Ffynhonnell: FFAIR
Yn achos Ecwador, cynghreiriad gwasanaethgar o’r Unol Daleithiau ers i’r Arlywydd Lenín Moreno (uchod) ddod yn ei swydd yn 2017, Reuters wedi anwybyddu ymdrechion i atal gwrthwynebwyr cryfaf Moreno rhag cymryd rhan yn yr etholiadau arlywyddol a deddfwriaethol a drefnwyd ar gyfer 2021
Llun gan lev radin/Shutterstock.com
Reuters yn claddu gwybodaeth yn rheolaidd a fyddai'n niweidio enw da cynghreiriaid yr Unol Daleithiau yn America yn ddrwg. A yw'r cynghreiriaid hynny yn fiwrocratiaid o Sefydliad Taleithiau America a'r unbennaeth y gwnaethant helpu i'w gosod yn Bolivia (FAIR.org, 12/17/19), protestwyr treisgar yn Nicaragua (FAIR.org, 8/23/18) neu wleidyddion Venezuelan sy'n cefnogi sancsiynau marwol yr Unol Daleithiau ar eu gwlad eu hunain (FAIR.org, 6/14/19), gellir cyfrif y gwasanaeth newyddion yn Llundain i glawr ar eu cyfer.
Yn achos Ecwador, cynghreiriad gwasanaethgar o’r Unol Daleithiau ers i’r Arlywydd Lenín Moreno ddod yn ei swydd yn 2017, Reuters wedi anwybyddu ymdrechion i atal gwrthwynebwyr cryfaf Moreno rhag cymryd rhan yn yr etholiadau arlywyddol a deddfwriaethol a drefnwyd ar gyfer 2021.
On Reuters' gwefan, darganfyddais Erthyglau 26 yn Saesneg am Ecuador o Fehefin 19 trwy Awst 16. Nid oes yr un ohonynt yn ymwneud â llywodraeth Moreno yn agored yn ceisio atal pedair plaid wleidyddol rhag rhedeg yn etholiadau 2021. archwilydd cyffredinol Ecwador, Pablo Celi, galw amdano ar Fehefin 19 bod y pleidiau yn cael eu gwahardd, ac, ychydig ddyddiau'n ddiweddarach, yn galw am i awdurdodau etholiadol fod dirwyo a thanio pe buasent yn anufudd iddo.
Yn ôl yn 2017, yr un diwrnod cyhoeddodd awdurdodau etholiadol Venezuela y byddai'n rhaid i bleidiau a oedd yn boicotio etholiadau dinesig ailgofrestru i gymryd rhan yn yr etholiad arlywyddol, Reuters (12/20/17) yn syth wedi rhedeg erthygl gyda’r pennawd “Fe all Venezuela Wahardd Prif Bleidiau Gwrthbleidiau O Bleidlais Arlywyddol.” Ddyddiau ynghynt, un arall Reuters erthygl (12/11/17) wedi cael y pennawd “Bygythiad Condemns yr Unol Daleithiau i Wahardd Gwrthwynebiad Venezuela o Etholiadau.”
Cryn dipyn i'w 'golli'
Mae gan Celi gysylltiad cryf â gweithredoedd o lygredd sydd wedi dod i'r amlwg yn ddiweddar, ac mae ganddi honiad cyfreithiol amheus o gael ei swydd o gwbl. Fodd bynnag, mae wedi bod yn ganolog i droseddoli gwrthwynebwyr gwleidyddol Moreno, ac mae hynny wedi ei gadw ar y swydd ac ar yr ymosodiad (CounterPunch, 7/1/20). Gwrthwynebodd awdurdodau etholiadol fwlio Celi am wythnosau, ond ogofasant ar Orffennaf 19. Y pedair plaid eu hatal.
Y blaid allweddol y mae Moreno wedi'i thargedu i'w dileu yw Fuerza Compromiso Social (FCS) - ymunodd cefnogwyr plaid y cyn-Arlywydd Rafael Correa er mwyn gallu cymryd rhan yn etholiadau rhanbarthol 2019. (Roedd Correa a Moreno yn perthyn i'r un parti adain chwith am ddeng mlynedd, Alianza PAIS; symudodd Moreno y blaid yn gyfan gwbl i'r dde ar ôl etholwyd ef yn llywydd yn 2017. Gw FAIR.org, 2/4/18.)
