Ffynhonnell: FFAIR
Parth Llwyd Cafodd y golygydd Max Blumenthal, beirniad newyddiadurol amlwg o bolisi’r Unol Daleithiau tuag at Venezuela, ei arestio gan heddlu DC ddydd Gwener, Hydref 25, mewn cysylltiad â phrotest yn llysgenhadaeth Venezuelan, a’i ddal incommunicado. Ond os ydych yn dibynnu ar gyfryngau corfforaethol, neu hyd yn oed arwain grwpiau “rhyddid y wasg”, nid ydych wedi clywed am y tresmasu cythryblus hwn ar ryddid y wasg.
Blumental yn a awdur poblogaidd y mae ei waith wedi ymddangos mewn cyhoeddiadau fel y New York Times, CJR, y Genedl ac salon. Arestiodd heddlu DC ef yn ei gartref ar warant arestio pum mis oed, gan ei gyhuddo o ymosodiad syml am ei ymgais i ddosbarthu bwyd i lysgenhadaeth Venezuelan dan warchae; daliwyd ef am ddau ddiwrnod, ac am y 36 awr cyntaf ni chaniatawyd iddo ymddiddan â chyfreithiwr. (Mewn cyfweliad â FAIR, nododd Blumenthal fod cadw arestiwyd - yn gyffredinol dlawd ac Affricanaidd-Americanaidd - rhag siarad â chyfreithwyr neu deulu yn gyfartal â'r cwrs yn system cyfiawnder troseddol DC.) O'r ysgrifen hon, ni fu unrhyw sôn am Arestiad Blumenthal mewn siopau fel y New York Times, Mae'r Washington Post ac Reuters sy'n cyhoeddi cynnwys sy'n gysylltiedig â Venezuela yn gyson, neu gan y cyrff anllywodraethol mawr “rhyddid y wasg”.
Pan gafodd y newyddiadurwr llawrydd o’r Unol Daleithiau, Cody Weddle ei gadw yn Venezuela am 12 awr, fe wnaeth benawdau yn y New York Times (3/6/19), Mae'r Washington Post (3/6/19), Miami Herald (3/6/19), UDA Heddiw (3/6/19), Gwarcheidwad (3/6/19), DU Telegraph (3/6/19), NPR (3/10/19), ABC (3/9/19) A Reuters (3/7/19). Nid yw hynny'n gyflawn, ond fe gewch chi'r darlun.
Yn achos Weddle, ymatebodd y diwydiant hawliau dynol ar unwaith hefyd. Jose Miguel Vivanco o Human Rights Watch tweetio am gadw Cody Weddle, fel y gwnaeth Gohebwyr heb Ffiniau (RSF). Cyhoeddodd y Pwyllgor i Ddiogelu Newyddiadurwyr (CPJ) hefyd a datganiad ar unwaith (3/6/19). Nid oes dim wedi bod ganddynt am Blumenthal.
Mae adroddiadau cadw dwy awr of UnivisionYr un modd oedd Jorge Ramos yn Venezuela newyddion mawr. Mewn gwirionedd, roedd RSF yn ddig bod cadw Cody Weddle wedi digwydd “bron wythnos” ar ôl digwyddiad Ramos.
Ni ddylai neb gael problem gydag arestiad Weddle neu gadw Ramos yn cael y sylw eang a wnaethant. (Mae'r cynnwys yn yr adroddiadau am Venezuela yn fater ar wahân.) Beth ddylai ddigio unrhyw un nad yw'n cael ei fwyta gan ragrith yw'r pwynt Ben Norton, yn ysgrifennu yn Parth Llwyd (10/28/19), a wnaed am arestiad Blumenthal:
Pe bai hyn wedi digwydd i newyddiadurwr yn Venezuela, byddai pob corff anllywodraethol hawliau dynol Gorllewinol a gwifren newyddion yn udo am awdurdodiaeth Maduro. Bydd yn ddadlennol gweld sut mae'r un elfennau hyn yn ymateb i achos amlwg o ormes gwleidyddol yn eu iard gefn eu hunain.
Mae arestio Blumenthal yn enghraifft arall o aflonyddu cyfreithiol ar feirniaid llywodraeth yr Unol Daleithiau, gan gynnwys WikiLeaks' Julian Assange a'r chwythwr chwiban Chelsea Manning - y mae eu problemau yn yr un modd wedi'u hesgeuluso gan gyfryngau'r Gorllewin a chyrff anllywodraethol sy'n honni eu bod yn cefnogi rhyddid y wasg (FAIR.org, 11/3/18, 4/1/19).
