سوزان جورج مقدمه ای بر TNI ارائه می دهد وضعیت قدرت 2013 گزارش، نشان می دهد که چگونه تمرکز بی سابقه قدرت شرکت ها و نخبگان ریشه بحران اقتصادی و زیست محیطی ما است.
در اواخر سال 2011، سه ریاضیدان جوان، بسیار باهوش و سرسخت متخصص در نظریه پیچیدگی در پلیتکنیک زوریخ، مقالهای را منتشر کردند که بقیه منتظرش بودیم - به جز اینکه راستش را بگوییم، حتی نمیدانستیم که این کار را کردهایم. در انتظار آن هیچ کس هرگز تصور نکرده بود که ممکن است بتوان ساختارهای قدرتمند کنترل شرکت را در یک چارچوب علمی غیرقابل استدلال دقیق قرار داد.1
این همان کاری است که استفانو باتیستون، جیمز گلاتفلدر و استفانیا ویتالی یا BG&V با خود انجام دادند. شبکه کنترل جهانی شرکت و TNI با سپاس از آنها در این جزوه وام گرفته است. طبیعتاً ما قبلاً منابع خوبی برای مجموعه Infographics خود داشتیم و دوباره از آنها استفاده می کنیم - لیست های زیادی از بزرگترین و ثروتمندترین ها قبلاً از منابع معتبر مانند سازمان ملل یا خود شرکت های بزرگ (مثلاً Merrill-Lynch) یا مجلاتی که در حال ارائه هستند منتشر شده بود. آن مشتری مانند فوربس.
اما BG&V به سیخ زد کلاس داووس- نام من برای کسانی که ماهیت به هم پیوسته قدرتمندترین شرکت های جهان را تجسم می کنند. افراد قابل تعویض با علایق و اهداف مشترک که آنها را به یک طبقه اجتماعی بین المللی و عشایری واقعی تبدیل می کند.
ریاضیدانان این کار را با نقشه برداری از توپوگرافی جهان شرکت انجام دادند، درست همانطور که ستاره شناسان از خورشیدها، سیارات، صورت های فلکی و ابرنواخترهای آسمان شب نقشه می کشند و نشان دادند که چگونه از طریق مالکیت مستقیم و غیرمستقیم به هم مرتبط هستند.
یک درصد 40 درصد از TNC ها را کنترل می کند
با شروع با پایگاه داده وسیعی از 43.000 TNC (شرکت های فراملی)، آنها این نمونه عظیم را به یک گروه اصلی 1300 نفری از بزرگترین، قدرتمندترین شرکت ها با پیوندهای قوی با یکدیگر کاهش می دهند، پیوندهایی که تضمین می کنند که سه چهارم کل مالکیت ها با هم مرتبط هستند. در دست خود شرکت های اصلی باقی بماند.
این گروه به 737 شرکت که 80 درصد ارزش کل 43.000 شرکت در نمونه اولیه را کنترل می کنند، پالایش شده است. پالایش بعدی یک "ابر موجودیت" متشکل از 147 شرکت تولید می کند که تقریباً کنترل کامل بر خود به علاوه 40٪ از ارزش تمام TNC ها دارد.
اما این ضمیمه است که عامل اصلی را در قالب فهرستی از 50 شرکت ارائه میکند که نمونهای از آنچه BG&V آن را "لبه چاقو" مینامد را ارائه میکند - آن موقعیت ناخوشایند که در آن همه چیز میتواند به یک طرف یا آن طرف، در جهت درست یا غلط پیش برود. .
اگر همه چیز با اقتصاد خوب باشد، ساختار قوی و سالم به نظر می رسد. اما اگر یکی از این شرکتهای بسیار به هم پیوسته دچار مشکل شود، دومینوها برای سقوط آماده میشوند و میتواند دوباره Lehman Brothers یا بدتر از آن باشد. پس چه کسی در این لیست انحصاری قرار دارد؟ از 50 شرکت، تنها دو شرکت با اقتصاد واقعی درگیر هستند - Walmart و گروه پتروشیمی چین - بقیه همه بانکها، شرکتهای بیمه ماموت یا سایر شرکتهای مالی هستند.
بازیگران طبقه داووس نه توطئه می کنند و نه دسیسه می کنند و نه ساختار روابط قدرت آنها نتیجه یک طرح عمدی است - آنها صرفاً منعکس کننده وضعیت موجود هستند. و نحوه کار بسیار خطرناک است، به خصوص در لبه چاقوی شرکت.
پول و نفت
تمرکز استثنایی بخش مالی در این شماره از دولت قدرت و دلایل خوبی دارد. تا حدی به دلیل ماهیت متمرکز این بخش است، همانطور که BG&V به طرز درخشانی نشان می دهد.