Barnwr wedi troi drosodd yr ataliadau ar Awst 2. Ymdrech yr awdurdodau etholiadol i wrthdroi dyfarniad y barnwr methu ar Awst 14. Ond roedd gan yr awdurdodau etholiadol eisoes gwneud penderfyniad arall a fydd yn gwneud FCS a'r tair plaid arall yn destun “adolygiad” arbennig hwnnw gallai dal eu rhwystro rhag cymryd rhan yn 2021. Mae'r “adolygiad” i fod i gael ei gwblhau erbyn canol mis Medi.
Dywedodd ysgrifennydd cabinet Moreno, Juan Sebastián Roldán, mewn cyfweliad teledu (MAXTV Ar-lein, 8/7/20) bod Correa yn rhan o “gang” na “rhaid ei ofni.” Ychwanegodd yn fygythiol ei fod yn “risg mawr bod yn ymgeisydd Correaaidd, oherwydd bydd gan y system gyfiawnder ei llygaid ar y rhai sydd heb ffoi na’u cael yn euog eto.” Nid yw hwn yn fygythiad segur a wnaeth Roldán: mae cynghreiriaid niferus Correa (gan gynnwys swyddogion etholedig) wedi bod ei garcharu neu ei yrru i alltud gan Moreno.
brad mawr Moreno
Etholwyd Correa am y tro cyntaf yn 2006 a gadawodd ei swydd ym mis Mai 2017. Roedd Moreno wedi bod yn is-lywydd am y chwe blynedd gyntaf o amser Correa yn y swydd, a'i gennad arbennig i'r Cenhedloedd Unedig ar gyfer y pedwar arall. Yn ddigon dealladwy, roedd pleidleiswyr yn 2017 yn credu bod Moreno yn ddiffuant pan ganmolodd Correa yn hallt trwy gydol ei ymgyrch, gan ddweud bod “chwyldro dinasyddion” Correa wedi bod. “chwedlonol.”
O fewn wythnosau i gymryd y swydd, roedd yn amlwg Roedd Moreno wedi gwneud am-wyneb ideolegol cyflawn ac wedi gweithredu platfform ei wrthwynebydd asgell dde, bancwr o'r enw Guillermo Lasso. Bygythiad i erlyn Correaists oedd rhan o blatfform Lasso, a Moreno yn ei ddilyn yn ddidrugaredd.
Carcharwyd cymar rhedeg Moreno, Jorge Glas, a wrthwynebodd droad i’r dde Moreno ar unwaith, yn gyflym am “gysylltiad anghyfreithlon,” yn seiliedig ar dystiolaeth simsan a chicanery barnwrol (CounterPunch, 12/21/18). Mae Moreno wedi ceisio mynd ar drywydd Correa yng Ngwlad Belg gan ddefnyddio dau achos chwerthinllyd. Roedd Correa, y mae ei wraig yn wlad Belg, bob amser wedi dweud y byddai'n byw yno ar ôl gadael ei swydd. Mae Interpol, ar sail hawliau dynol, wedi gwrthod dau wahanol ceisiadau gan Ecuador i arestio Correa.
Yn yr un modd, dilynodd Moreno addewidion Lasso i anghyfreithlon taflu Julian Assange allan o lysgenhadaeth Ecwador yn Llundain, ac i symud polisi economaidd i’r dde, yn seiliedig ar y celwydd bod gwariant cyhoeddus a dyled Ecwador wedi bod yn anghynaliadwy o uchel o dan Correa (FAIR.org, 10/23/19). Gan gyflawni addewid ymgyrch arall eto gan Lasso (i adfer “annibyniaeth sefydliadol”), pentyrrodd Moreno y farnwriaeth a nifer o awdurdodau rheoli eraill i foddhad broceriaid pŵer traddodiadol Ecwador (CounterPunch, 10/12/18). Roedd hyn oll yn plesio cyfryngau preifat Ecwador, a chyfryngau Gorllewinol yn gyffredinol (FAIR.org, 2/4/18, 11/3/18).