Rai misoedd yn ôl, gwahoddwyd gweithredwyr gan lywodraeth Venezuela arhosodd yn llysgenhadaeth Venezuelan yn Washington, DC, am dros fis nes iddynt gael eu troi allan o'r diwedd gan yr heddlu ar Fai 24. Roedd presenoldeb yr ymgyrchwyr yn gohirio cymryd drosodd y llysgenhadaeth gan gynrychiolwyr llywodraeth-yn-alltud Venezuela a benodwyd gan Trump dan arweiniad Juan Guaidó. Nid yw mwyafrif llywodraethau'r byd yn cydnabod Guaidó; amlygwyd hynny'n ddramatig ar Hydref 17 pan oedd un Venezuela pleidleisio ar Cyngor Hawliau Dynol y Cenhedloedd Unedig er gwaethaf “lobïo” UDA (hy, llwgrwobrwyon a bygythiadau).
Serch hynny, cydnabyddiaeth Trump o Guaidó ym mis Ionawr 2019 oedd yr esgus dros ddwysau sancsiynau economaidd a oedd eisoes wedi lladd miloedd o bobl erbyn diwedd 2018. (Gyda llaw, cafodd “gadw” dwy awr Jorge Ramos hefyd fwy o sylw yn y cyfryngau yn y Gorllewin na’r astudiaeth sy’n dangos effaith sancsiynau Trump sydd eisoes yn farwol—FAIR.org, 6/14/19).
Gyda chymhlethdod heddlu DC, ceisiodd cefnogwyr Guaidó rwystro bwyd rhag cael ei ddanfon i'r llysgenhadaeth yn ystod y gwrthdaro gyda'r actifyddion. Ar un adeg, roedd Jesse Jackson, 78 oed, Sr. roedd yn rhaid i chi scuffle gyda chefnogwyr Guaidó i ddosbarthu bwyd. Roedd heddlu DC yn amlwg yn awyddus i wneud cyn lleied â phosibl, hyd yn oed gydag ymwelydd oedrannus, proffil uchel yn ceisio danfon nwyddau. Cyn-ymgeisydd y Blaid Werdd Ajamu Baraka (66 oed) ei orfodi i weithredu fel gwarchodwr corff Jackson, diolch i ymddygiad ymosodol cefnogwyr Guaidó a diffyg gweithredu heddlu DC.
Norton Adroddwyd:
Mae dogfennau llys yn nodi bod y cyhuddiad ffug o ymosodiad syml yn deillio o gyfranogiad Blumenthal mewn danfon cyflenwadau bwyd a glanweithiol i weithredwyr heddwch a newyddiadurwyr y tu mewn i lysgenhadaeth Venezuelan ar Fai 8, 2019.
Cafodd eraill oedd yn ceisio danfon bwyd eu taro â chyhuddiadau fisoedd yn ôl. yr actifydd Ben Rubenstein a Cyn-filwyr dros Heddwch curwyd yr arlywydd Gary Condon (72 oed) gan yr heddlu yn ystod y gwrthdaro am geisio taflu ciwcymbr i weithredwyr y tu mewn i'r llysgenhadaeth. Mewn gwirionedd, roedd y warant yn erbyn Blumenthal yn fisoedd oed, ac mae'n debyg ei bod wedi'i gwrthod i ddechrau. Eglurodd Blumenthal:
Pe bai’r llywodraeth o leiaf wedi dweud wrthyf fod gen i warant gallwn fod wedi ildio’n wirfoddol ac ymddangos yn fy arraigniad fy hun…. Yn lle hynny, yn y bôn, ymrestrodd y llywodraeth ffederal heddlu DC i SWAT fi, gan sicrhau y byddwn yn destun cyrch yn gynnar yn y bore ac yna'n dihoeni yn y carchar am ddyddiau heb hyd yn oed y gallu i alw atwrnai.
Mae’r diffyg sylw i’w arestio “yn gwbl gyson â sylw’r cyfryngau i warchae llysgenhadaeth Venezuelan,” meddai Blumenthal wrth FAIR. “Trais, hiliaeth, rhywiaeth gwrthblaid Venezuelan - ni adroddwyd dim ohono yn y wasg brif ffrwd yn yr UD.” Ar wahân i allfeydd amgen fel Democratiaeth Now! (10/30/19) A'r Gwefan Sosialaidd y Byd (10/30/19), roedd yn rhaid troi at un cyfryngau talaith Rwseg i ddod o hyd i sylw i arestiad Blumenthal. A Sputnik erthygl (10/30/19) am yr achos a ddyfynwyd niweidiol agored Parth Llwyd wedi cyhoeddi am gylch mewnol Guaidó, ac arweiniodd un ohonynt yn ddiweddar at y ymddiswyddiad yr economegydd asgell dde Ricardo Hausmann o weinyddiaeth gysgodol Guaidó.
Dyma syniad ar gyfer allfeydd cyfryngau a chyrff anllywodraethol dan sylw am apêl ymdrechion cysylltiadau cyhoeddus Rwsia: dechreuwch wneud eich swyddi trwy ddwyn eich gwleidyddion awdurdodaidd eich hun a heddluoedd gwleidyddol i gyfrif.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch