31. aasta jaanuar ABC maailmauudised ülekanne sisaldas räigelt propagandistlikku aruannet oletatava Iraani ohu kohta.
Uudistesaade keskendus sel päeval senati riikliku luure direktori James Clapperi tunnistusele, kes ütles seadusandjatele, et USA luurekogukond usub, et Iraan võib olla "nüüd rohkem valmis korraldama rünnakut USA-s vastusena USA tegelikele või arvatavatele tegevustele, režiimi ähvardama."
"Ameerika kõrgeim spioon hoiatab, et Iraan on valmis alustama terrorirünnakut USA-s," teatas ankur Diane Sawyer programmi tipus. "Me räägime teile tema tõendid." The ABC aruanne oli tõendite suhtes tegelikult väga kerge. Siiski edastas see arvukalt sütitavaid süüdistusi valitsusametnikelt – ilma skeptilise kontrollita, mis on tõelise ajakirjanduse peamine ülesanne.
Valitsust kordades koostas Sawyer raporti väitega, et Iraan on "kindlam kui kunagi varem alustada rünnakut USA pinnal". Korrespondent Martha Raddatz, väites, et "Iraanist tulev mõõgapõrin on olnud pidev", ütles vaatajatele, et Clapper andis "uue hoiatuse... Iraan võib olla valmis rohkem kui kunagi varem terrorirünnakute korraldamiseks USA-s."
Püüdes Clapperi tugevat väidet põhjendada, ABC suudab esitada vaid kõige kahtlasemaid tõendeid. Nagu Raddatz teatas:
Ta viitas konkreetselt eelmise aasta vandenõule Saudi Araabia suursaadiku mõrvamiseks USA-s ja teadetele, et Iraan on toetanud Ladina-Ameerika Hizbollah' rakke.
Saudi Araabia suursaadiku mõrvaplaani kohta on algusest peale olnud tõsiseid küsimusi (IPS,10/17/11, AUS blogi, 10/12/11). Nagu Michigani ülikooli Iraani ekspert Juan Cole (Teadlik kommentaar,10/12/11) märkis, et väitel, et Iraani valitsus üritas palgata Mehhiko narkojõugu diplomaadi tapmiseks, "ei ole mõtet". The Wall Street Journal (2) tsiteeris Karim Sadjadpouri Carnegie Rahvusvahelise Rahu Sihtkapitalist: "Kui see on ainuke andmepunkt, siis arvan, et on raske järeldada, et režiim kavatseb nüüd USA pinnal terroriakte toime panna." Aga sisse ABCaruande kohaselt on see vaieldamatu fakt.
Samuti on vaidlustatud idee, et Hezbollah'l on Ladina-Ameerikas aktiivsed rakud Poliitikafakt märkis (11/22/11), tegi välisministeerium kindlaks, et selliseid rühmitusi meie poolkeral pole.
Kuidas see võib olla seotud Iraaniga, on ebaselge, kuid ABC andis oma osa, esitades kaadreid Iraani presidendist Mahmoud Ahmadinejadist, kes külastas poliitikuid, keda USA ei toeta: "Ahmadinejad reisis hiljuti sinna, kohtudes selliste liidritega nagu Venezuela Hugo Chavez ja Fidel Castro, kellel on vähe USA armastust."
ABC illustreeris ka oletatavat Iraani ohtu relvadest ja sõduritest Iraani sõjaväeparaadist kujutatud kaadritega – vihjates, et vaatajad peaksid tundma end sõjalise jõu poolt ligikaudu ohustatuna.1/40 suurusest Ameerika Ühendriikide relvajõududest.
Oluline on meeles pidada, et USA ametnikud on regulaarselt ähvardanud, et Iraaniga suhtlemisel pole valikuvõimalusi "lauast väljas". See on tuumarelvade kasutamise kood – ja Barack Obama selle apokalüptilise ähvarduse kordamine pälvis 24. jaanuaril peetud kõne ajal liidu seisundit käsitleva sõnavõtu ajal suure aplausi (Hill, 1/24/12).
Raske on ausalt väita, et tõeline eskalatsioon tuleb Iraani poolelt. Aga sellepärast mõtlesid nad propaganda välja.
TEGEVUS: Ütle ABC et selle 31. jaanuari raport Iraani kohta ei suutnud vaidlustada ametlikke väiteid Iraani oletatava ohu kohta. Kõrgendatud pingete ajal peaksid ajakirjanikud tegutsema ametliku retoorika kahtluse alla seadmiseks, mitte propagandat tekitama.
Kontakt:
ABC World News koos Diane Sawyeriga
Telefon: (212) 456-4040
E-mail: [meiliga kaitstud]
ZNetworki rahastatakse ainult selle lugejate suuremeelsuse kaudu.
annetama