Ym mis Ebrill, a Reuters erthygl gan Alexandra Valencia (4/7/20) ymdrin â sinigiaeth eithafol Moreno trwy ddatgan yn dwyllodrus bod Correa “wedi cefnogi [Moreno] i ddechrau yn 2017.” Mae hynny fel dweud bod Iesu a Jwdas unwaith wedi bod yn gydnabod yn gyfeillgar.
Mae realiti yn honni ei hun
Gan roi cefnogaeth aruthrol gan y cyfryngau lleol a rhyngwladol o’r neilltu, mae polisïau economaidd Moreno wedi brifo’r boblogaeth, a dangosodd canlyniadau etholiad rhanbarthol Mawrth 2019 fod “Cywirwyr” yn parhau i fod y bygythiad etholiadol mwyaf difrifol i Moreno a’i gynghreiriaid asgell dde. Mae hynny'n rhyfeddol, o ystyried nad yw cefnogwyr Correa hyd yn oed wedi cael cofrestru eu plaid wleidyddol eu hunain - dyna pam eu penderfyniad i gymryd rhan drwy ymuno â FCS. Dim ond mewn 48% o daleithiau a 22% o etholiadau maer y gallent gymryd rhan (CounterPunch, 10/25/19).
Cafodd llywodraeth Moreno ergyd arall ym mis Hydref 2019, pan ddechreuodd protestiadau yn erbyn mesurau llymder llym y ceisiodd eu gosod. Er mwyn achub eu hygrededd, gorfodwyd rhai o gydweithwyr gwrth-Correa o Moreno's o'r “chwith” tybiedig i'w wynebu (CounterPunch, 10/25/19).
Roedd hynny i gyd cyn i bandemig Covid-19 daro Ecwador. Roedd ymateb y llywodraeth mor anghymwys fel ei fod (yn seiliedig ar farwolaethau gormodol y pen) ymhlith y gwaethaf yn y byd. I wneud pethau'n waeth i dde Ecwador, dechreuodd yr achosion erchyll yn Guayaquil, dinas borthladd sydd wedi'i llywodraethu gan yr un blaid asgell dde (PSC) ers 1992 - ffaith sy'n esbonio rhai ymdrechion rhyfedd i roi tro cadarnhaol ar drychineb y ddinas. . An NBC Newyddion pennawd (8/7/20): “Guayaquil, Ecwador, Wedi Cael Cyrff Ar y Stryd Oherwydd Coronavirus. Nawr Mae'n Helpu Eraill."
Dylwn nodi bod a Huffington Post erthygl (8/5/20) gan Travis Waldron a Nick Robins-Early soniodd yn gyflym am ymgais Moreno i wahardd Correawyr o etholiadau 2021—er ei bod yn ddwfn iawn i erthygl hir a oedd â phwyslais yn bennaf ar bardduo llywodraeth Venezuela. Y newyddiadurwr Phil Gunson, sydd wedi bod gwyngalchu'r wrthblaid a gefnogir gan yr Unol Daleithiau yn Venezuela ers degawdau, wedi'i ddyfynnu'n helaeth.
Cynghrair yn gwneud byd o wahaniaeth
Nid yw Moreno yn brwydro i gynnwys gwrthwynebiad treisgar a gefnogir gan bŵer mawr, gan fod Nicolás Maduro yn Venezuela. I'r gwrthwyneb, mae Moreno yn ceisio atal pleidleiswyr rhag cosbi pleidiau asgell dde Ecwador sydd o blaid yr Unol Daleithiau, y mae eu platfform a fabwysiadodd.
Nid yw gorrewyr yn gofyn i'r Unol Daleithiau dagu economi Ecwador na goresgyn y wlad, ac nid ydyn nhw'n gofyn i'r gwaeddodd Elliott Abrams i llwgrwobrwyo a gorfodaeth Byddin Ecwador i gyflawni coup. Maen nhw eisiau cymryd rhan yn yr etholiadau sydd i ddod. Yn anffodus, Reuters' blaenoriaethau yn amlwg yn flaenoriaethau'r Unol Daleithiau—sy'n golygu cyflenwi ar gyfer cynghreiriaid yr Unol Daleithiau ar draul uniondeb newyddiadurol.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch