Mae gwneud hwyl am ben homoffobes yn gamp genedlaethol y gallaf ei chefnogi. Fel y 2014 Gemau Olympaidd y Gaeaf wedi cychwyn, plastroiodd allfeydd newyddion ar draws y byd eu hadroddiadau gyda baneri enfys, yn mynegi cefnogaeth i boblogaeth LHDT sydd wedi’i gorddi yn Rwsia. Mae maint y sylw wedi mynd at y chwerthinllyd: dros gyfnod o ddau ddiwrnod fe wnes i gyfrif o leiaf 10 adroddiad rhyngwladol a ffeiliwyd o'r un peth. Bar hoyw Sochi, Mayak. Mae hyd yn oed un newyddiadurwr mewn bar hoyw yn gorfod gweithio’n galed i beidio â difetha’r parti, felly mae’n rhaid bod y Rwsiaid druan a ddaeth i mewn nos Wener a nos Sadwrn am ddiod heddychlon a fflyrt wedi teimlo fel anifeiliaid mewn sw.
Tra bod cenhedloedd y gorllewin wedi difrïo homoffobia gwladwriaeth Rwsia, mae erledigaeth pobl LHDT yn nes at adref wedi cael llai o sylw. Rhyddhaodd Sefydliad Amrywiaeth a Chynhwysiant Canada hysbyseb homoerotig ddigywilydd yn dathlu’r ffaith bod y Gemau Olympaidd “bob amser wedi bod ychydig yn hoyw” - ond mae gwarchodwyr ffiniau Canada wedi profi eu bod yn unrhyw beth ond yn gynhwysol. Dydd Mawrth y digrifwr Prydeinig Avery EdisonTeithiodd , sy'n drawsryweddol, i Toronto i ymweld â'i chariad a chanfuwyd ei bod wedi aros yn hirach na fisa myfyriwr blaenorol. Ar ôl oriau o holi ymledol cafodd ei hanfon i garchar dynion.
Dywedodd Edison, wrth drydar o’r maes awyr gan ei bod ar fin cael ei chludo i ffwrdd, “mae fy nhriniaeth wedi bod yn druenus”. Nid yw teithio heb y papurau cywir yn drosedd: nid oedd Edison yn bwriadu ymfudo i Ganada. Ond pe bai hi wedi cael ei chaniatáu i mewn heb ei moles byddai perygl o ryw gusanu lesbiaidd yn digwydd.
Does dim byd o'i le ar fynegi cefnogaeth i bobl LHDT yn Rwsia, sy'n wynebu gwahaniaethu grotesg. Ond nid yw bod yn llai homoffobig na Rwsia o reidrwydd yn rhywbeth y dylai gwledydd eraill roi medal i'w hunain amdano. Mae llawer o bethau'n llai homoffobig na Rwsia.
Mae gweithredwyr Queer yn galw'r math hwn o beth yn “golchi pinc” - chwarae brand hoyw-gyfeillgar gwladwriaeth neu gorfforaeth i wneud iddi ymddangos yn fwy rhyddfrydol nag ydyw mewn gwirionedd. Mae Prydain yn hoffi meddwl amdano'i hun fel lle goddefgar, ond mae'r Asiantaeth Ffiniau wedi'i chyhuddo o bron yn “homoffobia systematig” gan y grŵp hawliau hoyw Stonewall. Mae dogfennau'r Swyddfa Gartref a ddatgelwyd yn dangos bod ceiswyr lloches deurywiol gofyn cwestiynau diraddiol yn ystod oriau o holi swyddogion y Swyddfa Gartref – cwestiynau a oedd yn cynnwys: “Beth am ochrau dynion sy’n eich denu chi?”
Dywedodd llefarydd ar ran y Swyddfa Gartref wrth y Guardian “nad ydyn ni’n alltudio unrhyw un sydd mewn perygl o gael ei erlid oherwydd eu rhywioldeb”. Byddai hynny'n newyddion i Jacqueline Nantumbwe, ceisiwr lloches hoyw y mae'r Swyddfa Gartref am ei alltudio yn ôl i Uganda, lle mae trosedd cyfunrywioldeb yn arwain at ddedfryd oes.
Yr wythnos diwethaf bûm yn siarad â’i phartner, hefyd o Uganda, a siaradodd yn dywyll am y “cyfiawnder mob” sy’n aros i’r cwpl os byddant yn dychwelyd. Heb os, mae Prydain yn llai homoffobig nag Uganda. Nid yw hynny'n golygu ei fod yn cael tocyn am ddim ar drin ceiswyr lloches LHDT fel troseddwyr.
Yn bersonol, nid oes gennyf unrhyw broblem gyda'r cyfryngau, busnesau ac unigolion yn gwneud jôcs ar draul homoffobau, neu hongian allan y faner balchder queer. Mae’n ddatganiad o gefnogaeth sy’n hwyl ac yn costio dim. Ond y ffaith nad yw'n costio dim yw'r union broblem. Cyn gynted ag y bydd tag pris ynghlwm, mae'r symud traed yn dechrau. Mae baner yr enfys i fod i symboleiddio diogelwch. Wedi'i hongian dros far, mae i fod i olygu mai lloches yw hwn. Mae i genhedloedd y gorllewin frandio eu hunain yn y modd hwn tra'n gwneud pobl LHDT yn cael eu bychanu a'u carcharu ar eu ffiniau yn gwbl annidwyll.
Tra bod cenhedloedd y gorllewin yn fflanio baner yr enfys yn herfeiddiol yn wyneb Rwsia, mae gwir bobl lesbiaidd, hoyw, deurywiol a thrawsrywiol yn cael eu haflonyddu a'u cam-drin ar eu ffiniau pan fyddant yn cyrraedd i geisio diogelwch. Mae cefnogi hawliau pobl LHDT ledled y byd i’w ganmol, ond os yw’r teimlad hwnnw’n fwy na golchi pinc, dylid ei ategu gan weithredu gartref.
Fel trallod, cafodd Avery Edison ei gludo i ffwrdd o’r maes awyr i garchar dynion Ontario, yn dilyn ei dioddefaint gwaradwyddus yn y maes awyr, fe drydarodd, “mae hyn yn difetha fy brand hapus-go-lwcus”. Mae’n ddigon posib y bydd llywodraethau’r gorllewin sy’n parhau i ddad-ddyneiddio pobl LHDT ar eu ffiniau yn dweud yr un peth.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch