Iturria: The Independent
Lurreko edozein herrialdek lasaitasun handia eman beharko balu orain, Mexiko da. Lau urteko kolpeak, jazarpenak, merkataritza mehatxuak eta White Supremacist makinazioek Donald J. Trumpen irteera gaiztoarekin amaituko dira. Horrek albiste ona izan behar du.
Hala ere, Mexikok, gehienetan, ez zuen kalean alaitasunez erantzun. AEB eta Mexiko harremanei buruz Trumpen osteko berrezarpenerako ilusio unibertsala eza nabarmena izan zen espero zitekeen, kontuan hartuta populazioaren %90ak baino gehiagok zeukala. iritzi negatiboa Trumpen, inkesten arabera. Hori Trumpena baino are handiagoa da gaitzespena %79 AEBetako hispanoen artean balorazioa
Mexikoko Gobernuak begirale batzuk txundituta utzi ditu Bideniren garaipena aitortzeari ukoarekin.
Erreakzio mistoak zerikusi handia izan zuen Andres Manuel Lรณpez Obrador Mexikoko presidentearen erantzunarekin. Lรณpez Obradorrek, AMLO izenez ezagutzen dena, uko egin zion hauteskundeen emaitzak aitortzeari, Trumpen legezko auziak ebatzi arte itxarongo zuela iragarriz. Trumpek GSAri trantsizioa hasteko baimena eman ostean ere, Lopez Obradorrek eutsi egin dio, mundu mailan ia bakarrik, Vladimir Putin eta Jair Bolsonaroren konpainia zalantzagarrian. Estatuko emaitza gehienak ziurtatuta dauden idazketa honetan, Mexikoko zentro-ezkerreko buruzagiak oraindik ez du Joe Biden zoriondu.
AMLOk bere erabakiak Mexikok beste herrialde batzuetako barne gaietan ez esku hartzearen aldeko apustua erakusten duela argudiatu bazuen ere, aitzakiak ez du eutsi. Lehenik eta behin, orain arte bere administrazioan egindako zortzi hauteskundeetatik, AMLO munduko gainerako herrialdeekin bat egin zuelako sei nazio horietako sei boto zenbaketaren ondoren irabazlea aitortzeko ohitura arruntean. Bigarrenik, emandako arrazoiak - auzitegien emaitzen zain egoteak - Trumpen oinarririk gabeko lege-erreklamazioei sinesgarritasuna eman zien esplizituki. Eta, azkenik, auzitegien kasuak apurtu eta Trumpek estatuko legebiltzarretan eragiteko saiakerak hautatzaileak ez ziurtatzeko edo askatzeko porrot egin zuen arren, AMLOk oraindik ez zuen Biden aitortu.
Horrek esan nahi du Mexikoko Gobernuaren jarrera ez dela printzipio diplomatiko bat, politikoa edo transakzionala baizik; politikoa, benetan Trumpen garaipena nahiago izatearen zentzuan eta herri botoa atzera botatzeko GOPren saiakera hutsal bat indartzen saiatzea, edo transakzionala lortzeko zentzuan. Donald Trump umoretzearen truke zerbait. Ezkutuko akordioen zurrumurruak ugariak dira. Mexikoko Defentsa Idazkari ohi Salvador Cienfuegos jeneralaren harrapaketa eta askapen bitxian dago susmo gehiena.
Cienfuegos Los Angelesen atxilotu zuten, eta droga trafikoa eta dirua zuritzea egotzita, DEAk urte askotako ikerketa baten ondoren. Fiskalak esan zuen jeneralaren aurkako kasu sendoa zuela, H-2 kartelarekin grabatutako elkarrizketak barne. Orduan, William Barrrek, Trumpek eskatuta, New Yorkeko Auzitegian esku hartu zuen eta Cienfuegos Mexikora bidali zuten kargurik gabe. AEBetan Cienfuegos probatzeak indar armatuetan ustelkeria hedatua agerian utziko zuen, AMLOk indar armatuak gertu mantentzeko bidetik irten den garaian, eraikuntza proiektuak, portuen kudeaketa eta baita COVID txertoa banatzea ere. Cienfuegos Mexikora itzultzea, non gobernuak epaiketa bat kontrolatu edo erabat saihestu dezakeen mesede politikoa da. Baina zertarako?
Beste aukera Trumpek porrotaren eta bere irteeraren arteko bi hilabete eta erdian zer egin dezakeen kezka da. AEBek Mexikoren gainean duten benetako boterearen beldurra izan da AEB eta Mexiko harremanen eragilea AMLOren menpe. Trumpek % 25eko tarifa ezartzeko mehatxuak Mexikoko errepresioa eragin zuen Erdialdeko Amerikako migratzaileen aurkako eta "Remain in Mexico" programa gaiztoa, asilo-eskatzaileak mugatik bueltan bidaltzeko, errefuxiatu kanpamentu arriskutsuetan auzitegiak hilabete itxaron daitezen.
Agian ez dugu inoiz ezagutuko benetakopolitika AMLOren etengabeko gorazarpenaren atzean, munduko nazio boteretsuenean gizonezkoen eta zurien aginterik gabe ezarri nahi izan zuen enpresaburu petrala. Orduan, non uzten gaitu orain? Biden administrazioa nazkatuta dago, baina ez du ezer irabazi Mexiko zigortuz. Bidenek azkar egin beharko du Trumpen akordioak deuseztatzeko eta harremana gardenagoa eta giza eskubideetara eta printzipio komunetara bideratua izan dadin. AMLOren Trump-en baretze politikak oztopoak sortu ditu etorkizuneko ahaleginak oso kaltetuak AEB eta Mexiko harremanak berreraikitzeko, baina ez gaindiezinak.
Benetako itxaropena ez dago gobernuetan, oinarrizko antolaketa aurrerakoiaren boterea eta ikuspegia aitortzean baizik.
Biden herrialde eta alderdi banatu batekin dator kargura, baina gizarte aldaketarako oinarri sendo eta mobilizatu batekin. Hispanoekiko, eta aurrerakoiekiko zor politiko batekin ere hartzen du kargua. AMLOk bere bigarren urtea posizio harrigarri sendoan bete zuen, % 60ko onarpen-balorazioarekin, COVID-19ri, min ekonomikoari eta akats politikoei buruzko bere laissez-faire estrategiaren emaitza tragikoak izan arren. Pobreak lehenesten dituzten eta ustelkeria helburu duten programek bizirik mantendu dute justizia sozialaren ametsa bere gobernuan. Mexikoko Laugarren eraldaketaren eta Estatu Batuetako aurrerakoien helburuei laguntzeko aliantza izan liteke historia alda dezakeen harreman indartsu eta justu baten oinarria.
Baina izan gaitezen errealistak. Bi presidenteek zentzu horretan hutsik egingo dute ziurrenik. Biden desberdintasunak elikatzen dituen drogen aurkako gerra militarizatuaren eta sektore pribatuak gidatutako garapenaren aldeko irmoa izan da. AMLOk neoliberalismoa amaitzeari buruz hitz egin du, indigenak desplazatzen dituzten eta ingurumena kaltetzen duten megaproiektuak eta erauzte industriak sustatzen dituen bitartean.
Zorionez, benetako itxaropena ez dago gobernuetan. Oinarrizko antolaketa aurrerakoiaren boterea eta ikuspegia aitortzean oinarritzen da. Populazio latinoaren parte-hartze masiboa hauteskundeetan โez soilik hautesleen parte-hartze errekorrari dagokionez, baita mobilizazioan ereโ, oro har, Trump kanporatzeko kanpaina zuzendua izan zen, epe luzeagoko programa askoz zabalago batean aurrera egiteko. United We Dream, DACAko ikasleetan oinarritutako 400,000 gazte etorkin indartsuak zuzendutako sareak adierazi zuen hauteskundeen ostean. โAEBetako gazte etorkinek inoiz zuzendutako hauteskunde programarik handienetako bat zabaldu genuen... Garaipen erabakigarri hau hautesleek eta botoa eman ezin izan genuenon agindua da, baina beste batzuk bozkatzera bultzatu eta mobilizatu, gutizia eta gutizia baztertzeko. zurien nagusitasuna, eta jendea irabazien gainetik baloratzen duten politiken alde bozkatzea. Baina gure garaipena ez da hemen amaitzen". AEBetan herri mobilizazioaren gorakada aukera bat da mugimenduek kausa komuna eraikitzeko.
Immigrazioak bi nazioak lotzen ditu, jakina, baina beste gai batzuk ere bai. Movement for Black Lives-ek arraza-justiziaren, poliziaren finantzaketa eta basakeriaren amaieraren deiek oihartzun erraza izan beharko lukete Mexikoko eskakizunekin militarrak segurtasun publikotik ateratzeko, drogen aurkako gerra amaitzeko eta espetxeak erreformatzeko. Indigenen eskubideen eta lurren defentsan, emakumeen aurkako indarkeriarekin amaitzeko eta berotze globala geldiarazteko, eta lan eskubideen eta drogen politikaren erreformaren aldeko mugimenduek (Mexikok marihuana legeztatu berri du) elkar ezagutzen dute dagoeneko, baina elkarrekin egindako ahaleginen historia irregularra dute.
Buruzagiek harremana birmoldatzen duten heinean, mugimenduek gauza bera egiteko garaia da. Presidenteak nola progresistak diren jakiteko argudio zaharkituak ezerezean eramaten dute. Beti izango dituzte mugak. Erronka da oinarrizko energia erabiltzea, azken sei hilabeteetako erradikalizazioa, buruzagi sozial berrien agerpena eta mugimenduen artikulazioa areagotzea mugaz gainditzeko ere. Pandemia baino lehen, Mexikok ere errekorrak izan zituen kaleetan, martxoaren 8ko Emakumeen Martxan. Energia eta konpromiso hori aprobetxatzeak eta zati bat gutxienez binazionalen ahaleginetara bideratzeak bi aldeak indartu besterik ez ditu egin.
Laura Carlsen Mexiko Hirian egoitza duen Nazioarteko Politikarako Zentroaren Ameriketako Programaren zuzendaria da.
ZNetwork irakurleen eskuzabaltasunaren bidez soilik finantzatzen da.
Dohaintzan