RAMALLAH, Cisjordanio. Dum palestinaj frakcioj konkuras pri kredito por la malengaĝiĝo de Israelo de Gazao, multaj forgesas, ke la sukceso vere apartenas al la ordinaraj viroj, virinoj kaj infanoj de Palestino, kiuj restis en sia patrujo dum 38 jaroj da ruiniga okupado kaj alkroĉiĝis al la kredo je la justeco de ilia kaŭzo. La malengaĝiĝo estas rekta rezulto de ilia pacienco kaj fortikeco, kaj nun la okupo havas nur unu direkton por iri - malantaŭen.
Gravaj riskoj kaj defioj estas tamen antaŭ ol. Ĉefministro Ariel Sharon de Israelo eksciis, ke estas prezo por pagi por subpremado kaj senposedigo de la palestina popolo. Sed anstataŭ akcepti intertraktitan pacon bazitan sur internacia juro, li uzis limigitajn taktikajn unuflankajn agojn por deturni atenton al aliaj direktoj.
Liaj taktikoj metis tri ĉefajn defiojn antaŭ la palestina popolo.
Unue, palestina misadministrado de la Gaza Sektoro instigus kritikistojn aserti ke palestinanoj estas netaŭgaj por memregado.
Ni povas eviti ĉi tion okazigante justajn demokratiajn elektojn en la leĝdona konsilio, municipoj kaj ĉiuj reprezentaj organoj, certigante ke konkurenco inter frakcioj estas esprimita nur per la balotujo, en paca kaj plurisma maniero. Devigi opiniojn pri homoj uzantaj perforton, timigadon, favoratimon kaj patronecon devas esti evitita ĉiakoste.
Onidiroj ke la evakuitaj teroj eble estos monopoligitaj fare de influaj membroj de la palestina politika establado povas facile esti forĵetitaj se la Palestina Aŭtoritato sekvas la jurŝaton kun kompleta travidebleco dum asignado de la teroj. Privatposedata tero devas esti resendita al siaj legitimaj posedantoj, kaj publikaj terenoj devas resti sub publika domeno por esti uzitaj por la publika bono.
Due, multaj timas, ke la "malengaĝiĝo" de Israelo estas nenio alia ol redeplojo, kiu maleblas palestinan suverenecon en Gazao. Se Israelo forigos siajn setlantojn kaj soldatojn sed konservos kontrolon de ĉiu aliro al Gazao per tero, maro kaj aero, la strio restos izolita, malriĉa malliberejo. Palestinanoj devas insisti pri kompleta palestina kontrolo super la Gazaa marbordo kaj la limo kun Egiptio, sen israela enmiksiĝo aŭ superrigardo.
Trie, la provo de Ŝaron uzi la malengaĝiĝon por fortranĉi Gazaon de Cisjordanio kaj frostigi la pacprocezon senfine prezentas la plej grandan defion.
Plia prokrasto donas al Ŝaron tempon trudi pli da faktoj sur la tereno kiuj antaŭjuĝas finstatusajn intertraktadojn. Daŭrigante konstrui la Muron, vastigi setlejojn kaj detranĉi Orientan Jerusalemon de la politika mapo, Sharon provas trudi unupartian finan rezolucion, kiu estas neakceptebla por la palestina popolo kaj en konflikto kun internacia juro.
La vizio de Ŝaron pri interŝanĝo de Gazao kontraŭ Orienta Jerusalemo kaj vastaj kaj esencaj areoj de Cisjordanio detruus la revon de palestina ŝtatiĝo kaj anstataŭigus ĝin per koŝmaro de izolitaj, malriĉaj kantonoj, similaj al la bantustanoj kiujn nigraj sudafrikanoj malakceptis sub rasapartismo. Ĝi povus signifi trian intifadon.
Post la malengaĝiĝo, Ŝaron alfrontas malfortikan internan politikan situacion. Tiuj, kiuj serĉas pacon, devas tuj agi por certigi, ke la redeplojo el Gazao transiĝu al ampleksa retiriĝo de ĉiuj setlejoj en Cisjordanio kaj Orienta Jerusalemo. Internacia juro sendube deklaras ke la setlejoj en Gazao havas neniun legitimecon. La setlejoj en Cisjordanio kaj Orienta Jerusalemo estas tenitaj sub la sama kontraŭleĝa militema okupado kaj devas same esti malmuntitaj kaj evakuitaj.
Por fariĝi agentoj de nia propra sorto, palestinanoj devas sekvi tri paŝojn. La unua estas alvoki internacian pacan konferencon kiel tiu okazinta en Madrido en 1991. Tio finos la politikan froston, kiun Sharon provas trudi. Ĝi malfermos por diskuto kritikaj aferoj kiel la setlejoj de Orienta Jerusalemo, finaj limoj kaj la rajtoj de rifuĝintoj. Ĝi partoprenos la internacian komunumon en la intertraktadoj, kiujn Israelo longe klopodas malhelpi. Kaj, plej grave, ĝi restarigos internacian juron kiel la bazon per kiu la palestinaj/israelaj konfliktoj devas esti solvitaj.
La dua paŝo estas preni la Internacian Kortumon juĝante ke la Muro de Israelo estas kontraŭa al internacia juro al la Unuiĝintaj Nacioj kaj postuli ke la verdikto estu plenumita per neperfortaj rimedoj kiel ekzemple sankcioj ĝis Israelo plenumos.
Fine, la neperforta lukto kontraŭ la Muro kaj setlejoj devas daŭri en Palestino kaj ĉirkaŭ la mondo por konservi fortan popolan kaj civilan socion premon kontraŭ la kontraŭleĝaj politikoj de Israelo.
Hodiaŭ ni kaj ĉiuj, kiuj staris kun ni en nia lukto por paco kaj libereco, festas la forigon de kontraŭleĝaj setlejoj el Gazao. Sed ni devas resti viglaj por utiligi la impeton de ĉi tiu procezo kaj porti ĝin al ĝia logika konkludo - suverena palestina ŝtato en Cisjordanio, Gazao kaj Orienta Jerusalemo.
(D-ro Mustafa Barghouthi, ĝenerala sekretario de la Palestina Nacia Iniciato, estis kandidato en la palestinaj prezidant-elektoj en januaro. )
ZNetwork estas financita nur per la malavareco de siaj legantoj.
Donaci