Αποκλεισμός σιδηροδρομικών γραμμών στις 20 Νοεμβρίου 2017, στις 7th και στις οδούς Τζέφερσον στο κέντρο της Ολυμπίας της Ουάσιγκτον, για να αποτρέψουν ένα τρένο που μεταφέρει άμμο πετρελαίου (κεραμικά υποστρώματα) από το λιμάνι της Ολυμπίας. (Φωτογραφία; Zoltán Grossman)
Για δεύτερη φορά τον περασμένο χρόνο, ακτιβιστές της Ουάσιγκτον εμπόδισαν ένα τρένο που μετέφερε προμήθειες πετρελαίου από το να φύγει από το λιμάνι της Ολυμπίας στη Θάλασσα Salish. Το στρατόπεδο αποκλεισμού απέτρεψε πιθανή αποστολή κεραμικών υποστηρικτικών από τη μεταφορά τους στη λεκάνη σχιστόλιθου πετρελαίου Bakken στη Βόρεια Ντακότα, και πιθανώς άλλες εργασίες fracking. Τα στηρίγματα χρησιμοποιούνται για τη στήριξη ανοιχτών ρωγμών του βράχου κατά τη διαδικασία σπασίματος (ή υδραυλικής θραύσης) για το λάδι Bakken.
Ο "Περίπτερο OlympiaΗ συνέλευση και άλλοι ακτιβιστές της αντίστασης στο λιμάνι ζήτησαν από το λιμάνι της Ολυμπίας να σταματήσει όλες οι αποστολές ορυκτών καυσίμων και στρατιωτικών αποστολών. οι ακτιβιστές δελτίο τύπου απαίτησε «το Λιμάνι της Ολυμπίας να σταματήσει όλες τις αποστολές ορυκτών καυσίμων και στρατιωτικών υποδομών» και να αποδεχτεί «οριζόντιο και δημοκρατικό έλεγχο του λιμανιού της Ολυμπίας από την κοινότητα» και να αποδεχτεί «Μια «δίκαιη μετάβαση» για τους λιμενικούς και τους σιδηροδρόμους στο καλό, πράσινο θέσεις εργασίας και για την οικονομία της κομητείας Thurston σε μια συνεταιριστική, βιώσιμη και δίκαιη οικονομία». Απαίτησε επίσης «Διαβούλευση για όλα τα ζητήματα και τα έργα του λιμανιού που θα μπορούσαν να επηρεάσουν τα εδάφη των φυλών, τα παραδοσιακά εδάφη και τα εκχωρημένα εδάφη των τοπικών Φυλών της Συνθήκης Medicine Creek. Επίσης, διαβούλευση με τοπικούς ινδιάνικους πληθυσμούς αστικών περιοχών που συχνά επηρεάζονται δυσανάλογα αρνητικά από κυβερνητικές και βιομηχανικές ενέργειες».
Σάκοι με κεραμικά υποστρώματα από την Κίνα, υποπροϊόν της κινεζικής βιομηχανίας βωξίτη, στοιβάζονται στο λιμάνι της Ολυμπίας έτοιμοι να φορτωθούν σε τρένα και να μεταφερθούν σε επιχειρήσεις πετρελαιοσπασμού στη Βόρεια Ντακότα. (Φωτογραφία Zoltán Grossman)
Προηγούμενοι αποκλεισμοί
Το μπλόκο είχε στηθεί στις 17 Νοεμβρίου, ακριβώς ένα χρόνο αφότου η αστυνομία διέλυσε παρόμοιο αποκλεισμό. Το λιμάνι της Ολυμπίας ήταν το επίκεντρο προηγούμενων αποκλεισμών που σχετίζονται με πετρελαϊκούς πολέμους στο εσωτερικό και στο εξωτερικό. Εντονος διαμαρτυρίες αντιτάχθηκε στις στρατιωτικές αποστολές τεθωρακισμένων οχημάτων Stryker στο Ιράκ από την κοντινή Κοινή Βάση Lewis-McChord (τότε Fort Lewis) το 2006-07, με αποτέλεσμα πολλές συλλήψεις και τραυματισμούς. Πριν από μια δεκαετία αυτή την εβδομάδα, τον Νοέμβριο του 2007, η αστυνομία της Ολυμπίας κατέστρεψε μια γυναικεία αντιπολεμική λιμενική δράση που μπλοκάρει φορτηγά στις πύλες του λιμανιού.
Ξεκινώντας το 2012, η εταιρεία Rainbow Ceramics με έδρα το Τέξας άρχισε να το κάνει υποστηρικτικά εισαγωγής από την Κίνα στο λιμάνι της Ολυμπίας, όπου οι σάκοι 1.5 τόνου του «άμμος frackingφορτώθηκαν σε τρένα προς τη λεκάνη σχιστόλιθου πετρελαίου Bakken της Βόρειας Ντακότα. Οι διοργανωτές της τοπικής κοινότητας πραγματοποίησαν μια σειρά από διαμαρτυρίες στις πύλες του λιμανιού, που πήρε υποστήριξη το φθινόπωρο του 2016, αφού τα προστατευτικά νερού Standing Rock προκάλεσαν τον αγωγό Dakota Access Pipeline που μετέφερε το ίδιο λάδι Bakken.
Στις 10 Νοεμβρίου 2016, αμέσως μετά την εκλογή Τραμπ, ακτιβιστές του Olympia Stand δημιούργησαν ένα αποκλεισμός μιας εβδομάδας τρένου που μετέφερε προπάντες fracking από το λιμάνι της Ολυμπίας. Χρησιμοποίησαν πανό όπως «Water is Life» και «Oil = Death» για να δραματοποιήσουν την αλληλεγγύη τους με τους προστάτες νερού Standing Rock και Quinault και άρχισαν να μαθαίνουν από μια ομάδα ιθαγενών σχετικά με το σεβαστό πρωτόκολλο που πρέπει να ακολουθείται όταν εργάζονται με ιθαγενείς κοινότητες.
Καθώς εκατοντάδες άνθρωποι συμμετείχαν στον αποκλεισμό των τρένων, άρχισαν οι διαπραγματεύσεις με την πόλη της Ολυμπίας. Ωστόσο, ο εκτελεστικός διευθυντής του λιμανιού Εντ Γκάλιγκαν είχε ενημερωθεί ότι οι αξιωματούχοι της Rainbow Ceramics ανησυχούσαν ότι εάν δεν λάμβαναν μια αποστολή σε δύο εταιρείες που δραστηριοποιούνται στη Βόρεια Ντακότα και στο Ουαϊόμινγκ, «διατρέχουν τον κίνδυνο να χάσουν την επιχείρησή τους. "
Τις πρώτες πρωινές ώρες της 17ης Νοεμβρίου 2016, μια συνδυασμένη δύναμη της Περιπολίας της Πολιτείας της Ουάσιγκτον, του Αστυνομικού Τμήματος της Ολυμπίας και του Τμήματος Σερίφη της κομητείας Θέρστον έκανε επιδρομή στον καταυλισμό, πραγματοποιώντας 12 συλλήψεις. Η βίαια έξωση άφησε σοβαρούς μώλωπες σε ορισμένους ακτιβιστές, ακόμα κι αν ο αρχηγός της αστυνομίας της Ολυμπίας Ρόνι Ρόμπερτς και ο διευθυντής της πόλης Στιβ Χολ αργότερα ισχυρίστηκαν ότι δεν υπήρξαν τραυματισμοί. Ο αρχηγός Ρόμπερτς αργότερα άσκησε κριτική στο Λιμάνι για την πρόκληση της εμφύλιας σύγκρουσης με την αποδοχή των υποστηρικτικών αποστολών.
