گلادیس کاسترو، یک مهاجر کلمبیایی هفته گذشته گفت: "من به چاوز برای ریاست جمهوری رای دادم، اما نه اکنون. زیرا آنها به من گفتند که اگر اصلاحات تصویب شود، پسرم را می گیرند، زیرا او متعلق به دولت خواهد بود." 16 سال است که در ونزوئلا زندگی می کند و برای امرار معاش خانه ها را تمیز می کند.
گلدیس تنها کسی نیست که شایعات نادرستی که شنیده را باور می کند. هزاران نفر از مردم ونزوئلا، که بسیاری از آنها حامیان چاوز هستند، اغراقها و دروغهایی را درباره اصلاحات قانون اساسی ونزوئلا خریداری کردهاند که ماهها در سراسر این کشور دست به دست میشود. با این حال، همین چند هفته پیش، کمپین اطلاعات نادرست با انتشار آگهیهای بزرگی در روزنامههای بزرگ ونزوئلا، گروههای مخالف و ائتلافهای ضد اصلاحات را افزایش داد.
رسواییترین آن انتشار دو صفحهای ناشناس در روزنامه Últimas Noticias بود که در مورد اصلاحات قانون اساسی ادعا میکرد:
"اگر مادر هستید، ضرر می کنید! زیرا خانه، خانواده و فرزندان خود را از دست خواهید داد (کودکان متعلق به دولت خواهند بود)."
این آگهی غیرقانونی که پس از چند روز در مطبوعات توسط شورای ملی انتخابات ونزوئلا (CNE) دستگیر و به حالت تعلیق درآمد، توجه نسبتاً بالایی را در مطبوعات ونزوئلا به خود جلب کرد و حتی چاوز جمعه گذشته در برنامه شبانه حرفه ای در مورد آن شوخی کرد. -نمایش گفتگوی چاوز، لا هوجیلا. با این حال، آنچه به نظر می رسد کاملاً نادیده گرفته شده است، این واقعیت است که خود آگهی توسط سازمانی قرار داده شده است که در هسته خود، ده ها شرکت تابعه از بزرگترین شرکت های آمریکایی فعال در ونزوئلا را دارد.
اطلاعات نادرست و تبلیغات
تاکتیک ترساندن مادران ونزوئلایی تنها اطلاعات نادرست در تبلیغات ناشناس نیست. تحت عنوان «چه کسی برنده و چه کسی بازنده» به خوانندگان میگوید که تحت اصلاحات جدید، حق خود را برای دین از دست خواهند داد. 9.5 میلیون نفر شغل خود را از دست خواهند داد. که تجار کوچک، بزرگ یا تعاونی «فروشگاه، خانه، تجارت، تاکسی یا تعاونی» خود را از دست خواهند داد. که شبه نظامیان شهری، روستایی و کوهستانی قرار است جایگزین نیروهای مسلح ملی شوند. دانش آموزان حق خود را برای تصمیم گیری در مورد آنچه می خواهند مطالعه کنند از دست خواهند داد. که کمپسینوها به دلیل اینکه مالک زمین خود نخواهند شد ضرر خواهند کرد. و اینکه ارزش پول ونزوئلا، بولیوار، همراه با ارزش خانهها، اتومبیلها، زمینهای کشاورزی (finca) و مطالعات آموزشی ونزوئلا کاهش مییابد.
نظرات در آگهی به مواد اصلاح شده خاصی در قانون اساسی اشاره دارد، گویی مرجعی برای خوانندگان برای تأیید ادعا است. البته بررسی اجمالی مقاله در مرجع تأیید می کند که هر ادعا یا کاملاً نادرست است یا مبالغه و دستکاری مضحک اصلاحات. به عنوان مثال، ماده 112 که در آگهی می گوید کودکان ونزوئلایی را از خانواده هایشان می گیرد، در واقع توسعه اقتصادی و تولید را مورد بحث قرار می دهد.
هفته گذشته، پس از رگبار تبلیغات غیرقانونی از طرف هر دو اردوگاه اصلاحات موافق و مخالف، شورای ملی انتخابات ونزوئلا (CNE) شروع به سرکوب کرد و به قول خود برای تنظیم تبلیغات عمل کرد. در اطلاعیه ای هفته گذشته، تیبیسای لوسنا، رئیس CNE اشاره خاصی به قطعه "چه کسی برنده و چه کسی باخت" کرد و به غیرقانونی بودن آن به دلیل جعلی بودن و ناشناس بودن آن اشاره کرد. اگرچه به عنوان یک مقاله ناشناس منتشر شد، اما Lucena اعلام کرد که طبق شماره مالیات رسمی (RIF) منتشر شده همراه با مقاله، این آگهی در واقع توسط Cámara de Industriales del estado Carabobo (اتاق صنعت ایالت کارابوبو) قرار داده شده است.
اتاق صنعت ایالت کارابوبو (CIEC)
CIEC یک سازمان 71 ساله است که مقر آن در پایتخت ایالت کارابوبو والنسیا است و بیش از 250 کسب و کار را در منطقه گرد هم می آورد. در میان آنها دهها شرکت تابعه هستند که به معنای واقعی کلمه فهرستی از بزرگترین و قدرتمندترین شرکتهای ایالات متحده را تشکیل میدهند، از جمله (در میان دیگران): فورد، جنرال موتورز، دایملر کرایسلر، بریجستون فایر استون، گودیر، آلکوا، شل، فایزر، دوپونت، Cargill، Coca-Cola، Kraft، Novartis، Unilever، Heinz، Johnson & Johnson، Citibank، Colgate Palmolive، DHL و Owens Illinois.
بدون شک، منطقه دارای وزن مهمی با منافع سنگین ایالات متحده است. سفیر جدید ایالات متحده در ونزوئلا، پاتریک دادی، حتی زمانی که چند هفته پیش در اولین سفر رسمی خود به داخل ونزوئلا از کارابوبو بازدید کرد، چنین گفت.
سفیر دادی گفت: «والنسیا یک مرکز صنعتی بسیار مهم با حضور شرکتهای آمریکایی است که هزاران شغل ایجاد میکنند و همچنین برنامههای اجتماعی را اجرا میکنند که هم به نفع جوامع اطراف و هم برای کارکنانشان است.»
بر اساس مقاله ای در وب سایت سفارت ایالات متحده، دادی در طول اقامت خود در والنسیا با هیئت مدیره اتاق بازرگانی و صنعت ونزوئلا-آمریکایی، هیئت مدیره فدکاماراس در کارابوبو و تعدادی از شرکت های تابعه فوق، از جمله جنرال موتورز ملاقات کرد. ، کرایسلر و فورد. او همچنین زمانی را با هیئت مدیره CIEC، و به ویژه، ارنستو فوگلر، رئیس CIEC گذراند، که اتفاقاً مدیر اجرایی Protinal/Proagro، یکی از شرکتهای تابعه Ag Processing, Inc. (AGP)، یک AG مستقر در اوماها است. قفس.
در یک وضعیت عادی، همه اینها کاملاً عادی به نظر می رسد: دیدار سفیر خارجی با شرکت های تابعه اصلی کشورش و رئیس اتاق صنعتی که آنها به آن تعلق دارند. با این حال، باید به طور مختصر نقشی را که شرکتهای آمریکایی در سرتاسر آمریکای لاتین ایفا کردهاند، به یاد بیاوریم، چه در مورد حملات بیثباتکننده شرکت یونایتد فروت علیه رئیسجمهور منتخب دموکراتیک گواتمالا، جاکوبو آربنز گوزمان در دهه 1950 صحبت کنیم، یا در مورد حمایت آناکوندا مس از سرنگونی شیلی صحبت کنیم. سالوادور آلنده در دهه 1970. Alcoa، GM، Citibank و بسیاری از شرکتهای ذکر شده در بالا میدانند که چگونه میتوانند وزن خود را از بین ببرند، چه از نظر فنی و چه از راههای خرابکارانهتر.
