Wat as acht jier lyn it World Trade Center mei in lytse nukleêre bom gelyk makke wie dy't it measte fan Lower Manhattan ek helle? Hoefolle miljoenen ûnskuldige boargers soene wy as wraak fermoarde hawwe? Soene wy noch in frije maatskippij wêze, of soe Dick Cheney de macht fan in deminteare kening hawwe berikt, nei't hy trochgie fan snoopjen op ús tillefoantsjes en earlike CIA-aginten útgean nei it ferneatigjen fan de lêste oerbliuwsels fan 'e rjochtssteat?
As oanfallen op in maatskippij geane, wiene de oanfallen fan 9/11, dy't 3,000 deaden lieten en yn dizze jubileumwike wis wurde beskreaun as ien fan 'e grutste histoaryske fergrypen, wat minder dan dat, sjoen de ûnderfining fan 'e wrâld mei de ravages fan oarloch. De ûntelbere Russen en de 6 miljoen Joaden fermoarde troch dy sa fyn oplate Dútsers komme yn 't sin. De 3.4 miljoen Fietnameezen, meast rysboeren, dy't Robert McNamara joech ta te hawwen holpen te deadzjen mei syn tapytbommen op har lân, binne in fergetten fuotnoat. Dochs stekke wy, dy't noch noait sa'n bloedbad op ús thúsfront meimakke hawwe, al te maklik tsientûzenen eagen út foar elk fan ús ferlern.
Wis, twa fleantugen dy't yn kantoargebouwen crashe en in oar dy't it Pentagon slaan, is net te fergelykjen mei de nivellering fan elke grutte stêd yn Japan mei konvinsjonele bombardeminten, ôfsletten troch de massale moard op hûnderttûzenen mear by Hiroshima en Nagasaky. Sprekke oer ferlerne eagen, markearje de wurden fan de boargemaster fan Hiroshima twa jier lyn: "Dy needlottige simmer, 8:15 oere. It gebrul fan in B-29 brekt de rêst fan 'e moarn. In parachute iepenet yn 'e blauwe loft. Dan ynienen, in flits, in enoarme blast - stilte - hel op ierde. De eagen fan jonge famkes dy't de parachute seagen, waarden smolten.
Wy gongen derfan út dat it Japanske folk ús maklik ferjaan soe en, nei't se opgroeid wiene yn 'e geast fan totale hearrigens oan har keizer, akkomodearren se ús besetting frij goed, sels ynjeksje fan yndustriële kwaliteit silisium yn har froulju's boarsten om de eroatyske appetiten fan ús soldaten te befredigjen. .
Amerikanen dy't de morele hege grûn mei elke belofte fan trou opeaskje oan in flagge dy't, om't it Amerikaansk is, wurdt oannommen dat it nea besûge is troch keizerlike habsucht of morele tsjinspraak, ferwachtsje net minder dan direkte en folsleine ferjouwing foar ús "flaters." Allinich ferline moanne, fjouwer desennia neidat hy it bloedbad fan 500 doarpsbewenners liede yn My Lai, Fietnam, die eardere Lt William Calley "spijt" út foar syn misdieden. Hy tsjinne gjin tiid yn 'e finzenis foar it punt-blanke sjitten fan pjutten, tank oan' e bekearing fan syn sin troch Richard Nixon, dy't miskien op syn eigen need foar in presidinsjeel pardon ferwachte.
Yn bline en lilke wraak foar 9/11 hawwe wy ferwoasting oanrjochte op Irak, in naasje dat ús doetiidske presidint wist dat ús net oanfallen hie, en wy bliuwe boeren yn Afganistan slachtsje dy't Manhattan net op in kaart kinne fine.
Wy, in folk waans naasje noch nea in lange en wiidferspraat besetting lijen hat, joegen maklik út ús meast barbaarske ympulsen, en namen it absolute rjocht oan om elkenien oeral yn 'e wrâld te arrestearjen en te marteljen sûnder syn identiteit te iepenbierjen, lit stean ien fan dy respektearje. God jûne rjochten dy't wy allinich foar ússels opeaskje. En sels as wy de pear identifisearje dy't wy ferantwurdlik hâlde foar de oanfallen op ús boaiem, wegerje wy se iepenbiere en earlike proeven, sels nei jierren fan marteljen.
Mar wy hawwe in besparjende genede foar ús eksperimint yn demokrasy - hoewol it spitigernôch net bestie yn it Supreme Court of Kongres as in barriêre foar in keizerlik fise-presidintskip. It is de krêft fan 'e iensume klokkenluider fan it gewisse, soms stimme jûn yn wat oerbliuwt fan ús frije parse en dy't ynfloed kinne op presidintsferkiezings, lykas dizze lêste kear frij dramatysk barde. D'r binne dejingen lykas Joe Wilson, dy't presidintsfraude bleatsteld hat dy't fermoarde is as soarch foar nasjonale feiligens oer falske Iraakske oankeapen fan uranium út Niger, en mear resint it fertellen fan 'e wierheid fan Ali H. Soufan, in eardere FBI-agint en liedende ûnderfreger fan terroristen.
Yn 'e New York Times fan snein observearre Soufan, dy't belutsen wie by it krijen fan in protte betroubere ynformaasje fan finzenen foardat se martele waarden, dat de koartlyn frijlitten memo's oanhelle troch Cheney om syn argumint te stypjen dat marteling effisjint wie eins "mislearje om te sjen dat de techniken sels stopje. ien drege bedriging fan terrorisme."
Sa, Cheney wurdt wer bewiisd ferkeard, mar as der hie west in gruttere oanfal op 9/11, Ik twifelje oft der in protte frije sielen soe wêze om him no te fertellen.
ZNetwork wurdt allinich finansierd troch de generositeit fan har lêzers.
Donaasjes