Ο πρόσφατος αποκλεισμός
Ο αποκλεισμός του Olympia's Stand το 2017 έλαβε χώρα ένα χρόνο μετά την αστυνομική επιδρομή, μία ημέρα μετά τη διαρροή πετρελαιαγωγού Keystone στη Νότια Ντακότα και την ίδια εβδομάδα που η Σύμβαση Πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών για την Κλιματική Αλλαγή έδειξε έλλειψη ουσιαστικής προόδου στη Βόννη. Το δελτίο τύπου των προστάτων του νερού σημείωσε ότι το έτος μεταξύ των δύο αποκλεισμών ήταν «η πιο καυτή χρονιά που έχει καταγραφεί ποτέ στη γη, είδε τη βάναυση, στρατιωτικοποιημένη καταστολή της φυλής Standing Rock Sioux και την αντίστασή τους στον αγωγό Dakota Access Pipeline. καθώς και μια από τις πιο καταστροφικές εποχές καταιγίδων στη ζωντανή μνήμη, με χιλιάδες ζωές να χάνονται από τυφώνες, τυφώνες και πλημμύρες που ενισχύθηκαν από την κλιματική αλλαγή, από το Χιούστον, στο Μπαγκλαντές έως το Πουέρτο Ρίκο».
Σύμφωνα με το δελτίο τύπου, «Το Olympia Stand και άλλοι συμμετέχοντες πιστεύουν ότι η κλιματική αλλαγή μπορεί να σταματήσει με τη συμμετοχή σε μη βίαιη άμεση δράση και πολιτική ανυπακοή κατά των υποδομών ορυκτών καυσίμων, από αποκλεισμούς τρένων και κλείσιμο λιμένων έως καταλήψεις εργοταξίων αγωγών. Οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής μπορούν να συνεχίσουν να μην αναλαμβάνουν δράση σε αυτό το ζήτημα και να καταδικάσουν τις μελλοντικές γενιές σε έναν ακατοίκητο πλανήτη ή μπορούν να ακολουθήσουν το παράδειγμα των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο που αγωνίζονται για μια δίκαιη μετάβαση μακριά από τα ορυκτά καύσιμα και τις εξορυκτικές οικονομίες. Εν τω μεταξύ, θα συνεχίσουμε να αγωνιζόμαστε, είτε τους αρέσει είτε όχι».
Ο αποκλεισμός έλαβε χώρα επίσης μια ημέρα αφότου ο επίτροπος του λιμανιού Bill McGregor, ο οποίος έχει υποστηρίξει τις αποστολές fracking proppant, επανεκλέγεται οριακά στην τριμελή Λιμενική Επιτροπή, καθώς ο νυν επίτροπος και αντίπαλος του fracking EJ Zita κέρδισε εύκολα την επανεκλογή. Από την εποχή της Προοδευτικής, οι επίτροποι των λιμανιών της Ουάσιγκτον έχουν εκλεγεί σε αξίωμα και οι πρόσφατες λιμενικές εκλογές έχουν γίνει βασικό φόρουμ για τον ακτιβισμό για την κλιματική δικαιοσύνη στην πολιτεία, καθώς αντιτίθενται στη συνενοχή των λιμανιών τους στην εξόρυξη ορυκτών καυσίμων.
Σε μια Συνάντηση στο λιμάνι Στις 24 Μαρτίου 2014, ο ΜακΓκρέγκορ είπε ότι «ακόμα δεν ήταν πεπεισμένος» ότι η κλιματική αλλαγή μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρή άνοδο της στάθμης της θάλασσας. Ισχυρίστηκε ότι διάβασε ότι «όλα όσα κάναμε για να προσπαθήσουμε να εξαλείψουμε τις εκπομπές CO2, και αυτού του είδους τα πράγματα, έχουν ληφθεί μέριμνα σε τέσσερις μέρες όταν εκρήγνυται ένα ηφαίστειο». Όταν ένα μέλος του κοινού τον προκάλεσε να παράσχει μια αναφορά σε έναν ισχυρισμό που «δεν είναι αλήθεια», ο ΜακΓκρέγκορ απάντησε «Σας λέω μόνο αυτά που διάβασα και δεν πρόκειται να μπω σε συζήτηση».
Γεγονός είναι ότι η άνοδος της στάθμης της θάλασσας θα επηρεάσει τα λιμάνια μας αυτόν τον αιώνα. Ήδη από το 2008, α αναφέρουν από την EPA και την Αμερικανική Ένωση Λιμενικών Αρχών υποστήριξαν ότι «η κοινή λογική υποδηλώνει ότι τα λιμάνια διατρέχουν ιδιαίτερο κίνδυνο από την κλιματική αλλαγή λόγω της γεωγραφικής τους θέσης». Εάν ο ΜακΓκρέγκορ ισχυρίζεται ότι η κλιματική αλλαγή προκαλείται από ηφαίστεια, αντί να καίει ορυκτά καύσιμα, ίσως εξηγεί γιατί δεν έχει πρόβλημα να στείλει προμήθειες για το πετρέλαιο και να διακινδυνεύσει την άνοδο της στάθμης της θάλασσας που θα μπορούσε μια μέρα να πλημμυρίσει το ίδιο το λιμάνι.
Η αχίλλειος πτέρνα της βιομηχανίας ορυκτών καυσίμων
Ο αποκλεισμός τρένων στο λιμάνι της Ολυμπίας είναι μόνο ένα μέρος του μεγαλύτερου και ισχυρού περιφερειακού κινήματος δικαιοσύνης για το κλίμα, χρησιμοποιώντας τη στρατηγική θέση του Βορειοδυτικού Ειρηνικού ως «τσοκ σημείο» για τη βιομηχανία ορυκτών καυσίμων. Οι τρεις πιο ενεργές λεκάνες ορυκτών καυσίμων βρίσκονται στο εσωτερικό της ηπείρου - στην αλμυρή άμμο της Αλμπέρτα, στη λεκάνη σχιστόλιθου πετρελαίου Bakken και στη λεκάνη άνθρακα του ποταμού Powder. Η βιομηχανία ορυκτών καυσίμων χρειάζεται νέους τερματικούς σταθμούς λιμένων του Βορειοδυτικού Ειρηνικού τόσο για την εξαγωγή πετρελαίου, άνθρακα και φυσικού αερίου της όσο και για την εισαγωγή εξοπλισμού και προμηθειών εξόρυξης.
Αυτός ο χάρτης δείχνει τη σύνδεση μεταξύ των λιμανιών της Ουάσιγκτον και της λεκάνης σχιστόλιθου πετρελαίου Bakken στη Βόρεια Ντακότα, συμπεριλαμβανομένων των τρένων με εκρηκτικό πετρέλαιο από την περιοχή Bakken και των αποστολών κεραμικού υλικού στην περιοχή Bakken. (Χάρτης Zoltán Grossman)
Η ναυτιλία έχει γίνει ευάλωτη αχίλλειος πτέρνα της βιομηχανίας ορυκτών καυσίμων στον Βορειοδυτικό Ειρηνικό. Το Ινστιτούτο Sightline με έδρα το Σιάτλ χαρακτηρίζει την περιοχή ως «Λεπτή πράσινη γραμμή» πολιτών με συνείδηση του κλίματος που βρίσκονται ανάμεσα στις εταιρείες ορυκτών καυσίμων και την παγκόσμια αγορά. Την περασμένη δεκαετία, η βιομηχανία πρότεινε 14 νέους τερματικούς σταθμούς πετρελαίου ή άνθρακα στην Ουάσιγκτον και το Όρεγκον, και όλοι έχουν ηττηθεί ή είναι σχεδόν ήττα από συμμαχίες προστασίας του νερού.