اصلاحات
البته منطقی است که چرا شرکت های آمریکایی مستقر در ونزوئلا مخالف اصلاحات هستند. مواد مختلف، در صورت اعمال، میتوانند به طور بالقوه سودهای بالقوه را کاهش دهند، مانند اصلاح ماده 301. طبق قانون اساسی 1999، این ماده بیان میکرد:
به افراد، کسبوکارها و ارگانیسمهای خارجی نمیتوان امتیازات سودمندتری نسبت به امتیازات ایجاد شده برای نهادهای ملی داد.»
با این حال، در اصلاحات، آخرین جمله قطع شد:
سرمایه گذاری خارجی مشمول همان شرایط سرمایه گذاری ملی است.
بنابراین می توان استنباط کرد که سرمایه گذاری ملی ممکن است شرایط مطلوب تری نسبت به سرمایه گذاری خارجی داشته باشد.
ماده 115 از اشکال جدید مالکیت اجتماعی و جمعی حمایت می کند، که طرفداران ضد اصلاحات نگران هستند که ممکن است برای سلب مالکیت خصوصی استفاده شود.
علاوه بر این، دولت ونزوئلا اخیرا قوانین جدیدی را در مورد صنعت رو به رشد خودرو در ونزوئلا تصویب کرده است که ممکن است غولهای خودروسازی ایالات متحده، جنرال موتورز، کرایسلر و فورد را نسبت به آینده قابل پیشبینی خود در ونزوئلا نگران کند. بر اساس مقاله اوایل نوامبر در روزنامه ال ونزوئلا، اگرچه فروش خودرو در ونزوئلا طی سه سال گذشته نزدیک به 300 درصد افزایش یافته است، اما در تلاش برای افزایش تولید داخلی، دولت ونزوئلا قوانین جدیدی را برای تنظیم صنعت خودرو تصویب کرده است. ناسیونال. از جمله الزام «پروانه واردات» به منظور فروش خودروهای خارجی، الزام نصب نهاده های گاز طبیعی در تمامی خودروهای تولید شده پس از سال 2007 و واردات تنها موتورهای مونتاژ نشده پس از سال 2010 به منظور استفاده برای استفاده از تولید ملی. قطعات موتور
تظاهرات در والنسیا
بر اساس گزارشها، هفته گذشته در والنسیا، آگهیهای تمام رنگی CIEC علیه اصلاحات در طول راهپیماییهای دانشجویان مخالف پخش شد. بر اساس روزنامه های بزرگ امروز، تظاهرات خشونت آمیز روز گذشته در والنسیا یک کشته، مجروحین مختلف و حداقل 15 بازداشت برجای گذاشت.
ایراد اتهام بدون مدرک غیرمسئولانه خواهد بود، اما مهم است که آگاه باشیم اطلاعات ما از کجا آمده است، اگر قابل تایید است، و چه کسانی منافع درگیر هستند. این وضعیت اکنون، تنها چند روز قبل از همه پرسی اصلاح قانون اساسی ونزوئلا است. امیدواریم که مردم ونزوئلا بتوانند واقعیت را از داستان رمزگشایی کنند و تصمیم تحصیلی خود را بگیرند که آیا یکشنبه آینده رای "سی" یا "نه" خواهند داد.
مانند گلادیس کاسترو که در موضع ثابت خود علیه اصلاحات تجدید نظر کرده است. همانطور که او هفته گذشته گفت، وقتی متوجه شد که شایعاتی که شنیده است دروغ است، "خب، من [اصلاحات] را می خوانم، کمی بیشتر فکر می کنم و شاید بالاخره به آن رای بدهم." او احتمالا تنها نیست.
ZNetwork صرفاً از طریق سخاوتمندی خوانندگان آن تأمین می شود.
اهدا