Es una fotografía de un teléfono móvil, por ahora sólo los teléfonos móviles del pueblo iraquí pueden registrar su tragedia. Otra muestra el cuerpo de un joven, tomado junto al espejo retrovisor de un automóvil, con las manos atadas a la espalda con su propia camisa. Las bombas explotan en todo el
Pero también hay familias; incluso una familia musulmana celebrando la Navidad, todos vestidos con gorros de Papá Noel, y una fiesta de graduación en la que las niñas visten vestidos negros beduinos con pañuelos con flecos dorados y los niños tocados árabes y abayas blancas, algo bastante extraño para las clases medias de lo que fue Alguna vez una de las ciudades más alfabetizadas y educadas de Medio Oriente.
Pero es el teléfono móvil el que ha captado este rostro terrible, temeroso y valiente de
Nosotros, los occidentales, necesitamos que los lugareños fotografíen su tragedia y sus fotografías irregulares, a menudo borrosas y mal enmarcadas contienen su propia belleza terrible y finamente calibrada. El miedo al pargo del teléfono móvil está contenido en casi todos los fotogramas. La mayoría de los iraquíes son futuros refugiados, ya que el fotógrafo holandés Geert van Kesteren, que recopiló 388 páginas de fotografías para su libro Baghdad Calling, quería catalogar la tragedia de las decenas de miles de iraquíes que son las víctimas en gran medida ignoradas de nuestra demente invasión y ocupación de 2003.
Van Kesteren, un periodista modesto pero imaginativo a quien conocí recientemente en
Algunas fueron rechazadas por su procedencia sospechosa (por desgracia, no vemos la imagen de un soldado estadounidense, aparentemente disparando un rifle desde lo alto de un burro, pero que podría haber sido editada digitalmente), pero otras no pueden ser más que la verdad. Las familias sonrientes, escondidas en sus casas mientras los asesinos deambulan en la oscuridad del exterior, los jóvenes relajándose en la seguridad del Kurdistán, nadando en los lagos, disfrutando de la vida nocturna, el sobrino regordete de uno de los fotógrafos anónimos con teléfonos móviles sentado en un deportivo rojo brillante tiene que ser real.
Debe haber sido difícil para Van Kesteren, un fotógrafo de noticias por derecho propio, sumergir su propio trabajo en esta brillante colección de aficionados. Algunas de las fotografías profesionales del propio Van Kesteren aparecen en Baghdad Calling, pero están tomadas en la seguridad de Siria, Jordania o Turquía y, salvo una fotografía grupal de valientes iraquíes capturados después de cruzar ilegalmente la frontera turca pero aún decididos a escapar de su país. Una vez más, carecen del poder y la inmediatez de las instantáneas iraquíes.
Las estadísticas de refugiados son tan espantosas que se han vuelto casi mundanas. cuatro millones de
Por lo tanto, esta colección de fotografías es una crítica a nosotros, así como a la valentía de los iraquíes. La locura se resume en un mensaje de correo electrónico enviado a Van Kesteren por un iraquí de Bagdad. "Este verano", escribió, "un trabajador quería saciar su sed poniendo hielo en su té. Un automóvil se detuvo, el conductor salió y comenzó a golpear y patear al hombre, maldiciéndolo como incrédulo. '¿Qué haces? ¿Qué crees que estás haciendo? ¿El profeta Mahoma puso hielo en su agua?
El hombre atacado estaba furioso y preguntó a su agresor: '¿Crees que el profeta Mahoma conducía un coche?'"
ZNetwork se financia únicamente gracias a la generosidad de sus lectores.
Donar