Χρησιμοποιώντας τα δικαιώματά τους βάσει συνθηκών (που επικυρώθηκαν με την απόφαση του δικαστηρίου Boldt του 1974), τα βορειοδυτικά φυλετικά έθνη έχουν προστατεύσει την αλιεία τους από διαρροές πετρελαίου και άνθρακα και άνοιξαν το δρόμο για τις συμμαχίες της βάσης. Από πέρυσι, το Έθνος Lummi και οι σύμμαχοί του νίκησαν τον τερματικό σταθμό άνθρακα που πρότεινε το Cherry Point (που οδήγησε στην ακύρωση ενός ανθρακωρυχείου στο άλλο άκρο της διαδρομής του τρένου άνθρακα στη Μοντάνα) και Quinault Nation και οι σύμμαχοι νίκησαν τρεις τερματικούς σταθμούς πετρελαίου που θα έφερναν εκρηκτικά τρένα πετρελαίου Bakken στην ακτή της Ουάσιγκτον.
Αυτός ο εννοιολογικός χάρτης δείχνει συνδέσεις μεταξύ του «Bakken Oil Fracking Monster» και μιας σειράς αγωγών και τρένων που μεταφέρουν το εκρηκτικό πετρέλαιο και τις προμήθειες που χρησιμοποιούνται για την εξόρυξή του. (Γραφικό του Zoltán Grossman)
Στην πολιτεία της Ουάσιγκτον, μόλις την περασμένη εβδομάδα, ένας προτεινόμενος τερματικός σταθμός άνθρακα στο Longview και ο προτεινόμενος τερματικός σταθμός πετρελαίου Bakken στο Βανκούβερ φαίνεται να βρίσκονται στα τελευταία τους σκέλη. ο Φυλή Puyallup επί του παρόντος ηγείται της αντίθεσης σε έναν προτεινόμενο τερματικό σταθμό υγροποιημένου φυσικού αερίου (LNG) στην Τακόμα. Αυτές οι φυλετικές συμμαχίες δεν περιελάμβαναν μόνο περιβαλλοντολόγους, αλλά και μερικούς από τους κοινότητες λευκής αλιείας και τοπικές κυβερνήσεις που κάποτε αντιτάχθηκε στα δικαιώματα των συνθηκών και στους περιβαλλοντικούς κανονισμούς.
Κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου, ο καταυλισμός αποκλεισμού έχει γίνει σκηνή συναντήσεων, συνελεύσεων, μαγειρέματος, τραγουδιού και τυμπάνων. Ακόμα κι αν οι αποκλειστές τρένων Olympia αφαιρεθούν ξανά από την αστυνομία τις επόμενες ώρες ή ημέρες, αποτελούν μέρος ενός ευρύτερου περιφερειακού κινήματος που αναλαμβάνει την ευθύνη δράσουμε ενόψει της κλιματικής κρίσης, και χρησιμοποιώντας την ισχυρή γεωγραφική τους θέση για να σταθούν κυριολεκτικά εμπόδιο στη βιομηχανία ορυκτών καυσίμων.
Οκτώβριος 2016 ράλι έξω από το λιμάνι της Ολυμπίας, ενάντια στις αποστολές λιμένων άμμου πετρελαίου στη Βόρεια Ντακότα και υποστηρίζοντας τα προστατευτικά νερού Standing Rock και Quinault. (Φωτογραφία Zoltán Grossman)
Για ενημερώσεις, δείτε τη σελίδα του Olympia Stand στο facebook στο https://www.facebook.com/groups/186889111769185/ ή την επαφή [προστασία μέσω email]
Ζολτάν Γκρόσμαν είναι Καθηγητής Γεωγραφίας και Εγγενών Σπουδών στο Evergreen State College στην Ολυμπία της Ουάσιγκτον. Είναι συγγραφέας του Απίθανες συμμαχίες: Εθνοτικά έθνη και λευκές κοινότητες Συμμετέχουν για να υπερασπιστούν τα αγροτικά εδάφη (University of Washington Press, 2017) και συνεκδότης του Επιβεβαιώνοντας την εγγενή ανθεκτικότητα: Οι αυτόχθονες χώρες του Ειρηνικού χείλους αντιμετωπίζουν την κρίση του κλίματος (Oregon State University Press, 2012).
Το ZNetwork χρηματοδοτείται αποκλειστικά από τη γενναιοδωρία των αναγνωστών του.
Κάνε μια δωρεά