اما دلایل دیگری برای نگرانی در مورد تمرکز قدرت شرکت ها وجود دارد و یکی از آنها، به طور متناقض، تغییرات آب و هوایی است. امور مالی، با جهت گیری مناسب، می تواند به ما برای سرمایه گذاری در انتقال گسترده به انرژی پاک و حمل و نقل در سراسر جهان کمک کند. اما اینفوگرافیک ها را در مورد پیوندهای بین مالی و نفت و گاز بزرگ و همچنین با تولید کنندگان وسایل نقلیه گازسوز بررسی کنید و نور متفاوتی را در این موضوع مشاهده خواهید کرد.
تابلوی پیوندهای هیئت مدیره بزرگ ترین بانک ها و بزرگترین شرکت های انرژی این تصور را ایجاد نمی کند که این منافع در شرف دست زدن به سلاح علیه یکدیگر هستند تا موضوع را با ملایمت ترین شکل ممکن مطرح کنیم. به نظر می رسد، بلکه مانند یک مورد آشکار از "من پشتت را می خارم و تو پشت من را می خراشم".
سود هنگفت غول های نفت و گاز و سود هنگفت بانک ها تضمین می کند که آنها متقابلا از یکدیگر دفاع خواهند کرد و همچنین از وضعیت موجود دفاع خواهند کرد. در همین حال، این صنایع استخراجی تضمین می کنند که گرمایش جهانی ادامه خواهد داشت. در واقع، جسورترین کارشناسان می گویند که ما ممکن است حتی بحث در مورد چگونگی اجتناب از آن را متوقف کنیم. اگر دولتها بهطور معجزهای فوراً از دفاع از بانکها و صنایع استخراج دست نکشند، کره زمین با سرعت بیشتری تغییر خواهد کرد. اکنون گفتگو باید در مورد سازگاری برای آسیب پذیرترین افراد باشد.
بازگشت نابرابری به دستور کار عمومی
این بدان معنا نیست که شهروندان باید از مقاومت در برابر قدرت دست بردارند و تسلیم شوند، برعکس. سایر اینفوگرافیک ها به خوانندگان یادآوری می کنند که اغلب اوقات، قدرت شرکتی قدرت دولت را در سایه می گذارد.
قدرت ثروتمندترین 01 درصد جمعیت نیز به یک رسوایی دائمی تبدیل شده است. اکثر افراد دارای ارزش خالص بالا - و کرم د لا کرم - افراد دارای ارزش خالص فوق العاده بالا - در ایالات متحده یا اروپا هستند. این بخش کوچک از جمعیت مالیات های کمتری نسبت به هر زمان دیگری از دهه 1920 پرداخت می کند و حداقل می توان امیدوار بود که تغییر کند. اقتصاددانانی به معروف و شنیدنی مانند جوزف استیگلیتز اکنون توضیح میدهند که چگونه نابرابریهای بزرگ «بازیابی» را متوقف میکند.
باراک اوباما در دوره دوم ریاست جمهوری خود است و شاید بتوان او را متقاعد کرد که کاری در مورد اقتصاد راکد ایالات متحده انجام دهد و افزایش مالیات بر شرکت ها و ثروتمندان را افزایش دهد، هرچند کنگره ممکن است دشوار باشد. در اروپا، جایی که در حال حاضر ریاضت اقتصادی حاکم است، نشان دادن اینکه سیاستهای ریاضتی کارساز نیست و نمیتواند کارساز باشد، آسان است، اگر منظور از «کار کردن» بهبود (ترجیحاً به روشی سبز و خوب) و ایجاد مشاغل بیشتر باشد.
حتی صندوق بینالمللی پول - گاهی اوقات با عبارات دور و بر و پنهان - اعلام میکند که تحت شرایطی مجبور به تجدید نظر در سیاستهای خود شده است.
قدرت مقاومت
خوانندگان اینفوگرافیک دلایل زیادی برای ادامه مقاومت و ایجاد کانون های تنش بیشتر دارند و به دیگران کمک می کنند تا ببینند چگونه کارت ها علیه مردم عادی روی هم چیده شده اند و چگونه مردم عادی می توانند آگاهی توده ای از این بی عدالتی ایجاد کنند.
سرنوشت تسخیر وال استریت هرچه که باشد، با ساختن بخش «1 درصد» از گفتگوی بینالمللی، سهمی دائمی داشت.
همه ما در TNI امیدواریم که این شماره از The State of Power به افراد بیشتر و بیشتری کمک کند تا درک کنند که مشکلات واقعی ما از 0.1٪، در واقع 0.001٪ سرچشمه می گیرد.
> مشاهده گزارش TNI: State of Power 2013
1. Vitali S، Glattfelder JB، Battiston S (2011) شبکه کنترل جهانی شرکت. PLoS ONE 6 (10): e25995. doi: 10.1371 / journal.pone.0025995
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا