar, eagarthóir Athbhreithniú Nua Left. Chuir mé ceist ar Tariq Ali faoi thábhacht na n-éirí amach atá ag tarlú ar fud an domhain ón tSile go dtí an Liobáin go dtí an Iaráic agus níos faide i gcéin.
TAIRIQ ALI: Bhuel, is dóigh liom go bhfuil sé thar a bheith suntasach mar is é an rud a nochtann sé ná glúin nua atá coimhthithe go hiomlán ó struchtúir pholaitiúla a sochaithe, i bhformhór na gcásanna. Is é an cás sa tSile nuair nach ndearna Sylvie [sic] Bachelet, an t-uachtarán sóisialach ar feadh dhá théarma, aon rud chun struchtúir Pinochet, na struchtúir pholaitiúla, shocheacnamaíocha sa tír sin a chlaochlú, a athchóiriú agus fáil réidh leo. Agus is é seo a bhfuil daoine óga sa tSile ag rá.
AMY FEAR MAITH: Cé go raibh Michelle Bachelet ar ndóigh íospartach Pinochet. Bhí Michelle Bachelet ina íospartach de Pinochet. É, a mháthair, a hathair.
TAIRIQ ALI: Bhí sí. Bhí sí. Ar ndóigh bhí sí. Sin an fáth gur cheart di gníomhú air seo. Ciallaíonn mé, is tragóid fíor é. Mar sin ní bhíonn baint ag an lucht agóide le páirtí polaitíochta ar bith sa tSile mar ní thaitníonn leo cad a rinne Bachelet nuair a chuir sí dhá théarma amú agus gan aon rud a dhéanamh, agus go bunúsach ag leanúint ceannasaíocht SAM i mbeartas eachtrach, SAM a raibh baint lárnach aige leis an tSile. coup d'état, mar is eol duit níos fearr ná an chuid is mó.
Sa Liobáin, is é an rud céanna é. Is ábhar misnigh é taispeántais na Liobáine i Béiriút a fheiceáil. Daoine óga, Críostaithe, Moslamaigh Shia, Moslamaigh Sunni, Druze, daoine de gach sainchreideamh ag máirseáil le chéile agus ag rá, “Ba mhaith linn fáil réidh leo go léir.” Agus is é an rud ar fad a bhfuil siad ag caint faoi ná polaiteoirí truaillithe, a n-oligarchies, a gcuid crookedness, a bhfuil á dhéanamh acu don tír. Mar sin tá siad ag iarraidh athrú, freisin.
Agus san Iaráic, tá daoine bréan de nach bhfuil mórán tada tarlaithe dóibh, bíodh a fhios agat, ó chuaigh siad i mbun oibre. Maireann siad i ndálaí an-dona agus cuireann go leor dá dtuismitheoirí agus dá seantuismitheoirí i gcuimhne dóibh cad a bhíodh san Iaráic. In ainneoin aincheisteanna Saddam Hussein, deir siad go raibh an saol níos fearr faoi. Tá sé seo an-choitianta anois san Iaráic agus sa Libia, Amy.
Mar sin an éifeacht atá aige anseo—anseo, tá daoine óga ag rá gur feachtas Corbyn atá ann. Mura mbuaileann Jeremy Corbyn, sílim go bhfeicfidh tú trioblóid anseo. Tá sé feicthe agat sa Fhrainc le gluaiseacht gilets jaunes, na veisteanna buí, áit a raibh an chos ar bolg uafásach. Tá na figiúirí faighte againn anois—10,000 gabhála, lámhaigh daoine le gás sa tsúil. Rinne ceannasaí sheirbhís sláinte na Fraince blagáil le déanaí, ag pléadáil leis an rialtas, “Stop le do thoil ag lámhach i súile daoine óga. Bhí orainn ceann a bhaint go hiomlán agus tá go leor daoine ag fulaingt anois."
Mar sin ní hamháin go bhfuil sé ag tarlú in áiteanna eile. Tá sé ag tarlú san Eoraip freisin. Agus ar ndóigh, i do thír féin, tá na cruinnithe ollmhóra seo agat. Ciallaíonn mé, 26,000 duine ag bailiú i Brooklyn chun Bernie Sanders a chloisteáil - ní tharlaíonn rud den sórt sin gach lá i bhfeachtas toghcháin. Mar sin is dóigh liom go bhfuil go leor rumbling faoin dromchla agus os a chionn.
AMY FEAR MAITH: Agus i do thír féin. Is éard atá i gceist agam, sa Bhreatain, go bhfuil na mílte duine ag gabháil do na sráideanna, go háirithe timpeall na géarchéime aeráide, ní hamháin nuair a thug an tUachtarán Trump an chuairt stáit sin ar Londain, ach tá Éirí Amach Múchadh agat.
TAIRIQ ALI: Sea. Bhí sé sin ollmhór, an-eagraithe, nach féidir a thuar. Theip ar iarrachtaí é a tharmligean toisc gur rialaigh na cúirteanna nach bhfuil aon cheart ag na póilíní na léirsithe seo a thoirmeasc, atá ar cheann den bheagán bua dlíthiúil atá buaite ag gluaiseacht sa tír seo le blianta beaga anuas. Mar sin tá sé sin ag tarlú anseo. Agus, bíodh a fhios agat, tá súil againn go bhfuil baint aige leis an bhfeachtas toghcháin. Sílim go bhfuil na figiúirí ann go bhfuil os cionn milliún duine cláraithe idir 18 agus 34 bliain d’aois. Choinnigh siad go dtí an dáta, tá siad cláraithe. Mar sin tá súil agam go gcabhraíonn sé sin. Bheadh sé iontach.
Chomh maith leis sin, Amy, má bhuann Corbyn agus má thosaíonn sé ar an gclár a chur i bhfeidhm, beidh éifeacht mhór aige ar fud an domhain. Más féidir é a dhéanamh sa Bhreatain, cén fáth nach féidir é a dhéanamh sa Fhrainc? Cén fáth nach féidir é a dhéanamh sna Stáit Aontaithe? Cén fáth nach féidir é a dhéanamh i dtír X nó Y nó Z? Léireoidh sé gur féidir an damáiste ar fad a dhéanann an córas nualiobrálach, a bheartais eacnamaíocha, a chogaí, et cetera a aisiompú. Bheadh Corbyn mar chéad phríomh-aire na tíre seo atá ina ghníomhaí in aghaidh an chogaidh agus ina uachtarán ar an bhfeachtas Stop the War le tamall de bhlianta anuas.
Mar sin, sin fáth amháin a bhfuil an ceart chomh trína chéile agus tá an bhunaíocht ag iarraidh é a dhíchobhsú agus tá an líomhain áiféiseach, áiféiseach seo á rá go raibh sé frith-Sheimíteach caite isteach san fháinne ag Zionists na heite deise agus na liobrálacha, rud a raibh an-drochbhail orthu. tionchar. Ach tá a fhios agat, tá daoine ag troid ar ais, lena n-áirítear líon mór de ghníomhaithe Giúdach ó Giúdach Voices for Labour. Ach mheall siad gach cúiseamh a d’fhéadfá a shamhlú air. Is sceimhlitheoir é. Is frith-Semite é. Is cumannach é. Beidh sé cosúil le Stalin. Ní féidir leat a shamhlú taobh amuigh den tír seo, an méid a chaith siad air. Agus tá sé ag teacht ar ais ag troid. Bhuel, is dócha gurb é seo an troid dheireanach aige go polaitiúil chun an toghchán seo a bhuachan, agus tá súil againn go n-éireoidh leis.
AMY FEAR MAITH: Tariq Ali, an staraí, gníomhaí agus údar iomráiteach ag labhairt linn ó Londain. Tá sé ina stiúrthóir ar an leabhar nua I gCosaint Julian Assange. Chun ár n-agallamh iomlán le Tariq Ali a fheiceáil, is féidir leat dul go dtí Democracynow.org. Bhuel, beidh muid ag craoladh ó Stócólm, an tSualainn, Dé Máirt, Dé Céadaoin agus Déardaoin, áit a mbeidh ceannaire dúchasach na Brasaíle Davi Kopenawa agus gníomhaí cearta daonna an tSahára Thiar Aminatou Haidar ag fáil an Gradam Ceart Slite Beatha. Ansin téann muid go Maidrid, an Spáinn, do Chruinniú Mullaigh Aeráide na Náisiún Aontaithe Dé hAoine agus leanfaimid ar aghaidh an tseachtain seo chugainn.
Is trí fhlaithiúlacht a léitheoirí amháin a mhaoinítear ZNetwork.
Síntiúis